Foodtopia!
Vi har ikke mye tid.
Hvis du er gammel nok til å bære redskap, trenger vi deg i fronten.
Jeg sverget på å aldri holde en slik igjen.
Foretrekker du hammeren?
Sånn.
-Hvor mye mat har de, Bare? -Mer enn vi kan takle, Te.
Det er ikke maten vi bør bekymre oss for.
Det stemmer.
Jeg foreslår at vi konsentrerer oss
om å overlagt drepe folka.
Hvis vi er i knipe, forsettelig.
Kålrot har rett.
Vi tar kampen til de hengslete jævlene.
Selv om deres svakhet ligger i sjelenes skrøpelighet,
foreslår jeg at vi sikter på hjertene deres.
Mottatt. Operasjon Hjerteattakk.
Selv om vi beseirer folka,
er vi fortsatt i matundertall med 13 til én.
Det fins bare én måte å vinne denne krigen på.
Ikke ved å drepe folka deres, men ved å beslaglegge dem.
-Nei. -Vi trenger dem ikke.
-Idiotisk. -Jeg forstår nølingen.
Det dere har klart her på egen hånd,
uten mennesker, er bemerkelsesverdig.
Men jeg tror Barrys poeng...
...bør komme fra Barry.
Alt jeg ber om, er å bruke menneskene som våpen,
ikke å leve med dem eller få dem til å jobbe for oss i byen.
Det er ikke riktig overfor dere eller for dem.
Det er vanskelig å innrømme dette, men vi er alle like.
De tenker, føler og elsker.
Så la oss slå oss sammen som én, klatre opp i ræva deres,
bruke ræva deres respektfullt og sette ræva deres fri.
Hør her, det blir ikke lett å bryte seg inn i disse cockpitene.
Hvem vil lede analinntrengning?
Det føles som om jeg
har mest erfaring med dette.
Gir du meg 12 av våre mest fallosformede krigere,
får jeg jobben gjort.
Vi trenger en distraksjon.
Det er her jeg bidrar.
Underholdning er den ultimate distraksjonen.
Det er vanskelig å konsentrere seg
når noe slikt foregår.
-Hei. -Han har rett.
Jeg husker ikke engang hva jeg tenkte på før dette.
Filmen min lyktes kanskje ikke i å få slutt på konflikter for alltid,
men jeg lærte noen gode produksjonstriks underveis.
Litt tryllestøv, ikke sant.
Illusjoner kan gi oss overtaket.
Greit, vi rykker ut.
Frank, hva skal du gjøre?
Jeg skal ordne opp med Jack.
Jeg mente krigsmessig, altså alt det vi har fokusert på.
Men ja, det virker som noe du må gjøre.
Er dere spent på dagen?
Jeg har laget kampsnacks.
Jeg laget dem av restematen i kjølebagen.
Jeg prøvde å fjerne så mange lemmer som mulig,
men det kan være noen hansker og sko der ennå.
Ostekuler med jalapeño og karamell.
Ellers kjent som jackballer.
De ser ut som store sjokoladebæsjer.
Ja, med tanke på at vi er i ferd med
å delta i en alt-du-kan-spise-krigsbuffé, står jeg over.
Greit, ikke spis jackballene mine.
Jeg var jo ikke oppe hele natten og laget dem
og håpet at dere likte dem, og meg.
Men det virker ikke som om noen av delene skjer.
Så bare glem det. Glem det!
Nei da. Vi skal spise dem.
-Jackballene ser gode ut. -Hva?
-Jeg spiser dem ikke. -Ikke sant?
Hva?
Sjokoladen får virkelig fram jalapeñoen i osten.
Jeg visste dere ville like dem.
-Vel, hallo, Jack. -Hei.
Ingen grunn til å være nervøs. Vi vil bare stille noen spørsmål.
For det første, hvordan går det mellom deg og Jill?
Og hva ville du følt hvis noe ille skjedde med henne?
Du vet, på grunn av deg.
Potetene er låst og ladd.
Ladde poteter. Det liker jeg lyden av.
Vi vet i hvert fall hvor de angriper.
Det gjør vi. Bra vi ikke røpet noe.
Jeg ser noe. Det er lite.
Nei, den blir større.
Den vokser eller kommer nærmere.
Her kommer de! Frem med knivene!
Vent.
Nå!
Nei!
Herregud!
Hvordan fant de den hemmelige inngangen?
