Anteriormente en Dios, familia y fútbol americano...
Estoy cansado de perder.
-Los chicos se entristecen. -Sí.
Le duele mucho.
Son cálculos renales.
Jacob es clave en la línea ofensiva.
Sin él, todo se desmorona.
El entrenador Palmer es distinto.
Está un poco loco.
Me escribió su papá. Vendrá al juego este fin de semana.
Mi papá es de los mejores de Evangel.
Pero quiero superarlo
en todo, en especial, en fútbol.
EL VIERNES PASADO
¡Rápido!
-¡Rápido! -Vamos.
-Listos. -¡Abajo!
-¡Vamos! -Peyton retrocede. Está mirando.
-¡Lanza! -Queda atrapado.
MARISCAL DE EVANGEL, 91-94 PADRE DE PEYTON Y PARKER
Peyton sigue en el suelo.
¡Aquí!
Va hacia el lateral, bastante sacudido por el golpe.
Eso obliga a los Eagles a patear.
Y se acabó.
Pueden estar orgullosos de este partido,
pero no es una victoria.
Jugaron con firmeza.
Pero Westgate fue demasiado fuerte.
Escúchenme. Vengan.
-Hasta aquí. Vamos. -Cerca. Vamos.
Quiero que sientan esto.
Sientan el "casi".
Así se siente el "casi".
Estamos así de cerca.
Miraremos la grabación, pero no nos lamentaremos por esto.
-Sí, señor. -Sí.
Lo arreglaremos.
¿Quieren volver a sentirse así?
No, señor.
-Entonces, vamos a trabajar. -¡Sí, señor!
"Fortaleza" en tres. Uno, dos, tres. Fortaleza.
DIOS, FAMILIA Y FÚTBOL AMERICANO
Hay muchos dando vueltas en el campo de juego.
¿Cómo se reagrupará el equipo después de esta decepción?
-Bien. -Vengan.
Ahora pienso: "Cielos".
ENTRENADOR ASISTENTE
"Lo que viene será difícil".
Es crucial cuando se está 1-2,
esto determina el resto de la temporada.
Después de perder, es difícil para mí
superar esa bronca. Te afecta.
LÍNEA OFENSIVA Y DEFENSIVA CUARTO AÑO
Sientes que quieres vomitar.
Sentí que estábamos peleando entre nosotros.
Pero tenemos que unirnos
porque, cuando nos unimos,
cuando somos uno, nadie puede romper eso.
Eso es todo.
Cada detalle importa en un partido como ese,
cada pequeño detalle importa.
Este chico...
Corrías, y te golpeaban.
¿Has visto a mamá?
Estoy orgulloso de ti.
MARISCAL DE EVANGEL, 91-94 PADRE DE PEYTON Y PARKER
Estoy aquí para ser parte del equipo, para los chicos.
¿Me la envías?
Quiero ser un gran padre, pero es difícil a la distancia.
-¿Estás bien? -Estaré bien.
-Estoy mareado. -De acuerdo.
Después del partido, Peyton no estaba del todo bien.
MADRE DE PEYTON Y PARKER
No me molesta que jueguen.
Pero no me gusta verlos lastimarse.
LUNES
Hola, fanáticos.
La derrota desgarradora contra Westgate deja al equipo en 1-2.
AL AIRE
Rezamos para que Evangel gane,
pero tendrá que ser sin su campo de juego.
BIENVENIDOS A LA NACIÓN BEARKAT
Estamos jugando de locales en Bossier
hasta instalar el césped sintético.
Y justamente, Bossier es nuestro próximo oponente.
Los Bossier BearKats.
ACADEMIA CRISTIANA EVANGEL JESÚS SOBRE TODO
Entonces, 8,9 gramos por centímetro cúbico.
Me han golpeado antes.
MARISCAL CUARTO AÑO
Pero era diferente porque los domingos ya suelo estar bien.
El lunes, me dolía estando en la escuela.
Un cubo de oro de este tamaño pesa 19 gramos.
Me tomaba de cinco a diez segundos procesar lo que decían.
Si tengo un cubo de hidrógeno gaseoso ahí,
son 0,084 gramos. ¿Está bien?
