KYMMENEN VUOTTA SITTEN
Miksi?
Miksi tulet tielleni, Julius?
Koska se, mitä teet, on väärin, Conrad.
Et saa luovuttaa.
Taikuutesi ei riitä vastustamaan...
Se, joka on väärässä,
olet sinä!
Tuo miekka!
Keisarillinen miekka, Elsdocia!
Lyhensikö hän omaa elämäänsä?
Minun on luotava se.
Maailma, jossa kaikki kunnioittavat toisiaan -
ja nauravat toistensa kanssa!
Miten voisin olla väärässä, jos haluan sellaisen maailman?
Onko tämä totta?
Koska kohteessasi ei ole tulevaisuutta.
Kiellätkö sinäkin minut?
Jos sinetöit minut nyt, menetät keisarillisen miekan!
Kansallisen aarteen menettäminen satuttaa.
Mutta meillä ei ole enää tarpeeksi voimaa, jotta saisimme sen takaisin.
Otan siitä täyden vastuun.
Seuraavana velhokuninkaana.
En luovuta. En suostu, Julius!
Periksiantamattomuus on minun...
CLOVERIN VALTAKUNTA
Tervetuloa -
harvoin järjestettäville taikataistelufestivaaleille -
nimeltään Voitto!
Voitto on kaksintaisteluturnaus,
jossa voiton vie vahvin taikaritari!
Pitkän perinteen mukaan -
turnauksen voittaja -
valitaan lopulta velhokuninkaaksi!
Kuten tiedätte,
nämä yhdeksän taikaritariryhmää koostuvat maageista,
joiden erikoisalana on taistelu.
Ja velhokuninkaan ohjaamana -
taikaritariryhmän vahvimmat maagit -
turvaavat valtakunnan rauhan joka päivä.
Selvitämme, kuka on taikaritarien vahvin jäsen.
Tästä tulee varmasti ikimuistoinen päivä!
Kiitos, kun jaksoitte odottaa.
Kilpailu alkaa… Nyt!
Aloitetaan!
Kuule, Klaus -
miksi meidät valittiin seremoniamestareiksi?
Koska kuulumme vahvimpaan taikaritariryhmään.
Kultaiseen aamunkoittoon!
Sammuta voimistustaika ennen kuin puhut!
Voi ei! Minä unohdin sen!
Pahoittelen myöhästynyttä esittelyä.
Olen Mimosa Vermillion, kommentaattorinne.
Tässä on Klaus.
Nyt ei ole aika esitellä itseämme!
Kuka ihme valitsi Mimosan kommentaattoriksi?
Katsokaapa tätä väkijoukkoa.
Paikka on melkein täysi.
Totta kai se on. Koska...
HIENO TAISTELU
Yuno, rakkaani!
Ensimmäiseksi taistelee Yuno, Kultaisen aamunkoiton varakapteeni.
Hurraa! Anna mennä, Yuno!
Se söpöliini on siis ensimmäisellä kierroksella.
Kaikki haluavat nähdä hänet.
Eikö niin?
Haluan vain nähdä rakkaimman pikkusiskoni Marien.
Tyypillistä Gauchea.
Minäkin olen valmis taistelemaan!
Olisipa Asta voinut tulla mukaan.
Hän on maanpaossa demonioikeudenkäynnin takia.
Onpa harmi.
Miksi ylipäänsä olen listalla?
Anna mennä! Sieltä hän tulee.
Mikä tuo on?
Kuka hitto tuo on?
Hmm?
Yunoa vastassa on -
"Naamioitu"?
Kukaan ei osallistu niin naurettavalla nimellä.
Olet oikeassa.
Mitkä nuo asut oikein ovat?
He pilkkaavat Yunoa, eikö niin?
Taikataistelufestivaali Voitto.
Ensimmäisellä kierroksella on Yuno vastaan Naamioitu.
Ottelu alkaa!
Anna mennä, Asta!
Yuno hyökkää ensimmäisenä.
Hän käytti vahvaa tuulitaikaa, mutta Naamioitunut halkaisi sen -
ja neutraloi sen.
Se on kai jo alkanut.
No niin, Julius, aloitetaanko?
Ahaa!
Estetaika: Voodoo Shangrila!
Mikä tämä valtava taikavoima on?
Et voi aavistaa, kuinka olen odottanut tätä päivää.
Tänään minä muutan tämän maan.
Kuinka hauraalta näytätkään, Julius.
Imaisin vain vähän taikaa, ja näinkö se uuvutti sinut?
En odottanut tapaavani sinua enää.
Silloin sinä...
Toivottavasti ei haitannut, että rikoin sinetin.
Huomiosi harhautui hetkeksi.
Ja oletko sinä yhä...?
Kunnianhimoni ei ole muuttunut sen jälkeen.
Minun on luotava maailma,
jossa kaikki kunnioittavat toisiaan ja nauravat toistensa kanssa.
Ja sitä varten...
Sotilaat. On herruutemme aika.
Kukistamme Cloverin valtakunnan!
Legioonataika.
Gehenna-peli.
Lopeta, Conrad!
Kaikki hyvin?
Kiitos.
Kaikki tänne!
Teräsvoima: hurja spiraalipeitsi!
Klaus, jätä tämä minulle!
Miksi minä olen kohteena?
Yuno!
Mikä heitä vaivaa? He pilasivat täydellisen valepukuni!
Luulin, että olit joku festivaaleilla eksynyt poika.
Ketä sinä kutsut pojaksi?
Vedenluomistaika: merilohikäärmeen huuto!
Vau!
Typerä Asta!
Olisit voinut kertoa osallistuvasi!
Noelle!
Tiedän, ettet varmaan tunne sitä,
mutta kaikkien taikavoimat taidetaan imeä pois.
Jos sitä on vain vähän, ei voi liikkua!
Voi ei! Oletko kunnossa?
Olen kuninkaallinen!
Pieni taian menetys ei merkitse mitään!
Sehän tarkoittaa, että minun on tehtävä muita enemmän töitä.
Äläpäs innostu.
Minä suojaan sinua.
Sinun pitää vain katsoa eteenpäin!
Jee! Kiitos!
Nuo kolmeko? Sehän on mahdotonta!
Sinun täytyy tuntea heidät, jos olet velhokuningas.
Ne kolme, joiden titteli peruttiin ankaruuden ja julmuuden takia.
Kuka sinä olet? Onko tämä sinun tekojasi?
Mikä tämä lapsi on? Miksi hän voi liikkua?
Ahaa?
Hänellä ei ole mitään taikavoimaa.
Ei minkäänlaista tehoa. Onpa kummallinen.
Sotilaitani ei kukista kukaan, jolla ei ole taikuutta.
Kiintoisaa.
Onnistuin elvyttämään heidät taikani ja keisarillisen miekan voimalla.
Toisin kuin teistä, noista kolmesta on tullut suuria kannattajiani.
Me neljä luomme uuden maailman!
Pitää paikkansa. Ja sinä olet tiellämme.
Mitä sanoit? En tiedä, mitä aiot, mutta tiedän, että olet paha!
Minä päihitän sinut!
Oletpas sinä eloisa.
Estevoima: Voodoo Regalia!
Hänkö neutraloi taian?
Conrad, löysin uuden lelun, josta saatat tykätä.
Haluatko leikkiä?
Velhokuningas, oletko kunnossa?
Ei, Marx! Pysy kaukana!
Onpa mielenkiintoinen taika.
Ahaa? Hän ei vastaa.
Pitäisikö tehdä, mitä huvittaa?
