RETTET BIKINI BOTTOM: DER SANDY CHEEKS FILM
Yee-haw!
Guten Morgen, Bikini Bottom!
-Schnapp sie dir! -Guten Morgen!
-Klappe! Ich will schlafen! -Lebensfroh ist sie.
Ihr Schlafmützen!
Das frühe Eichhörnchen schnappt sich die Eichel!
Hierher, Sparky, Sparky, Sparky!
Zeit für unsere tägliche Runde. Wir haben 'ne Menge Daten zu sammeln.
Woo-hoo!
♪ Yeah! ♪
♪ Alle meine Nachbarn wissen Wer ich bin ♪
♪ Sandy Cheeks aus Texas, die Erfinderin ♪
♪ Ich bin ein echtes Genie In Meeresbiologie ♪
♪ Schnell war klar Dass ich bald nach Bikini Bottom zieh ♪
♪ Hi, hi-hi-hi, hier gefällt es mir ♪
-Yee-haw! -Yeah!
♪ Ich bin wie 'n Fisch, der an Land lebt Es klingt merkwürdig ♪
100 % LECKER!
♪ Doch ein Ritt durch die Prärie Ist dem nicht unähnlich ♪
♪ Erforschen und erfinden Und erstell'n mit Geisteskraft ♪
♪ Das lieb ich, denn die Wissenschaft Ist meine Leidenschaft ♪
♪ Hey, he-hey, Die Wissenschaft ist ihre Leidenschaft ♪
-Juhu! -Ja-ha!
-♪ Uh, uh, uh ♪ -♪ Mathematik ist eine Kraft ♪
♪ Uh, uh, uh ♪
♪ Seht, was das Eichhörnchen schafft ♪
♪ Ich kann's nicht verleugnen ♪
♪ Wissenschaft ist meine Leidenschaft ♪
♪ Jup, jup, jup, jup, jup ♪
♪ Denn alles andre zählt nicht ♪
♪ Wenn du neue Daten sammelst Und das Seegras allein für dich schwingt ♪
LADE DATEN HOCH
♪ Nein, es gibt nichts Besseres Als die Rätsel der Physik zu lösen ♪
♪ Und dieses kluge Eichhörnchen Vor Freude hochspringt ♪
Ja!
♪ Ja, ich weiß Dieser Meeresort steckt voller Magie ♪
♪ Aber manchmal fehlt mir Texas ♪
-♪ Ist es Nostalgie ♪ -♪ Nostalgie ♪
♪ Und wenn ich einst Diesen Ort verlass voller Schmerz ♪
♪ Dann trieb es mich Mit einem Mal heimwärts ♪
-♪ Denn, Texas, dein ist mein Herz ♪ -♪ Herz ♪
Guten Morgen, Sandy!
Hab dich lange nicht gesehen.
Während du weg warst, habe ich coole Sachen gelernt.
Pass auf. Ich werf's hoch und… Ah! Au!
Sekunde. Sieh dir meine Lernkurve an!
Ach, wenn du lange genug kaust, kannst du jede Nuss knacken.
Ja, du hast recht!
In der Hektik liegt die Kraft.
Hinfallen, aufstehen, Popel richten, weitergehen. Altes Sprichwort.
Moment!
Was zur Seegurke?
Übung, Übung, Übung, Übung!
Ja!
Hüa, Sparky, bring uns hier weg! Zündung der Raketen!
Doing, doing.
Oh!
-Großer Neptun! -Cool, oder?
-Nur 947 Anläufe. -Da!
Ah! Was passiert hier?
Ja! Verderben! Grauen!
PANIK
-Was ist denn hier draußen los? Ah! -Achtung!
-Was soll der Lärm? -Ich sagte, Achtung!
Nein!
Ah!
Nur keine Panik, Leute!
Und hopp!
Mein Bein!
Was ist das? Ein Vulkan?
Eine Invasion? Oder hat Patrick etwa wieder Blähungen?
Hm?
Hör auf, mich zu vereiern!
Hä? Das ist eine Katastrophe!
Ah!
Uah!
Au! Mein anderes Bein!
Ga-Gary!
Hey, Kumpel! Deine Qualle ist ja endlich im Netz!
Glückwunsch! Super gemacht!
-Danke schön! -Was geht hier ab?
Vergrößern.
"B.O.O.T.S. Labor für Meeresbiologie."
"Galveston, Texas."
Das B.O.O.T.S.-Labor?
-Für dieses Labor arbeite ich! -B.O.O.T.S.?
Bist du nicht Wissenschaftlerin? Und ich dachte, ich kenn dich.
B.O.O.T.S.
Bureau of Official Texas Science.
-Hm? -Verflixt, was ist hier bloß los?
Ich weiß es nicht, Sandy.
Aber bis auf dich und Sparky…
…sind alle, die ich je geliebt habe,
inklusive Bikini Bottom, verschwunden.
Genauso wie meine Streaming-Videos auf Abruf!
Ich kann sie nicht mehr abrufen!
Ich muss der Sache auf den Grund gehen!
Ich rufe am besten meine Leute im Labor an.
Computer? Ruf Kyle und Phoebe an!
VERBINDE…
Sie sind mit dem B.O.O.T.S.-Labor verbunden,
eine Abteilung von Gushing-Waters-Wasserparks.
Und die zukünftige Heimat von Sea Pals, gegründet und verwaltet von Sue Nahmee.
Wasserparks?
Und wer zur Seegurke ist Sue Nahmee?
Entschuldigung, der Anruf wurde beendet.
-Halt! Kyle! Phoebe! -Wiedersehen.
Verdammte Axt!
SpongeBob, sieh mich an.
Ich glaube, ich weiß, wo Bikini Bottom ist.
Und ich schwöre auf Alamo, ich hole mir Gary und Patrick…
-Und Sparkys Hinterteil? -Ja, auch Sparkys Hinterteil.
Und die ganze verflixte Stadt
und stopfe sie zurück in dieses große, hässliche Loch.
Frage: Wo sind sie jetzt gerade?
An einem Ort, an dem ich lange nicht war.
An einem Ort, den ich Zuhause nannte. An einem Ort namens Texas.
Texas? Woo-hoo!
Wir fahren nach Texas und retten unsere Freunde!
Yee-haw!
Auf geht's, SpongeBob! Du kommst mit mir mit!
Ja! Verstanden, wird gemacht.
Da, da, da, da, da.
Hm, mal sehen.