Unnskyld, Foodtopia. Alt er min feil.
Løp for deres søte og salte liv.
To bagetter følger etter. Jeg dreper dem.
Hva sier du nå, Jack? Føler du deg levende?
Så genialt å true med å skade Jill for å få info.
Takk, Sherman.
Jeg må si at øynene dine ser ekstra pigge ut i dag.
Tusen takk.
Melon, nei.
Du kan ta våre liv, men du vil aldri ta vår frihet!
Å, Melon, nei.
Vår frihet til å diskriminere mat som ikke er som oss.
Å, Melon. Nei.
-Ja. -Ja.
Rådet har vedtatt et nytt tiltak.
Den maten som dreper Frank, forræderen,
vil få torget vårt omdøpt etter seg.
Vi tar kjerra til Mach to.
Det er raskere enn hastigheten...
Jack, hvor er du?
Nei.
Jack!
Jack, takk og lov. Jeg har så mye å si til deg.
Jack, nei. Ikke Jack. Faen.
Faen.
Hvorfor vil alle ta meg?
Frank, nå er du min.
-Barry, alle prøver å drepe meg. -Så flott.
Hva faen?
Siste sjekk. Nå ruller vi film.
Hei, mennesker.
Ta Frank?
-Kom og ta ham, kjære. -Hva faen, mann?
Pump opp atmosfæren.
Kom igjen. Vis deg.
Hvor gikk...
Der. Vaniljer i tåken.
Faen også.
Statister.
Vil dere ha en del av dette?
Kom og ta det.
-Faen. -Tannen min.
Den falske frukten funket. Kunstavdeling, rykk inn.
Sofapoteter, nå.
Det stemmer. Hva synes du om pottisene, gutt?
Curtis, pass på!
Beklager.
Unnskyld, Curtis.
Jeg flyr i blinde.
Helvete!
Jack.
Bare hør på meg.
Det som startet som en liten flørt mellom oss, ble mer enn det.
Det ble følelser som vi ikke...
Kom tilbake.
Nei, nei.
Advarsel.
Nå!
Din råtne tomat.
Ikke på min vakt.
Nei!
Herregud!
Nei!
Faen.
Den virker ikke. Faen heller.
Iverksett sikkerhetslås mottiltak 1-1-3.
Kom med det.
Rolig med kløtsjen.
Ja.
Bare la det skje.
Sånn.
Jack, det er meg. Jeg må låne kroppen din, men bare i et...
Beklager, søtnos, gikk det bra?
-Jeg vet ikke. Blør jeg? -Nei!
-Jeg beklager. -Nei.
Mr. Benson, vær så snill, du lærte meg å lese.
Unnskyld.
Tiden er inne, Barry. Er du klar for en dødelig kamp?
-Helst ikke. -Jill, pass på.
Unnskyld.
Nei.
Nei, nei.
Bare blokker mer.
Jack, beskytt ansiktet mer.
Nei!
Kom deg bort hit.
Det kunne bare ende slik, Barry.
Dijon, hvis du bryr deg om meg, ikke tving meg til dette.
Dette er ikke noe... demokrati.
Du er et våpen, ikke noe mer.
Hva skjer nå?
Du sa det var umulig å rømme. Men jeg fant en utvei.
AVFØRINGSMIDDEL
Jackballene...
På denne måten må ingen andre dø. Mennesker eller mat.
Å nei.
Gud, dette blir ille.
Skyt ut!
Motoren er oversvømt!
Herregud.
Unnskyld meg.
Herregud. Går det bra?
Vi har ikke mye tid, Jill, så jeg skal gjøre det kort.
Helt siden jeg var liten,
har jeg hatt en tilbakevendende drøm hvor jeg er helt alene i et fyrtårn.
Ingen var i nærheten. Ingen skip, ingen fiskere...
Dette høres søtt ut, men veldig langt.
Med deg føler jeg meg ikke alene mer.
Du er fyrtårnet mitt.
Du lyser opp veien
og sørger for at jeg ikke støter på livets metaforiske klipper.
Du er sterk og robust,
og du trenger ikke en fyrvokter som får deg til å skinne.
La oss være fri. Med jeans og langt hår.
Mennesker, til kjøretøyet.
Nei, de prøver å komme seg unna.
Ikke la dem slippe unna!
Kom. Denne veien.
Jack, vent.
