Scusa se ti ho fatto aspettare.
Pagherai per tutto questo.
Da oggi rinasce Manticore Italia.
Cos'è successo?
Se stai ascoltando questo messaggio, significa che sono morto.
Adesso che abbiamo l'arma, le cose cambieranno.
Non ho niente a cui pensare, io voglio sparire.
Abbiamo davvero la possibilità di cambiare il mondo.
Sono Diana Cavalieri, agente Citadel
e operativa in Manticore come agente 3-0-8.
Vi prego, qualcuno risponda, ditemi che non sono rimasta sola.
Giorno 19 dopo l'attacco contro Citadel.
Manticore Italia ha subito pesanti sanzioni da parte delle consorelle.
Hanno scoperto che nascondeva la tecnologia rubata Citadel
e ora la tecnologia è in mano a Manticore Francia e Manticore Germania.
Ho fatto il possibile per distruggerla,
ma non so se abbia funzionato
o se saranno in grado di ricostruirla.
E ormai mi è impossibile lasciare Manticore.
Dopo le sanzioni ci stanno ancora di più col fiato sul collo.
Vi prego, qualcuno risponda.
Non posso pensare di essere rimasta... l'unica.
E tenere questo in casa per me è come
una condanna a morte.
Vi prego, qualcuno risponda.
Questa?
Per me ho fatto una copia.
Ci mancherà casa di mamma e papà.
Eh...
Ho trovato una ditta di spedizioni, comunque.
Vi faccio mandare tutto.
- Grazie. - Prego.
E per la casa... credi che riusciremo a venderla?
Sì.
- Penso di sì. - Mm.
E poi?
Non so.
La stanza per te c'è, lo sai.
Noi ti aspettiamo.
- Edo l'hai più sentito? - No.
Tanto non poteva funzionare.
- Per il tuo lavoro? - Tante cose.
Sono fiera di te.
Grazie per aver fatto giustizia per i nostri genitori.
Sono felice che tu ne sia uscita.
Anche io sono fiera di te.
E mi dispiace che tutto ciò abbia avuto un prezzo così alto.
Lo so, non ti saresti mai fermata,
pur di trovare la verità.
Andiamo.
Staremo bene?
Staremo benissimo.
Ciao, zia!
Ciao, amore!
Giorno 32
dopo l'attacco contro Citadel.
È chiaro ormai che dopo le sanzioni
l'unico obiettivo di Ettore Zani
è quello di destabilizzare completamente il paese.
L'agenzia ha iniziato a rifornire d'armi diverse organizzazioni criminali.
Sta ricattando i politici dell'opposizione
e ha ottenuto appalti con l'esercito e con le forze dell'ordine.
A noi agenti non rimane più...
alcuna libertà, siamo il loro braccio armato.
Non riesco più a dormire.
E continuo a credere che qualcuno dei nostri
sentirà i miei messaggi, ma...
Ho paura.
Sono rimasta sola.
Salve.
Posso entrare?
Certo.
Restate fuori.
Sai chi sono?
Sì.
Voglio solo farti qualche domanda, voglio...
Voglio sapere com'è andata.
Un agente di Citadel gli ha sparato.
L'ha colto di sorpresa.
Tuo fratello era distratto.
Da cosa?
Dalla tecnologia di Citadel.
Comunque io non lo conoscevo molto, ho fatto solo un paio di missioni con lui.
Però era un leader.
Eri d'accordo con l'attacco?
Io eseguo gli ordini.
Nient'altro.
Io non ero d'accordo.
Per me non sarebbe dovuta andare così.
Manticore non dovrebbe essere così.
Oggi sappiamo cosa aspettarci?
Wolfgang.
Cecile, come stai?
Di poche parole.
Vogliamo entrare?
Oggi abbiamo molte cose di cui discutere.
Ci auguriamo che queste settimane di silenzio siano servite a tutti,
a rasserenare gli animi.
Giove,
l'arma si chiama così.
Ed è stata completata.
Giove sarà il futuro di Manticore Europa.
Per la messa in circolo vogliamo sfruttare la rete idrica pubblica.
A breve faremo un primo test.