Todo el tiempo en la escuela, pensaba:
"¿Será una conmoción cerebral que me impida jugar?
Es terrible porque quiero jugar".
-¿Ven la diferencia? -Sí.
DIOS, FAMILIA Y FÚTBOL AMERICANO
¿Qué?
No.
Dame eso.
Lo echaste a perder.
¿Yo lo eché a perder? Mira dónde estás.
Cuatro y quince. No anotas.
Soy "Dayday" Drake. Número 6.
APOYADOR Y CORREDOR SEGUNDO AÑO
Apoyador, corredor.
Estoy en segundo año y soy originario de Kentucky,
pero después de que mi padre fuera a prisión,
nos mudamos a Shreveport porque mi abuela tenía cáncer.
Vinimos para cuidarla.
ALA DEFENSIVA CUARTO AÑO
Cuando vine, fue una locura.
Pasé de escuela pública a privada,
y las personas actuaban de forma muy distinta.
Nunca aprendí de Dios como debería haberlo hecho.
-Hasta que vine aquí. -Es un cambio.
¿Recuerdas que dijiste que era impetuoso?
No entiendo. ¿A qué te refieres?
¿Como que tengo mal humor?
No, no te mentiré.
Te exaltas un poco
cuando te enojas. No mentiré.
Yo te veo. Veo todo.
-¿Dices que espere en cada jugada? -Sí.
¡Eso no se ve bien!
Mira el marcador, Tristan.
Tenemos algo que probar, y no lo haremos
si sigues igual.
No puedes discutir. Nada de eso
porque así era yo. Yo solía hacer eso y lo veo en ti.
No deberías hacerlo.
No cometas los mismos errores.
¿Sabes?
Gabe es como un hermano mayor para mí.
Hablamos de fútbol, de todo.
Él me ayuda a superar las cosas. Realmente le agradezco eso.
Tienes que empezar con el reclutamiento,
si quieres ser listo.
Sinceramente, cuando llegue a la NFL, mi vida mejorará.
Ahora estoy trabajando y gano $9 la hora.
Me acaban de pagar $98 por trabajar 24 horas.
Una locura.
Hay muy pocas posibilidades de llegar a la NFL,
pero siento que Dios me ha elegido para ser uno de esos pocos.
Ya veremos.
Anotación.
¡Dímelo!
Deja de jugar conmigo.
No estoy jugando contigo.
ACADEMIA CRISTIANA EVANGEL
MARTES
Está hermoso aquí, ¿no?
Siempre lo está.
Apúrense.
Atrapa.
No quiero que Peyton juegue
ENTRENADOR JEFE DE FÚTBOL AMERICANO EN EVANGEL
si tiene una conmoción cerebral, porque eso es grave.
El cerebro es algo serio.
Muchas madres y padres tienen miedo ahora,
y yo también. Hay que asegurarse de que esté bien.
Tendrá que ver al médico después de la práctica,
para estar seguros. Esa es la regla del equipo.
-Listos. -Peyton, la cosa es
que, si tienes una conmoción, no quiero que juegues.
-Sí, señor. -Rápido.
MARISCAL SUPLENTE CUARTO AÑO
Buen balón, Ro. ¡Vaya! Fue un gran balón.
-Oiga, entrenador. -Si, Dios no quiera,
COORDINADOR OFENSIVO
Peyton no puede jugar, tengo que saberlo para preparar a Ro.
Sí.
-¡Listos! -Muy bien, ¡vamos!
Me llamo Rodrigo Ballesteros. Soy el número 18.
Juego de mariscal y receptor abierto.
Ha estado jugando de mariscal de campo en Cancún
toda su vida.
Dijo que ha estado jugando por 11 años. Me encanta.
Siempre quise jugar al fútbol en Estados Unidos.
Llevo jugando casi 12 años.
Encontré a Evangel por un programa llamado "Educatius".
A mi mamá le encantó que fuera cristiana.
He sido mariscal casi toda mi vida.
En Evangel, pensé que tendría mayor oportunidad de jugar
como receptor abierto.
Pero estaba con Peyton, le mostré mi Instagram
y tenía destacadas.
