Eenentachtig, vrij.
We blijven het zeggen dat we zijn gezicht niet zagen.
- Het had een vrouw kunnen zijn. - Of een heel dunne, mooie man.
Sorry, dit is een plaats delict.
Niemand mag het gebouw in of uit.
- Het is mijn bruiloft. - Een van uw gasten is dood.
Wat trouwens geen goed voorteken is.
Dit is islamofobisch, man. Zou je twee witten dit aandoen…
- als iemand op hun bruiloft stierf? - Natuurlijk niet.
- Wel of niet? - Nee.
Jawel. Ja, dan zou ik dat ook doen.
Ik wil geen interne zaken meer op m'n nek.
Dit ga ik doen.
Iedereen met een uitnodiging mag naar binnen, meer niet.
- Mooi. - Heel erg bedankt.
- Maakt dat je gelukkig? - Ik zou gelukkiger kunnen zijn, maar…
- Dat is mijn werk niet. - Bedankt.
Jullie hebben de hele dag niet gegeten.
Dat gebeurde ook bij mij op mijn bruiloft.
- Was je getrouwd? - Eén hele dag.
Murderwalla. Gekke avond in Vegas.
Geweldige seks. De scheidingspapieren begonnen…
op de avond van de bruiloft.
- Allemachtig. - Wauw.
Jongens, ik heb Baba beloofd dat als hem iets overkomt…
ik jullie zou beschermen in deze klotewereld.
En die belofte is mijn verdomde religie.
Ik zal altijd jullie kiezen.
Het spijt me van Prairie.
Kun je me vergeven?
Je hebt iets slechts gedaan, tante.
Ik snap nu waarom je het hebt gedaan, maar het is niet aan mij.
Ik vergeef je nog niet.
Maar deze roti-rol is een goed begin.
Dat is al fijn.
Over moord gesproken, er is nog iets anders…
- dat ik moet vertellen. - O, god.
Toe, tante, ik weet niet hoeveel ik nog aankan.
Je hebt gelijk. Het kan wachten. Er is iets urgenter.
Na je tirade over van leverancier wisselen…
hebben de Peruanen een enge klootzak…
genaamd Chacho gestuurd om de bedreiging op Dawar op te volgen.
Chacho zal hier binnenkort zijn…
om onze schuld en ons hoofd in te lossen.
Dat is alles. Ik stel de feiten op.
Hoe kunnen we vandaag een miljoen aan drugs verkopen?
Zo zullen we sterven.
Mir?
- Bushra, hé. - Dit is zo erg.
Ik weet het.
Een overlijden is veel om te verwerken.
Nee, het bloemenaltaar blijft vallen.
Ik heb geen tijd. Ik moet me opmaken.
Zet het altaar goed, dit is mijn grote dag.
Ik weet dat dit veel is geweest.
Maar ik beloof je dat alles vanaf nu perfect zal zijn.
Dat blijf je zeggen.
Nee, ik beloof het.
Hand op mijn hart.
Ga maar weg.
Dit Chacho-gedoe is belangrijker dan de bloemen.
Zeker.
De man fouilleren…
Wie is hier de baas?
…die geen been heeft. Dat ben ik.
Bedankt voor het oppakken. FBI.
Wij nemen het over.
Weet je wat? We werken niet voor jou, wees Annie.
We zijn hier om te helpen, sergeant Testicola.
- Zeg ik dat goed? - Ja. Je zegt het goed.
Testicola, zo heet ik.
We verwachten iets groots.
We gaan rondkijken.
Hou je mannen uit de buurt.
Weet je wat?
Je doet me denken aan iemand die ik als kind in elkaar sloeg.
Het verbaast me niet dat een agent vroeger een pestkop was.
Waarom trek je je handschoenen niet aan?
- Kom op. - Ga maar. Doe je FBI-ding.
Kom op.
- Serieus? - Wat maakt het nu nog uit?
- Dat klopt. - We gaan dood.