Sarà fondamentale per calcolare il coefficiente di dispersione.
Poi passeremo alla produzione
e alla messa in circolo di una serie di ondate successive.
Fino a raggiungere l'intera popolazione.
Ora che l'arma è solo vostra,
che ne sarà di noi
e della nostra agenzia?
Edoardo, vuoi comunicare la nostra decisione?
La famiglia fondatrice italiana ha stabilito
che l'accesso a Giove sarà condiviso dal consesso europeo.
Ma a una condizione.
Manticore Italia si riserva il diritto di prima analisi.
- Su cosa? - Sui dati.
Ricaveremo miliardi di dati ogni giorno.
E per evitare che ogni agenzia li interpreti a suo modo,
il primo screen lo facciamo noi.
E poi ci direte quello che vi conviene?
Sempre affascinante, la vostra idea di condivisione.
L'Italia avrà un controllo esclusivo su un terzo elemento.
Un terzo elemento?
La parte italiana dell'arma.
Siamo già operativi, no?
Certo... quasi.
Avrete più dettagli.
Adesso dobbiamo capire se siamo tutti d'accordo.
Già...
come se avessimo scelta.
La nuova Manticore Europa:
tutte le agenzie sono uguali... più o meno.
Non è forse la base della democrazia?
Non avvisarmi di quello che dirai alle riunioni è un'abitudine?
Le riunioni sono come il jazz, bisogna seguire il flusso.
Improvvisare.
Ma tu ascolti solo musica classica.
- Era il momento giusto per dirglielo. - Secondo te.
Secondo me no.
Innanzitutto dai per scontato che sia realizzabile.
Se mi avessi consultato, sapresti che non è così.
Ah no?
Dobbiamo inserire un elemento di nostra ideazione
dentro un derivato Citadel.
Tu hai idea della quantità di incognite tecniche che ci sono?
Non è esattamente come... spostare un mobile all'interno di una stanza.
È più come smontare un puzzle,
inserire 100 nuove tessere di un altro
e pretendere che l'immagine sia come quella di prima.
Tu che ti arrendi di fronte a una difficoltà tecnica?
Di' piuttosto qual è il tuo problema.
Il terzo elemento... serve a uccidere.
Sì, lo so.
So cosa può fare, so quanto può essere pericoloso.
E sbagli.
Nessun'altra arma ci darà la possibilità di essere chirurgici come questa.
Nessuna vittima collaterale, solo i bersagli.
Devo ricordarti i casi della storia in cui ucciderne uno ne avrebbe salvati milioni?
No, certo che no.
Edoardo...
Adesso hai il potere.
Inizia a capire di che pasta è fatto.
Il tuo nome non è nel nostro database
e della nostra collaborazione non c'è traccia.
Se posso aggrapparmi a una speranza, è sapere che tu sei ancora lì.
Sei l'ultima rimasta tra le linee nemiche
e dovrai avere tutto il coraggio.
Il tuo nome...
Perdonami.
E della nostra collaborazione non c'è traccia...
Andiamo in ufficio.
Sicuro?
- Dove sono gli autisti e gli agenti? - Stanno dormendo.
Edo, scusa, era uno scherzo.
Ti ho dato tutto quello che volevi.
Hai 20 milioni, puoi andare via dall'agenzia, cos'altro vuoi?
Perché ce l'hai tanto con me?
Perché sei scomparsa da un mese.
Sono tornata, però.
E cosa ti ha fatto cambiare idea?
Ho ripensato a quello che ci siamo detti.
Possiamo fingere che ci basti una vita normale,
un lavoro tranquillo, una bella casa.
La verità è che vogliamo di più.
Io voglio di più.
E che cos'è "di più" per te?
Stare con te.
Dopo la missione in Francia,
eravamo qui, no?
Tu dormivi, io non ci riuscivo.
E quindi mi sono alzata.
E ho visto la placca con i dati dell'arma.
Ne ero sicura.
Cioè, sono sicura che...
sarà un pericolo.
Potevo allungare una mano.
Volevi distruggerla?
Mm.
Sapevo che avrei fatto...
un casino per entrambi.
E comunque Manticore si sarebbe inventato qualcos'altro.