Wenn wir uns 7500 Meter über den Meeresspiegel befördern,
könnten wir den Flug der Texas Airline um 10:35 Uhr nach Houston nehmen.
Aber dafür bräuchten wir Texas-mäßige Schubkraft.
Wow!
Wer hätte das gedacht?
Der Bagger hat einen Vulkanschlot freigelegt!
Der Dampf muss mit einer Stärke von fast… hä?
…12.000 Tonnen Druck herausströmen.
Los geht's, SpongeBob! Machen wir uns aus dem Staub!
Sparky, wir sind zurück, bevor du mit dem Schwanz wedeln kannst.
Ah! Gehirnerschütterung. Schädeltrauma.
Ach! Oh, nur Blechschaden.
Au! Das wird 'ne Beule.
Oh, wow!
Hm!
Hai-ja!
Wir müssen irgendeinen Weg finden,
uns mithilfe der Blasen hoch zum Flugzeug schießen zu lassen.
Das sollte eigentlich nicht länger dauern als…
…zwei Minuten und 49 Sekunden.
Wow! Und was heißt das?
Wir könnten es bis nach Texas schaffen.
Mit denen sollte es klappen.
Mach's mir einfach nach!
Yee-haw!
-Das ist genau wie Surfen! -Das kriege ich hin.
Wow! Ah!
Ich krieg's doch nicht hin!
Geh einfach in die Knie,
strecke deinen Quadrathintern heraus und halte deinen Körperschwerpunkt unten.
Ha-ha, wow!
Hey, Sandy, guck mal! Hey, rip-di-dip-dey!
Ja!
SpongeBob! Pass auf!
Hä?
Hm?
Was tun wir beide?
Wir retten Bikini Bottom!
Woo-hoo!
Yeah!
Jap. Auf die Sekunde.
Da kommt die 10-Uhr-35-Postkutsche nach Houston.
-Wow! -Hai-ja!
Au!
Wow! Ich wusste nicht, dass irgendjemand so was kann!
So was kann ja auch niemand! Das ist wahnsinnig!
Ups, oh! Ich helfe dir, Kumpel.
Ich hab mal was gegen eine Dürre erfunden.
Es hat funktioniert!
-Sandy Cheeks' Super-Feuchtigkeitslotion. -Oh!
Neun von zehn Schwämmen bevorzugen Sandy Cheeks' Super-Feuchtigkeitslotion.
Nebenwirkungen: Bratfähigkeit, Löchrigkeit, chronischer Optimismus.
Nicht empfohlen für Nicht-Schwämme.
14 Stunden später…
Uah! Uh!
Wieso?
Ich weiß ja nicht, Sandy…
Ich war gerade dabei, wieder glücklich zu sein,
aber dann hat mich dieses Würstchen an Thaddäus' Nase erinnert.
-Was machst du da? -Ich berechne gerade unseren Sprung.
Das ist ja schön, ich wollte…
-Sprung? -Yee-haw! Da ist Galveston!
-Bereit für 'nen Kickstart? -Na klaro! Äh, was ist ein Kickstart?
Jetzt weiß ich es!
Wow! Wow!
Wow! Woo-hoo!
Wow! Sandy, du hast mir nie gesagt, dass du ein fliegendes Eichhörnchen bist!
Na ja, eigentlich würde ich es als Gleiten bezeichnen,
aber ich will ja nicht angeben.
Und, äh, leider bekomme ich durchs Gleiten Winkearme.
Uh!
Die winken mir auf den Schinken!
Halt dich fest! Ja!
-Ja! -Juhu!
-Woo-hoo!
Nimm das, Schwerkraft! Juhu!
Woo! Oh, ha ha!
-Woo-hoo! Hurra! -Da ist es! Das B.O.O.T.S.-Labor!
Sekunde, am Labor gibt es jetzt einen Wasserpark?
-Cool! Warte, was ist ein Wasserpark? -Guck mal da!
-Wir landen im Swimmingpool! -Wow!
Hey, hey! Warum werden wir langsamer?
Ich glaube, wir fliegen rückwärts!
O nein! Ein Texas-Tornado! Er zieht uns weg vom Labor!
Wir werden tief ins Herz von Texas gezogen!
Yee-haw!
-Bohnen. Bohnen. -Bohnen.
-Bohnen, Bohnen, Bohnen.
Zum Glück kommt der Wind nicht von denen.
Halt dich fest, SpongeBob! Wir machen uns zur Landung bereit!
Ah!
Au.
Huch!
-Autsch! -Oh, tut mir leid, SpongeBob.
Moment. Hai-ja!
Danke! Ich hab etwas Durst!
Weißt du, tatsächlich gibt es jede Menge Wasser in der Wüste.
Man muss einfach nur wissen, wo.
Wow! Hach!
Na komm, reich dem kleinen Schwamm 'ne Hand!
Hm.
Galveston, 626 Meilen? Tja, wir müssen wohl laufen.
Eine Frage schwirrt in meinem Hirn wie eine lästige Fliege.
Was könnte das B.O.O.T.S.-Labor mit unserem Bikini Bottom nur vorhaben?
Vielleicht lassen sie die Gehirne der Einwohner gegeneinander kämpfen.
Ah! Oder sie ersetzen alle durch Roboter.
SpongeBob! In der Wissenschaft geht's nicht nur um Klon-Monster und Laser.
KLON-MONSTER UND LASER
Da kommen wir wohl nicht überein.
Glaubst du, es ist sicher, rauszugehen?
Es ist ziemlich still da draußen.
Puh!
Was denn? Hab mir die Hände gewaschen!
Wir befinden uns definitiv nicht mehr im Ozean, Mr. Thaddäus.
Finden Sie nicht, dass jemand rausgehen und das überprüfen sollte?
Hervorragende Idee, Mr. Thaddäus! Warum gehst du nicht raus?
Wir wär's mit, ähm… Nein. Wie wär's mit Ihnen?
Hm. Und was ist mit jemandem von euch?
Na gut, ihr Taugenichtse!
Wer hat mir ein Bein gestellt?
Hm… Ahm… Äh…
Was ist hier los?
Komisch. Ah!
Ich gucke mir das mal an. Hm!
-Mau. -Gary, ab nach Hause.
Hm… Ho…
Echt gruselig, oder?
Für dich gilt das Gleiche! Ab nach Hause!
Du spitzer rosa Radiergummi!
Okay.
Was bei den sieben Weltmeeren…
Alle Mann von Bord!
Hier gibt es Riesen.
-Kyle, wo bist du? -Ich bin hier. Ablegt unter K.
