Πες μου. Γιατί με χρειάζεσαι;
Δεν σε χρειάζομαι.
Σε θέλω.
Είμαι αρραβωνιασμένη.
Συγχαρητήρια.
Λοιπόν;
Το σκέφτηκες;
Αποφάσισες;
Δεν έχω καλύτερη προσφορά.
Μουνίρα.
Μάντεψε ποιος με επισκέφτηκε.
Ο Κασάρ.
Μου μίλησε στα ίσια.
Είπε "Δεν μπορώ να περιμένω".
Συμφώνησα ήδη με τη Σαμπίχα.
Τέλεια.
Μπράβο.
Μπράβο, κορίτσι μου.
Η ΣΥΝΑΛΛΑΓΗ 2
Τζούτζου, πότε μεγάλωσες τόσο;
Εντάξει. Για να δούμε.
Και τα δύο είναι ωραία…
αλλά μ' αυτό θα μοιάζεις με τη Σταχτοπούτα!
Το λατρεύω!
Εντάξει, αυτό τότε.
Είδα τη Ρόουζ
μετά τη δουλειά.
Μιλήσαμε για αυτό που συνέβη στο σχολείο.
Εκτιμώ ότι δουλεύεις σκληρά.
Αλλά δεν χρειάζεται να το παρακάνεις.
Αρχίζω να ακούγομαι σαν εσένα;
Δεν είναι κακό να δουλεύεις σκληρά.
Όντως!
Ο Ομές λέει ότι το Ταραμπέσκ έβγαλε κέρδη για πρώτη φορά
και ότι οι προσπάθειές σου συνέβαλαν σε αυτό.
Είμαι περήφανη για σένα.
Οπότε, κάθε δηνάριο που βγάζω, θα σ' το κρατάω.
Μην πουλάς στο σχολείο.
Συμφωνούμε;
Συμφωνούμε.
Η γιαγιά θα σε πάει στον γάμο.
Θα είμαι μόνη στον γάμο;
Θα είσαι εντάξει. Θα είσαι με τη Ρόουζ και τη γιαγιά Τζινάν.
Δεν πειράζει.
Αλλά όχι μαζί σου.
Τζούτζου, έλα τώρα.
Δεν νομίζεις ότι αν πάω, η κατάσταση θα είναι
άβολη;
Έλα τώρα!
Καλώς ήρθατε.
Θέλω ένα δωμάτιο.
Γυναίκες χωρίς κηδεμόνα χρειάζονται ταυτότητα.
Πολιτική του ξενοδοχείου. Λυπάμαι.
Θα το κλείσω για έναν μήνα.
Θα πληρώσω τα διπλά.
Μάλλον δεν θα χρειαστείτε την ταυτότητά μου.
Αλλά θα χρειαστώ ένα όνομα για το αρχείο.
Χεντ Ρόστομ.
Χάρηκα, κυρία Ρόστομ. Καλώς ήρθατε.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΚΟΥΒΕΪΤ
ΦΑΪΛΑΚΑ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ
ΑΛΦΑ
Καμία πίεση!
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΗ ΑΛΦΑ
Δόξα τω Θεώ, μάθαμε για το άρθρο χθες.
Μπορούμε να κάνουμε τη μετοχή πιο ελκυστική.
Θα ορίσουμε μια τιμή
και μετά θα την κατεβάσουμε λίγο, στα 32,5.
Λίγο;
Τη βυθίζεις.
Η τιμή των 32,5
θα κάνει τους επενδυτές πιο σίγουρους.
Καλύτερα απ' τις προβλέψεις.
Κάποιοι θα είναι αναποφάσιστοι,
αλλά αν η μετοχή ανέβει ξαφνικά στην έναρξη…
Τότε θα εξαφανιστούν όλες οι αξίες και τα ήθη.
Θα το συζητάνε όλοι και το άρθρο θα ξεχαστεί.
