SELAMATKAN BIKINI BOTTOM KISAH SANDY CHEEKS
Yeeeeeeehaw!
Selamat pagi Bikini Bottom!
-Semoga berjaya Sandy! -Selamat pagi Sandy!
Diamlah! Wei aku nak tidur!
Dia ni kan bersemangat betullah!
Huh, hah, hah! Janganlah tidur lagi! Siapa yang bangun pagi pasti takkan rugi!
Hei Sparky Sparky Sparky.
Ha ha ha!
Jom mulakan kerja hari ini. Kita kena kumpul banyak maklumat.
HA HA HA Woohoo! AH HA HA HA – HO HO HO HU HU HU HUK!
Helo! Siapa yang tak kenal Sandy Cheeks Anak jati Texas yang sangat genit
-Si pakar mengkaji biologi marin -Hmm.
Di Bandar Bikini Bottom yang sangat unik
Hee, hee, hee, inilah tempatku!
Yeehoo!
-Hehe, hehei! -Woo! Houh!
-Walau tupai habitatnya bukan di laut -Tetapi makin lama makin ku bertaut
Laut
-Meneliti menguji mencipta berkemari -Berkelana demi sains tercinta tiap hari
Whoo!
Hey hey hey Menerokai sains, berfikir
He He Heh! Yeehoo! Yeehoo! Yeehoo!
Ooh, ooh, ooh
Aku dan sains berikat
Ooh, ooh, ooh
Bersama kawan dekat!
Gigih pelopori
-Ilmu kaji sains yang indah -Yep. Yep. Yep. Yep. Yep.
Oh asyiknya mata memerhati sambil data Dikutip rumpai pun melambai
Oh- rasa tak terkata bertemu fakta berharga Dan masa tak terasa berganti saja
Wooh!
-Ternyatalah Bikini Bottom bagai syurga -Tetapi Texas tetap daku rindukan
Syurga
-Rindukan -Oh pabila tiba masanya ku pulang
-Sudah pastinya akan kuberenang -Ke Texas yang tersayang
-Ku pulang -Ahh!
Selamat, pagi Sandy. Lamanya tak nampak awak.
Saya belajar skil baru masa awak tak ada tahu. Tengok ni.
Lontar dan aaaa uikh! Adoi!
Kejap heh. Ia mungkin makan masa sikit. Unh!
Hey, masuklah.
Ah, kalau awak terus berlatih awak pasti dapat buat
Oh! Ya betul Sandy! – Siapa yang tenang dia dialah yang menang.
Jatuh lapan kali, bangun… tujuh kali. Itu pepatah lama.
Uh.
Eh oh eh. Geh, geh, geh, hourgh
-Kejap. Apa… yang sedang… berlaku ni? -Masuklah, masuk! Masuklah!
Sikit lagi. Sikit lagi. Sikit lagi. Sikit lagi.
Lari Sparky! Guna kuasa penuh!
Pecut macam roket! Oh!
-Owh! Houh! -Toing toing! Ooh!
Alamak, dahsyatnya!
Dahsyat kan? 947 Kali baru baru dapat.
Itulah!
Argh! Apa yang berlaku ni!?
Ya! Maut! Huru-hara!
Alamak…
PANIK
Hei kenapa kecoh-kecoh ni ha?
-Jaga-jaga. -Kenapa semua—Oh!
Saya kata… jaga-jaga!
Jangan!
Tidak!
Tenang. Jangan panik. Bertenang!
KAKI SAYA!
Apa benda ni? Gunung berapi ke? Penjajah datang ke? Ataupun Si Patrick tu kentut
kuat lagi?
Hmm?
Jangan, main-main dengan saya! Gerh! Augh!
Ini satu malapetaka!
Argh! Kaki lain pula!
G- Gary…
Fulamak! Awak berjaya juga tangkap ubur-ubur tu! Hebat! Tahniah kawan!
Terima kasih.
Tu apa?
Besarkan imej.
B.O.O.T.S Makmal, biologi marin, Galveston – Texas
Apa? Makmal B.O.O.T.S ke? Dulu saya pernah kerja di makmal tu tahu!
But ke? Ingatkan awak buat sains. Rupanya buat benda lain
B.O.O.T.S Biro, Operasi, Organisasi Texas Sains
-Huh? -Apa sebenarnya yang sedang berlaku ni?
Entahlah Sandy. Tapi selain awak dan Sparky, Bikini Bottom, dan semua yang saya
sayangi, dah hilang
Dan juga, semua video striming yang saya langgan. Saya tak boleh langgan
video-video tu lagi! Bikini Bottom. Saya tak boleh.
Saya mesti siasat apa punca semua ni. Baik hubungi rakan saintis saya di makmal
komputer. Hubungi Kyle dan Phoebe.
Anda telah, hubungi Makmal Boots. Sekarang satu divisyen Taman Tema Air-air
Deras
Dan bakal menjadi, rumah Teman Laut, dimiliki dan dikendali Sue Nahmee
Taman Tema Air?
Dan siapa pula sebenarnya, si Sue… Nahmee?
Harap maaf, panggilan ini telah ditamatkan. Bai-bai.
Hah? Kejaplah, kejap! Kyle, Phoebe?
Ish, tak guna!
SpongeBob, bawa bertenang.
Saya rasa, saya tahu Bikini Bottom kat mana Dan demi Alamo saya bersumpah, saya
akan bawa Gary, dan Patrick-
Dan badan belakang Sparky juga ke?
Ya. Dan badan belakang Sparky juga.
Dan seluruh bandar kita ni. Saya akan bawa semua balik ke lubang besar buruk ni
okey!
Persoalannya, sekarang mereka di mana?
Kat tempat yang dah lama saya tak jengah. Kat tempat yang pernah jadi rumah saya.
Kat tempat bernama, Texas
Texas? Woo-hoo! Pergi ke Texas dan selamatkan kawan-kawan!
Yeehaw!