Älä satuta häntä tarpeettomasti. Hoida hänet yhdellä iskulla.
Hei, minun leluni!
Asta!
Kiitos kaikille!
Oi! Onpas sinulla hieno taika.
Siitä ei ole hyötyä velhokuningasta vastaan.
Mitä normaali taikaritari voi tehdä?
Tuollainen rahvas, jolla ei ole taikavoimaa, on taikaritari?
Olet pudonnut aika kauas puusta, Julius.
En olisi niin varma.
Mitä sanoit?
Emme ole pudonneet niin kauas.
En minä enkä taikaritarien ryhmä.
Synkkä taika: tummaviittainen ja valoton terämyrsky!
Kiitos, että odotitte!
Vahva apuri tuli avuksenne!
Mitä tämä synkkä taikavoima on?
Piirrän toisen mestariteoksen tämän pohjalta!
Taistelet vastaan!
Poltan sinut tuhkaksi oikeudenmukaisuuden liekillä!
Tuo siluetti. Olet siis...
Kaiser.
Siitä onkin aikaa.
Kapteeni Yami!
Anteeksi. Oli iso hätä, ja se kesti, joten olen myöhässä.
Keitä he ovat?
En ole varma, mutta he ovat pahoja.
Ja tilanne on todella paha!
Oikeasti? Sanavarastosi on huono.
Hän ei ole väärässä.
Olisi vaikea päihittää heidät.
Yksi mahdollisuus olisi -
Yami.
Mene taikavälinetutkimuslaboratorion nollajaostoon.
Hae sieltä taikaväline, jota kehitämme Neron kanssa.
Ei kiitos. -Mitä?
Jos menen, kuka suojaa teitä? Olette haavoittuvaisia.
En halua jatkaa sitä, mitä tein silloin.
Yami.
Jos ette tarvitset muuta, voimme lähettää hänet.
Sinun vuorosi. -Häh?
Hei, Finral. Kuulit, mitä hän sanoi.
Menkää yhdessä nollajaostoon.
Selvä!
Mutta jos lähden, tämä paikka...
Piileskelit siis täällä.
Älä juokse karkuun. En voi tappaa sinua äkkiä.
Ai niinkö?
Lopeta höpöttäminen ja mene jo! Jos et palaa pian, hoitelen heidät yksin!
Selvä!
Kapteeni Yami!
Nopeasti, Asta!
Mustan esteen takia tilataian käyttö on vaikeaa.
Olet Mustien härkien ryhmässä! Kuuntele kapteenia!
Hienoa, Noelle!
Ohhoh.
Tällaista taikaa on olemassa tällä aikakaudella?
Voin analysoida sen myöhemmin.
Vau.
Lohikäärmeen karjaisu!
Pakeneminen on turhaa.
Synkkä taika: tummaviittainen musta terä!
Liekkitaika: spiraaliliekit!
Heidän puolustuksensa on yhä vahvempi.
Lapset ovat päässeet pitkälle.
Ei. Heillä on edessään pitkä tie.
Pitkä matka ennen kuin he taistelevat rinnallani.
Anteeksi, en pystynyt hillitsemään niitä.
Ei, pärjäsit hyvin.
Kiitos sinun, minun on lähetettävä väkeni asialle.
Mitä tahansa teetkin, se on turhaa.
Jos keisarillinen miekka aktivoituu, Cloverin valtakunta tuhoutuu.
Samaa toistettiin kymmenen vuotta sitten.
Eikö keisarillinen miekka pysty imemään ja varastoimaan taikavoimaa?
Voiko sillä oikeasti tuhota koko maan?
Se pystyy vapauttamaan varastoidun taikavoiman kerralla.
Kaikilta stadionilla olevilta imetty taikavoima -
on varastoitu miekkaan.
Taikansa avulla -
hän voisi käyttää väärin taikavoimaa ja keisarillista miekkaa.
Käyttää väärin? Minä pelastan sillä koko maailman.
Sanoisin, että se on oikea tapa käyttää sitä.
Oletko kunnossa?
Olemme saaneet yleisön evakuoitua.
Nyt on kukistettava kapinalliset.
Fuegoleon ja Nozel.
Oletteko saaneet lisää voimaa?
En uskonut enää taistelevani tätä hirviötä vastaan.
Aivan. Silloin Nozel säikähti, kaatui, itki ja likasi housunsa.
Haluatko maistaa elohopeaa?
Nämä kaverit eivät olleet siellä silloin. Keitä he ovat?
Sen naisen taika, josta syntyy taikasotilaita...
Näin sen isoisoisäni päiväkirjassa.
Se oli siskostani kiehtovaa, joten muistan sen hyvin.
Ei käy!
Kauan sitten kuolleet historialliset henkilöt...
Ovatko entiset velhokuninkaat siis palanneet?
Ihanko totta?
Haluan nimikirjoitukset ja päänahan.
Ovatko entiset kuninkaat heränneet?
Onpa outoa, että olen vaihteeksi hereillä, mutta tämä on kuin unta.
Saan tästä paljon inspiraatiota!
Mutta ehkä nyt ei ole sen aika.
Taisitte kerätä tarpeeksi ihmisiä, mutta tämä loppuu tähän.
Manan suonet kytkeytyvät toisiinsa lukemattomissa yksikköpisteissä.
Tämä stadion on yksi niistä.
Kymmenen vuotta sitten -
muutin tämän stadionin ja tein siitä aseen.
Keskeytitte minut, ennen kuin aktivoin sen.
Juhlastadion.
Se tunnetaan myös nimellä: Voitto, lentävä linnoitus.
Täältä ei pääse pakoon.
Julius, nyt on aika kääntää sen kellon viisarit, jonka veit minulta.
Tässä olemme. Tämä on nollajaosto.
Hei!
Olen Asta Mustien härkien taikaritariryhmästä!
Avatkaa ovi!
Tuo ei auta, Asta.
Vain rajallinen määrä aatelisia tietää tästä labrasta.
Ensin sinun on annettava salasana taika...
Sinä olet...
Te olette varmaan Mustat härät.
Olen Millie Maxwell, tämän jaoston koordinaattori.
Nopeasti nyt.
Selvä!
Meille kerrottiin tilanteesta.
Tästä alkaen hän esittelee teille paikat.
Jätän teidät keskenänne.
Nero!
Juliusin tarvitsemaa taikavälinettä säilytetään vähän kauempana.
Sally säätää sitä parhaillaan.
Testi, testi!
Sallykin on siis täällä?
Nero, olet seurannut Cloverin valtakuntaa -
viimeiset 500 vuotta, eikö niin?
Tunnetko ne ihmiset, jotka hyökkäsivät stadionille?
Olen pahoillani. En tiedä kaikkea, mutta heidän johtajansa on Conrad Leto.
Mitä? -Oletko ainakin kuullut nimen?
Conrad? Et kai tarkoita...
Kyllä.
Hän oli ennen Cloverin valtakunnan taikaritari.
Hän on Julius Novachronon edeltäjä.
Entinen velhokuningas.
Luulin, että entinen kuningas kuoli sairauteen kymmenen vuotta sitten.
Minäpä kerron.
Tulkaa.
Conrad Leto, 27. velhokuningas.
Ennen nimitystään -
hänet tunnettiin vaikutusvaltaisena miehenä.
Hänestä tuli taikaritarien kapteeni,
joka sai ryhmänsä kanssa aikaan vaikuttavia tuloksia.
Kansalaiset luottivat häneen, ja hänen kykynsä tunnistettiin.