Και θα αγοράσουν.
Κι άντε να ξεμπλέξουν μετά!
Πόσο θα ανέβει η τιμή της μετοχής; Ποιος είναι ο στόχος;
Καλή ερώτηση.
Κοίτα, τέλεια επιτυχία δεν είναι μόνο τα λεφτά.
Είναι στρατηγική.
Θα βγούμε στην αγορά νωρίς,
θα ανεβάσουμε τη μετοχή, θα δούμε τι θα γίνει στην αγορά,
και στο τέλος της ημέρας, θέλουμε η μετοχή να φτάσει τα 38.
Αλλιώς…
Θα είστε υπεύθυνοι.
-Δίκαιο. -Τότε, θα σας βοηθήσω.
Πρώτη φορά φοράει ντισντάσα!
Τι ωραία! Ένα μπιστ, και θα μοιάζει με γαμπρό!
Ωραία.
Καλημέρα σε όλους!
Εύχομαι καλή τύχη με τη δημόσια προσφορά.
Είναι χαρά μου να σας παρουσιάσω
την εκτελεστική πρόεδρο της Κτηματομεσιτικής Άλφα,
κυρία Σαμπίχα Σαντ,
καθώς και τον διευθύνων σύμβουλο, κύριο Ρακάν Μανσούρ.
Παρακαλώ.
Πιστεύω ότι ο εκλιπών σύζυγός μου είναι περήφανος για μας σήμερα.
Το μόνο που με λυπεί είναι ότι δεν είναι εδώ μαζί μας,
για να τα δει όλα ο ίδιος.
Αυτή η δημόσια προσφορά ήταν το όνειρό του.
Και η Φαϊλάκα
ήταν το μεγάλο του σχέδιο.
Τι ψεύτικη.
Κοίτα.
Πιάνει.
Όλοι το πιστεύουν.
Είχα την τιμή να βοηθήσω τον άντρα μου
επί 40 χρόνια.
Και είμαι ευγνώμων
που ο γιος μου ο Ρακάν
βρήκε τη γυναίκα
που θα εκπληρώσει αυτόν τον ρόλο για τα επόμενα 40 χρόνια, ελπίζω.
Μουνίρα Χιτζάτζι.
Καλώς ήρθες στην οικογένεια.
Θα γίνεις εξαιρετική σύζυγος.
Και οικονομική διευθύντρια.
Είμαι περήφανη
που η Άλφα θα συμμετέχει μαζί σας
στο Χρηματιστήριο του Κουβέιτ.
Ευγνωμονώ
τους άντρες σαν εσάς για όλα.
Ευχαριστώ που κάνατε τα όνειρά μου πραγματικότητα.
Πάμε, παιδιά!
Άλφα, παρακαλώ! Άλφα!
Τι λέτε, παιδιά;
Είκοσι μετοχές! 20!
Είκοσι! 30!
Έχω 300 μετοχές Άλφα για έναν όμορφο τύπο σαν εσένα.
Θα τις πάρω.
Η Άλφα δουλεύει ένα διεθνές έργο,
το πρότζεκτ Φαϊλάκα!
-Έχω 6.000 μετοχές. Θες 1.000; -Παίρνεις 10.000 μετοχές.
Εβδομήντα χιλιάδες.
Γιατί πουλάς 24.000 μετοχές στα 32.570;
Είκοσι εννιά χιλιάδες ή δεν θα το σκεφτώ καν.
Λοιπόν;
Φαίνεται ότι η μετοχή ανεβαίνει.
Τώρα είναι 33.600!
Χαλίφα!
Αγοράζεις ή περιμένεις να ανέβει κι άλλο;
Η μετοχή Άλφα, 34.100!
-Εβδομήντα χιλιάδες. -Εβδομήντα;
Φυσικά. Δεν θα το μετανιώσεις.
Μουνίρα!
Μουνίρα;
Η μετοχή Άλφα στα 34!