Mari pergi, SpongeBob! Awak akan ikut saya!
Yay!
Okey, mari kita pergi!
Hmm, mari kita kira – Kalau kita boleh melonjak 25 ribu kaki atas paras laut –
Jadi kita boleh tumpang pesawat Texas Airlines 10:35 ke Houston
Tapi saya akan perlukan pendorong yang sebesar negeri Texas!
Whoa!
Whoa! Huk hiyah!
Wah, tengoklah ni! Korekan tu dah memutuskan satu lubang gunung berapi! Wap
tu pasti keluar dengan daya kekuatan tekanan…, sebanyak, dua belas ribu metrik
tan!
Okey Spongebob! Mari loncat ke atas dengannya! Sparky, belum sempat awak
goyang ekor kami balik!
Whoa ho whoa! Otak saya!
Uh, kepala saya!
Oh ooh – Hentak sikit je
Woup! Oooh tu kuat! Whoa!
Hmm…
Hi-ya!
Kalau kita boleh fikirkan satu cara untuk menggunakan buih-buih tu untuk capai
pesawat yang datang dalam anggaran masa… kira-kira, dua minit dan empat puluh
sembilan saat…
Whoa… Apa maksudnya?
Jadi kita mungkin boleh sampai ke Texas.
Ni boleh bantu kita.
Hek yah!
Ikut apa saya buat!
Yeehaw!
Ia sama macam meluncur!
Saya boleh lakukannya!
Whoa! Ouh woa woa woah! Weheheuh!
Whoa!
Woohoo!
Saya tak boleh lakukannya!
Eah!
Bengkokkan lutut awak, tonggekkan punggung awak, dan kekalkan pusat graviti
di bawah!
Ouh! Hei Sandy. Tengoklah ni. Hei! Whoa ouh!
SpongeBob! – Jaga-jaga!
Apa yang kita buat ni?
-Selamatkan Bikini Bottom! -Selamatkan Bikini Bottom!
Yay!
Tepat masanya! Itu dia pesawat pukul 10:35 ke Houston
Hi-ya!
Wau. Saya tak pernah tahu ini boleh dilakukan.
Tak ada orang yang boleh… buat macam nilah! Ini cara tak masuk akal
-Sandy, tolong… -Oops, whoa. Tak apa. Saya boleh
tolong. Saya cipta ni untuk kemarau.
Wah, berkesan!
Ini namanya losyen super pelembap Sandy Cheeks.
Ooh… Sembilan daripada sepuluh span pilih Super Pelembap Sandy Cheeks yang sangat
sedap.
Kesan sampingan mungkin skil goreng rangup kuasa menyerap dan optimistik. Tak sesuai
untuk yang bukan span
14… Jam… kemudian…
Ooh…!
Kenapa…?
Saya bingung Sandy
Tadi saya cuba nak ceriakan diri saya – Tiba-tiba, sosej ni mengingatkan saya
kepada hidung Squidward
Awak buat apa?
Buat kiraan untuk kita terjun.
Oh bagusnya er a-a-a-apa terjun?
Yeehaw! Itu pun Galveston
Sedia untuk tendang mula?
Mestilah. Eh, tendang mula tu apa?
Whoa!
Okey dah tahu!
Whoa!
Wow!
Woohoo!
Whoa!
Wow, Sandy awak tak pernah bagitahu pun awak sebenarnya tupai terbang
Alah, ini sebenarnya lebih kepada melayang. Saya tak naklah berlagak kan.
Lagipun, i-ia buatkan kulit lengan saya bergoyang-goyang.
Hei, apa ni!
Hey, saya dilempang kulitlah
Pegang kuat! Yahoo!
-Yeah-ha! -Woo-hoo! HAHAHAH!
Kita lawan… graviti!
Whoa!
Whoa aha!
Woohoo! Hooray! Yee ha ha ha ha!
Itu dia! Makmal B.O.O.T.S!
E’eh. Mereka tambah taman air pada makmal tu?
Syoknya! Kejap. Taman air tu apa?
Tengok kat sana!
Kita akan mendarat kat kolam tu!
Whoa!
Hey- Hey, Ke-kenapa kita makin perlahan?
Errrr rasanya kita mengundur
Alamak! Puting-beliung di Texas! Ia menjauhkan kita dari makmal!
-Whoa, whoa! -Whoa, whoa!
Alamak! Ouh!
Kita dibawa semakin jauh sampai ke pedalaman Texas!
Yeeeeeeeeeehawwwwww!
Whoa!
Kacang?
-Kacang. -Kacang?
Nasib baik kita lawan arah angin.
Whoa!
-Whoa! Whoa! Whoa! -Whoa! Whoa!
-Whoa
Bertahan, Spongebob! Kita sikit lagi nak mendarat!
Adoi…
Oh, maaflah SpongeBob.
Nah. Hi-ya!
Terima kasih.
Saya, hauslah
Tenang. Di… Kawasan gurun ni ada banyak air. Kalau, awak pandai mencari.
Whoa Marilah. Bagi span ni satu tangan.
Hmm.
Galveston - 626 batu dari sini? Jalan kaki ajalah.
Ia berpusing-pusing dalam otak saya macam rumpai golek Apalah… agaknya yang Makmal
B.O.O.T.S… nak buat dengan bandar Bikini Bottom kita?
Heh Mungkin mereka nak korek otak orang dan suruh mereka berlawan sesama sendiri!
Ah! Ataupun gantikan semua orang dengan robot.
SpongeBob, sains bukan sekadar tentang raksasa klon dan laser.
Ehem. Tak payah nak berdebat. Hm?
Awak rasa dah selamat ke untuk keluar?
Nampak macam… keadaan dah senyap
Huh?
Fuh… Apa? Saya basuh tanganlah!
Sah-sah kita memang bukan di dalam laut lagi, Encik Squidward.
Awak tak rasa ke seseorang patut keluar dan periksa?
Cadangan yang sangat bagus, Encik Squidward.