Hänet valittiin velhokuninkaaksi.
Mutta hän muuttui.
Hän kapinoi valtakuntaa vastaan,
ja sen seurauksena hänen nimityksensä kumottiin.
"Kapinoivat"?
Hän yritti tuhota koko maan.
Mitä? Velhokuninkaan tehtävänä on turvata kaikkien rauha.
Miksi hän yritti jotain niin hullua?
En tiedä. Mutta hän käytti Lemielin...
Hän käytti ensimmäisen kuninkaan välinettä -
keisarillista Elsdocia-miekkaa, toteuttaakseen sen.
Julius kuuli tästä. He sinetöivät Conradin estääkseen sen.
"Sinetöivät"?
He kertoivat sairaudesta, jotta kansalaiset eivät hätääntyisi.
Nykyinen velhokuningas, Julius,
ei pystynyt päihittämään häntä edes taikaritarien eliitin kanssa.
Julius pystyi vain -
käyttämään aikataikaansa estääkseen häntä.
Hän on todella vahva.
Millaista taikaa hän käyttää? -Avaintaikaa.
Hän voi avata tai sulkea kaiken luomallaan avaimella.
Taikatila, jonka hän avaa avaimellaan, voi imeä kaiken.
Taikavälineet ja loitsukirjat.
Jopa taikuuden. -Taikuudenko?
Mitä? Ei voi olla! -Kyllä.
Hän voi varastaa muiden taian.
Ja hän voi käyttää sitä haluamallaan tavalla.
Sinetöintitaika: käänteisvapautus.
Miten kauas me menemme?
Vartiointi on erittäin tiukka. -Todellakin.
Koska tämän jälkeen…
Tämä on nollajaoston sisin osa.
Säilytämme täällä tärkeimmät taikavälineet ja tutkimme niitä.
Eikö sekin, joka meidän pitää hakea, ole harvinainen?
Kyllä on.
Se hallitsee prinssi Lemielin kehittämän keisarillisen miekan voimaa.
Jotain, mikä suojaa keisarillista miekkaa.
Se on yhä prototyyppi, mutta sillä sinetöimme Conradin.
Miten?
Minulla oli suuret toiveet, kun kuulin Lemieliln taikavälineestä.
Mutta se olikin vain lelu.
Älä!
Sally!
Demonitappaja!
Ai niinkö?
Finral!
Tunnen sinut.
Miten löysit tämän paikan? -Olet Secré Swallowtail.
Yksi Mustien härkien ryhmän jäsenistä.
Kuin myös sinä, Asta.
Noelle Silva.
Finral Roulacase.
Muistinvaihtotaika, jonka avulla voi kurkistaa toisten muistiin.
Se on huonon maun taika,
mutta sen ansiosta löysin tämän paikan helposti.
Käytit Marxin...
Kerron vielä yhden asian.
Cloverin valtakunnan kansalaiset!
Antautukaa ja luovuttakaa taikavoimanne.
Vastarinta on turhaa. Legioonan taikasotilaat -
eivät pysähdy, ennen kuin viimeinen voima on käytetty.
Yksi entisistä velhokuninkaista, Princia,
saa keisarilliseen miekkaan varastoidun taikavoiman.
Taikavoimilla ei ole rajaa.
Taikaritarien ryhmä on myös tuhottu.
Kansalaiset ja valtakunnan tärkeimmät tilat on kaapattu.
Ei!
Vaikuttavaa, eikö?
Kymmeniä tuhansia.
Hän pystyy luomaan vielä lisää taikasotilaita.
Koko maan laajuinen armeija valtaa teidät.
Ne kapteenit, jotka auttoivat teitä pakenemaan...
Kapteeni Yami!
Kuten näette, he menivät nukkumaan.
Ne ihmiset stadionilla.
Veli Nozel!
Oletko Silvojen nuorin tytär?
Terässodan prinsessan, Acier Silvan, jäljelle jäänyt lapsi.
Säälittävää, että Nozel lähti ennen pikkusisartaan.
Ajatella, että sellainen pelkuri on taikaritarien kapteeni!
Merilohikäärmeen huuto!
Noelle! Voi pahus!
Niinkö?
Vaikka tämä kaipaa hiontaa, vesitaika on erittäin puhdas.
Otan sen vastaan.
Kun taidoissa on näin selkeä ero, taikuus on helppo ottaa.
Taikani.
Senkin hirviö. Mitä teit Noellelle?
Opit sen kantapään kautta.
Vedenluomistaika: merilohikäärmeen huuto.
Se on Noellen taika.
Palauta se!
Voitan sinut tässä ja nyt!
Tämä on siis antitaika, jolla voi neutraloida taikuuden.
Demonituhoaja!
Mikä mahtava voima sinulla onkaan!
Se voi neutraloida taikuuden ja myös taikuudesta johtuvat ilmiöt.
Haluaisin ottaa taikasi, mutta ehkä pidättäydyn siitä.
Se ei saa vaikuttaa muuhun taikaani.
Jutellaan.
Kävelemme samoja polkuja.
Mistä ihmeestä sinä puhut? Ei pidä paikkaansa!
Taikaväline, jonka ensimmäinen kuningas Lemiel kehitti.
Keisarillinen Elsdocia-miekka. Se sopii yhteen avaintaikani kanssa.
Miekan tarkoituksena oli välittää -
maagien ja sankarien taika uusille sukupolville.
Siinä on jokaisen velhokuninkaan taikaa ja viisautta,
sekä osa heidän sieluistaan.
Ja vielä yksi asia.
Kun käytän toimintoa, joka imee, varastoi -
ja vapauttaa taikavoiman kerralla,
pystyn yhdistämään sukupolvien taiat...
TULI, MAA, VESI, TUULI
...varastamieni taikojen ansiosta -
ja luomaan jättiläismäisen yhdistelmätaian!
Tavoitteenamme on syöttää se maan suoneen.
Se aiheuttaa valtavan katastrofin.
Koko mantereen perusta tuhoutuu, ja kaikki kansalaiset kuolevat.
Mutta älkää pelätkö.
Keisarillinen miekka voi varastoida lähteneet sielut.
Siksi valitsemme ja tuomme takaisin ne, jotka ovat tarpeeksi arvokkaita -
elämään uudessa maailmassa!
Olen nähnyt sen ihmisten muistoissa.
Minua inhotti ja koin halveksuntaa taikuuteni takia.
Siksi tiedän, miltä teistä tuntuu.
Jos on taikavoima, omistaa kaiken.
Muut kuolevat avuttomina.
Se on mahdotonta, Asta.
Meidän on tuhottava ensin kaikki.
Tule mukaani, niin luomme yhdessä -
ihanteellisen maailman, jossa kaikki kunnioittavat toisiaan ja iloitsevat.
Kaikki siellä asuvat kunnioittavat toisiaan ja iloitsevat.
Sellaisen maan aion luoda, kun olen velhokuningas!
Ei! Pötypuhetta!
Velhokuningas suojelee maata ja sen ihmisiä!
En anna sinun tuhota sitä!
Velhokuningas ei tee niin!
Ihanteellinen maailma rakentuu sorrettujen -
merkityksettömälle elämälle.
Voin antaa heidän elämälleen merkityksen!
Miksi et voi ymmärtää?
En tietenkään voi!
Puhut aivan hulluja!
Et ole vielä nähnyt maailman todellista puolta.
Olen pettynyt.
Suu kiinni!
Älä puhu typeriä.
Miksi et voi ymmärtää?
Tiedän, että olet kokenut sen!