Φτάσαμε στα 34.200;
34.880!
Έχει πάρει φωτιά, παιδιά!
Τριάντα έξι!
Τριάντα επτά!
Ναι!
Τριάντα επτά!
Τριάντα επτά, παιδιά.
ΑΛΦΑ 37.000
ΑΛΦΑ 36.500
Ανατροπή!
ΑΛΦΑ 35.400
-Πώς έγινε αυτό; -Παιδιά! Ηρεμήστε, παιδιά!
Είναι ανατροπή!
ΑΛΦΑ - 31.800
Ποιος έχει περισσότερες μετοχές από εμάς και το έκανε αυτό;
Ηρεμήστε!
Όχι!
Αρκετά!
Χίλιες προσευχές και ειρήνη σε σένα, αγαπημένε του Θεού, Μοχάμεντ!
Είναι πανέμορφη.
Ναι. Και η μητέρα σου ήταν όμορφη.
Μόνο εξωτερικά, όμως.
Εσωτερικά, είναι απαίσια.
Προσεύχομαι στον Θεό ότι δεν θα γίνεις σαν αυτήν.
Σ' το εύχομαι.
Κοίτα τη Ρόουζ.
Μάθε από αυτήν.
-Πού νομίζεις ότι πας; -Πάω να δω τη νύφη.
Δεν μπορείς να δεις τη νύφη πριν τον γάμο!
Εγώ παντρεύομαι.
Ποιος θα με σταματήσει;
Εγώ!
Ήρθες!
Ας βγάλουμε μια οικογενειακή φωτογραφία!
Η νέα μου οικογένεια.
-Τι συμβαίνει; -Ο πίνακας είναι υπερβολικός.
Δεν πειράζει.
Έχει σε όλα τα δωμάτια.
Και μ' αρέσει.
Σαν την ιππασία που θα κάνουμε στο Ομάν.
-Στο Ομάν; -Ναι! Φεύγουμε αύριο για μήνα του μέλιτος!
Ο Θεός να σας προσέχει.
ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΦΑΪΛΑΚΑ: Η ΑΛΦΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΜΑΣ
Για κοίτα.
Ο γάμος έγινε κηδεία τελικά.
Δεν πειράζει.
Συμβαίνει και στους καλύτερους.
Πήγαινε σ' αυτόν να σε ξελασπώσει.
Σας θέλει ο κος Αμίρ.
Όχι εσάς.
Μόνο την κύρια ομάδα.
Τι άλλο να συμβεί;
Γεια σας.
Η δημόσια προσφορά είναι μια μακροχρόνια σχέση μεταξύ εταιρείας και μετόχων.
Η αγορά θα διορθωθεί.
Όπως πάντα.
Αλλά αυτό δεν μας βοηθά τώρα.
Η Σαμπίχα και ο Ρακάν;
Ντρέπονται.
Ψάχνουν αποδιοπομπαίο τράγο!
Σίγουρα η τράπεζα θα σε στηρίξει.
Η κυβέρνηση,
που είναι συνεργάτης της Άλφα
στο σχέδιο Φαϊλάκα,
ζήτησε από την τράπεζα να καλύψει το έλλειμμα!
Έλλειμμα εκατομμυρίων.
Κι αυτό με φέρνει σε κρίσιμη και ευαίσθητη θέση με τους ανωτέρους μου.
Αλλά μπορώ να σας πω
ότι απόλαυσα τη συνεργασία μας
και ότι ήταν τιμή μου που σας έδωσα αυτήν την ευκαιρία.
Δυστυχώς, η συνεργασία μας δεν μπορεί να συνεχιστεί.
Τι;
Σε απολύουν;
ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΟΥ ΑΥΡΙΟ - ΑΛΦΑ
-Γιατί; -Θα μας απολύσουν.
Ας προσπαθήσουμε.
Κορίτσια;
Μας το είπε ο Μισάρι.