Apa kata awak keluar?
Apa kata erm, tak.
Okey ke tidak?
Ah, awak semua pula macam mana? Heh, huh Hmh…
Ah, semua tak boleh diharap!
Ni mana ni.
Argh! Setakat ni nampak sama. Hm, hm.
Gary, balik rumah. Hmm.
Huh… Seram juga kan?
Buat macam si Gary tadi – balik rumah! Budak merah jambu bengap!
Okey
Hmm?
Ni apa benda pulak ni?
Selamatkan diri!
Kat luar, ada gergasi.
Kyle, awak kat mana?
Saya kat sini. Dalam laci ‘K’
Macam manalah bos boleh tak tahu awak masih tinggal kat sini?
Tak nampak pun makhluk laut dalam ni
Awak makan eh? Jangan cakap awak makan sambil tidur lagi.
Sejak makan separuh kot tu tak dah.
Komputer…, Semua dari Bikini Bottom ada ke?
Ooh, komputer, Semua dari Bikini Bottom ada ke?
Komputer ni benci awak sejak awak tumpahkan kopi.
Biar saya tunjuk caranya.
Hey, 'puter. Semua dari guli kaca tu ada ke tak ada?
SpongeBob dan Sandy Cheeks tak ada pada masa ni.
Dan boleh tak berhenti gunakan pemacu DVD saya untuk panaskan pastri awak?
Tak ada? Oh, habislah bos kita mengamuk nanti.
Tak ada?
Siapa, yang tak ada?
Waspada jika kelibatnya datang Dia bagaikan gelombang Ombak yang menyerang
Mengancam Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Tindak tanduknya Buat kau terbelit Ibarat
cacing Yang tunduk tergigit M engancam Ha ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Manalah anak mama yang comel ni? Hm?
Mana—Oh
Huh, huh, huh
Op! Hep, hep, hep. Kalau nak cium mama dulu ya
Ah Cuda… Janganlah buat perangai pula.
Ah.
Sekarang, cepat bagitahu Cuda, siapa yang tak ada!
-Kalau Galveston, 626 batu dari sini… -Ah…
Uh, langkah saya dalam 4 inci, jadi, maknanya…
Wow, Texas, memang tempat yang ajaib Oooh!
-Semuanya… 39 juta, 663 ribu, 63 inci -Mm…
-Ah… baunya juga… menakjubkan! -Maknanya…
Oh, tiba-tiba aja Texas macam berbahaya
Engkau… sedang… diserang… hendap!
Apa kau nak buat, bila maut datang bertentang mata dengan engkau?
Saya? Ah, cakap itu tak baik dan, palingkan muka. Oh!
Oh berani korang nak serang hendap ya? Orok-orok jahat dan keji Korang takkan
-tangkap kami! -Oh kalau makan ni sedap! Whoa!
Hi-ya!
Apa ni?
Wah, wah. Tahniahlah sebab engkau dah berjaya mengenal pasti, genus kami, dan
spesis kami…jahat dan keji.
Tapi kami juga, lapar!
Jangan datang dekat lagi, pergi! Kami berdua nak pergi ke Galveston. Kalau
korang tak nak ada masalah…
Oh tak ada masalah pun sayang… Asalkan kau tak bergerak.
Padan muka!
-Whoaaaaa! Whoa! -Hei, Bonnie hilang ke mana?
Oh, itu dia.
Hi-ya!
Ow!
Tolong, Sandy!
Maaf SpongeBob! Saya tengah sibuk. Tak dapat tolong!
Whoa!
Asyik terlepas je.
Hey!
Ah! Aku selalu dapat makan dulu!
A…lamak Tak… guna… betul Sekarang ki-kita, dalam masalah, yang… besar
Hmm? Apa bendanya ini?
Saya… tak nak… buat macam ni
Saya ni tupai yang berdikari tahu Tapi nampak gayanya, saya tak ada pilihan
Tak!
Ow!
Heiii sedap betullah berdesing
Huh?
-Whoa apa tu? -Eh apa tu?
Hei Nak tengok! Mana?
Hmm
Nampak tak tu?
Hei mana pula pemandunya? Ini kereta hantu… halimunan ke Vintaj!
Wah, tengoklah siapa yang datang dari lauttt biru
Akhirnya kamu balik juga ya nak
Apa khabar Pa?
Sandy? Kamu takkan gunakan siulan kita tu tanpa sebab. Cacing-cacing pita ni kacau
kamu ke?
Ya betul tu Pa
Kurang ajar Cheeks, bergabung!
Yeehaw!
Berambus korang, dari sini!
HEI SAKIT!
Yeehaah YEAHHHH!
Ooh! Wahhhh….
Sarkas Keluarga Cheeks Wauuu Sandy, ini keluarga awak ke?
Iiiiyyya Inilah keluarga saya
Mm, ini yang aku suka. Bufet, tupai.
Hei! Kamu semua fikir apa yang saya fikir tak?
Putaran, bola petir!
HEI! JANGAN LANGGAR AKU!
Huh?
Alamak
Ini betul-betul memalukan
Ah tak dapat makan pun
Aku masih laparlah
Korang nasib baik – Aku pergi ni bukan sebab aku malu kulit aku tertanggal okey!
Aku pergi ni sebab err, err sebab ada pasir masuk dalam perut aku!
Nah macam tu lah!
Senyum!
Terima kasih banyak! Kami seminggu kat sini!
Yeah, jumpa tahu!
HAHAH! Nampak tak dia orang, mengesot lari?
Oh! Tadi saya belasah macam ni!
Saya pula belasah macam ni!
Saya suka berdamai daripada lawan
Tapi saya SUKA cara awak kerjakan mereka!
-Ah… -Ah…
Hah? Apa?
Sayang, saya rasa ada orang dah tebuk kepala budak nil ah – Kesian betul dia
Eh. Taklah – Budak ni keju Swiss
Budak keju
Tak… itu… bukan keju Swisslah. Itu SpongeBob. Dia tu kawan saya.