Sinds wanneer ben je zo gelovig?
Ik probeer me in te dekken.
Ik heb veel slechte dingen gedaan.
En daarmee, welkom bij…
mijn huwelijksnoodvergadering. Zoals gezegd, gaat het heel slecht.
Oom Ahmad, welkom terug.
- Het is dominee Ahmad. - Dat wordt een nieuwe carrière…
als we ons niet redden.
Juist. Ali, Feraz, Hassan.
Het spijt me voor het trauma.
Doe open. Het is een kinderslot.
MORGEN BETALEN
We moeten ons erdoorheen slaan.
Waarom praat hij altijd alsof hij de baas is?
Jij bent zeker niet de baas.
Je praat alsof je vol met coke zit.
Wil je wat?
Kunnen we onze interne problemen uitstellen?
Niks uitstellen, stomme eikel.
Dawar is dood.
- Lieve Dawar. - Er ligt genoeg coke…
in Ahmads truck om dat miljoen te dekken…
dat we de Peruanen nog moeten betalen.
Het kan geen kant op met de politie buiten.
Ze komen er niet in zonder bevel.
Als we ze een reden geven, zijn we de lul.
We hebben geen dekmantels.
Dat is het.
Zo doen we het.
Mijn bruiloft is een dekmantel.
Je hebt Bushra net verteld dat dit…
Maar alleen zo kan ik ons hieruit krijgen.
Dit klinkt super haram. Ik doe niet mee.
Waar ga je heen, idioot?
Pakistan.
Ik heb daar een pensioen.
- Hij heeft een studentenvisum… - Rot op.
- Als Bushra erachter komt… - Laat hem praten.
We laten de dealers zich voordoen…
als bruiloftsgasten en we stoppen de coke…
in een andere kleur cadeauzakjes.
Heb je die lui gezien?
Dat zijn nogal ruige gasten.
We kunnen ze beter in hijabs doen.
We laten ze douchen.
Maar zelfs als we zo ver komen, hoe krijgen we het geld naar de Peruanen…
als de politie en de FBI toekijken?
- Sorry. - Er staat een paard in de keuken.
We stoppen het geld hierin.
Het is een Trojaans paard…
maar dan met geld in plaats van wat er ook in een Trojaans paard zat.
- Het waren vast Trojanen. - Trojanen.
We laden het vol bruiloftsspullen…
- en geven het aan Chacho. - De FBI en politie…
zullen denken dat het erbij hoort.
Ik zie aan jullie dat dit gaat werken.
Ik zet de dealers op de gastenlijst.
Bel die gasten en zeg dat ze zich mooi moeten aankleden.
Matthew en ik beginnen met de tassen.
- Ahmad? - Ik haal de cocaïne.
Wees een bruidegom.
Wij nemen het over.
Weet je zeker dat je dit op je trouwdag wilt doen?
Het moet wel. Het is mijn fout.
Ik moet dit rechtzetten.
Goed, maar dit is het voor mij.
Als deze deal klaar is, lig ik eruit.
Ik wilde het mezelf niet toegeven…
- maar ik weet het. - Het is gestoord.
Ik dacht dat ik de drugsman was.
- Blijkbaar ben ik dat niet. - Ik regel alles, oké?
Ik betaal zelfs voor je bontjasjes.
Bedankt.
Je bent hiervoor geboren.
Ik hou van je.
Ik hou ook van jou.
Ruzie na de lunch?
Kom hier.
Kalmte voor de storm.
Dat was Dawars favoriete liedje.
Ik moet je iets vertellen.
Baba is vermoord.
- Wat? - Het is waar.
Nee, dat kan niet.
Hij werd gedood door een golfbal.
Moeilijk te bevatten, maar het is waar.
Ik heb zijn moordenaar ontmoet.
Hij wist niet wie het was.
Hij kon alleen zeggen dat hij bruine huid had met haar op z'n middelste knokkel.
Hij heeft haar op z'n knokkels.
Een zeldzame eigenschap.