-Δεν σας αξίζει αυτό. -Σε καμία.
Πώς σας απέλυσαν τόσο εύκολα;
Σαν εφημερίδες.
Σε ξεδιπλώνουν έτσι και σε πετάνε στα σκουπίδια.
Αυτό το μέρος δεν θα είναι πια ίδιο.
-Ειδικά χωρίς τα τακούνια. -Φαρίντα.
Σου λέω, θα μας λείψει το άρωμά σου.
Ξέρετε κάτι;
Είμαστε έτοιμοι να παραιτηθούμε.
Αφήστε αυτές τις ανοησίες!
Γυρίστε στη δουλειά!
Και τι στον διάολο φοράτε;
-Τι; Ωραίο δεν είναι; -Θα πάμε σε γάμο.
Του Όμαρ και της Ρόουζ.
Είναι η πρώτη μας μεγάλη συναυλία.
-Το Ταραμπέσκ. Είναι δουλειά. -Θεέ μου!
Έλα μαζί μου!
Τι κοιτάς εσύ;
Ναι! Μας απέλυσαν! Κουνήσου τώρα!
Πώς έκλεισες δωμάτιο;
Πεινάς;
Να παραγγείλουμε;
Γλυκιά μου.
Ουμ Μοχάμεντ;
-Ναι. -Γεια!
-Πώς είσαι; -Καλά.
Πώς είστε όλες;
Θα παντρευτεί πριν το καταλάβεις!
-Το ελπίζω! -Κι αυτή μετά.
Κοίτα, έχει υπέροχα μαλλιά!
Έλα εδώ.
Έλα εδώ!
Η νύφη! Έρχεται η νύφη!
Κάνε λίγο πίσω.
Πότε αποφάσισε ο Σαούντ να ρίξει τη μετοχή;
Κατέστρωσε το σχέδιό του πολύ αργά.
Τον Αμίρ,
τη Σαμπίχα,
τον Ρακάν,
εσένα,
ακόμα κι εμένα,
μας χόρεψε όλους στο ταψί.
Πράγματι.
Πώς θα βρούμε άλλη δουλειά;
Δύσκολα.
Αυτήν τη στιγμή, ουσιαστικά δεν έχουμε τίποτα.
Απολύτως τίποτα!
Θα μπορούσε να είναι χειρότερα, πίστεψέ με.
Πώς;
Θα μπορούσαν να απολύσουν μόνο εσένα!
Όχι.
Αν έπρεπε να απολύσουν μόνο μία,
θα είχαν απολύσει εσένα.
Προφανώς, δεν μπορούμε να χωριστούμε.
Καλώς ή κακώς.
Ξέρεις κάτι;
Όλο αυτό το διάστημα…
εσύ ήσουν.
Εσύ με κράτησες.
Έλα τώρα.
Δεν έκλαψα
ούτε όταν χώρισα ούτε όταν έχασα τη δουλειά μου.
Και θα κλάψω για την ξαδέρφη μου; Τι διάολο!
Καλώς ήρθες στον κόσμο μου!
Βουτάς μαζί μου στα βαθιά.
Τι;
Μουνίρα!
Έλα!
Χόρεψε.
Κορίτσια! Ήρθε ο γαμπρός! Καλυφτείτε με τις αμπάγιες σας!
Μίλα μου!
Τι συμβαίνει;
Μουνίρα, τρελό κορίτσι!
Τι κάνεις;
Είναι η πρώτη φορά στη ζωή μου
που έκανα βουτιά χωρίς να με σπρώξουν!
Θα μπεις ή όχι;
Ναι!
Μουνίρα, σταμάτα!
Σταμάτα, Μουνίρα!
Κυρίες μου.
Τι κάνετε στην πισίνα τέτοια ώρα;
Και είστε ντυμένες!
Τέρμα τώρα! Σταμάτα!
Σταμάτα!
Θα σας διώξουμε!