Anak mama!
Okey semua – Jom sambung jalan!
-Yeehaw! -Woo! Woo! Woo! Woo! Woo! Woo!
Seterusnya! Perarakan haiwan berbahaya di Tyler Texas!
Eh tunggu sekejap. Saya tak boleh ikut ke sana!
Hei, kalau dia tak nak… saya nak!
Semua dah sedia ke? Ke posisi masing-masing!
Yup!
Pa di stering!
Mama di atas gear!
Randy di atas pedal minyak! Whoo!
Yeah! Yeehaw!
Oh dan kadang-kadang di brek
NENEK!!!
Ya! Atas klac!
Dan Rosie and Rowdy duduk dengan selamat, okey kembar?
Woo-hoo! Hore!
OKEY! KITA DAH BERANGKAT!
Ooohh hoho jaga-jaga semua!
Alamak
DENGAR SINI SEMUA! Saya datang balik ke Texas pun, hanya sebab Bikini Bottom-
Uh, bukan ke itu bandar yang kamu, intip Sandy?
Mana ada! Saya tak intip! Saya cuma—err- err erm, buat, pemerhatianlah
Apapun sekarang satuuuu bandar tu dan semua kawan saya dari sana dah dihantar ke
Makmal B.O.O.T.S di Galveston
Entah-entah diorang dah dijahit, oleh saintis kat sana menjadi selimut kulit
hidup gergasi!
Seingat saya mereka tak buat macam tu
Dah dah jangan risau sayang Kami bawa kamu ke makmal tu, dan keluarkan
kawan-kawan kamu dari sana
Ya betul! Jangan risau.
-Ya Ya betul kami akan selamatkan mereka! -Tolonglah!
Relaks okey? Okey semua, kita akan… ke Galveston!
Tiada hal yang pelik Bagi tupai yang cilik Ma dan Pa atas wayar Randy terbang
lalu tayar Nenek berjangkung tinggi Sandy pakar luncur ski Lihatlah Kehebatan Warga
Cheeks
Cuda cakap “Dia tak sangka korang ni BENGAP!” Boleh terlepas span pakai seluar
tu!?
Dia paling penting untuk projek aku ni
OMG Cuda, saya betul-betul…, minta maaf. Tak apa dia takkan hilang lama Kami akan
tangkap dia
Aku nak, Spongebob juga!
Betulkan layar! Siapkan bot penyelamat! Dan… jaga semua Krabby patty
kita!
Mama tahu Cuda Memang jelas sekali mereka belum FAHAM tentang Projek Teman Laut kita
-Aku caaaakap…., TEMAN LAUT! -Teman Laut
Mama rasa semua orang perlu diingatkan Betul ke tak?
Kanak-kanak sukakan ikan! Tapi jualan makhluk laut belaan merosot disebabkan
satu hal… yang menyedihkan.
Anda, tak boleh memeluk makhluk comel ini
Sehingga sekarang!
Yay!
Teman Laut, ialah produk konsumer baharu yang sangat inovatif! Makhluk laut yang
boleh bernafas dalam udara dan tinggal di rumah anda!
Amboi! Saya dapat orang, ketam!
Betul tu Bobby Encik Krabs! Dan, kamu boleh kumpul SEMUA kawan Encik Krabs
Ada Patrick, Squidward, dan… yang terutamanya, SpongeBob!
Wau!
Dan Teman Laut… telah diubah secara genetik agar senantiasa comel dan patuh,
walaupun dipeluk dengan sangat ganas!
Maaf Fido Nampaknya awak tak diperlukan lagi
Bagaimana ini terjadi? Kami telah mereka bentuk satu PROSES TIGA FASA
Fasa pertama! Kami beri makhluk-makhluk ini sejenis makanan khas yang mengubah
genetik mereka
Ini menyiapkan mereka untuk fasa kedua!
DNA mereka akan DIUBAH oleh mesin genetik istimewa kami… agar dapat bernafas dalam
udara sedia untuk fasa ketiga Pengklonan!
Kemudian mereka akan diedarkan dan dijual di kedai berdekatan anda!
Nah ITULAH, produksi yang bermutu!
Video tu memang hebat.
Cuda cukup meluat, kalau orang mengampu tahu
Mulakan Fasa Satu, sekarang!
Oh sinilah
Ha? Kejap!
Sini – Tak. Sinilah
Ya – Sini
Tahan eh
Cari Spongebob, lekas!
Okey beres
Ya memang betul Bob Sponge. Bukan nak berlagak tapi, saya terpilih sebagai
pengenyit mata paling menawan di Texas, 8 tahun berturut-turut
OOH! – OOH! Saya nak cuba!
Hah--?
Ooh…
Whoa!
Uh-oh Gula-gula getah yang saya guna pada enjin tu pasti dah haus
Ooh Sandy boleh baiki apa je Jom kejut dia
Eh tak payahlah nak kejut Sandy pula
Bukan dia je yang pandai tentang ilmu sains mekanik tahu Saya… biar ia meluncur
dan periksa kejap
Oh
Oh!
Matahari dah terbit ni Lebih baik kita bersiap-siap untuk makan pagi
Ma, namanya sarapanlah
AH Ini dia
Hei kepala tajam juga awak ni
Eh taklah
Kepala petak
Kepala petak! HA HA HAAA!
SAYA FAHAM! OH awak kelakarlah Bob!
SARKAS KELUARGA CHEEKS MA ROSIE & ROWDY PA
Dah lamanya saya tak makan masakan… rumah
Apa lagi sayang? Nyalakanlah gril! HA HA!
Cantik!
Iya Skil saya masih cantik
Mama selalu berharap sarkas kita ni diperturunkan dari perempuan ke waris
perempuan Mula-mula nenek sebagai pengasasnya, kemudian Mama, kemudian, kamu
Oh, Ma.
Mama tahu kan saya sayang bidang sains melebihi segalanya tentang sarkas.