- Het was Chickie Lasagne. - Die smerige vetbal.
- Hij sterft vanavond. - Vanavond.
Ik doe het.
- God, nee. - Absoluut niet.
Ik praat op een verheven toon omdat ik tegen een idioot praat.
Hoelang duurt een huiszoekingsbevel?
Hoezo is de rechter op een bocce-toernooi?
Verbind me door… Ze hing op.
Dit is belachelijk. Moet je die kerels zien.
Het zijn de handlangers van DarCo…
die binnenlopen. Sergeant Testicola.
Zie je dit? We moeten ingrijpen.
Niet zolang ik er ben.
We werken hier met…
een protocol.
Dat heb ik ook geleerd.
Ze gaven me een huisarrest dat mijn huwelijk verpest heeft.
Maar hier zijn we dan.
We hebben ze bijna te pakken.
We lopen vast door bureaucratie.
Soms haat ik Amerika echt.
- Ik neem aan dat je bij de Dars hoort. - Chickie.
Gaat er iemand sterven op dit evenement?
- Ik zeg het maar. - Duimen…
dat niemand bruut vermoord wordt.
Klootzak.
Hoe kon je dit doen?
Vraag me niet naar zaken.
Waag het niet The Godfather te citeren.
Het enige wat ik vroeg, was niet…
over je zaken te weten en je doet een drugsdeal?
Op onze bruiloft.
Ik had geen keuze.
Zet dat even terug waar je het gevonden hebt.
We gaan terug naar de bruiloft.
Je hebt de bruiloft verpest waar ik van droomde…
- sinds ik een klein meisje was. - Ik had geen keuze.
Ik doe wat ik voor ons moet doen.
Laten we eroverheen komen.
Ik kan er niet overheen komen.
Ik heb iets onvergetelijks gezien.
Ik moest tegen mijn moeder zeggen dat dit een badbal was.
Jullie zeiden dat jullie me niet willen als ik arm ben.
Is het mijn schuld dat ik ook iets wil?
Zou je stoppen als ik geen dingen zou willen?
Dit is mijn wereld.
Je doet met me mee…
of niet.
Tot ziens.
- Dit is raar. - We horen dat het misgaat.
Deze familie heeft een donkere wolk.
Ja, geen bruiloft, geen dekmantel.
Geen dekmantel, geen deal…
en geen deal betekent de dood.
Kunnen we iets doen?
Dames en heren, verwelkom de bruid en bruidegom…
op het podium voor de ceremonie.
We zijn hier vandaag om getuige te zijn van een vereniging.
Gebaseerd op een oude traditie van gokken en zien wat het resultaat wordt.
Maar voor we beginnen, hebben de bruid en bruidegom hun eigen geloften.
Waar is Bushra?
Ja, hij is rijk.
Een beetje mollig. Heb je tijd om met Tazines neef je te gaan brunchen morgen?
Geen idee, maar de garnalen zijn lekker…
en de cadeauzakjes zijn geweldig.
- Nandika. - Raj.
We kennen elkaar amper.
De twee dingen die ik weet, zijn dat je heel sexy bent…
Buitengewoon sexy, toch?
En dat jouw familie nog gestoorder is dan de mijne.
- Ik ken je verjaardag niet. - 12 november.
Ik ken je psychische geschiedenis of politieke overtuigingen niet.
- Ze zijn leuk. - Gaaf.
Ik zie aan je ogen en ook…
aan je geweldige lichaam dat je een goed mens bent.
En sinds die ene keer dat we samen wiet rookten gisteren…
voelt het alsof je knapper bent dan ik dacht.
Dat is een enorme verbetering ten opzichte van de freaks, incels…
en sadisten waar ik mee te maken heb.
Dus ik denk: waarom niet?
- Waarom niet? - Wat kan er gebeuren?
Dat denk ik ook.
- We gaan het gewoon doen. - Ja.
In een westerse afwijking van de traditie…
mogen de bruid en bruidegom zoenen.