Σας παρακαλώ, βγείτε!
Βγείτε τώρα!
Τώρα! Αμέσως!
Για τον Θεό!
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΣΕΡΑΤΟΝ
Πω πω!
Σε έδιωξαν, σε απέλυσαν,
και ο αρραβώνας σου χάλασε, όλα την ίδια μέρα!
Η τυχερή μου μέρα!
Θεέ μου!
Την έβαψα!
Μην κοιτάς.
Ο γάμος είναι εδώ;
-Ναι, είναι! Τι να κάνω, Μουνίρα; -Έλα τώρα! Πάμε!
Πού πας τόσο νωρίς;
-Στη δουλειά. -Όχι πριν μιλήσουμε.
Ένας φίλος του πατέρα σου λέει
ότι σε είδε στο ξενοδοχείο Σέρατον,
και ήσουν μούσκεμα.
Μου είπε επίσης…
ότι είδε να σε διώχνουν από το ξενοδοχείο.
Ενώ έβγαινες από δωμάτιο.
Νοίκιαζες δωμάτιο;
Η κόρη σου νοίκιαζε δωμάτιο!
Μπορείς να μου εξηγήσεις τι συμβαίνει;
Δεν θέλω.
Μουνίρα.
Δεν ντροπιάστηκες μόνο εσύ.
Μας ντρόπιασες όλους.
Πώς τολμάς να το κάνεις αυτό;
-Δεν είσαι μεγάλη για τέτοιες ανοησίες; -Ανοησίες;
Ανοησία που δεν δέχομαι
ότι δεν μπορώ να ανακαινίσω το δωμάτιό μου;
Που αρνούμαι να πληρώσω τα διπλά
για δικό μου χώρο, ενώ ο Τζάσεμ έχει δικό του διαμέρισμα;
Ανοησία που θέλω να το σκάσω από το σπίτι
γιατί θέλετε να με παντρέψετε;
Είναι "ανοησία", μαμά;
Συγγνώμη που δεν μεγάλωσα, αλλά οι συνθήκες με εμπόδισαν!
Το παράκανες τώρα.
Κάνε ό,τι θες στο σπίτι σου με τον άντρα σου.
Αλλά μέχρι τότε,
δεν θα αντιμιλάς και δεν θα μας αμφισβητείς!
Εκτός από το σκάνδαλο στο ξενοδοχείο,
διέλυσες και τον αρραβώνα σου με τον Ρακάν!
Μουνίρα.
Παραήμασταν υπομονετικοί μαζί σου.
Αν πιστεύεις
ή αν νομίζεις ότι ο Κασάρ
δεν σου αξίζει,
ή δεν είναι αρκετά καλός για σένα,
μπορεί να καταλήξεις με κανένα ρεμάλι.
Θα ορίσω
ημερομηνία για τον αρραβώνα σου.
Δεν θα έχεις λόγο.
Με ποιον;
Δεν σε αφορά!
Το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να βάλεις ένα ωραίο φόρεμα.
Μετά βάψου και περίμενε.
Έγινα σαφής;
Ναι.
Έχω δουλειά. Πρέπει να φύγω.
Ξέρω ότι απολύθηκες.
Έχω άλλη δουλειά.
Είναι σημαντική.
Βρήκες τίποτα;
Θέλουν γραμματέα.
"Ευπαρουσίαστη".
ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΙΕΘΝΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Ξόδεψες τόσες ώρες απ' τη ζωή σου
και χάλασες τη σχέση σου με την κόρη σου για τη δουλειά.
Και στο τέλος σε πέταξαν στον δρόμο!
Θα βρω άκρη. Ακόμα κι αν πουλήσω το αμάξι.
Τζουντ! Φεύγουμε σε δέκα λεπτά!
-Γεια σας. -Γεια σας.
-Για τη Φαρίντα Μα'Μουν. -Εγώ είμαι.