Sayalah tupai… saintis pertama yang tinggal di dalam lautan.
Tapi kamu kan dah menjadi tupai pertama yang main sukan ski air sayang.
Kami rindukan bintang kecil kami.
Aw!
Siapa budak nakal? Siapa dia budak yang nakal?
Mama rasa mereka warisi tu dari keluarga Mama!
Gila-gila kacang! E’eh ke gilakan…. Kacang?
Yang penting gigi kecil
Aduh… laparnya!
Mama buat stik epal bersalut kacang jemuji dengan pekan panggang.
Ohhhh Mama buatkan tu khas untuk saya sebab saya memang sukakannya!
Nah, siapa nak susu walnut? Bagi cawan!
-Saya Papa! -Saya nak!
Biarlah apapun yang Sandy nak kerjakan, kami langsung tak kisah. Sebab
kami, sayangkan dia. Betul tak, Mama?
Eh, mestilah kita sayangkan dia.
Aw heh, saya pun sayang semua.
Dia boleh lakukan apa saja yang dia mahukan, asalkan dia tetap di sini Di
Texas
-Uh -Ahem. Saya dah jumpa
masalah pada enjin. Anak kucing!
Mama, Ada-ada jelah
Mereka ada mesin pengklonan Bagus!
A’ah. Mesin yang memang berkesan. Tak macam awak punya.
Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blargitty!
Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blarg! Blarg!
Diamlah – Saya tengah fikir!
Kalau saya boleh dapatkan mesin diorang tu… saya boleh jadikan diri saya bala
tentera yang kuat, tak terkalahkan dan takluk dunia!
Bagus. Mungkin satu antara klon awak boleh tolong buangkan sampah.
Oh… Mungkin, ini salah satu erm, erm, errr oh. Errr yang kita panggil, filem
seram yang kita tengok waktu tengah tidur tu eh?
Mimpi ngeri ke?
Bukanlah Filem tidur, yang, menyeramkan!
Whoa…
Huh?
Mmm!!! Hei tengok ni semua! Ini hujan fasa pertamalah! Dan ia PERCUMA!
Kaki saya lagi!
Berhenti!
Kalau korang semua makan ni rugilah saya!
-Oh… sedapnya. Oh… -Yeah…
Awak nak makan ke tak? Oh. Awak nak makan tak?
Awak nak makan ke tak?
Merah jambu ni okey?
Ya. Buat kajian pasaran guna dia.
Bubuh dia di mesin gen.
Tambahkan dua.
Uh…
Hei dalam orb gila ni saya tak kerja untuk awak tahu – Sekarang, kalau boleh
saya nak pergi sejauh-jauhnya daripada awak!
Hei, apa ni!
Oh, biasalah.
Tunggu! Tunggu!
Oh. Kenapa mereka tak pilih saya?
Mm… rasa macam kat sekolah menengah je
Mulakan fasa kedua.
Saya rasa macam nak muntah!
Keluarkan kami dari sini. Manusia… kejam
Lagi! Lagi!
Oh, kali ni boleh cara berundur tak?
Taruk di set mainan. Mari kita uji diorang.
Ow!
Yay! Kita dah kembali di Bikini Bottom!
Hei. Kenapa ia kecil sangat?
Sebab ini bukan tempat sebenar. Ini semua tiruan yang cuba untuk mengaburi
kita!
Kembalikan kami ke dalam air! Makhluk, darat tak guna!
Sekejap. Kita tak ada di dalam air. Saya rasa- Saya rasa… Lima, enam, tujuh, lapan!
Aku rasa Luar biasa Bernafas Di udara Tanpa lemas Ku bebas-
Huh?
Senyap sikit
Huh, kenapalah saya tak pernah terfikirkannya?
Bawa kumpulan tumpuan
Mainan, saya nak mainan!
-Mana mainan? Mana mainan? -Mainan! Mainan!
Saya nak, saya nak!
Hei, jangan!
Saya nak dia!
Tak, saya nak dia!
-Ini saya punya! -Bagilah saya!
Tak nak!
Saya jumpa dulu!
-Gelilah! -Bagi pada saya!
Hei, jaga-jaga!
-Lawan! -Oh ja, ja-jangan!
Whoa!
Saya sayang awak – Saya sayang awak – Saya sayang awak!
Main catur!
Jangan!
Makan spageti!
Ya! Ya! Cemerlang!
Kyle, pulangkan ke mak bapak diorang dan bayar.
Hei Randy, awak kata awak janji nak ajar saya bersiul cara keluarga Cheeks.
Awak pijar tak makan cili Texas?
‘Key, bubuh jari-jari awak ke dalam mulut macam ni…Mm hmm…
Yeah, betul tu. Sekarang rapatkan bibir awak dan hembus.
Hei a-apa?
A-a-apa? Oh!
Woo!
Uh-oh, itu polislah. Okey, bertahan ya!
Janganlah pijak muka papa! Apa yang kamu buat ni ha? Kita kena berhentilah!
Maaf Papa. Kita tak boleh berhenti!
Kenapa tak boleh pula?
Sebab… saya… simpan banyak kacang yang saya curi kat belakang
Ish. Awak ni Randy! Turunkan saya kat sini!
Awak akan kacau segalanya!
Oh… saya ni dah banyak kali dikejar polis tapi tak pernah pun ditangkap. Saya akan
cepat hantar awak.
Okey, buatlah. Tapi pastikan awak turunkan saya kat Galveston sebelum awak
ditahan dan masuk penjara! Huh!
Yeehaw!
Huh?
Pegang kuat semua!
Ooh, pelik betullah Nampak macam kita nak terjun tebing
Tak sangka! Inilah puting beliung yang sedut kita sebelum ni… SpongeBob.
-Kacang kacang kacang! -Kacang!
-Kacang, kacang, kacang. -Kacang, kacang.
Kali ni ikut arah angin.
Urgh. Memang ikut arah angin.
Ini satu helah yang Atuk Cheeks ajar saya!