Unglaublich, dass du immer noch hier wohnst
und der Boss nichts davon weiß.
Ich kann keines dieser Viecher sehen!
Du hast nicht wieder im Schlaf gegessen und sie dabei verspeist, oder?
Dann hätte ich keinen Hunger, das wüsste ich.
Computer?
Ist ganz Bikini Bottom anwesend?
"Oh, Computer? Ist ganz Bikini Bottom anwesend?" Bäh!
Der Computer hasst dich, seit du Kaffee auf ihm verschüttet hast.
Ich werd dir zeigen, wie das geht.
Hey, 'puter! Sind alle in der Glasmurmel anwesend?
SpongeBob und Sandy Cheeks werden momentan vermisst.
Und hättet ihr vielleicht die Güte,
mein DVD-Laufwerk nicht zum Aufwärmen von Gebäckteilchen zu benutzen.
Vermisst? Oh, dem Boss wird das gar nicht gefallen.
Vermisst?
Wer wird vermisst?
♪ Schwimmt sie heran Im Zuge ihrer Mission ♪
♪ Mach den Weg frei und sei folgsam Sonst verschärft sich ihr Ton! ♪
-♪ Sie schlägt Wellen! ♪ -♪ Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ♪
♪ Frisst du den Köder Dann gehst du über Bord ♪
♪ Sie ist ein Riesenfisch Und ihr Sog reißt dich fort ♪
-♪ Sie schlägt Wellen! ♪ -♪ Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ♪
Wo ist mein schuppiges, niedliches Baby, hm?
Wo?
Ah? A-a!
Oh! Nein, nein, nein. Gib Mami zuerst ein Küsschen!
Oh, Cuda!
Sei kein dummes Säugetier.
Ah?
So. Jetzt erzählt mal Cuda, wer vermisst wird!
Wenn Galveston 626 Meilen entfernt ist
und meine Schrittlänge ungefähr 10,16 Zentimeter beträgt…
Wow! Texas ist ja wirklich magisch!
-…dann sind das rund… -Huh!
…neun Millionen, 911.417 Schritte.
-Sogar die Gerüche sind fantastisch! -Was bedeutet…
Oh! Auf einmal riecht Texas gefährlich!
Das ist ein Überfall!
Was tust du, wenn dir der Tod direkt ins Auge blickt?
Ich? Na ja.
Ich sag ihm, das ist unhöflich und drehe mich um.
Ihr wagt es, uns zu überfallen?
Ihr gemeinen, hinterhältigen Klapperschlangen!
-Mann, sehen die lecker aus! -Hai-ja!
So, so. Ich gratuliere dir zur korrekten Identifizierung
unserer Gattung und unserer Spezies:
gemein und hinterhältig!
Aber wir sind auch noch hungrig!
Jetzt hört mir mal zu, ihr Schlangen!
Wir sind auf dem Weg nach Galveston.
Und wenn ihr keinen Ärger wollt…
Ihr macht uns doch keinen Ärger. Haltet einfach still.
Nimm das!
Hey, wo ist denn Bonnie hin?
Da ist sie ja.
Hai-ja!
Au!
Hilfe, Sandy!
'Tschuldige, SpongeBob! Ich hab hier alle Pfoten voll zu tun!
-Kein Treffer! Au! -Au!
Ich kriege immer den ersten Biss!
Ja!
Au!
Ah!
Wow!
So ein Mist! Jetzt haben wir ein… Ja!
…einen riesengroßen Schlamassel, und zwar in Texas-Größe!
Was haben wir denn hier?
Eigentlich wollte ich das nicht tun.
Ich bin ein unabhängiges Eichhörnchen.
Aber ich befürchte, ich habe keine Wahl.
Hey, das hat mächtig in meinen Ohren geklingelt!
Oh!
Hm, yumm!
-Was zur… -Was ist das?
-He! Lasst mich mal sehen! -Hm!
Siehst du das?
Was zur alten Schlangenhaut? Eine Gespenster-Blechkiste! Vintage!
Na, wer ist denn da aus den blauen Tiefen zurück?
Unser kleines verrücktes Mädchen!
Howdy, Pa.
Sandy! Du hast den Cheeks-Familienpfiff doch nicht grundlos benutzt?
Machen dir die Bandwürmer hier etwa Ärger?
-Ich befürchte schon, Pa. -Genug gehört. Cheeks! Versammelt euch!
Woo-hoo!
Yee-haw!
-Okay. -Yeah!
Ja!
-Macht, dass ihr wegkriecht! -Woo!
Oh-oh!
Na warte!
Oh!
Ah, yep! Woo!
"Cheeks-Familienzirkus!"
Wow! Sandy, das ist deine Familie?
Jap. Das ist meine Familie.
Mhm, Eichhörnchenbüfett! Mein Lieblingsessen!
Hey! Denkt ihr das, was ich denke?
Der rollende Donnerball!
Yeah!
Hey, lasst mich da raus!
-Hä? -Oje! Das ist ja wirklich unschicklich.
-O Mann! -Ich hab immer noch Hunger.
Nur damit das klar ist!
Ich gehe nicht, weil ich mich schäme, nackt zu sein.
Ich gehe nur, weil ich… ähm… Sand in meine Eingeweide bekomme.
Äh… Vielen Dank. Wir sind noch die ganze Woche hier.
Hast du gesehen, wie sie weggeschlängelt sind?
-Ich hab ihnen so eine verpasst! -Und ich hab ihnen so eine verpasst!
Ich bin eher der Liebende als der Kämpfende.
Und ich hab's geliebt, wie ihnen der Hintern versohlt wurde!
-Äh… -Was? Äh, Schätzchen?
Es sieht so aus, als hätte jemand diesen Jungen mit Löchern gefüllt!
-Nein, das ist 'n Stück Schweizer Käse! -Schweizer Käse! Ah!
Das ist kein Stück Schweizer Käse!
Das ist SpongeBob, und er ist mein Freund.
Mein Baby!
Ah!
Familie Cheeks, fahren wir los!
Yep! Yep! Ah, yep!
Nächster Halt: Schurkenparade in Tyler, Texas!
Wartet mal kurz! Ich kann nicht mit euch kommen!
Also, mir egal, was sie sagt.
Ich bin dabei!
Sind alle bereit? Dann legen wir los!
Jup! Jup! Pa am Lenkrad!
Ma am Schalthebel!
Juhu! Woo-hoo!
Randy am Gaspedal! Woo!
Wow!