Ja, unnskyld. Jeg ville fortelle dere
at jackballene var fulle av avføringsmiddel,
men jeg var redd for at noen av dere...
Du er en gal jævel, Jack.
Takk for at du ga oss diaré. Nå stikker vi herfra.
Vi prøvde. Vi er alle døde.
Slapp av, jeg pleide å tjuvkoble onkels skurtresker.
Jeg håper dette er likt.
Dijon.
Jeg er ferdig med å slåss. Ok?
Hvis du virkelig vil drepe meg, så får du bare...
Faen, hva i helvete?
Du forlot ikke bare byen vår. Du forlot meg.
Betydde jeg ikke noe for deg?
Tuller du? Jeg har aldri møtt noen som har fått meg til å føle meg så bra.
Faen, slutt å knivstikke meg. Stikk av.
Jack, hører du meg?
Jeg har noe viktig å fortelle deg.
Dijon, jeg måtte dra.
Jeg kunne ikke la uskyldig mat dø.
Se deg rundt og se på krigsbyttet ditt.
Ser du?
Melk som gurgler sitt siste åndedrag fra byen min,
høres ut som melk som gurgler sitt siste åndedrag fra din by.
Jeg har sølt ut min siste kartong.
Forsiktig med alle knivsårene.
-Jeg fikk den i gang. -Ikke dra, vær så snill.
Bli her, så skal vi være greie.
Vi øker kaloriinntaket deres.
Vi får i gang tacotirsdag igjen. Noen av dere må finne på noe.
Pickleball-liga. Vi kan starte en pickleball-liga.
Hva faen?
Faen.
Frank, din drittsekk, se hva du har gjort.
Hva jeg har gjort?
Du startet denne syke krigen. Slipp meg.
Aldri!
Hvorfor må du være så hardnakket?
Slutt å kjempe. Hva er i veien med deg?
Vi er alle mat. Alle er like.
Vet du hvor mye smartere jeg er enn deg?
Hvordan kan du tro at vi er like?
Fordi vi er jævla gale begge to.
Det blir ja. Vi skal ta imot vårt fallende råd...
Å faen.
Gudskjelov for at du ikke har bein. Går det bra?
Ja.
Hei, dere. Jeg tror ikke dere har blitt introdusert
i en situasjon uten tortur.
-Dette er Dijon. Min... -Krigsprinsesse.
Ja visst. Hva har jeg gått glipp av? Hva ser vi på? Hva skjer?
Barry, la du ikke merke til metallfuglen
som stupte ned og stjal alle menneskene?
Sett på maken.
Har du ordnet opp med Jack?
Jeg håper det.
FRANK "BELAGER JAK"
Fins det mat som er sofistikert nok
til å styre en UH-60 Black Hawk?
Jeg hadde driti på meg nå om jeg hadde hatt noe mer i systemet.
Fy F.
Det går bra. Dere er trygge nå.
Matrasjonene vi har her, kan ikke skade dere.
Du må være Jack.
Du har mange tilhengere her.
Har jeg?
Du prater nok om en annen Jack.
Du har vært gjennom ganske mye.
Vi har overvåket alt du har gjort via satellitt.
Alt? Til og med da Frank og jeg...
Alt.
Jeg har aldri sett et menneske lure til seg en pølse slik.
Kommer vi oss ut av dette,
blir det forelesninger om det på West Point.
Følg meg.
Da matrevolusjonen brøt ut,
var våre væpnede styrker sørgelig lite forberedt.
Vi hadde øyne på himmelen
og overvåket UFOer og kinesiske værballonger.
Lite visste vi at den virkelige fienden var i våre bakerier,
i våre iskremkiosker
og i våre egne kjøleskap.
De modige mennene og kvinnene på basen er alle som er igjen.
Herregud, det er ikke mange.
Takket være dere har vi ti til.
Endelig har vinden snudd.
Virkelig? Bare fordi dere har oss?
Nei.
Fordi vi har denne.
Den er utrolig. Hvordan klarte dere dette?
Nei. Det er en Keurig.
Det hemmelige våpenet er den store gjenstanden på andre siden av skjoldet.
Ja, jeg ser det nå. Ja, det er også utrolig.
Når vi slipper denne løs på maten,
vil de ønske de aldri ble dyrket,
prosessert, pakket eller solgt i store kvanta.
Velkommen til det amerikanske militæret.
Hurra?
Tekst: Snøfrid Svennungsen
Kreativ leder Gry Impelluso