Ooh. Apa jadi pada dia?
Uh, helah ni yang jadi pada dia
Yeehaw! HEH! Mereka pergi lebih laju dari angsa telan rumput Syabas adik!
Whoa
Galveston, lapan batu. Kita dah dekat.
Alamak. Kita kena turunkan korang tanpa berhentilah.
Berhenti! Kenderaan anda telah dikepung!
Apa? Turunkan tanpa berhenti?
Sandy, pergi ke belakang nak.
Saya mesti selamatkan kawan-kawan.
Bagus anak papa! Pergi tolong mereka.
Oh, tapi saya kan, baru aja jumpa korang semua.
-Ma? Pa? Sa—, saya cuma nak cakap… -Lain kali kamu lawat
kami kamu bagitahulah ya.
Siap sedia untuk ke taman air! Dan… maaf ya dik. Saya mungkin terlebih sumbat
meriam tu. Sikit je, sikit.
Kejap, apa?
Waaaahoo!
Huh, rasanya tak sempat dah nak bagi paracut.
Woohoo!
Okey! Kita dah makin dekat taman air!
Hurray!
Whoa whoa
-Woo-hoo! -Whoa!
-WOO Whoa, brek! Brek! -Woo! Saya kembali di sarkas!
Whoa
Oh, yeah. Ta-da!
Whoa!
-Ah tolong! -Whoa, whoa!
Geram betul kalau ekor saya kena klorin! Selalu jadi kembang!
BUKAN MAKMAL!
Hmm…
Uh, coochie-coochie-coo
Coochie coochie. Coochie coochie.
Tempat ni lebih banyak kaki dari Squidward
Jom cari makmal tu. Ia pasti ada kat dalam taman tema air ni.
Ooh, saya ada idea bagus untuk Bikini Bottom. Taman udara!
Yoop! Ah!
Taman di Bikini Bottom tak ada benda ni!
Anjing kejar tupai ke? Klise betullah!
Whoa!
Jangan makan! Saya tak sedap!
Sekarang awak tahu kenapa saya pindah ke laut!
Makhluk darat gila-gila!
Yeah!
Konon nak tarik perhatian kat sini!
Whoa!
Whoop!
Yeehaw! Kita berjaya jumpa
Mari pergi SpongeBob!
Whoa! Woo hoo! Wahoo!
Woooo hoo! Yeeeeeeehaw!
Degil! Woo hoo! Woo!
Err erhhh Okey
-Berjaya! -Kalau ikut sini kita terus ke makmal!
-Whoa! -Whoa!
-Ow! -Ow!
Ow!
Anjing tu dah tak ada
Awak penat tak?
Saya… penat sangat…
Ah, saya dah macam mol
Saya berpeluh ke? Saya rasa basah.
Whoa!
Huh.
Sekarang saya tahu macam mana rasa ubat gigi
Wau! Bikini Bottom!
Saya gembira sangat!
Saya pula takut sangat!
Gary!
SpongeBob, tunggu!
Rindu awak Gary
Oh!
Hey! Itu SpongeBob! Helo! SpongeBob!
Helo Patrick!
SpongeBob Awak datang, selamatkan kami!
Ya, habislah kita.
E’eh…. Biar betul ni! Dia kat sinilah!
Oh!
Dah jumpa dia.
Minat awak.
Akhirnya…
Sue, "Nahmee," Awak ni kan, memalukan nama baik para saintis je tahu!
"Nahmee" lah
Ye ke?
Selama ni saya sebut "Nahmee". Oh maaflah, silap.
Um, oh kejap! Hei, saintis… Jahat!
Tergamak betul awak tangkap kawan-kawan saya untuk buat duit?
Oh Sandy Cheeks. Haih… Terima kasihlah sebab bawa aset terpenting kami, si budak
SpongeBoy ni.
Nama dia, Sponge… Bob, lah!
Oh, oh, pergilah! Pergilah!
Baju ni couture!
Couture?
A—Apa kau buat kat dalam tu?
Sewel!
Oh awak nak lawan ya? – Awak nak lawan sangat? – Biar saya tunjuk awak cara lawan
Texas!
Hei kawan lama…
Hei Sandy.
Phoebe, Kyle.
Projek sains awak okey?
Kenapa awak berdua sanggup gunakan sains ke arah kejahatan?
Uh, Sue belikan mesin gedegang untuk bilik rehat. Kalau kami baik, dia kata,
dia akan, isi, mesin tu.
APA?
-Itu setahun lepaslah. -Kenapa korang berdua tercegat lagi ha?
Bubuh span tu di mesin pengklonan!
Mesin pengklonan?
Perempuan kejam tu nak klon kita dan jual, sebagai haiwan belaan!
Saya cukup tinggi untuk naik kan?
Sebenarnya, saya selalu naik mainan budak-budak Kecut perut
Pstt! Tengoklah tangan saya luar kenderaan
Kelak setiap rumah akan ada Spongepants masing-masing!
Apa akan jadi kepada yang asli?
Yang asli tak akan wujud lagi. Tapi, jadi banyak!
Apa dia? Ada banyak SpongeBob? Lebih baik, bunuh je saya sekarang.
Kalau bukan sebab kau aku mungkin tak tahu pasal makhluk berlubang ni. Terima
kasihlah banyak-banyak.
Kenapa awak buat macam ni?
Engkau nak tahu kenapa Sandy Cheeks? Pada zaman dahulu ada budak perempuan
tahu. Budak tu kan dia memang suka pada ikan.
Bukan, sekadar suka… Suka, sangat.
Dia teringin, nak bawa ikan tu keluar air. Sebab dia nak tidur, sambil peluk
ikan.
Tapi tiap kali dia cuba, ikan mati.
Dan itu, buat budak perempuan tu…
Sangat bengang!