Epäreiluuden! Petoksen! Ja tämän maan epätasa-arvon!
Valitse, Asta.
Kävele tätä polkua kanssani.
Tai kuole.
Luovuta jo, Asta.
Sinä olet minä.
Voit olla minä.
Huomenna aamunkoitteessa taiat ovat yhdistyneet.
Siinä vaiheessa olet…
Anna Noellelle hänen taikansa takaisin.
Ymmärrän.
Se on todella valitettavaa.
Minä -
en luovu.
En koskaan luovu -
taiastani!
Taikavoimani on poissa.
Mitä teen?
Meidän on silti yritettävä!
Sinä olet Yuno!
Millie!
Hän halusi auttaa teitä kaikkia.
Juo, Sally! -Selvä.
Anteeksi, mutta nyt pitää improvisoida. -Improvisoidako?
Kuulostaa hauskalta.
Ei ollenkaan.
Sitä ilmausta vihaan eniten.
Yuno.
En uskonut, että käyttäisin sitä näin.
Mutta yritetään aktivoida se kaikilla voimillamme!
Pötyä. -Voi olla. Mutta -
voin osua sinuun muiden avulla.
Sinetöintivoima: ikuinen vankila!
Hän on hirviö! -Vetäydymme toistaiseksi!
Minä tässä. Miten taikojen yhdistyminen etenee?
Ahaa? Se on edennyt noin 20 prosenttia. Kokonaisuutena se sujuu hyvin.
Sen pitäisi olla valmista aamuun mennessä.
Asia selvä. Kiitos.
Kun kävelet tätä polkua kanssani.
Viimeinkin luomme sen. Vahvimman maan, jossa ei ole kyyneliä,
eikä keneltäkään ryöstetä mitään.
Jälleen kerran pelastetaan ne kadonneet sieluparat.
Haluan maailman, jossa kukaan ei sorra eikä ketään sorreta.
Uskon, että pystyt siihen, Conrad.
Kyllä. Entä ne suonet?
Ahaa! Löysin kaikkein parhaimman.
Se on kylässä nimeltä Hage.
Hylätyssä valtakunnassa, jossa demonin luuranko on.
Avaintaikani on hyödytön, ellen lainaa jonkun toisen voimaa.
Siksi on tärkeää, että minä hoidan tämän loppuun.
Jonain päivänä muutan tämän maan.
Periksiantamattomuus on minun taikani!
En luovuta koskaan.
Missä olen?
Noelle!
Olet hereillä.
Anteeksi, että osasin antaa vain ensiapua.
Mimosa.
Olet turvassa.
Tämä on Kultaisen aamunkoiton hätäsuoja.
Se on vielä rakenteilla, joten vain harvat tietävät siitä.
Meidät melkein vangittiin ja taikamme varastettiin.
Kapteenit päästivät meidät pakoon.
Pidä huolta siitä lapsesta.
En tiedä, mitä sitten tapahtui.
Jos he eivät ole vielä täällä...
Asta! Anteeksi.
Asta!
Älä liiku, ennen kuin hoito on ohi.
Conrad pitää pysäyttää.
Hän tuhoaa tämän valtakunnan. Jos emme tee mitään,
se tapahtuu huomenna aamunkoitteessa.
Aamunkoitteessako?
Jos viholliset ovat niin hirveitä...
Miksi entinen velhokuningas…?
Mitä me voisimme tehdä itse?
Mitä voimme tehdä?
Nyt kun tilanne on tämä, meidän pitäisi paeta!
Meitä ei ole tarpeeksi. Kuka tietää, milloin he löytävät meidät!
Juostaan! Johonkin toiseen maahan!
Ehkä Sydämen valtakunta ottaa meidät.
Emme voi ratkaista tätä ongelmaa yksin.
Voisimme pyytää apua muilta mailta.
Loukkaantuneita on vaikea viedä rajalle.
Jos vihollinen on entinen kuningas, voimmeko voittaa?
Koska Julius on poissa...
Mitä voimme tehdä yksin?
Meidän täytyy tehdä jotain!
Jos me antaudumme,
kuka suojelee tätä valtakuntaa ja sen kansalaisia?
Emmekö me ole Cloverin valtakunnan taikaritariryhmä?
Olemme saaneet elää onnellista ja rauhallista elämää -
velhokuninkaan ja taikaritarien ansiosta!
Ennen liittymistämme, lapsena ja ennen syntymäämme -
taikaritarien joukot taistelivat puolestamme.
Ja velhokuningas on johtohahmona suojellut tätä valtakuntaa.
Toisten puolesta ponnistelun ansiosta -
Cloverin valtakunta on nyt olemassa.
Siksi olemme täällä!
Asta.
En voi vain seurata sivusta!
On minun vuoroni -
suojella sitä, mitä velhokuningas ja kapteenit ovat suojelleet.
Mutta ei ainoastaan minun. Vaan meidän!
Voin parantaa tällaisen vamman taisteluhengelläni!
Sen jälkeen rankaisen häntä kunnolla!
Yhdessä me voimme pysäyttää Conradin!
Kukaan meistä ei ole tarpeeksi vahva yksin.
Mutta yhdessä meistä kasvaa valtava voima!
Siksi me taikaritarien joukot olemme vahvoja!
Jos kaikki taikaritarit yhdistävät voimansa,
voimme kohdata vihollisen!
En pakota teitä mukaani.
Kuten Sekke sanoi,
voitte yhä paeta vaikka Sydämen valtakuntaan, jos menette nyt. Mutta -
jos joku teistä haluaa lainata minulle voimaansa...
Jestas, miten uhkarohkea ehdotus.
Mutta koska sinä ehdotit sitä ja olet vielä rohkeampi,
en voi sanoa ei.
En anna sinun lähteä yksin.
Ei onnistu.
Velhokuningas ei ole täällä! Eikä meillä ole kapteeneja, joihin luottaa!
Mutta sillä ei ole väliä!
Nyt on meidän vuoromme jatkaa! Taistelemme heidän puolestaan!
Toistan sen.
Olemme Cloverin valtakunnan taikaritarijoukot!
Täällä ja tässä hetkessä! Ylitämme rajamme -
ja suojelemme tätä maata!
Jee!
Mikä on varsinainen suunnitelma?
Selvitän sen nyt! -Mitä?
En kestä tätä enää!
Tässä vaiheessa minun pitää paeta, vaikka lähtisin yksin!
Mitä?
Bwa-ha!
Ilman suunnitelmia.
Äläpäs mahtaile!
Senkin imbesilli!
Isosisko-kulta! Ja kaikki muutkin!
En tiennyt, että olet elossa!
Ketä kutsut siskokullaksi? Äläkä oleta, että olen kuollut.
Olin kouluttautumassa.
Mutta näyttää siltä,
että jotain hauskaa on meneillään.
Ja minä olin hoitamassa yhtä tehtävää Jackin kanssa.
Siksi minua ei saatu kiinni, ja pääsin tänne.
Minulle kävi samoin.
Meidän pitää pelastaa kaikki.
Heh.
Osa mukana olleista on myös kunnossa.
He tutkivat valtavan suurta lentävää linnoitusta.
Näyttää siltä, että Yami ja muut kapteenit ovat elossa.
He ovat tosin ansassa.
Kapteeni Yami! -Veljeni Nozel!
Yami! Miten ihanaa!
En ymmärrä.
Miksi viholliset ottivat kansalaiset ja taikaritarit,
eivätkä tapa heitä?
Koska he tarvitsevat taikavoimia.