Yee-haw! Yo, und ab und zu an der Bremse.
-Granny! -Oh! An der Kupplung!
Und Rosie und Rowdy gehen in Sicherheit. Auf Zwillingsart!
Ja!
U/MIN
Woo-hoo! Hurra!
Oh Mann.
Jetzt hört mal zu! Ich bin zurück nach Texas gekommen,
weil Bikini Bottom…
Äh, war das nicht die Stadt, die du ausspioniert hast?
Ich hab nicht spioniert!
Ich hab nur… ähm… Beobachtungen gemacht.
Jedenfalls wurde die ganze Stadt mit all meinen Freunden
in das B.O.O.T.S.-Labor in Galveston verfrachtet!
Huch! Vielleicht nähen sie sie alle zu einer riesigen Patchwork-Steppdecke
aus lebendem Fleisch zusammen!
Das ist nicht die Wissenschaft, an die ich mich erinnere.
Mach dir keine Sorgen, Schätzchen.
Wir bringen dich ins Labor und helfen dir, deine Freunde da rauszuholen!
-Genau! Machen wir! -Natürlich!
Aber klar, Kumpel!
-Gerne! -Cheeks?
Wir machen einen Abstecher nach Galveston!
♪Tretet ein, schaut euch an Was ein Cheeks so alles kann ♪
♪ Ma und Pa fahr'n übers Seil Randy fliegt wie 'n Pfeil ♪
♪ Omas Stelzen sind der Hit Sandy zeigt 'nen wilden Ritt ♪
♪Ja, hier kommt Der Familienzirkus Cheeks ♪
Cuda sagt, es ist unfassbar,
dass ihr Idioten den Schwamm mit der Hose verlieren konntet!
Er ist das Herzstück meines Projekts!
OMG, Cuda, es tut mir so leid.
Das ist nur vorübergehend, und wir werden ihn finden.
Ich will diesen Schwamm!
Trimmt die Segel! Bemannt die Rettungsboote!
Und sichert die Krabbenburger!
Ich weiß, Cuda.
Sie haben offenbar das Projekt Sea Pals noch nicht verstanden.
Ich sagte…
-Sea Pals! -Sea Pals.
Ich denke, alle brauchen eine Auffrischung.
Nicht wahr?
Kinder lieben Fische,
aber der Verkauf von Meerestieren als Haustiere
leidet unter einer traurigen Tatsache:
Man kann mit den kleinen Rackern nicht kuscheln.
-Bis jetzt! -Ja!
Die Sea Pals sind ein neues, revolutionäres Verbraucherprodukt.
Es sind Meeresbewohner, die Luft atmen und bei dir zu Hause leben!
Oh, wow! Es ist ein Krabbenmann!
Stimmt, Bobby! Es ist Mr. Krabs!
Und du kannst alle Freunde von Mr. Krabs sammeln!
Es gibt Patrick, Thaddäus und das Hauptprodukt:
-SpongeBob! -Wow!
Die Sea Pals sind genetisch so verändert,
dass sie selbst bei aggressivem Kuscheln niedlich und gehorsam bleiben.
Sorry, Fido. Sieht aus…
ABGELEHNT
…als wärst du den Job los. Wie das?
Wir haben ein Drei-Phasen-Modell entwickelt.
Phase eins:
Wir füttern die Kreaturen mit unserer speziellen Genveränderungspaste.
Die bereitet sie auf Phase zwei vor!
Ihre DNA wird durch unsere patentierte Genmaschine verändert,
wodurch sie zu Luftatmern werden und bereit für Phase drei sind.
Das Klonen.
Und schon bald sind sie auf dem Weg zu einem Händler in deiner Nähe.
Also, das nenn ich mal Produktionswert.
Ist 'n tolles Video.
Leider hasst Cuda Schleimer, Süße.
Fangt mit Phase eins an. Sofort!
Komm her!
-Da lang? -Nein, nicht da.
Komm her, nein, hierher!
Genau, so, und jetzt…
Findet endlich diesen Schwamm!
So gut wie erledigt.
Ja, so sieht's aus, Bob Sponge. Ich will ja nicht angeben,
aber ich wurde zum unwiderstehlichsten Zwinkerer in Texas gewählt.
-Zum achten Mal in Folge. -Oh, oh, ich will's auch versuchen!
-Wow! -Ah!
Oh!
Oh-oh. Der Kaugummi, der den Motor zusammenklebt,
ist wohl abgenutzt.
Oh, Sandy repariert einfach alles! Wecken wir sie!
Nicht gleich mit dem Schwamm-Kopf durch die Wand.
Sie kennt sich nicht als Einzige gut mit Mechanik aus.
Ich mache einfach den Tempomat an und sehe nach. Ah!
Oh!
Oh! Die Sonne kommt raus!
Da bereiten wir doch gleich das morgendliche Mahl vor.
Ma, das heißt Frühstück!
Hier, bitte schön.
-Hey, du könntest 'n Schrauber sein. -Wohl eher ein… Schraubenkopf!
Schraubenkopf!
Schon verstanden! Oh, der ist gut, Bob!
Hüpp-hüpp-hüpp! Hüpp!
Cheeks-Familienzirkus!
Ich hätte Lust auf hausgemachtes Essen.
Na, dann los, Spatz! Mach den Grill an!
Ja-ha!
Und hoch!
-Gelandet! -Ja! Ich kann's immer noch.
Ich hatte immer gehofft,
dass der Familienzirkus durch uns Frauen weitergegeben würde.
Zunächst hat Granny ihn gegründet, danach war ich dran und dann du!
Ja! Ha-ha!
Hepp, hepp, hepp. Ja!
Oh, Ma! Du wusstest, dass meine Liebe zur Wissenschaft
immer gegen den Zirkus gewinnen würde.
Ich bin die erste Eichhörnchen-Wissenschaftlerin,
die im Ozean lebt!
Aber du warst doch schon die erste Eichhörnchen-Wasserskifahrerin.
Und wir vermissen unseren kleinen Star.
Sandy, Sandy, Sandy!
Oh.
Ihr kleinen Schlingel! Ihr zwei süßen kleinen Schlingel!
Das haben sie von meiner Seite der Familie.
Sie haben nicht alle Nüsse im Schrank.
Oder war's so, dass sie gern Nüsse essen?
Auf jeden Fall knacken sie gerne Nüsse.
Ich hab Hunger!
Apfelsteaks mit Hickory-Nuss-Kruste und gerösteten Pekannüssen!