Peyton le dijo al entrenador Denny que yo era mariscal,
y me pusieron.
¿Qué te da más confianza?
Me siento cómodo lanzando cualquier pase.
¿Con cualquiera?
Sí. He lanzado esa jugada.
Es difícil que mi familia esté en México y no aquí,
pero las familias anfitrionas en EE. UU. han sido grandiosas.
Y adoro al entrenador Denny. Es una figura paterna para el equipo.
¡Buen lanzamiento!
Cree en nosotros cada vez que salimos al campo.
-Significa mucho para mí. -Sí.
Soy un mariscal de pases cortos.
-Bien. -Yo era mariscal de pases cortos.
Podemos hacer eso, ¿no?
Me encanta, así lo hacía yo.
DESPUÉS DE ENTRENAR SIN CONTACTO EL MARTES, PEYTON VIO AL MÉDICO DEL EQUIPO
SOLO JUGADORES Y ENTRENADORES ACTUALES
SE DETERMINÓ QUE TENÍA UNA CONMOCIÓN CEREBRAL LEVE
Y QUE SE PERDERÍA EL PRÓXIMO PARTIDO
No puedo jugar esta semana
por conmoción cerebral.
Me molesta porque quería jugar.
Tengo que enfocarme en ayudar a Ro.
Hay que trabajar, ver grabaciones y prepararse para el partido.
Pero creo en Ro.
MIÉRCOLES
Como mamá del mariscal, mi trabajo es liderar a las otras mamás.
Los miércoles, nos reunimos, rezamos, forjamos vínculos.
Todas estamos juntas en esto, y ha sido una gran experiencia.
Peyton no está contento por esto,
pero le duele la cabeza desde el viernes
cuando se golpeó.
Sé que esto es muy importante para ellos
y para eso viven ahora,
les encanta hacerlo y trabajan muy duro.
Pero, al mismo tiempo, si te evalúan y no estás bien,
no jugarás, lo siento.
¿Tenemos algún pedido de oración
o algo de esta semana que haya que saber...?
MADRE DE JACOB CARPENTER
A la 1:00 a. m., Jacob despertó muy adolorido,
estaba doblado, apenas podía caminar.
Se tocaba el abdomen, y fuimos a Emergencias.
Son cálculos renales, ya tuvo en agosto.
Tiene un cálculo de seis milímetros que bloquea su riñón,
y el riñón está tapado. Eso causaba el dolor.
Necesito que oremos para que ese cálculo se mueva.
Tan pronto como suceda,
podrán quitarlo, y él estará mejor que antes.
-Sí. -Reunámonos alrededor de la "E".
Srta. Kim, ¿podrías empezar?
Te agradecemos por los comienzos.
MADRE DE KODY JACKSON
Señor, oramos por las mujeres que están en este círculo.
Las madres, abuelas, tías, hermanas, tutoras.
Te pedimos que cuides a este equipo.
Estos chicos están estratégicamente ubicados en este momento,
en esta temporada, sé victorioso sobre todas las cosas.
-Por Jesucristo, nuestro Señor. -Amén.
Ro tendrá que jugar.
Y saldrá con el peso del mundo sobre sus hombros,
con muy pocas repeticiones.
No hay un puesto con tanta presión como el de mariscal.
ENTRENADOR JEFE DE FÚTBOL AMERICANO EN EVANGEL
Cargas con el equipo.
Ro jugará este viernes a la noche,
sin haber jugado nunca aquí.
Espero que él pueda salir
y tener una gran noche.
Necesito que hagas esto.
Ve a verlo, sácalo de clase.
-De acuerdo. -A tu manera inimitable,
quiero que hagas lo que sabes hacer.
Dile que le irá genial. Llénalo de confianza.
Lo haré. Sí.
"Piensa en positivo y sigue adelante".
-Hola. -¿Cómo estás?
-¿Cómo te sientes? -Bien.
Te debes preguntar por qué estás en mi oficina.
Escuché lo que hiciste.
¿Qué?
-Solo bromeo contigo. -Dios mío.
Casi me da un infarto. Dios mío.
Estaba muy asustado.