Ορίστε.
Υπογράψτε εδώ.
-Φυσικά. -Ορίστε.
-Πού; -Εδώ.
Ευχαριστώ.
ΦΑΡΙΝΤΑ ΑΝΤΙΜΠ ΜΑ'ΜΟΥΝ
Πώς το έκανε αυτό; Μπαμπά, μπορεί να το κάνει;
Δεν μπορεί!
Μπορεί;
Λέει ότι είμαι ακατάλληλη.
Μπορεί, παιδί μου.
Λέει ότι είναι τρελή!
Θέλει τα λεφτά και το αμάξι!
Θα πάρει την Τζουντ;
-Ηρέμησε -Θα πάρει την Τζουντ.
Παιδί μου, ήρεμα!
Μπορεί να κάνει μήνυση να σε κηρύξουν ανίκανη.
Θέλει να μας ταπεινώσει.
Αλλά μπορούμε να αντισταθούμε και ελπίζω να νικήσουμε.
Ηρέμησε, γλυκιά μου.
Δεν μπορεί να την πάρει!
Θεέ μου!
Πότε φεύγουμε, μαμά;
Πάμε.
-Πρέπει να την πάω σχολείο. -Πήγαινε, παιδί μου.
Έλα, γλυκιά μου.
Αντίμπ.
Πρέπει να πουλήσω το διαμαντένιο κολιέ.
Μην το κάνεις αυτό!
Ξέρω πολλούς δικηγόρους που μου χρωστάνε.
Θα πάρω πίσω τα λεφτά μου.
Δεν χρειαζόμαστε κανέναν.
Θέλουμε έναν καλό δικηγόρο να υπερασπιστεί ό,τι της ανήκει.
Τι είναι τα διαμάντια; Πέτρες!
Φτου! Τι μποτιλιάρισμα!
Θα αργήσουμε έτσι.
Θέλω να σε ρωτήσω κάτι.
Τι λέγατε στο γραφείο του παππού Αντίμπ;
Αν αργήσεις, άργησες. Τι να κάνουμε;
Θα σε πάω μέσα.
Δεν θέλω να πάω.
Μπορώ να μην πάω σήμερα;
Σε παρακαλώ.
Τι συμβαίνει; Είσαι άρρωστη;
Όχι, δεν θέλω να πάω.
Επειδή δεν σε πήραν στο Ομάν.
Το ξέρω.
Πάει μήνα του μέλιτος. Ας κάνει ό,τι θέλει.
Εντάξει. Κι αν σου έλεγα
ότι θα πάω εγώ μαζί σου στον όμιλο αυτήν την εβδομάδα;
-Βοηθάει; -Δεν θα ήταν το ίδιο.
Ο μπαμπάς με έκανε να ονειρεύομαι τα αραβικά άλογα στην έρημο.
Το ξέρω. Ξέρω ότι δεν είναι το ίδιο.
Λένε ότι η ιππασία είναι διαφορετική μαζί μου.
Όπως θέλεις.
Θα νιώσεις έστω λίγο άγρια και ελεύθερη.
Αλλά πρέπει να πας σχολείο, εντάξει;
Γεια σου!
Καλώς την.
Συγγνώμη.
Συγγνώμη που ήρθα χωρίς να ειδοποιήσω.
-Αλλά οδηγούσα… -Όχι, είσαι καλοδεχούμενη.
Όπως έλεγα,
οδηγούσα και θυμήθηκα τις προάλλες που μου είπες
να φέρω την Τζουντ να δει τα άλογα.
Ναι.
Αυτό. Μετά βρέθηκα εδώ.
Δέχομαι την πρότασή σου.
Θα ήθελα να ιππεύσει εδώ.
Είναι ωραίος, ανοιχτός χώρος.
Με μεγάλη μου χαρά. Τα άλογα είναι έτοιμα και σας περιμένουν.
Πες μου, ειλικρινά.