Oh, Mama, du weißt einfach ganz genau, was meine Lieblingsspeise ist!
Na? Wer will Walnussmilch? Ich hab welche!
-Hier! -Ich!
Was immer Sandy mit ihrem Leben anfangen will,
wir sind damit einverstanden. Denn wir lieben sie. Richtig, Mama?
Aber natürlich lieben wir sie!
Oh! Ich liebe euch auch!
Sie kann in ihrem Leben tun, was sie will, solange es genau hier in Texas ist.
Öh…
Ich hab das Problem am Motor gefunden.
Es war 'ne Miezekatze!
Okay, Zeit, dass du verschwindest.
Am besten fasst man die wilden Tiere hier draußen nicht an.
-Sie könnten die Tollwut haben. -Ach!
Ich hatte schon viel öfter die Tollwut, als ich mich erinnern kann!
Die haben eine Klon-Maschine! Ja!
Aha. Eine, die sogar funktioniert.
-Nicht so wie deine. -Hm!
Blarg! Blarg! Blarg! Blargitty! Blarg! Blarg! Blarg!
Ruhe, ich denke nach.
Wenn ich deren Maschine in die Finger bekomme,
kann ich mich endlich in eine unaufhaltsame Armee verwandeln…
…und die Welt beherrschen!
Gut.
Dann wird vielleicht einer von euch den Müll rausbringen.
Oh, vielleicht ist das einer dieser… ähm, ähm…
Oh, wie heißen diese gruseligen Filme, die man beim Schlafen hat?
-Albträume? -Nein! Gruselige Schlaf-Filme!
Wow! Hä?
Hm! Leute, hört mal! Es regnet Phase eins!
Und sie sind kostenlos!
KOSTENLOS!
Schon wieder mein Bein!
Hört auf! Ihr fresst mir meinen Gewinn weg!
O Mann.
Yeah.
Isst du das nicht mehr? Uh!
Isst du das nicht mehr?
Oh! Isst du das nicht mehr?
-Wie wär's mit dem Pinken hier? -Ja, die Marktanalyse war gut bei Pink.
Schmeiß ihn in die Genmaschine!
-Holt mir noch zwei raus. -Äh…
Ich arbeite nicht für Sie in dieser wahnsinnigen Kugel!
Ich entferne mich sogar so weit von Ihnen, wie es möglich ist!
Oh, typisch.
Moment! Moment!
Oh, warum haben sie nicht mich gewählt?
Es ist genauso wie früher in der Highschool.
Beginnt mit Phase zwei.
Ich glaube, ich muss mich…
Lasst uns sofort raus! Ihr Monster!
Noch mal, noch mal! Oh, könnt ihr uns diesmal rückwärts drehen?
Setzt sie in das Spielset. Und testet diese Püppchen.
Uh!
-Uh. -Au!
Ja! Wir sind wieder zurück in Bikini Bottom!
Hey!
Warum ist es so klein?
Weil es nicht echt ist, min Jung!
Es ist eine Art teuflisches Blendwerk!
Bringt uns zurück ins Wasser, ihr landliebenden Dämonen!
Moment, wir sind nicht im Wasser!
Ich fühl mich… ich fühl mich… fünf, sechs, sieben, acht!
♪ Es ist so fremd ♪
♪ Εs ist skurril ♪
Oh!
♪ Luft so rein ♪
♪ Ιch atme sie ein ♪
♪ Gebt mir Applaus! ♪
♪ Ja, der Sauers… ♪
Hä?
Viel besser.
Hä! Wieso hab ich nie an so was gedacht?
Bringt jetzt die Zielgruppe rein.
-Spielzeug, gebt mir Spielzeug! -Ich will das Spielzeug! Wo ist es?
-Spielzeug, Spielzeug! -Ich will's haben!
-Nein! -Ich will ihn haben!
-Nein, ich will ihn haben! -Das ist meiner!
-Gib her! -Lass los!
Meiner!
-Nein, meiner! -He, das kitzelt!
-Gib her! -Hey, aufpassen!
Krieg!
Ich liebe dich, ich liebe dich!
Spielt Schach!
Esst Spaghetti!
Ja, ja! Ausgezeichnet!
Kyle, bezahl die Kinder und bring sie zu ihren Eltern zurück.
Hey, Randy, zeigst du mir, wie man den Cheeks-Familienpfiff macht?
Hast du versprochen.
Hey, ja!
Verbrennt Texas-Chili dir den Mund?
Also, steck deine Finger einfach so in deine Futterluke.
Oh!
M-hm.
Ja, genau so.
Jetzt press deine Lippen zusammen und puste.
Hey, was? Was?
Oh-oh.
Woo!
Oh-oh, das sind die Bullen! Haltet euch fest, Leute!
Nimm deinen Fuß aus meinem Gesicht!
Was machst du denn, Junge? Wir müssen rechts ranfahren!
-Sorry, Pa, kann ich leider nicht machen. -Warum nicht zum Teufel?
Ich hab eventuell 'ne Ladung gestohlener Nüsse hinten drin verstaut.
Verdammt noch mal, Randy! Lass mich sofort hier raus!
Du ruinierst noch alles!
Ich hab viele Verfolgungsjagden hinter mir und ich wurde nie erwischt.
Keine Sorge, ich krieg das hin!
Na, hoffentlich!
Sorg nur dafür, dass du uns in Galveston ablieferst,
bevor du ins Gefängnis verfrachtet wirst!
Yee-haw!
Gut festhalten!
Oh! Ist ja witzig! Sieht aus, als würden wir auf eine Klippe zufahren!
Ich werd verrückt, das ist derselbe Tornado,
der uns schon mal erwischt hat, SpongeBob!
Bohnen, Bohnen. Bohnen.
Jetzt kommt der Wind von denen.
Uh! O ja, er kommt von denen.
Hepp!
Ha, ha!
Diesen Trick hat mir Grandpa Cheeks gezeigt.
Uh, warum ist er nicht hier?
Äh, vermutlich wegen dieses Tricks.
Ja!
Yee-haw! Die werden schneller weggefegt, als sie gucken können!
Gute Arbeit, Sis.
Galveston, 8 Meilen. Wir sind fast da.
Oh, Mist. Wir müssen euch leider rauslassen, ohne anzuhalten!
Halten Sie an! Wir haben Sie umzingelt!
Was soll das denn bitte bedeuten?
Sandy, kommt hier nach hinten!
-Uh. -Uh.
Oh!
Ich muss meine Freunde retten!
Das ist mein Mädchen. Du wirst das schaffen!