- Kom op. - Ik heb gewonnen.
Een dode man die ladoo eet.
Als ik toestemming had, zou ik je vermoorden.
Eén ding tegelijk.
Laten we de deal sluiten.
Bedankt.
Bedankt, jongens.
Kom, we gaan.
Is er verschil tussen…
Er is 746. Er is geen verschil.
Kun je sneller tellen?
Schiet op, bro.
De Peruanen gaan me niet doden.
Fijne dag.
Dat is best goed.
Goedenavond.
Jij moet Chacho zijn.
Kijk, al het geld is er.
Het is geteld. Ik kan het laten zien.
Je komt nooit een cent tekort sinds je je vader hebt overgenomen.
Te laat, maar nooit te kort.
Chacho, aangenaam. Hiermee ronden we onze zaken af.
Niet zo snel.
Mijn werkgevers hebben gehoord over je pogingen…
om je operatie te redden.
Dat kunnen ze waarderen.
- Wauw. - Wat leuk.
- Wat mooi. - Ja.
Ik neem genoegen met niet vermoord worden en weer aan het werk gaan.
We zijn toegewijd aan buiten de kaders denken…
en ons allemaal geld te laten verdienen.
We gaan groots worden.
We hebben allemaal immigrantenmentaliteit.
Ja, amigo.
De Amerikaanse droom is dood.
Maar dit is nog steeds het land van kansen voor cocaïnesmokkelaars.
We hebben partners nodig.
Je hoort van ons als de tijd rijp is.
Ik ben dol op hem.
Is het toilet die kant op?
Ja, ik denk het.
- Red je het alleen? - Ja.
De bruiloft is bijna voorbij en Chickie is net uit de menigte.
Ik doe het.
Mijn volledige naam is Chicken.
Chicken Giuseppe Lozano.
Leuk verhaal.
Ik wist dat ik vermoord zou worden.
Maar niet in het toilet door een watje als jij.
Watje?
Ja, het zal wel.
Je krijgt de schuld voor de moord op Baba.
Heb jij hem vermoord?
Ik had de baas moeten zijn.
Dit zou mijn tijd zijn.
Vroeger was ik automatisch de baas.
Je had me moeten steunen toen je kon.
Maar hier zijn we.
Vuile Brutus.
Hij was een arrogante eikel.
Hij behandelde me nooit met respect.
En hij was de zaak aan het verpesten.
Dus ik dacht: waarom hak ik de kop niet van de slang af en word ik de baas…
wanneer alles weer rustig is?
Jezus.
Hoe kon je?
Ik had het eerder gedaan en jou tegelijkertijd vermoord.
Sorry dat we je wilden doden.
Lucky dacht…
dat jij Baba wilde vermoorden vanwege je vieze knokkelhaar.
Het is mannelijk.
Maar toen herinnerde ik het me. Ik liet mijn wenkbrauwen doen.
Op Washington Ave.
En wie was daar z'n haar weg aan het laseren?
Ik wist dat jij het was.
Je was altijd zo jaloers op Baba.
- Dit gaat tussen jullie twee. - Hou je mond.
Je bent een slimmerik en je maakt een lekker kopje chai.
God.
Je hebt onze steun.
We volgen je naar de hel.
Mir neemt het over.
Ik ben weg, jongens.
Dit is niet mijn vibe.
Gefeliciteerd met je huwelijk.
Ik had ook een gearrangeerd huwelijk. Dat heeft me goed gedaan.
Bedankt. Ik ga naar Tallahassee verhuizen.
Opnieuw beginnen en avondlessen volgen.
Rare, gekke seks hebben met mijn vrouw. Haar eerst leren kennen, uiteraard.
Florida is waardeloos.
Maar doe je ding.
Ik moet jullie iets vertellen.
FBI, blijf staan.
Wauw.
Verstoort de FBI ook bruiloften?
Deze bruiloft is schijn.
- Ze heeft 'ja' gezegd. - Daar gaat de bruid.