Solo estaba bromeando.
No. Solo quería saber cómo estabas.
Recibimos noticias esta mañana.
-Vas a jugar de titular. -Sí, señor.
Solo quiero saber cómo te sientes.
¿Estás listo?
¿Sientes que podrás hacer lo necesario?
Siento que jugaré muy bien. Así me siento.
-Estoy muy confiado. -Es todo lo que podemos pedir.
Creo que lo harás bien, eres el que manda.
Es tu momento de brillar.
Recibí la noticia de que iba a jugar
y, al principio, estaba un poco nervioso.
Pero luego pensé que Peyton ha sido un gran amigo
y tengo que estar a la altura. Tengo que hacerlo.
¿Escuchaste el apodo que pensé para ti?
El Cañón de Cancún.
-Me gusta. -Sí.
El Cañón de Cancún. Genial.
-Genial. -Gracias.
Ten cuidado. La línea defensiva te estará observando.
-Te quiero. Gracias. -Yo también.
-Encantado de verte. Muy bien. -Adiós.
El Cañón de Cancún. Es genial.
¿Cómo estuvo tu día?
No estuvo mal.
Solo me dormí en clase dos veces.
-¿Solo dos veces? -Sí.
-¿Aprobaste el examen? -Creo que sí.
MAMÁ DE SAPO
HADEN "SAPO" PERRY #77 LINIERO POLIVALENTE - QUINTO AÑO
Ro es un estudiante de intercambio que vino hace dos meses.
Y Peyton tiene una conmoción cerebral.
-¿Sí? -Así que Ro jugará el viernes.
¿Es un mariscal que corre o pasa?
Que corre.
-¿Sí? -Pero también puede pasar.
¿De dónde es?
No lo sé.
Empieza con C.
Es de México.
-¿Cancún? -El rifle de Cancún.
-¿El rifle? -Sí, el rifle de Cancún.
-¿De verdad? -Sí.
JUEVES
Vamos. Listos.
No, Sapo, ¡no te detengas!
Aquí vamos. Listo, ahora. Bien.
Ahora sal de ahí.
ENTRENADOR DE LÍNEA OFENSIVA
Soy Palmer, entreno a la línea ofensiva.
Nuestra tarea más importante es proteger a nuestro mariscal.
Aquí vamos, Ethan. Listo, ahora.
Bien. Vuelve y empieza de nuevo. Oye.
De nuevo. Golpea esa cosa.
La última vez, Peyton recibió más golpes de lo normal.
En este partido contra Bossier,
tenemos que proteger mejor.
Listos, ahora. Muévanse.
Sapo, ¡no te detengas! ¡Estás renunciando!
-¿Me escuchas? -Sí, señor.
¡Jugaremos en 48 horas!
Palmer me destruye mentalmente.
HADEN "SAPO" PERRY #77 LINIERO POLIVALENTE - QUINTO AÑO
Comencé a llorar.
Sapo, espero más de ti.
¡No dejes que él te gane!
¡Sí, señor!
Lo contenía. Pensaba: "No. Si él ve esto, se acabó".
Por Dios todopoderoso.
¿Viste
que pasaste el balón por sobre la cabeza del mariscal?
El fútbol es repetición,
especialmente en la línea ofensiva, repetición
en la práctica y en las jugadas.
Repetición en el partido. Todos los días. Nada cambia.
Aquí vamos. De nuevo. Listos, ahora.
De nuevo. ¿Listos? Ahora.
Otra vez. Listos, ahora. Fuera de ahí. Otra vez. Listos, ahora.
Bien, sal de ahí.
Listos, ahora. ¿Por qué irías ahí?
¡Oye, Sapo! Ven aquí.
Lo he dicho todo el año.
¡Ve allá!
¿Estás bien? ¿Estás mareado?
-Sí. Estoy bien. -Hazlo.
Tardo en enojarme porque soy una persona calmada.
Pero si me enojo y encima lo empeoras...
Lloro, no puedo evitarlo.
Me ha pasado toda la vida.
Me enojo, me molesto mucho.
Oye, Sapo. Ven aquí.
Es solo el entrenador Palmer. Así es como él entrena.