Dia pun menggunakan duit… keluarganya yang kaya, untuk melihat dunia Berenang dengan
ikan todak di Saint-Tropez lah…, merenung sotong kurita di Orlando lah…,
dan akhirnya, dia mengalami kecelakaan, dengan piranha di Peru. Sehingga dia,
mengalami kecacatan
Oh ya Sandy Cheeks. Budak perempuan tu, ialah aku!!!
Uh…
Aku dapat buat benda yang hebat, dan menakjubkan! Semuanya kerana, kajian
saintifik engkau tu, Cheeks!
Kajian…, saya?
Tapi, sa-saya-
-Oh -Oh Sandy?
-Oh -Oh, Sandy
Oh….
Saya tak tahu pun selama ni awak gunakan saya untuk mengintip Bikini Bottom
Betul cakap Randy
Dengan Teman Laut, aku akan bagi seluruh dunia satu kesempatan untuk
berpeluk bermanja dengan makhluk laut.
Baik betul, aku ni kan!
Mula-mula aku nak bagi ikan makan kau tau. Tapi, rasanya aku lagi suka kau lari
dalam roda.
Mungkin betullah cakap awak
Saya ni cuma sesuai, berlari
Selamat naik ke mesin pengklonan SpongeBoy!
Sudahlah tu ahli sihir darat! Janganlah apa-apakan SpongeBob. Tolonglah lepaskan
dia Itu je saya minta
Uh oh
Panasnya dalam ni Saya rasa… pelik. Hei, ke-kenapa ni?
Whoa wow!
-Yay! -Hey hah hah? Apa-?
Ta-da!
Hai saya kecik
Ta-da!
Peliknya
Ha?
Yang mana saya yang sebenar?
Hai span kacak!
Saya dah tak kenal diri saya yang sebenar!
Jangan, jangan, jangan!
Sekarang kita tunggu sekejap, diorang mencapai saiz sebenar.
Sudahlah tu ahli sihir. Sudah. Jangan bagi diorang masa sekejap pun untuk
membesar mencapai saiz sebenar.
Itu je yang saya minta daripada awak!
Heiiii rambut biru. Sinilah!
Ahli sihir… helo?
Jangan!
Dia orang perlukan masa untuk membesar.
Cuda hei! Jangan! Jangan Cuda!
Perhatian SpongeBob, tumpah di lorong lima. Saya ulang SpongeBob, tumpah di
lorong lima.
Kyle- Phoebe tolonglah!
Ya… Uh-
Hei, Sandy. Saya nak bagitau awak. A wak jangan rasa bersalah.
Maaflah SpongeBob kenit. Saya tak dengar suara awak.
Ouh, saya cuma nak bagitahu awak jangan rasa bersalah sebab ini bukan salah awak!
Taklah – saya salah…
Ah, ya okey betul tu tapi jangan putus asa demi Bikini Bottom!
Ingat yang kita lalui bersama! Kapal terbang, puting beliung – Ular-ular,
keluarga awak, dan semua serigala jadian vampir zombi tu.
Apa? Serigala jadian zombi?
Saya saja je nak tengok awak dengar ke tak.
Bikini Bottom ialah rumah awak Ia bukannya benda untuk disalin semula dan
dijual. Dan semuamakhluk di lautan, bukannya sekadar kawan awak, kamilah-
Awak semua, keluarga saya.
Saya takkan abaikan ahli keluarga saya!
Yeehaw!
Ha, tercegat je tercegat! Pergilah baiki mesin tu, SE-KA-RANG!
Dan kutip semua SpongeBob ni!
-Baik… bos! -Baik… bos!
Ough awak ni… teruk – Selalu tunduk dan buat kita ikut rancangan jahat dia!
Ye lah, dia belikan mesin gedegang.
Dengan duit yang dia tolak dari gaji kita.
Kita dapat gaji?
Dia ni kan…
Lupakan Sue Nahmee dan mesin gedegang kosong dia.
-Awak fikir apa saya fikir? -Awak fikir apa saya fikir?
Angkat saya!
Ke arah….
Sana
Yeehaw!
-Hooray! -Oh yeah!
Tak pernah-pernah orang langgar Sue Nahmee dengan roda hamster sampai jatuh!
Oh ye ke? Rasanya, saya baru je buat! Nak lawan? (AD
Jangan panjat!
Tikus degil!
Kyle! Balingkan magnet!
Dapat!
Sains!
Urgh! Jangan sentuh tu!
Jangan!
Yaaaaaahoo!
Sue Nahmee tak suka menari!
Oh syoknya.
Apa ni? Riverdance? Aku buat apa?
Oh, tak. Tak. Tak. Tak.
Tak boleh buat Sue Nahmee menari robot!
Aku cuma nak bermanja dengan ikan!
Ew.
Erk Aku ikan! Macam mana boleh jadi pula? Ini kejayaan saintifik! Aku… suka!
Akhirnya!
Aku berjaya jadi ikan!
Whoa, tak sangka jadi macam ni.
Yay! Whoa!
Huh? Hm?
Wah tak sangka betul!
Kalau lenyekkan mereka, SpongeBob kecil ni akan bergabunglah.
Jom lenyekkan!
Yeah! Marilah Encik Squidward!
Apalah bezanya dunia ni dengan dunia lain kan? Huh…
Swoosh!
Ta-da!
Whee! Yeah!
Yum…
Ta-da!
Ow!
Woo-hoo! Hurray!
Kaca ni, dah nak pecah! Kalau tak ada air kita akan lemas!
Saya kembali! Dah siap!
Yay!
Kita kena bawa Bikini Bottom balik ke lautan, sekarang!
Maaf ya. Lutut saya semua rabak!
-Putaran, Bola petir! -Putaran, Bola Petir!
Kita perlukan bantuan! Yah!
Alamak. Gigi saya patah semasa berlawan
Hmm, Duh!
Whoo!
Kami datang! Aw…
Yeah!
Ada orang minta bantuan ke?
Terima kasih banyak puting beliung!
Keluarga Cheeks datang!
Yeah!
Ma, Pa!
