Sig frem. Hvad kan jeg gøre?
Du skal ikke gøre noget.
Jeg vil bare have dig.
Jeg er forlovet, Saud.
Tillykke.
Nå?
Har du tænkt over det? Har du besluttet dig?
Jeg har ikke et bedre tilbud.
Munira.
Gæt, hvem der besøgte mig i dag.
Qassar.
Han var meget ligefrem.
-Han sagde: "Jeg vil ikke vente mere." -Jeg har accepteret Sabihas vilkår.
Godt.
Godt klaret.
God pige.
Juju, hvornår blev du så stor?
Okay. Kom, lad os se på det.
De er begge to flotte…
…men jeg elsker den her.
Du vil ligne Askepot.
Jeg elsker den!
Okay, så bliver det den her.
Jeg mødte Rose efter arbejde i dag.
For at tale om det, der skete i skolen.
Det er skønt, at du har arbejdet hårdt.
Men det er ikke nødvendigt at blive stresset.
Hey! Begynder jeg at lyde som dig?
Der er intet galt i at arbejde hårdt.
Det er sandt.
Umish siger, Tarabesque giver overskud, og din indsats bidrog til det.
Jeg er så stolt af dig.
Så jeg gemmer hver dinar, jeg tjener, til dig.
Men sælg ikke i skolen.
Aftale?
Det er en aftale.
Bedstemor Nojood tager dig til brylluppet.
Skal jeg alene til brylluppet?
Det er skal nok gå. Rose og bedstemor Jinan vil være der.
Det er okay.
Men du er der ikke.
Juju, seriøst?
Tror du ikke, det ville blive lidt akavet?
Seriøst?
-Velkommen. -Jeg vil booke et værelse.
En kvinde uden værge skal vise ID.
-Det er hotellets politik. Beklager. -Jeg booker værelset i en måned.
Og jeg betaler dobbelt.
I så fald har du ikke brug for mit ID.
Men jeg skal stadig bruge et navn.
Hind Rostom.
Det er en fornøjelse, frk. Rostom. Velkommen.
KUWAITS FONDSBØRS
FAILAKA DRØMMEØEN
Intet pres.
ALPHA
Gudskelov, vi hørte om artiklen i går.
Vi kan gøre aktien mere attraktiv.
Vi sætter en pris,
og så sænker vi den lidt ned til 32,5 per aktie.
Er det at sænke den lidt?
Det er at sænke den.
En pris på 32,5 vil gøre investorerne trygge ved aktien.
Efter det, der stod i avisen.
Nogle vil være tilbageholdne, men stiger aktien, når klokken ringer…
Så forsvinder alle værdier og moral.
Alle vil tale om det,
og det distraherer dem fra Failaka-artiklen.
Folk vil købe den.
Held og lykke med at komme ud af rodet.
Hvor meget vil aktiekursen stige? Hvad er målet?
Godt spørgsmål.
Succeskriteriet er ikke kun penge. Det er en strategi.
Vi går tidligt ind på markedet,
og vi presser aktien op
og ser, hvad der sker på markedet,
og sidst på dagen, vil vi have aktien til at ramme 38.
-Ellers… -Jeg holder jer ansvarlige.
Jeg holder jer ansvarlige.
-Det har du ret til. -Så hjælper jeg jer.
Hey.
Det er første gang, Rakan har en dishdasha på.
Giv ham en bisht, og han vil ligne en brudgom.
Præcis.
Godmorgen, allesammen.
Held og lykke med børsnoteringen.
FAILAKA DRØMMEØEN
Det er en fornøjelse at præsentere
formanden for Alpha, fru Sabiha Saad,
og firmaets administrerende direktør, hr. Rakan Mansour.
Giv dem en hånd.
Min afdøde mand, må han hvile i fred, er stolt af os i dag.
Jeg er ked af, at han ikke er her hos os
for at se det med sine egne øjne.