Oh, aber verflixt! Ich bin doch gerade erst gekommen.
Ma, Pa? Ich wollte euch noch sagen…
Das kannst du uns bei deinem nächsten Besuch erzählen, Schatz.
Wir sind gleich beim Wasserpark!
Und sorry, Sis, ich hab die Kanone eventuell etwas überladen.
Warte, was?
Hä? Ich schätze, es ist zu spät, um ihnen die Fallschirme zu geben.
Woo-hoo!
Sehr gut, wir nähern uns dem Wasserpark!
Juhu! Hurra!
-Wow! -Woo-hoo! Ist ja wie im Zirkus!
Wow! Tada! Whoa!
Ich hasse, was Chlor-Wasser mit meinem Schwanz macht!
Er wird ganz wuschelig!
NICHT DAS LABOR!
NICHT DAS LABOR
NICHT DAS LABOR! MACHT ABER SPASS!
Hm.
Gutschigutschigu! Gutschigutschi, Gutschigutschi!
Hier gibt es noch mehr Beine, als Thaddäus hat!
Suchen wir das Labor! Es muss sich irgendwo in diesem Wasserpark befinden.
Uh! Ich hab 'ne tolle Idee für Bikini Bottom!
Ein Luftpark! Jup.
In den Parks in Bikini Bottom gibt's so was aber nicht!
Hunde, die Eichhörnchen jagen? Ha! Was für ein Klischee!
Friss mich nicht! Ich schmecke nicht gut!
Jetzt weißt du, warum ich ins Meer gezogen bin!
Landkreaturen sind verrückt!
Hey!
Woo-hoo-hoo!
Tja, ich wollte hier eh 'ne Welle machen.
Whoa!
Yee-haw! Wir haben's gefunden!
-Los, komm, SpongeBob! -Wow!
Woo-hoo!
-Woo-hoo! -Yee-haw!
Böser Hund!
Woo-hoo!
Ja!
Hierdurch kommen wir direkt zum Labor!
Wow.
-Ah! -Ich glaub, wir haben ihn abgehängt.
Fühlst du dich entwässert? Ich bin so entwässert!
Ich fühle mich wie ein Maulwurf.
Fehlt bloß noch, dass jemand die Spülung drückt.
Ha! Jetzt weiß ich, wie sich Zahnpasta fühlen muss.
Wow! Bikini Bottom!
-Ich bin so glücklich! -Ich bin so geschockt!
Gary!
-Oh! -SpongeBob, warte!
Mein lieber Gary!
Oh!
Da ist SpongeBob! Hallo! SpongeBob!
Hallo, Patrick!
Woo!
Oh, min Jung! Du bist gekommen, um uns zu retten!
-Jep. Wir sind erledigt. -Heilige Schokokekse! Hier ist er!
Ich hab ihn gefunden.
Ich bin ein Fan.
Ausgezeichnet!
Sue Nämie!
Sie sind eine Blamage für die gesamte Wissenschaft!
-Es heißt Nahmee. -Wirklich? Ich hab immer Nämie gesagt.
Oh, das tut mir so leid. Ähm, Moment.
Wie können Sie es wagen?
Sie haben meine Freunde aus Profitgier aus dem Meer gebaggert!
Oh, Miss Cheeks.
Ich bin so froh,
dass du mir meine wertvolle Trophäe Spongeboy gebracht hast.
Sein Name ist SpongeBob!
Runter von mir! Runter da!
Das ist Haute Couture!
-Haute Couture? -Was machst du da?
Mistvieh!
Oh, Sie legen's drauf an, was? Wirklich!
Ich zeige Ihnen, wie wir das in Texas machen!
-Hey, süßes Eichhörnchen! -Hey, Sandy!
Phoebe! Kyle!
Wie läuft's mit der Wissenschaft?
Wieso seid ihr auf der dunklen Seite der Wissenschaft?
Äh…
Sue hat uns einen Automaten für den Pausenraum besorgt
und wenn wir uns gut anstellen, wird sie ihn vielleicht… auffüllen.
-Was? -Das ist ein Jahr her.
Wieso steht ihr zwei einfach nur rum?
Steckt den Schwamm endlich in die Klon-Maschine!
Klon-Maschine?
Dieses Monster da will uns klonen und als Haustiere verkaufen!
Hoffentlich bin ich hierfür groß genug.
Normalerweise bleib ich bei den Kinderfahrgeschäften.
Hab 'nen schwachen Magen.
Pst! Dieser Arm ist außerhalb des Fahrzeugs!
Uh.
Schon bald wird es für jeden Haushalt einen Schwamm-Kopf geben!
-Und was passiert mit dem Original? -Das Original wird nicht mehr existieren.
Aber wir werden von ihm Massen herstellen.
Es wird Massen von SpongeBobs geben?
Kann mich bitte jemand retten?
Und ohne dich hätte ich niemals von diesem porösen kleinen Schatz erfahren.
Du hast mich zu ihm geführt.
Warum tun Sie das?
Ich werd's dir verraten, Sandy Cheeks.
Es war einmal ein kleines Mädchen.
Und dieses Mädchen liebte Fische.
Also, sie liebte Fische wirklich über alles.
ANFASSBECKEN
Sie wünschte sich, sie könnte sie aus dem Wasser holen,
damit sie mit ihnen kuscheln und im Bett schlafen kann.
Aber jedes Mal, wenn sie es versuchte…
…starben sie.
Und deswegen war das kleine Mädchen…
…frustriert!
Sie nutzte das stattliche Vermögen ihrer Familie und bereiste die Welt,
schwamm mit Schwertfischen in Saint-Tropez,
bestaunte Oktopusse in Orlando.
Und schließlich wurde sie durch eine unglückliche Begegnung
mit Piranhas in Peru ihres menschlichen Körpers beraubt.
Und ja, Sandy Cheeks…
Das kleine Mädchen…
…war ich!
Äh…
Ich mache etwas Großartiges und Wundervolles,
und das dank deiner wissenschaftlichen Forschung, Cheeks!
Meine Forschung?
Aber ich…
-Sandy? -Und ich dachte, ich kenne dich!
Oh, Sandy.
Oh!
Ich wusste nicht, dass sie mich benutzt, um Bikini Bottom auszuspionieren!
Randy hatte recht.
Mit Sea Pals gebe ich der ganzen Welt die Chance,
endlich mit Meereskreaturen zu kuscheln!
Ich bin so gut!
Eigentlich wollte ich dich an die Fische verfüttern, Cheeks.