We moeten naar binnen zonder bevel.
Mijn opa zei altijd dat vergeving vragen beter is…
dan toestemming te vragen.
Ja, het is een gebruikelijk gezegde.
Gaat de andere broer nu trouwen?
Is dit iets Pakistaans?
Ik zag alleen maar twee mooie mensen trouwen.
Dit is een privéfeest.
Er is duidelijk een drugsdeal gaande op deze bruiloft.
Tenzij je een bevelschrift hebt…
Ons bevelschrift is een uur geleden goedgekeurd.
Wat een geluk.
Laat het me zien.
Het zit op een onverwachte plek.
- Je kontgat? - Nee, jouw kontgat.
- FBI, halt. - Chickie.
Wat is dit?
Ahmad liet je vader doden.
- Wat? - Wat?
Wat?
Nee, het was Chickie.
Hij heeft harige knokkels.
Laser-haarverwijdering.
Verdomme.
- Ik zal… - Ik vermoord je.
- Raj, stop. - FBI.
- Handen in het zicht. - Verdomme.
Een gewonde burger vraagt om een arts.
Directeur Simpson, wat doet u hier?
Ons bevel is sinds 30 seconden geldig.
Godzijdank. Je bent net op tijd.
Die drugssmokkelaars schoten op Chickie Lozano.
Neem ze mee, jongens.
Is de FBI-agent hier illegaal?
Hij was de enige met een wapen.
Het spijt me.
U had hier niet moeten zijn. Ontwapen ze.
Kom op, we zijn FBI-agenten.
We volgen de procedure.
Helaas is het waar.
Vanaf nu zijn we corrupte agenten.
Hoe kon je? Je was mijn held.
Je blijft m'n held.
Pak een boeket als je gaat.
Verspreiden, jongens.
Laten we alles op z'n kop zetten.
Waar is Ahmad?
Ik ga die klootzak vinden…
en hem vermoorden.
Een week later
Zoals jullie weten, is Chickie uitgeschakeld.
Medisch voor 'in coma'.
Dus ik neem het over.
Je bent modieus te laat.
Kop dicht, je bent ontslagen.
Wie zegt dat, schat? Jij bent niet mijn baas.
Je bent geen Italiaan.
Ik heb orders van mijn nieuwe zakenpartner…
Geraldine Gelato 'Gigi' Lozano.
Ze zit in Turks, misschien Caicos.
Ze vroeg me deze boodschap over te brengen.
Ik luister.
Wij zijn nu de baas. Girlpower.
Vooruit, meiden. Die onzin.
Is dat een probleem?
Heeft iemand daar problemen mee?
WAAR IS AHMAD?
Tante, dit is zijn derde late betaling.
We probeerden hem te slaan.
Laat iemand het doen of ik doe het zelf.
Ik ga morgen brunchen met Chacho.
Oké. Dag.
Je doet dit al dagen.
Laten we naar Pakora Palace gaan.
Je kunt Nandika zien.
Ik ga nergens heen tot we Ahmad vinden.
Je moet dit zien.
Ahmad heeft een halfbroer in Zuid-Frankrijk…
dat geen uitleveringswet heeft.
Als ik Corsicaanse huurmoordenaars…
Je moet het huis uit. Kom.
Geef me nog even.
Kom op, je moet naar buiten.
- Dat is veel draad. - Wist je dat hij niet Ahmad Saeed heet?
Het is Saeed Ahmad.
De Azteken…
verwijderden de harten en vilden ze levend.
Dat is perfect voor Ahmad, want…
Goed. Dit is waar ik me op richt.
We hebben gewonnen. De Peruanen staan aan onze kant.
We verdienen veel geld en de golfbanen gaan…
de zaken vooruit helpen.
Baba's visie wordt eindelijk werkelijkheid.
- Je hebt gelijk, we gedijen. - Ja.
Ik heb niet ontbeten.
- Wil je een burritoschaal? - Oké.