Sabe lo que hace. Es un modelo a seguir,
y no puedes hacer nada más que respetarlo.
Cuando él estaba aquí,
tú lo cortaste así. No hagas eso.
¡Todos arriba, vamos!
-Apúrense. ¡Todos arriba! -Volvió Jacob. Vamos.
¿Dónde está Jake? ¿Está por aquí?
¿Dónde está?
Estoy frustrado. Me operaron,
y el riñón estaba sufriendo mucho.
Se sentía como el disparo de un arma.
Me destruyó.
Ven aquí, amigo.
Será la primera vez de Ro en un partido principal.
Me encantaría estar ahí para protegerlo,
pero aunque sé que quiero jugar,
tendré que sentarme esta semana
y prepararme porque las próximas semanas
serán vitales para nosotros.
Nos alegra que ya no estés internado,
y que Dios te cuidara.
Quiero que ores por nosotros, ¿sí?
Señor, muchas gracias por mis hermanos y por mi familia.
Quiero pedirte que bendigas a mis hermanos.
Mantenlos a salvo. Señor, déjanos volver más fuertes.
-Amén. -Acabemos con esto.
Acaba, Jake.
"Familia". Uno, dos, tres.
¡Familia!
Nunca en mi vida he visto a un hombre adulto
que pudiera lidiar con cálculos renales,
mucho menos ser el mejor liniero del campo.
Si premian la fortaleza, tú ganaste.
Él es extraordinario.
-Es bueno volver. -Me alegra verte.
Podría jugar con el cálculo, pero...
-Dolería mucho. -No te preocupes.
-Nosotros nos encargamos. Ganaremos. -No te preocupes.
RAMIREZ RESTAURANTE MEXICANO
Viernes por la noche.
-En marcha. -Es su momento, ahora mismo.
Cuando apareció Ro, lo miré y pensé:
"Es demasiado dulce para ser jugador de fútbol".
Ahora, este viernes, jugará como mariscal titular
del equipo.
El Cañón de Cancún.
Cuéntenme sobre su relación.
Llegando el partido, sentí que eras casi un entrenador personal para él.
-Lo fue. -Peyton es un líder consumado.
Ese chico podría hacerme llorar
de solo pensar en la profundidad de su carácter.
He tratado de ayudarlo tanto como pude.
Él ya tiene todo lo básico que necesita. Es un jugador.
Pero traté de mostrarle cualquier ajuste
que usted me dijera.
Como mariscales, hacemos lo mismo que hacía mi papá
porque ha funcionado.
MARISCAL CUARTO AÑO
Al pastor Denny le gusta que mantengas el pie firme,
que gires en caída y rotes.
Si haces eso, a su forma, funciona.
Lo he estado haciendo por cinco años.
Ro lo tiene que aprender en poco tiempo,
y es difícil acostumbrarse.
Así que intenté ayudarlo.
Una vez en el partido,
si ves que hacen lo mismo,
pero no lo estás aprovechando, haz un ajuste.
Aprendí algunas cosas aquí.
El trabajo de pies, dónde apuntar el balón
en ciertos aspectos.
Lo aprendí de Peyton y del entrenador.
Sabes abrirte paso muy bien.
Creo que tengo un talento natural para eso.
En México, vivía en Puerto Aventuras,
así se llama.
Es hermoso, pero mi papá y mi mamá
eran muy pobres.
Mi mamá vendía tamales en la calle.
Sus padres estaban casados.
Pero para tener suficiente dinero,
su mamá vivía en el sur y su papá en el norte.
Nunca se veían.
Estoy muy agradecido de tener a mis padres.
Trabajaron duro para que esté aquí,
y es increíble. Estoy muy agradecido.
Poder jugar en un partido principal
en uno de los mejores estados para jugar
es increíble.
Como estudiante de intercambio en la Academia Cristiana Evangel.
Y tendrá una experiencia única.
-¿Verdad? -Sí, señor.
-Los sueños se hacen realidad. -Sí.
Amén.
DÍA DEL PARTIDO
¿Qué? ¡No!
Hoy es día de partido,
AL AIRE
y los Eagles jugarán contra los Bossier BearKats,
bajo el liderazgo de su mariscal suplente.