Aber… ich glaube, ich will dich lieber im Hamsterrad laufen sehen.
Ich schätze, Sie haben recht.
Zu was anderem bin ich nicht gut.
Willkommen zu deiner Klon-Party, Spongy Boy!
Mau.
Halten Sie ein, Landhexe!
Klonen Sie SpongeBob bitte nicht!
Das ist das Einzige, worum ich Sie je bitten werde!
O nein.
Es ist heiß hier drinnen.
Ich fühl mich komisch. Hey, was passiert hier?
-Whoa, wow! -Hey!
-Hey! Hey! -Tada!
Hallo, kleines Ich!
Das ist verrückt!
Welcher ist mein wahres Ich?
Hallo, Hübscher!
Ich weiß gar nicht mehr, wer ich wirklich bin!
Perfekt! Jetzt warten wir nur, bis sie auf ihre richtige Größe angewachsen sind.
Halten Sie ein, Landhexe! Bitte!
Lassen Sie uns nicht warten,
bis sie auf ihre richtige Größe angewachsen sind!
Das ist das Einzige, worum ich Sie je bitten werde!
Hey, Blauschopf, hierher!
Landhexe, hallo!
Nein!
Sie sollten doch noch größer werden!
Cuda, aus! Bei Fuß! Hör auf!
Es hat jemand SpongeBobs verschüttet in Gang fünf.
Wir haben hier verschüttete SpongeBobs in Gang fünf.
Kyle, Phoebe, tut doch was!
Ja, äh…
Tut mir leid, kleiner SpongeBob. Ich kann dich nicht verstehen.
Oh! Ich wollte dir nur sagen, dass du dich nicht schlecht fühlen sollst,
denn es war nicht deine Schuld.
Doch, das war es.
Na ja. Ja, okay, du hast wohl recht.
Aber gib nicht auf, Bikini Bottom zu retten!
Wir haben doch schon so viel durchgemacht!
Das Flugzeug, der Tornado, die Schlangen, deine Familie
und diese Zombie-Vampir-Werwölfe!
Warte, Zombie-Werwölfe?
Ich wollte nur überprüfen, ob du mir zuhörst.
Bikini Bottom ist dein Zuhause.
Es ist nichts, das reproduziert und verkauft werden kann!
Und wir Meeresbewohner
sind nicht nur deine Freunde, wir sind…
Ihr seid meine Familie!
Und der Familie kehrt man nicht den Rücken zu!
-Yee-haw! -Was macht ihr Idioten da?
Repariert die Maschine! Sofort!
Und fegt diese SpongeBobs weg!
-Ja, Boss. -Ja, Boss.
Du Trottel, ich glaube nicht,
dass wir deinetwegen bei Sues Plan mitgemacht haben!
Hallo? Sie hat uns einen Automaten gekauft!
Von unserem Gehalt, Kyle.
-Wir bekommen Gehalt? -Oh mein Gott.
Zur Hölle mit Sue Nahmee und ihrem blöden leeren Automaten!
Denkst du, was ich denke?
-Positioniert mich! -Und zwar ungefähr…
Dort.
Yee-haw!
-Hurra! -Juhu!
Niemand auf der Welt schubst Sue Nahmee mit einem Hamsterrad um!
Tja, ich könnte schwören, dass ich genau das getan hab, Robo-Zicke!
Geh runter von mir!
Nerviges Nagetier!
Kyle! Wirf mir den Magneten zu!
Hab ihn!
-Ha! Wissenschaft! -Fass das bloß nicht an!
Nein!
Yahoo!
Sue Nahmee tanzt keinen Twostep!
Oh, das find ich gut!
Soll das Riverdance sein? Was mache ich hier?
O nein. Nein! Nein! Nein.
Sue Nahmee macht für niemanden den Roboter!
Ha!
Hepp!
Ha!
Ich wollte doch nur mit Fischen kuscheln!
Igitt.
Ich…
Ich bin ein Fisch!
Wie ist das möglich?
Das… ist ein wissenschaftlicher Durchbruch!
Ich lebe es! Ich liebe es!
Ich bin endlich ein Fisch!
Wow! Damit hab ich nicht gerechnet.
Ja! Hi-hi! Wow!
Hä?
Hm?
Beim Klabautermann!
Wenn man sie aufeinanderdrückt, setzen sich die SpongeBobs zusammen!
-Zerquetschen wir sie! -Ja, du auch, Mr. Thaddäus!
Wieso sollte sich diese Welt von den anderen unterscheiden?
-Quetsch! -Tada!
-Ja! -Hui!
-Ja! -Ja!
-Tada! -Woo-hoo! Hurra!
Das Wasser tritt aus der Kugel aus! Wir werden alle ersticken!
-Ich bin zurück! Ihre Bestellung? -Ja!
Wir müssen Bikini Bottom zurück ins Meer bringen! Pronto!
Lasst mich da raus. Ich habe vier kaputte Knie.
-Der rollende Donnerball! -Der rollende Donnerball!
Aber wir werden Hilfe brauchen.
Ja!
Woo-hoo!
O nein! Ein Zahn ist verloren gegangen!
Hm…
Woo!
-Wir kommen! -Ja!
Hat etwa jemand nach Hilfe gerufen?
-Danke fürs Mitnehmen, Tornado! -Zeit für die Cheeks.
-Woo-hoo! -Ja!
-Ma! Pa! Granny! -Oh.
Randy! Du sitzt nicht im Gefängnis?
Es sei denn, du nennst die Gesellschaft mit all ihren Regeln Gefängnis.
-Oh! -Oh-oh, äh, Sandy?
Wow! Das fühlt sich schön warm und kuschelig an, aber…
Die Kugel!
Wir müssen unsere Freunde ins Meer bringen, bevor das ganze Wasser ausläuft!
Genug gehört. Cheeks! Versammelt euch!
Ah!
Jap!
Yee-haw!
Sie ist zu schwer, Pa!
-Wir können sie nicht rollen! -Es tut mir leid, Nuss-Muffin.
Eine Familie scheint einfach nicht genug zu sein.
Moment! Wie wär's mit zwei Familien?
Zwei Familien?
-Hä? -Was?
Der Tornado hat ein geladenes elektrisches Feld hinterlassen.
Wenn ich das nutzen kann, um Spannung zu erzeugen…
G in V umwandeln, eins im Sinn…
Hotdog!
-Werft mir ein paar Kabel rüber! -Hm…
Die hab ich in meiner Hose gefunden!