-Aw -Aw
Nenek!
-Oh… -Randy!
Tak masuk jel?
Tak melainkan awak anggap masyarakat dan peraturannya jel
-Aw… -Uh-oh, uh… Sandy?
Whoa!
Err ini sangat hangat, dan gebu Tapi--
Alamak!
Kita mesti bawa kawan-kawan saya balik sebelum air habis keluar!
Baiklah Cheeks, ber…ga…bung!
Tak tak tak tak tak!
Hiyup!
Yeehaw!
Ugh. Berat sangat!
Tak boleh, putarkan
Maafkan kami ya sayang
Nampaknya satu keluarga saja, tak mencukupi.
Kejap!
Kalau ada, dua keluarga?
Huh? Apa? Dua Keluarga?
-Huh? -Huh? Apa?
Puting beliung tu, tinggalkan medan elektrik bercas, yang boleh DIGUNAKAN
untuk jana voltan G, jadi V, pindahkan 1
Ya! Cantik!
Tolong campakkan wayar!
Hmm
Saya jumpa ni dalam seluar saya!
Ugh, nah tangkap!
Eah! Ha! Guna apa yang ada!
Jangan cuba kat rumah tahu
Okeyyyy ke tepi! HE HE!
Cerai-ceraikan pa! Ya, bagus pa!
Okey
Oh… maskulin betul dia
Otot saya pun ada otot tahu!
Okey, mari kita pindahkannya!
-Gunakan semua tenaga! -Mari!
-Macam nilah caranya! -Teruskannya!
-Woohoo! -Briged Baldi pasti berjaya!
Lajulah sikit!
Wah bahaya.
Saya ni artis. Saya tak buat kerja buruhlah.
-Pergi buat kerjalah sotong malas! -Mayonais tu wayar ke?
Tangkap ya Sandy!
-Budak keju pandai awak buat kerja! -Gunakan semua tenaga!
Okey. Pasang yang positif kat sini. Yang negatif kat sana.
-Ooh Woohoo WOAAA! -Korang tak pernah
hidupkan bateri kereta ke?
Kyle, Phoebe, jungkitkan bola Bikini Bottom gergasi tu ya!
Okey ya bagus macam tu manusia!
Angkat tahu!
-Bagus! -Pegangkan kuat-kuat ya Sparky
-Yeah Sparky -Gunakan kekuatan awak!
Dengan keluarga saya kat atas roda, dan keluarga satu lagi di bawah, kita akan
menjana kuasakan benda ni.
Okey saya sedia!
-Yoo-hoo! -Woo-hoo!
Suka sains
Sekarang?
Okey. Sekarang!
Korang akan tahu kenapa saya namakan Sparky, Sparky. Okey. Lari Terus!
Lari sepantas yang mungkin!
Yeehaw! Kita lebih pantas dari kilat!
Yeehoo! Kita lebih pantas dari bersin keluar!
Sedikit lagi
Sedikit lagi!
Sekarang!
Bai-bai!
Selamat terbang
Baiklah
Okey semua, perlahan sikit. Kita terlalu tinggi!
Kita betul-betul di atas lokasi yang tepat
Sekarang kita lompat!
Kita kena brekkannya! Lari!
Berhari, kemudian…
Tuan dan puan ikan, Bikini Bottom bersama Krusty Krab…. mempersembahkan,
Sarkas… Keluarga Cheeks!
Huh? Huh? Tch, tch pew pew pew
Yeah! Woohoo! HA HA! TCH TCH
Terima kasih. Terima kasih banyak!
-Terima kasih. Terima kasih. -OH Randy haa……
Yeah!
Macam-macam hiburan!
Woohoo!
Jangan cuba kat rumah tahu!
Yeehaw!
Krabby Patty! Krabby Patty! Dapatkan Krabby Patty Gaya Texas anda di sini!
Saya nak satu.
Nasib baik Sandy buat pistol pengecil.
Tapi kenapa dia mesti saya lebih pendek dari awak.
Tengoklah!
Texas di daratan Bikini di lautan Kusa yang berat Kepada dua-dua Oh di mana pun
Mana pun
Oh ku berada
Ku berada
Di darat dan di laut Kutunaikan yang terbagus
Biarpun di atas Mahupun di bawah Bersama keluarga Hati terpesona
Oh di mana pun
Mana pun
Oh ku berada
Ku berada
Di darat dan di laut Kutunaikan yang terbagus
Yeehoo!
Walaupun
-Walaupun -Ku kecundang
Kecundang
Kutetap ‘Kan berusaha cemerlang
Oh di mana pun
Mana pun
Oh ku berada
Ku berada
-Kucurahkan ilmu sains daku Hmm? -Hey Ma Hey Pa- Dia bagus
-Yeehaw Spongebob- Dia bagus -Kutunaikan yang terbagus
Yang terbagus
-Sedapnya dia nyanyi! -Bintang kita!
Dia ikut bakat nenek!
-Dia kan serba boleh! Dia adik saya! -Woohoo! Yang terbagus
TAMAT
Anda bersedia? Kuat lagi! Ohhhh hooooh ma kmal siapa di pokok tinggi? Dari Texas ke
Bikini? Si penyelamat bandar Tupai yan g berbalang dan otaknya pintar Sandy Cheeks
Ya! Sandy Cheeks Ya! Sandy Ch eeks Ya! Putar tapak sulaiman Dosido, lumbalumba!
Sandy Cheeks Ya! Keliling c arilah teman Tepuk tangan dan menari Sandy Cheeks Ya!
Yee-haw, yee-haw, yee-haw Sandy Cheeks Ya!
Yee-haw, yee-haw, yee-haw Sandy Cheeks Ya! Handal karate dan saintis Kini juga wira
berani Beri padanya kunci ke bandar ini Dan Krabby Patty gratis sampai mati! Sandy
Cheeks Y a! Sandy Cheeks Ya! Sandy Cheeks Ya! Si Sandy Cheeks! Yeehoo!