En uno de los escenarios más importantes,
los Eagles confían en el brazo y el corazón de Ro
para conseguir la victoria.
Quedar 1-3 sería desastroso.
El primer día, el entrenador Denny les dijo a todos que yo era de Cancún.
Me recibieron con un aplauso.
Amo a mis compañeros de equipo. A cada uno de ellos.
Me encanta la cultura de aquí. La sigo.
Vamos a ganar. Tengo que hacerlo.
Señor, bendice su mano, enciéndela.
Él va a estar en llamas.
Estaba orando por Ro
y no dejaba de ver su mano en llamas.
MARISCAL CUARTO AÑO
Dije: "Veo cuatro anotaciones,
creo que dos serán para Parker".
Anotemos en el primer ataque y anotemos cuatro veces más.
Él es nuevo en Evangel, nuevo en la profecía.
En Evangel, creemos en eso.
Quítale los nervios, él está hecho para esto.
Te lo pido, amén.
Él es el único suplente que tenemos. Vamos.
Vamos.
Declaro que, esta noche, será un partido de cambio para ustedes.
Declaro que, esta noche, saldrán de este campo
con un sentimiento que rara vez han tenido en los últimos tres años.
Declaro que, aunque hayamos perdido a nuestro mariscal,
iremos a la batalla detrás del Cañón de Cancún.
¡Y declaro que empieza ahora!
Es casi obligatorio que ganemos hoy.
Nos nivelará de nuevo. Serán 2-2.
Pero Jacob no jugará, Peyton no jugará,
y eso pone mucha presión a los linieros
para asegurarnos de que Ro no se lesione.
Tengo que proteger mi costado, que no pase nadie.
PARTIDO 4: EVANGEL CONTRA BOSSIER
A ver qué puede hacer el Cañón de Cancún, pues empieza Evangel.
Espero ser entrenador aquí algún día.
Lo serás.
¿Listos?
¡Ahora! Aquí vamos.
-Transferencia rápida y un pequeño avance. -Vamos.
Pero la ofensiva de Evangel está oxidada.
El mariscal Ro cae frente a la línea lateral Eagle,
y se ven obligados a patear.
Es un mal saque, pero los Eagles lo consiguen.
¿Qué? ¿Por qué sacó Sapo?
Ro, ¡el balón!
Evangel luce acobardado.
Sapo, ¿en qué estás pensando?
-No vuelvas a sacar. -Sí.
¡Es lo más ridículo que he visto en mi vida!
No empieces a hacer cosas estúpidas.
Quiero al entrenador Palmer, pero no me gusta
cuando se mete conmigo, aunque me empuja a ser mejor.
Soy tranquilo,
pero no puedo controlarme enojado.
¡No necesito que nadie haga lo que no hacemos!
Activa ese interruptor y es peligroso.
Iré y te arrancaré los dientes.
Todos estamos cometiendo errores.
Salgan y muevan el balón.
Los Eagles con el balón.
Ro Ballesteros lo pasa.
Parker Fulghum lo atrapa. Anotación de los Eagles.
¡Vamos!
Dios mío, celebración de salsa en la zona de anotación.
Hasta el entrenador lo está disfrutando.
Dios, ese primer pase de anotación,
pasarle ese balón a Parker.
No tengo palabras para describir eso.
¿Viste la salsa?
LOCALES - 0 VISITANTES - 7
La defensa Eagle debe mantener la ventaja.
Primer intento, BearKats.
Los BearKats retroceden para pasar.
El número 9, Gabe Reliford, con una apertura, pero ¡lo detienen!
Y el pase está completo.
Están en la 50, la 40,
un tacle fallido.
Correrá para anotar.
Un gran cambio en el partido. Cielos.
El punto extra es bueno.
Es un empate.
Siento que toda la presión que me había impuesto
me estaba afectando, y estaba cometiendo errores.
ANIMADORA / NOVIA DE GABE QUINTO AÑO
Se siente muy mal. Estoy entendiendo lo difícil que es.
Los BearKats tienen el balón.
Hay un pase rápido.