Jos he imevät voiman miekan kautta ja jakavat sen jäsenilleen,
taikavoima ei lopu heiltä koskaan.
He ovat siis yhtä kuin ruokaa.
Voi ei! Hän sanoi myös, että hän tarvitsee paljon taikavoimaa,
jotta se hullu tavoite toteutuisi!
Siksi hän pitää heidät elossa.
Jos heidän taikavoimansa loppuu, Yamilla ja muilla on…
Aikaa ei ole paljon.
Asta ja kaikki.
Yhdistetään voimamme ja palautetaan valtakunta.
Selvä!
Ennen sitä pitää syödä.
Voi! Charmy, olet kunnossa!
Jep. Kiitos Rougen ja kapteeni Yamin, jotka antoivat minun paeta.
Voi! Te kaikki! -Noelle. Onneksi olet kunnossa.
Tukikohtammekin oli jumissa esteen sisällä.
Henry ja Gordon ovat siellä ansassa, mutta he ovat kunnossa.
No sitten...
Meidän pitää hakea heidät.
Mustien härkien tukikohta.
Keisarillinen miekka on kerännyt kaikkien taikavoimat.
Ne ohjataan manan yksikköpisteen suoneen..
Sitten se on tämän valtakunnan loppu.
Vihollisen velhokuninkaat -
on kai herätetty keisarillisen miekan ja Conradin taian avulla.
Jos tuhoamme keisarillisen miekan, viemmekö velhokuninkailta vallan?
Conradin teoista päätellen se on hyvin todennäköistä.
Hyvä on.
Tavoitteena on tuhota miekka ja neutraloida se!
Menkää valmistautumaan vihollisen kohtaamiseen!
Meillä ei ole paljon aikaa ennen aamunkoittoa.
En vieläkään voi käyttää loitsuja.
Mutta Charmyn ansiosta taikani on palannut.
Keskityn siihen, mitä voin tehdä nyt.
Yuno!
Oletko valmis, Asta?
Joo!
MUSTIEN HÄRKIEN TUKIKOHTA
Outoa. Kun palasin koulutuksesta, täällä oli vain Henry.
Entiset velhokuninkaat on herätetty ja viety pääkaupungin...
Aion vallata tukikohdan!
Ensin pelastamme Mustien härkien tukikohdassa olevat.
Oletko varma?
Suunnitelmaan vaikuttaa, kuinka paljon taisteluvoimaa voimme säilyttää.
Tarvitsemme jotain, jotta voimme liikkua turvallisesti, mutta suurin joukoin.
Ymmärrän.
Etkö ymmärrä?
Se on mahdollista tukikohdassasi. -Oi!
Mutta Conrad on hirvittävä vihollinen, joka käyttää monenlaista taikuutta.
Normaalit taikahyökkäykset perutaan.
Silloin sinä astut esiin, Asta.
Koska sinulla on antitaika, joka neutraloi kaikenlaisen taian,
vain sinä voit voittaa Conradin.
Se on koko suunnitelman avain.
Pysäyttäkää Conrad. Lupaatteko?
Kyllä, sir!
Menoksi!
Tervetuloa takaisin. Meillä on paljon vieraita.
Suunnitelma on siinä, Henry. Pystytkö siihen?
Hyvä on!
No niin! Saatte menetetyn taian takaisin syömällä.
En ole koskaan tuntenut tällaista taikavoimaa!
Siistiä!
Tämä on siis Mustien härkien lentotyyli!
Lentääkö tämä oikeasti?
Jos taikavoimaa on tarpeeksi,
uskon, että se...
Enemmän kuin luulimme, vai mitä?
Heh!
Taian katkaisu.
Kuoleman viikate: sairaan sivallus!
Piikkitaika.
Köynnöskeihäs.
Aika olematon, vai mitä?
Heh. Ärsyttävää.
Mitä?
Bwa-ha!
Heh! Tämä kannattaa katkaista.
Pysäytämme heidät!
Yrittäkää vain!
Kapteeni Jack! Kapteeni Charlotte!
Tämä on turhaa, jos lähdet.
Mutta he kaksi eivät selviä...
Se voi olla mahdotonta. Sitten...
Entä kolme?
Maailmanpuun taika.
Suuri mistelipuu!
Menkää, kun voitte!
Kapteeni Vangeance!
Oletteko valmiita?
Yuno.
Jätän velhokuninkaan hoitoonne.
Ja nyt -
pakotetaan barbaarivieraat matkaan.
Kuunnelkaa, kaikki! Kapteeneita puuttuu, mutta menemme vihollisen alueelle.
Ei, Asta. Kerro sinä.
No niin. Nyt mennään!
Tyrmätään heidät -
ja vallataan Cloverin kuningaskunta takaisin!
Joo!
Tilanneraportti sotilaistani. Kapinalliset ovat alkaneet liikkua.
Miten hoidan heidät?
Olet siis täällä. Aivan. Tiesin, että tulisit.
On finaalin aika. Säästin sinulle parhaan paikan.
Siksikö pidit minut elossa, vaikka menetin suuren osan voimastani?
Ne, joita rakastat ja joita haluat suojella.
Palakoon verkkokalvoillesi kuva heistä, jotka kokevat kurjan kuoleman.
Samalla kun kärsit siitä, miten voimaton olet.
Tämä on uuden Cloverin valtakunnan alku.
Käännetään uusi sivu!
Mikä tuo on?
Se on valtava!
Sitä ei voi verrata taikaritarien ryhmän tukikohtaan.
Katsokaa, kaikki!
Näyttäkää minulle viimeinen voiman puristuksenne.
Opetan teille,
ettei velhokuningasta voi koskaan yllättää!
Mitä aiotte tehdä?
Onko tämä velhokuninkaan voima?
Se on ihan omanlaisensa! Mitä nyt tehdään?
Asta!
Ei ole vielä sinun vuorosi!
Mitäkö tehdään? Pikemminkin mitä ei tehdä?
Olemme aina ylittäneet rajamme.
Valmiina?
Näytetään, mihin pystymme. -Joo!
Liekkitaika: räjähtävä tulipallo!
Salamataika: ukkostuho!
Myrkkytaika: kielletty hedelmä!
Kaikki! Oletteko valmiina?
Joo!
Peilitaika: toistoheijastus!
Liikettä!
Bwa-ha! Taasko?
Nyt on tilaisuus!
Tilataika: langenneen enkelin portti.
Kas, kas.
Olemme tulossa valtavalle esteelle!
Tila on suljettu tästä eteenpäin, joten en pääse läpi taikuudellani.
Joten -
luotan teihin.
Tiedän, että pystyt siihen.
Asta!
Lopeta tuo juoksentelu! Hmm!
Kiitos, että astuit vapaaehtoisesti ansaan.
Tällainen taika ei...
Sinetöintitaika: ikuinen vankila!
Finral, nyt! Tee se äkkiä!
Selvä. Muista silti, että olen vanhempi!
Hyvä. Nyt!
Enkös minä sanonut? Minua ei koskaan yllätetä!
Kiitos paljon.
Ahaa! Tämä este on vahvistettu keisarillisella miekalla.
Vaikka se rikkoutuisi, se uusiutuu eikä aiheuta ongelmia.
Täydellisen maailman vuoksi pitää päästä eroon niistä, jotka ovat tiellämme.
Tämä on loppu!
Sinulle!
Rakastan tätä! Taistele minun takiani!
Manavyöhyke: kahakkatikarit. Kaksoishyökkäys!
Pitikö tuon muka satuttaa?