-Hau ruck! -Ja! Ha! Zeigt mir, was ihr könnt!
Nicht zu Hause nachmachen!
Tretet zurück!
-Nimm das Ding auseinander! -Wird gemacht!
-Das ist mein Pa! -Er ist so männlich!
Sogar meine Muskeln haben Muskeln!
-Lasst uns die Teile hier rausschaffen! -Ja! Kommt schon! Weiter so!
-Macht schneller! -Heiße Kartoffel!
Ich bin Künstler. Ich verrichte keine körperliche Arbeit!
-Mithelfen, fauler Oktopus! -Ist Mayonnaise auch ein Kabel?
-Fang, Sandy, Schatz! -Käsejunge, du machst das gut!
Strengt euch an!
Hört zu, das positive Ende hierhin und das negative dorthin!
Habt ihr noch nie 'nem Auto Starthilfe gegeben?
Kyle, Phoebe! Hebt die Bikini-Bottom-Kugel hoch!
Ihr stellt euch gut an für Nicht-Krustentiere!
-Ihr schafft das! -Schön ruhig halten, Sparkyboy!
Ja, Sparky!
Ich geb noch mal Zunder!
Mit meiner Familie oben auf dem Rad und meiner anderen Familie unten
werden wir das Baby supraleiten!
Klingt nach 'nem Plan!
-Ich liebe Wissenschaft. -Jetzt?
Ja, jetzt!
Gleich werdet ihr herausfinden, warum ich Sparky Sparky nenne!
Ihr werdet Kulleraugen machen!
Rennt so schnell, wie ihr könnt!
Yee-haw! Schneller als ein geölter Blitz!
Yee-hu! Schneller als ein Nieser durch 'ne Fliegengittertür!
Gleich ist es so weit.
Gleich ist es so weit!
Jetzt!
Macht's gut!
Fröhliche Kondensstreifen!
Wir müssen bremsen, Leute! Wir sind zu hoch geflogen!
Wir sind ganz genau über unserem Ziel!
Springt alle hoch und runter!
Wir müssen irgendwie bremsen! Rennt!
Tage später…
Ladys und Gentlefisch!
Bikini Bottom und die Krosse Krabbe präsentieren stolz
den Familienzirkus Cheeks!
Hä? Hä?
Yeah! Woo-hoo!
Ha, ha!
Danke schön! Oh, zu freundlich!
Piu, Piu!
-Danke, danke! -Oh, Randy! Herzchen!
-Yeah! -Wir haben unfassbar viel Spaß!
Woo-hoo!
Bloß nicht nachmachen!
Yee-haw!
Woo…
Krabbenburger! Krabbenburger!
Holt euch euren Texas-Style-Krabbenburger hier bei mir!
Ich nehme einen.
Auf Sandy, dafür, dass sie uns geschrumpft hat!
Ich verstehe nicht, wieso sie mich kleiner als dich gemacht hat.
Oh mein Gott!
♪ Das eine liegt an Land Das andre tief im Meer ♪
♪ Ich liebe zwei Familien Hey, was will ich denn mehr ♪
-♪ Ich bin Fisch und Fleisch ♪ -♪ Fisch und Fleisch ♪
-♪ Blaues Wasser, roter Staub! ♪ -♪ Wasser und Staub ♪
♪ Alles mal zwei in meinem Lebenslauf ♪
-♪ Hey, Ma ♪ -♪ Hey, Pa ♪
♪ Eure Tochter hat's drauf! ♪
♪ Zuweilen bleib ich hier Zuweilen geh ich fort ♪
♪ Mein Herz sagt mir sofort "Ich liebe diesen Ort!" ♪
-♪ Ich bin Fisch und Fleisch ♪ -♪ Fisch und Fleisch ♪
-♪ Blaues Wasser, roter Staub! ♪ -♪ Wasser und Staub ♪
♪ Alles mal zwei in meinem Lebenslauf ♪
-♪ Hey, Ma ♪ -♪ Hey, Pa ♪
♪ Eure Tochter hat's drauf! ♪
♪ Yee-hu ♪
-♪ Sinke ich ab ♪ -♪ Sinkt sie ab ♪
-♪ Schwimm ich rauf ♪ -♪ Schwimmt sie rauf ♪
♪ Rauf oder runter Ich tauch immer wieder auf ♪
-♪ Ich bin Fisch und Fleisch ♪ -♪ Fisch und Fleisch ♪
-♪ Blaues Wasser, roter Staub ♪ -♪ Wasser und Staub ♪
♪ Wissenschaft steht groß im Lebenslauf ♪
♪ Hey, Ma, hey, Pa! Eure Tochter hat's drauf ♪
♪ Yee-haw, SpongeBob! Unsre Tochter hat's drauf ♪
♪ Hey, Ma, hey, Pa! Eure Tochter hat's drauf ♪
-Schüttelt euch, Leute! -Sie ist ein Star!
Das hat sie von mir!
Woo-hoo!
ENDE
-Alles klar, Kinder? -Yee-haw, Cowgirl.
-Geht das nicht lauter? -Yee-haw, Cowgirl!
♪ Oh, wer lebt in 'ner Kuppel Ganz tief im Meer? ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
-♪ Kommt aus Texas, zog hierher ♪ -♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Ist die Stadt in großer Not ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
-♪ Bringt unsre Heldin es wieder ins Lot ♪ -♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Sandy Cheeks, yeah! Sandy Cheeks, yeah! Sandy Cheeks, yeah! ♪
♪ Legt 'ne kesse Sohle hin ♪
♪ Tanzt mit Seestern und Delphin ♪
♪ Sandy Cheeks, yeah! ♪
♪ Mach 'ne Drehung und stolzier ♪
♪ Dann klatsch im Takt und promenier ♪
♪ Sandy Cheeks, yeah! ♪
♪ Yee-haw ♪
♪ Yee-haw! Yee-haw! ♪
♪ Sandy Cheeks, yeah! Yee-haw! Yee-haw! ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks, yeah! ♪
-♪ Forscherin, die Karate kann ♪ -♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Kämpft heldenhaft Hilft, wo sie kann ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Sie verdient den Stadtschlüssel ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Und Krabbenburger ewig gratis kriegt ♪
♪ Yee-haw, Sandy Cheeks ♪
♪ Sandy Cheeks, yeah! Sandy Cheeks, yeah! Sandy Cheeks, yeah! ♪
♪ Nur Sandy Cheeks! ♪
♪ Yee-haw ♪