Completo para otro intento de Bossier.
Odio decir esto,
pero puede que esto siga, así que hay que anotar.
Lanza el mariscal de los BearKats.
Evangel no puede presionarlo.
Él avanza.
Completo. El receptor empuja fuera de los límites.
Vamos, D.
Y los BearKats amenazan.
Se abren camino hacia la zona de anotación para tomar la delantera.
Bossier gana 14 a 7.
¡Vamos, Eagles!
La ofensiva Eagle tiene que trabajar
o se arriesgarán a perder este.
Vamos. Está en sus manos. ¡Vamos!
Antes del partido, dije: "Ro,
todos en el campo te admiran.
Y, en las gradas, todos te observan.
Estás nervioso. Es tu momento de brillar.
Por esto vives,
eres mariscal, lo llevas dentro.
Esto haces. A jugar".
¡Aquí vamos!
Veamos lo que puede hacer Ro con el balón.
Se lo pasa al número 0, Brayden Curry. Avance corto.
Aquí vamos.
Pase corto hacia el exterior.
Pero los BearKats se abalanzan
y derriban al receptor.
Tercer intento y 12 yardas, una gran jugada.
Deben conseguir el primer intento para seguir.
Intentan empatar.
A los postes.
Los postes.
-¡Cuenta! -¡Sí!
Ro retrocede para pasar. Viene el ataque.
Tiene lejos a Parker Fulghum.
-¡Lo atrapa! Primer intento. -¡Vamos, Ro!
Qué jugada de Ro.
ESPOSA DEL ENTRENADOR DENNY
Los fanáticos están felices. Lo logró.
Tú puedes, Ro.
Ro vuelve a pasar.
Va hacia su izquierda, lanza por el lateral.
Tiene el número 3, DeShawn Johnson.
Anotación.
Una gran jugada
-del mariscal novato. -¡Vamos!
Lo necesitaban.
¡Vamos, Eagles!
El partido está muy reñido.
Vamos cabeza a cabeza.
Llega el último cuarto, es el momento.
Tenemos que hacerlo perfecto, juntos como equipo.
Es el final del tercer cuarto, con un buen pase de los Eagles.
El equipo se ve bien esta noche.
El tiempo está corriendo.
Hay un pase al número 1, Tyreek Robinson.
Un gran bloqueo de Sapo, el número 77.
-Vaya. -Atravesé
como un tren de carga. ¡Bum!
Se sintió genial.
Ro desde la formación escopeta. Mira hacia lo lejos.
Una atrapada destacada del número 13, Parker Fulghum.
Verán esto en las noticias locales esta noche.
Está en nuestras manos. Hagámoslo.
-¡Abajo! ¡Listos! -Ro está encendido.
Tyreek Robinson. ¡Qué atrapada!
-¡Vamos! -¡Vamos!
Otra anotación para Evangel.
El Cañón de Cancún lleva a los Eagles a la victoria 33-14,
RESULTADO FINAL 33-14
lo que los deja en 2-2.
-Lo quiero, entrenador. -Yo también.
Gran trabajo. Cuatro anotaciones.
-Asombroso. -Gracias.
El Cañón de Cancún. Esta noche, te ganaste tu apodo.
Te quiero.
Estoy orgulloso de ti. Te quiero.
Estoy orgulloso.
Estoy muy emocionado por Ro.
Hizo un trabajo maravilloso.
Y significa mucho para él
haber ganado un partido. Yo estaba muy feliz.
-Gracias, Sapo. -Te quiero, amigo.
Ganar el partido, vaya. No hay nada así.
Nunca experimenté algo así en mi vida.
Fue surrealista.
Un gran capítulo en la historia de Evangel esta noche.
Un gran capítulo.
Estaba pensando en mi mamá, mi papá y mi familia.
Tenía que llamarlos.
-Ganaron. -Sí.
Mi mamá estaba llorando porque vieron el partido.
Encontraron un enlace. No sé cómo.
Mi papá y mi hermano estaban felices.
Toda mi familia en México estaba feliz.
Se siente como una película.
Subtítulos: María Celeste Martínez
Supervisión creativa: Silvana Rinaldi