Nyt! Tulta!
Vielä kerran!
Huh.
Oletko valmis?
Rakastan tätä.
Anna tulla!
Mene!
Hah! Oletko tosissasi?
Olette mahtavia! Mutta kuitenkin!
Kaikki!
Luotan sinuun, Asta!
Sinä voitat hänet!
Selvä! Minä lähden.
Hei. Katso tuota.
Conrad? Miksi hän on täällä?
Yksikköpiste.
Onko se demonin luuranko?
Ahaa!
Älä vain uskalla tulla eteen!
Asta! Mene Conradin luo!
Anna kaikkesi!
Joo!
Mennään, Bell! -Olen valmis!
Kaikki peliin!
Henkien yhdistäminen.
Hengen sukellus!
Kaikki yksiköt! Menkää asemiin!
Onnistuimme hajottamaan vihollisjoukot!
Nyt jokainen teistä taistelee taikaritarien ylpeydellä!
Jos ette , joudutte vastamaan minulle!
Eikä kukaan teistä saa kuolla.
Jos velttoilette tai kuolette, poltan teidät kuoliaaksi.
Kuunnelkaa, kaikki.
Jos ette halua kuolla, taistelkaa, vaikka se tappaisi teidät!
Mennään!
Joo!
Eikö ole temppuja, joilla voisi taistella minua vastaan?
Minun tuuriani, että viholliseni on joku typerys.
Temppujako?
Miksi tarvitsisin temppuja sinua varten?
Princia Funnybunny.
Mahtava soturi velhokuninkaiden joukossa, jonka taisteluvoima -
on tuhannen sotilaan arvoinen!
Tietojen mukaan et ole koskaan hävinnyt -
yhdessäkään taistelussa.
Miksi luottaisin typeriin temppuihin,
kun kohtaan tuollaisen vihollisen?
Hyvä on, perun sanani.
Legioonataika: loputon ylivalta!
Jos haluat, että leikin kanssasi, näytä ensin voimasi.
Voimatestikö? Hyväksyn haasteen.
Mutta -
toivottavasti et pidättele minua!
Seuraavaksi...
Mihin tähtäät?
Luulitko, että onnistuisit houkuttelemaan minut?
Päinvastoin, typerys!
Minä houkuttelin sinut tänne.
Totuus on, että voimme käyttää taikavoimaa,
joka ruokkii tätä lentävää linnoitusta.
Niin kauan kuin olen täällä, voin täydentää taikaani loputtomasti!
Luuletko voittaneesi vain sen takia?
Meidät?
Meidätkö?
Hei vaan, söpöliini.
Eikö kukaan opettanut,
että hädässä oleva neito pitää pelastaa hellästi?
Minähän olen neitsyt.
Se aiempi hyökkäys...
Tähän hän tähtäsi.
Muistan sen. Oletko valmis?
Alaiseni eivät voi ottaa riskejä,
ennen kuin minä kapteenina ylitän rajani ensin.
Eikö niin?
Sitä ei tarvitse sanoa.
Näytämme taikaritarien mahdin tässä ja nyt!
Yuno! Me suojaamme sinua!
Keskity hyökkäykseen!
Ahaa?
En halua haukotella, melkein kuolleet idiootit.
Nämä tyypit on pidetty hengissä,
jotta voisimme imeä heidän taikavoimansa linnoitusta varten.
Heillä on vain vähän taikavoimaa jäljellä.
Entä sitten?
Auttaako sisusi saamaan taikavoimasi takaisin?
Häh? Pitääkö ylittää rajat?
Et saa voimaa niin nopeasti!
Väitätkö olevasi velhokuningas, vaikka et tiennyt sitä?
Uskomatonta.
Antakaa tulla, senkin ilkiöt!
Liekkitaika: vankilakuoleman hajalaukaus!
Tässä se on. Grey!
Okei!
Taikuusmuunnos!
Kiitos.
En voi käyttää vahvaa taikuutta, mutta selviän ilman loitsukirjaa.
Näyttää siltä, että selviämme tästä.
Aivan.
Herätetyt velhokuninkaat ja taika tuhota valtakunta...
Jos Asta koskee miekkaan demonitappajamiekallaan,
neutraloimme heidät.
Meidän pitää vain pysäyttää heidät, kunnes se onnistuu.
Miten säälittävää.
Sanon tämän teidän takianne. Antaukaa.
Lähtekää ja hävitkää näkyvistä.
Onpa ystävällistä sinulta. Eikö sinun pitänyt tappaa meidät?
Jos olisitte aatelisia ja kuninkaallisia, jotka tavoittelisivat vain hyötyä,
en tuntisi lainkaan armoa.
Mutta sydämenne eivät ole yhtä epäpuhtaita.
Perääntykää!
Jos lupaatte olla estämättä meitä, päästän teidät lähtemään.
Se tarkoittaa siis: "Ole hiljaa ja katso."
Silloin...
Emme vetäydy, vaikka se tappaisi meidät!
Typeryys on säälittävää.
Jääkiilataika: maailmanlopun kirkko.
Ja vielä luulitte voittavanne minut tämän tasoisella taikavoimalla.
Manavyöhykkeeni avulla -
voin laskea lämpötilan alle jäätymispisteen!
Amatöörit eivät voi edes hengittää tässä tilassa.
Liiku...
En ymmärrä.
Tämä maailma alisti teidätkin.
Miksi ette hyväksy ideoitamme?
Älä aliarvioi meitä.
Kaikki tekevät kaikkensa selviytyäkseen. Vaikka se on vaikeaa, he eivät luovuta!
Sinulla ei ole oikeutta riistää toisten elämää noin!
Tosiaankin.
Kenelläkään ei ole oikeutta tehdä niin.
Siksi minun pitää tehdä näin.
Luon maailman, jossa ilman taikavoimaa olevat -
ja ulkopuoliset voivat hymyillä eläessään.
Mutta se ei oikeuta...
Heikkouskin on säälittävää.
Legioonataika: linnoittaminen.
Aivan turhaa. Et osu minuun ikinä.
Mene nukkumaan. -En suostu.
Poltan kaiken maan tasalle.
Manavyöhyke!
Täysi vapautus!
Liekkitaika.
Calidos Brachium!
Kiirastuli!
Nyt!
Aika pelata!
Olet siis Mereoleona, eikö niin?
Pakotit minut käyttämään nyrkkiäni.
Olet hyvin kiinnostava.
En pääse käyttämään tätä kovin usein!
Erittäin hyvä, Mereoleona.
Myönnän sen.
Olet vahva!
Mutta et yhtä vahva kuin minä!
Mitä nyt tehdään, Yuno?
Tätä vauhtia Yami ja muut eivät kestä. -Tiedän!
Kapteeni Nozel!
Yuno, älä yritä tehdä sellaista, mitä et osaa.
Olet vahva.
Yritä kohdata se, mihin pystyt.
Älä meistä huolehdi.
Antakaa minulle lisää aikaa.
Voitan hänet yhdellä iskulla!
Hei, sinä parrakas machomies!
Loppuivatko voimat heti alussa?
Lempinimimakusi on hirveä!
Loppujen lopuksi -
olen enemmänkin "söpö ja tyttömäinen" macho!
Etkö osaa muita liikkeitä?
Tämä tyyppi…
Hän käyttää kaiken taikavoimansa tähän iskuun!
Päätit sittenkin sinnitellä.
Melko rouhea liike, söpöliini!
Sinäpäs olet kiinnostava!
Olet suojellut tätä maata kaikki nämä vuodet.