E quindi l'ho lasciata lì e sono andata via.
Perché mi stai dicendo questo?
Perché meriti di sapere chi hai davanti.
Io non posso smettere di provare...
a lottare perché il mondo sia un posto
un po' più sicuro.
Però tu sei l'unica persona con cui sento di poterlo fare.
Tutto qui.
È stata Manticore a uccidere i tuoi genitori.
La nostra agenzia ha abbattuto il volo OT9732, a bordo c'era un...
un agente di Citadel.
Volevo dirtelo in Sicilia, ma...
Non ce l'ho fatta.
Anche tu hai il diritto di sapere chi hai davanti.
Tu sei tra quelli che lo hanno deciso?
Non devi neanche pensarlo.
Mi dispiace.
Lascialo stare, avrà da fare.
Non è da lui.
Cosa gli devi dire di così urgente?
Lo sai.
Avremo il potere di controllare chiunque,
in ogni momento,
dall'inizio alla fine della sua vita.
Come?
La metà francese è un sistema di intercettazioni microscopico
che va inserito nella metà tedesca,
che è una componente biotecnologica che si annida nel corpo umano.
Come un parassita?
Non ci sarà bisogno di intercettare,
le persone stesse saranno la fonte delle informazioni.
Saranno loro i ripetitori.
E noi avremo il controllo totale di tutti i loro dati.
Diana, lo so, è un potere enorme.
Ma se lo usiamo bene,
abbiamo la possibilità di garantire pace e sicurezza
e soprattutto potremo diventare l'agenzia che saremmo sempre dovuti essere.
Ma questo a mio padre non è bastato
e quindi abbiamo studiato la possibilità di inserire un terzo elemento.
Un sistema di eliminazione a distanza.
Lo hai creato tu?
Io invento armi.
Manticore avrebbe il potere di vita o di morte su chiunque.
Basterà premere un bottone
e il soggetto ospite morirebbe all'istante per cause naturali.
Allora è come la bomba atomica.
Tutto dipende dalla mano che premerà il bottone.
E chiaramente tuo padre ti spinge per inserirlo.
Questa cos'è? Ha una forma strana.
È di una casa dove... abitavo.
Porta fortuna.
Ci sono ancora tante cose che io devo scoprire su di te.
Prima esce con ogni garanzia e una montagna di soldi,
adesso vuole rientrare.
Aveva bisogno di una pausa.
Ha rischiato molto a Parigi.
Ti ricordo cosa abbiamo ottenuto grazie a lei?
Eri con lei ieri sera?
Sì, ed è meglio che ti ci abitui.
Adesso dov'è?
Si sta preparando a lanciare il primo test di dispersione di Giove,
ieri l'ho informata su tutto.
Ah.
Così?
Senza dirmi niente?
Papà, che ti sia chiara una cosa.
Io non ti sto chiedendo il permesso.
- Io comando quanto te. - Appunto.
"Quanto" me.
Stai facendo tutto da solo.
E sul terzo elemento?
Ci siamo quasi.
Devo fare una chiamata.
La legge sulle armi sta passando,
ma devo dare ancora una spinta a quell'idiota del ministro.
Qui ci sono dieci milioni di particelle di Giove.
È una piccola quantità per il test.
Piccola, eh?
Solo una parte raggiungerà i soggetti ospiti.
Quanti? Lo scopriremo.
Dentro c'è anche un codice per attivarle, memorizzalo
e distruggilo.
Lo dobbiamo conoscere solo noi due.
Penso che la famiglia potrebbe presto allargarsi.
Sul serio?
Quello che è successo li ha uniti in un modo
che nemmeno lui poteva prevedere.
Se vuoi trovare un equilibrio con lui, devi accettare questo legame.
A me non piace quella ragazza.
C'è qualcosa in lei.
Nasconde qualcosa.
È una spia.
- È il suo lavoro nascondere. - Dai!
Hai capito, Julia.
Già la vedo a sussurrare all'orecchio...
a suggerire.
Ho mai sussurrato?
Il mio tono di voce è sempre normale.
- Non paragonarti a lei. - Perché no?
Perché tu sei la famiglia.
Sì.