Ποια ήταν η θεωρία σου;
Σκόπευες να γυρίσεις την Άλφα από την αρχή
ή άλλαξε το άρθρο τα σχέδια σου;
Όχι.
Αυτό ήταν το σχέδιο από τότε που μου μίλησε ο Σαούντ.
Και αυτό που έκανες
το επιβεβαίωσε.
Το πρότζεκτ Άλφα
είναι μια φαντασίωση.
Φαντασίωση!
Και δεν πιστεύω σε ουτοπίες φτιαγμένες από ανθρώπινο χέρι.
Το μόνο που μετανιώνω είναι
ότι εσύ και η ξαδέρφη σου υπεστήκατε τις συνέπειες.
Παράπλευρες απώλειες.
Αποφάσισες τι θα κάνεις τώρα;
Ακόμα το σκέφτομαι.
Θα ήθελα να επεκταθώ.
Ο Σαούντ είναι καλός και έξυπνος.
Μα χρειάζεται ομάδα.
Υπάλληλο εννοείς;
Όχι!
Ανώτερη χρηματομεσίτρια.
Ναι;
Είσαι εξαιρετική στις συναναστροφές.
Η εμπειρία σου είναι κάτι παραπάνω από εξαιρετική.
Έχεις τεράστιες δυνατότητες.
Έχεις μεγάλα μάτια.
Τι τυχερή που είμαι!
Αυτά δεν λες για τα γεράκια σου;
Ναι. Αλλά χαίρομαι που σε βλέπω να γελάς.
Θα χτίσουμε τη Φατζέρ από την αρχή
μέχρι τον ουρανό.
Ανώτερη χρηματομεσίτρια;
Θα το σκεφτώ.
Όμως…
Συγγνώμη.
Πρέπει να ξέρω
πόσο σκοπεύεις να επεκταθείς.
Για κοίτα!
Έβαλες τα καλά σου!
Τι να 'κανα μετά από τόση ταπείνωση!
Δεν συμφωνείς;
Σωστά.
Σου έφτιαξα έναν υπέροχο χυμό.
Ειλικρινά, τους δώσαμε ένα μάθημα που δεν θα ξεχάσουν ποτέ.
Ταρακουνήσαμε την Τράπεζα του Αύριο!
Σταθήκαμε ακλόνητες όταν κατέρρευσε η αγορά.
Σκίσαμε τη δημόσια προσφορά!
Μας έφτιαξαν τουαλέτα!
Τι νόημα έχει χωρίς γυναίκες, μωρό μου;
Αλλά αυτό…
δεν είναι σίγουρο.
Ο Λέιθ μού πρόσφερε δουλειά.
Αλήθεια;
Συγχαρητήρια!
Τι δουλειά;
Να χτίσω μαζί τους την Αλ-Φατζέρ!
Ο Σαούντ θα έχει το χαρτοφυλάκιο, κι εγώ…
Δεν θα το πιστέψεις.
Ανώτερη χρηματομεσίτρια!
Με αυτούς;
Είναι φοβερή ευκαιρία.
Πολύ ελκυστική προσφορά.
Είναι μεγάλη ευκαιρία και για τις δυο μας.
Πώς;
Τρελάθηκες;
Δεν θα αφήσω τον Όμαρ ή κανέναν άλλον να με σταματήσει. Ούτε καν εσένα.
Εσύ κι εγώ είμαστε αχώριστες, καλώς ή κακώς.
Γι' αυτό,
διαπραγματεύτηκα μαζί του να βρω δουλειά και για σένα.
Ανώτερη χρηματομεσίτρια!
Χαίρεσαι με αυτά που λες;
Αγάπη μου, βρήκα μια πολύ καλή δουλειά.
Πού;
Στο εξωτερικό.
Συγχαρητήρια.
Δηλαδή…
φεύγεις;
Υποτιτλισμός: Κατερίνα Τριανταφύλλου