Lemiel.
Se maailma, jonka kuvittelit...
Teen siitä totta.
Conrad!
Olet siis saapunut, Asta!
Tulit hieman liian myöhässä, Asta.
Tämä on…
Seis!
...loppu.
Ja uusi alku tälle maailmalle!
Luovuta, Asta.
Ohjasin miekan taikuuden yksikköpisteeseen.
Kukaan ei voi estää tämän valtakunnan tuhoa!
Ei vielä!
Vedän sen miekan pois ja rankaisen sinua!
Olen todella sinnikäs.
Jos päätän jotain, teen sen, vaikka kuolisin!
Sinun pitäisi olla se, joka luovuttaa!
Sitten ymmärrät minua, Asta.
Periksiantamattomuus on minun taikani!
Jos joku kaltaisesi olisi ollut lähelläni,
yksinäisyys ei ehkä olisi tuntunut niin pahalta.
Mereoleona.
Hei.
Taistelu...
...ei ole ohi.
Mahdotonta! Saiko hän lisää voimaa?
Sinä! Miten voit liikkua vieläkin?
Siskokulta.
Mitä nyt? Lady Mereoleona!
Huomenta, isosisko.
Huomenta, Lady Mereoleona!
Isosisko!
Minun sisuni!
Ja vielä...
Jos kuolen tällaisessa paikassa,
he varmasti nauravat minulle!
Ja vielä yksi juttu.
Jos en pysy vahvimpana,
en voi kutsua toista "kilpailijakseni"!
Se, että imee voimaa tovereilta...
Se on temppu, jota en koskaan opi.
Mutta silti...
Hyvin tehty, Mereoleona.
Ajatella, että häviäsin nyrkkitappelun.
Ehkä olet...
...tarpeeksi vahva taistelemaan, kun annan kaikkeni!
Olette todella vahvoja. Pakotitte minut käyttämään valttikorttiani.
Jos olisin tavannut teidät velhokuninkaana,
olisin voinut tehdä teistä neuvonantajiani.
Ehkä!
Olet väärässä!
Älä puhu potaskaa!
Kukaan ei tiedä, mikä on oikein ja mikä väärin!
Olemme samanlaisia!
Conrad ja minä taistelemme sen puolesta, mihin uskomme!!
Ymmärrän.
Tällaisessa taistelussa ei ole oikeaa tai väärää!
Mutta suojellaksemme tärkeintä me ryhdymme taisteluun!
Yhdistelmäloitsu!
Ulottuvuusisku!
Polttava valo!
En aio hävitä.
En häviä tällaiselle!
Onpa harmi.
Asta, lainaan taitojasi!
Vihaan häviämistä enemmän kuin mitään.
Ihan sama.
En ole enää kiinnostunut linnoituksen taikavoimista.
Murskaan teidät kaikella voimallani!
Mietipä vielä, Asta.
Tätä hullua maailmaa ei kannata suojella.
Rakennetaan uusi maailma yhdessä!
En välitä uudesta maailmastasi!
Unelmani on tulla velhokuninkaaksi!
Pötyä.
Velhokuninkaaksi pääseminen ei muuta mitään.
Niin se on.
Ei mitään.
Kaikki reitit on suljettu.
Miekkanne ei koskaan saavuta minua.
Vaikka kuinka taistelisitte, tässä on rajanne.
Sanon tämän viimeisen kerran.
Tule mukaamme, Asta.
Voit olla seuraajani. Sinusta tulee uuden maailman velhokuningas.
Ei ikimaailmassa!
Kukaan ei voi tehdä sinusta velhokuningasta.
Se onnistuu vain omilla ansioilla!
Ja siihen on keino!
Jos ei ole,
keksin sellaisen.
Minua on aina käsketty ylittämään rajat!
Se oli hyvä osuma. En väistänyt vaan otin sen vastaan.
Kuin myös kunnianhimosi.
Mutta peliaika on ohi, Asta.
Jos emme voi kulkea samaa polkua yhdessä,
ei ole enää syytä jarrutella.
Asta.
Suurin syy, miksi pyysin sinua, ei ole voimasi.
Eikä se, että olimme samassa veneessä.
Halusin, että sinut, jolla on samanlainen kunnianhimo, palkittaisiin!
Mutta en pystynyt avaamaan silmiäsi totuudelle.
Kuinka harmillista.
Aion neutraloida hänet antitaialla, mutta en pysy perässä!
Nyt!
Olen odottanut -
sitä hetkeä, jolloin et olisi varuillasi.
Räjähtävä tulipallo!
Ja sieltä liekkisidonta!
Heijastus!
Jääkiilataika.
Maailmanlopun marttyyri!
Tätä -
"rennosti ottaminen" tarkoittaa!
Opit jotain uutta joka päivä, vai mitä, nuorukainen?
Kiitos tyhjästä, vanhus!
Vauhtia, Asta!
Taikamme ei kestä kauaa!
Musta hurrikaani!
Ihailtavaa, että intosi säilyy, mutta liikkeet hidastuvat!
Yksisarvisen härän isku!
Riippumatta siitä, miten kamppailet,
välillämme oleva rako ei sulkeudu ikinä.
Tämä on velhokuninkaan voima!
En koskaan -
tunnusta sinun kaltaistasi velhokuninkaaksi!
Jos en pysy valppaana, musta olomuotoni kaikkoaa.
Minun pitää saada osuma sillä, mitä on jäljellä.
Älä laske kaikkea toivoasi velhokuninkaan varaan!
Ei kukaan, ei edes ensimmäinen kuningas -
ole pystynyt aiheuttamaan vallankumousta tähän valtakuntaan.
Kansakunnan muuttamisen sijaan -
Julius joutui sodassa haltijoiden pieksemäksi,
ja Cloverin valtakunta oli kohdata loppunsa.
He eivät voi suojella eivätkä muuttaa mitään.
Velhokuninkaat ovat täysin hyödyttömiä!
Se ei pidä paikkaansa.
Nykyinen velhokuningas suojeli kansalaisia henkensä uhalla.
Kuin myös ensimmäinen!
Hän suojeli kaikkia henkensä kustannuksella.
Ja sen jälkeen satojen vuosien ajan -
hän vain nukkui,
jotta hän voisi auttaa meitä ja tätä maata!
Apilan lehdet edustavat uskoa, toivoa ja rakkautta.
Neljäs lehti tuo mukanaan onnea.
Viidennessä asuu paholainen.
Kuoleeko hän taas?
Ai että, miten hienoa työtä.
Taidan saada maksun könttäsummana myöhemmin.
Sinusta tuli velhokuningas, koska monet tunnustivat sinut!
Petit ne ihmiset, joten sinusta ei ole siihen!
Minä en tunnusta sinua!
Velhokuninkaat inspiroivat ihmisiä!
He voivat olla jonkun toiveita ja unelmia!
He eivät ole hyödyttömiä.
Et vielä ymmärrä tämän maan todellista luonnetta.
Tässä maassa vallitseva syrjintä ja ennakkoluulot -
ovat murskanneet ihmisten unelmia ja toiveita yhä uudelleen!
Jos emme saa siihen muutosta, tämä maa ei muutu!
Sinä et sitä päätä!
Tällä hetkellä kaikki rahvaista kuninkaallisiin -
tekevät kovasti töitä tehdäkseen tästä paremman maan.
Älä siis tule tiellemme!
Maa ei voi muuttua näin yksinkertaisilla toimenpiteillä.
Älä tule tielleni!
Mitä hittoa? En ole varma, mistä on kyse.