E lo sono ancora solo perché Edo è tornato vivo da Parigi.
Io ti parlo, ma tu non sempre mi ascolti.
Gli ultimi accadimenti ne sono la riprova.
Quindi non hai dubbi?
Nessuno?
Io so solo che erano anni che non vedevo Edo così.
Così come?
Felice.
Il terzo elemento è appena passato al collaudo.
- L'ho appena inserito nella matrice. - Bravo.
È magnifico, Edo.
Grazie.
A differenza tua, non ho mai avuto dubbi che ce l'avresti fatta.
E so che non era facile.
Sono...
fiero di te.
Mi dispiace solo che...
il nostro più grande successo
lo abbiamo raggiunto in un giorno così teso.
Ma va bene così.
Adesso sei più vicino a 3-0-8
che a me, vorrai festeggiare con lei.
E se per te è così importante, sono disposto ad accoglierla.
E a iniziare a chiamarla Diana.
Grazie.
Quanto a noi...
vorrei che trovassimo un equilibrio.
E so che troverai il modo di farlo, adesso che anche tu sei al comando.
Ti sto per inviare il codice di Giove.
È giusto che ce l'abbia anche tu.
Ma a una condizione.
Tu non molli mai.
Tua madre ha ragione: sei come me. Che cosa vuoi?
Diana manager di Manticore Italia.
Al posto di Matteo?
Matteo ha gestito l'agenzia per 13 anni.
È tempo di cambiare.
Beh, se la tua storia è così importante...
tanto vale che guidi l'agenzia.
Parlerò con Matteo.
Ho la tua parola?
Hai la mia parola.
Questa sera ufficializzeremo tutto.
Te l'ho inviato.
A dopo.
Matteo?
Blocca il segnale di comunicazione di 3-0-8. Ho i codici.
Ma non valgono nulla, se non memorizzi la procedura.
Lasciagli fare il lavoro.
Poi sai cosa fare.
Cosa deve fare?
Ettore!
L'amore per tuo figlio ti ha offuscata.
Hai perso lucidità.
Restate di guardia.
Mamma, ho parlato con papà.
Abbiamo fatto un accordo.
Ho cercato di fermarlo.
Davvero.
Mi dispiace.
Cosa stai dicendo?
Non c'è più niente che tu possa fare per lei.
Matteo?
Matteo, voglio parlare immediatamente con Diana.
Mi stai ascoltando?
Rispondi.
Quello è il punto di immissione nella rete idrica.
Rispondimi!
Matteo, rispondi, cazzo!
- Si scioglie a contatto con l'acqua? - Mm.
Abbiamo assistito a una discussione accesa
tra i parlamentari, durante la quale la maggioranza non ha dimostrato
grande solidità, anzi, potremmo dire che il governo traballa,
dopo aver votato per la legge sulla liberalizzazione delle armi...
Hanno fatto quello che dovevano, ma sono bolliti, ce li leviamo dai coglioni.
Serve un governo fresco, in vista dell'intervento che faremo con Giove.
Giusto.
Ci servirà un appoggio logistico.
- Tua madre? - Credo sia in giardino.
Mm. Notizie sul test?
È in corso.
Sono curioso di vedere quanti soggetti raggiungeremo con questa prima ondata.
Anche io.
Inserisco il codice di attivazione...
Ok.
Le particelle sono già attive e in diffusione.
Ho dimenticato una cosa, papà.
Oggi ho realizzato il primo prototipo con il terzo elemento.
- Bene. - Sapevo che avresti gradito.
È stato facile come bere un bicchier d'acqua.
Non farlo.
Colpisce il sistema nervoso.
Non dovresti sentire dolore.
L'ho fatto per il tuo bene.
C'è qualcosa che non va in lei.
Lo vedresti anche tu, se non ti avesse accecato.
Usa il cervello.
Chiama Matteo. Ora.
Edoardo... Nasconde qualcosa.
Non so cosa, ma non sbaglio.
Chiamalo.
O sei morto.
No.
Tu sei uno Zani.
Devi imparare a fare scelte difficili.
- Sei come me, Edoardo. - No.
Io non sono come te.
Ciao, Diana.