Silti tuntuu, että minun on viimein puhuttava kanssasi.
Suu kiinni!
En halua enää kuunnella mitään haaveiluja joltain, joka ei tiedä mitään!
Voi jukra! Menetän mustan olomuotoni!
Totta, luotin joskus tähän maahan ja sen ihmisiin,
ja yritin tehdä muutoksia Cloverin valtakunnassa velhokuninkaana.
Mutta ihmiset pettävät.
Tiedät varmasti, millaista se on.
Vaikka pieni osa yhteisöstäsi muuttui,
luuletko tosiaan, että koko maa voisi muuttua?
Kyse ei ole muista. Vaan siitä, että me muutamme sen yhdessä!
Maailma, jota yrität luoda,
on itsekeskeinen maailma, jossa vain sinä naurat!
Haluan nauraa kaikkien kanssa. Ja iloita kaikkien kanssa!
Muutan tämän maan kaikkien kanssa!
Maaksi, jossa kaikki asukkaat -
kunnioittavat toisiaan ja nauravat toistensa kanssa!
Sellaisen maan aion luoda!
Taikani on palannut!
Noelle!
Vedenluomistaika: Valkyrian haarniska!
Jee!
Aivan turha taistelu.
Uhkailunne vie meidät poispäin ihannemaailmasta!
Miksi ette ymmärrä sitä?
Ihanteellista maailmaa -
ei voi tyrkyttää kenellekään.
Se pitää ansaita itse!
Noelle! Katso minua!
Peilitaika.
Peilipartio!
Minäkin paheksuin tätä maailmaa.
En oppinut hallitsemaan taikavoimiani, ja perheeni hylkäsi minut.
Luulin olevani yksin maailmassa.
Mutta minulla on nyt ystäviä,
joiden ansiosta kuulun joukkoon!
He hyväksyvät minut puutteista huolimatta -
ja pysyvät vierelläni, kun etenemme!
Yhdistelmäloitsu.
Peililoitsu!
Lohikäärme!
Taikamuunnos!
Jäästä vedeksi!
Tässä hetkessä! -Kohtalon manipulointi.
Täydellinen pako!
Tilataika: langenneen enkelin siivenisku!
Ylitän rajani!
Jestas.
Mene jo!
Jätä se minun huolekseni.
Maailma voi muuttua.
Kohtaloa voi manipuloida!
En anna sinun tuhota -
edes sen mahdollisuutta!
Kappas vain.
Jos tämä ei riitä, voin tehdä tätä koko päivän.
Mutta…
Aloitetaan alusta yhdessä.
En halua ylpeillä,
mutta en voi tehdä mitään ilman muiden apua!
Olin kuolla monta kertaa,
mutta pääsin näin pitkälle heidän avullaan!
Suu kiinni!
Haluan maailman, jossa kaikki nauravat yhdessä -
ja kaikki hyväksyvät sen!
Jos sen luomiseksi pitää tappaa monia,
kukaan ei hyväksy sitä!
Sinä. Mikä on nimesi?
Noelle. Noelle Silva.
Silvan kuningassuvusta. Selvä.
Olet hyvä tyttö, Noelle.
Olet kuninkaallinen, ja silti ymmärrät heikkoja.
Jos sinun kaltaisesi on olemassa, tämä maailma...
Hei, hei!
Oletko tosissasi, Conrad?
Pystyn yhä taistelemaan!
Niin minäkin.
Mutta nyt on minun vuoroni nukkua.
Se oli tosi hauskaa.
Tein sen.
Minä tein sen!
Kaikki!
Ei vielä.
Se on kielletty loitsu, joka aktivoituu vastineeksi hengestäni.
Tuomion portti.
En luovuta.
En luovuta, Asta.
Minäkään en luovuta.
Minusta tulee velhokuningas.
Jotta pääsen velhokuninkaaksi...
Minä olen!
Täällä!
Asta!
Asta, ota tämä.
Velhokuningas!
Et kaipaa selityksiä.
Miekka näyttää sinulle.
Tämän maan tulevaisuus...
Avaruus.
...on käsissäsi.
Tunnen sen.
Tämä on kaikkien voima! Heidän toiveensa ja unelmansa!
Tunnen kaikki.
Kaikki ovat siellä!
Mestari Nacht, lopettakaa!
Olette työskennellyt koko ajan valtakuntaan paluunne jälkeen!
Jos luovutte vielä taikavoimastanne, menetätte tajuntanne.
Se ei haittaa.
Jos se tarkoittaa, että joku, joka toimii oikein, palkitaan.
Tässä.
Nyt.
Me kaikki -
ylitämme rajamme.
Keisarillinen miekka? Mitä täällä tapahtuu?
Mene, Asta!
Tällä...
Senkin hirvitys, miten kovasti haluat tuhota tämän maan?
Et arvaakaan.
Se pitää tuhota!
Tämä kansakunta on läpimätä.
Sen perusta on tuhottava.
Minun on pelastettava kaikki. On pakko!
Mitä tarkoitat "kaikilla"?
Kaikki, joita on kohtuuttomasti sorrettu!
Heidän takiaan minä...
Minä...
Vaikka olisi rahvas tai ei olisi taikaa, voi olla vahvempi kuin kukaan muu.
Voi olla kaikkien toivo!
Ja todistaakseni sen...
Minusta -
tulee velhokuningas!
Hävisinkö minä?
Miksi sitten on näin rauhallinen olo?
Nyt ymmärrän.
Asta. Ryhdy velhokuninkaaksi.
Jaa lämmin maailmasi kaikille tämän maan kansalaisille.
Periksiantamattomuus on sinun taikasi.
Sinä pystyt...
Te kaikki…
Ymmärrän.
Iloisena ja rehellisenä -
hän tunsi myötätuntoa rahvaita kohtaan.
Conrad oli vahva ja kiltti mies, kuten Asta.
Mutta rojalistit syyllistivät häntä,
ja kun hänen ryhmänsä ja vaimonsa teurastettiin,
hän muuttui.
Asta.
Kiitos, että pysäytit hänet.
Miksi pystyin käyttämään lopussa keisarillista miekkaa?
Miten niin?
Kun osuin sillä demonitappajamiekkaan,
sen taika on varmasti neutraloitiin.
Siksi mietin.
Se johtuu siitä, että...
Velhokuninkaiden sukupolvista.
Velhokuninkaiden sukupolvet lainasivat ihmeellistä voimaansa.
Sehän kuulostaa siistiltä!
Höpsö, hän kiusaa sinua.
Se ei ole totta!
Velhokuninkaiden sukupolvet.
Apilat, joka jatkavat kuningaskunnan tulevaisuutta, kasvavat hienosti.
Pilkkaatko prinssi Lemieliä? -Miten olisi, Asta?
Velhokuningas on uskomaton.
Tiesin sen!
Ja jonain päivänä olen itse uskomaton.
Minusta tulee velhokuningas!
Äläpäs laiskottele täällä.
Olen raatanut niska ruvella.
Paikka oli täysin sekaisin.
Silti kaikki voi palautua ennemmin kuin luulin.
Niin.
Conrad oli myös velhokuningas.
Au!
Ei onnistu.
Olet oikeassa!
Minusta tulee silti velhokuningas.
Ei, vaan minusta! Minusta tulee velhokuningas!
En kuule. -Älä teeskentele!
Haluatko lähteä?
Voitto peruttiin. mutta meidän on sovittava tämä.
Ei onnistu.
Minusta tulee velhokuningas!
Tekstitys: Minna Eronen