Denne børsnotering
var hans drøm.
Og Failaka
var hans store plan.
Hun er fuld af løgn.
-Jeg er stolt over… -Se.
-…at min søn og jeg… -Det virker.
Alle tror på det.
Jeg havde den store ære at støtte min mand
gennem 40 år.
Og jeg er taknemmelig for,
at min søn Rakan
har fundet kvinden,
der vil være i den rolle med ham, forhåbentlig i de næste 40 år.
Munira Hijazi.
Velkommen til vores familie.
Du bliver en fremragende kone.
Og økonomichef!
Jeg er stolt over,
at Alpha slutter sig til jer
og bliver en del af Kuwaits Fondsbørs.
Jeg er taknemmelig for mænd som jer.
Tak, fordi I gjorde mine drømme til virkelighed.
Kom så!
Alpha, tak! Alpha!
Hvad siger I?
Tyve aktier! 20!
Tyve! 30!
Jeg har 300 Alpha-aktier til en flot fyr som dig.
Jeg køber dem.
Alpha har et stort projekt, et drømmeprojekt: Failaka-projektet!
-Jeg har 6.000 aktier. Vil du have 1.000? -Du tager 10.000.
Halvfjerds tusind til dig.
Hvorfor sælger du 24.000 aktier til 32.570?
Niogtyve tusind, ellers kan du godt glemme det.
ALPHA
Nå?
Det ser ud til, at aktien stiger.
Åh! Nu er den på 33.600!
Khalifa, Køber du nu, eller venter du på, at den stiger?
Alpha-aktien, 34.100!
-Halvfjerds tusind. -Hele 70.000?
Du vil ikke fortryde det.
Munira!
Munira?
Alpha-aktien er på 34!
Nåede vi 34.200?
34,88!
Den stiger til himmels! Den er brandvarm!
Seksogtredive!
Syvogtredive!
Ja!
Syvogtredive!
Syvogtredive, venner.
Fireogtredive!
Den er på vej ned, far!
-Hvordan skete det? -Rolig nu, venner!
De flipper den!
Hvem ejer flere aktier end os og var i stand til at flippe den?
Slap af!
Nej!
Stop det!
Tusind bønner, og må fred med dig, Mohammed!
Hun er smuk.
Ja.
Din mor var også smuk.
Men kun udenpå.
Indeni er hun hæslig.
Jeg beder til Gud, at du ikke ender som hende.
Jeg krydser fingre.
Se på Rose.
Lær af hende.
-Hvor tror du, du skal hen? -Jeg skal se bruden.
Du må ikke se bruden før brylluppet.
Det er mit bryllup, mor. Hvem stopper mig i at se bruden?
Det gør jeg.
Der var du.
Lad os tage et familiebillede.
Min nye familie.
-Hvad er der galt? -Maleriet er for fremtrædende.
Det er okay. Der er et på alle hotelværelser.
Jeg kan lide det.
Det minder mig om ridning i Oman.
-Oman? -Ja. Vi rejser på bryllupsrejse i morgen.
Må Gud være med jer, skat.
AL-HAQ
LOKALE PÅ FAILAKA: ALPHA-PROJEKTET ØDELÆGGER VORES Ø
Hey.
Det ligner, at brylluppet blev til en begravelse.
Det er okay.
Det er okay, Bank of Tomorrow. Det sker for de bedste.
Gå til ham. Måske får han dig ud af rodet.
Hr. Amir vil se jer.
Ikke jer.
Kun børsnoteringsteamet.
Hvad mere kan der ske?
Goddag.
En børsnotering er et langsigtet forhold mellem selskab og aktionærer.
Markedet vil korrigere.
Det gør det altid.
Men det hjælper os ikke lige nu.
Sabiha og Rakan?
De er flove.
De leder efter en syndebuk!
Abu Amna, banken støtter dig da.
Regeringen,
som tilfældigvis er Alphas partner i Failaka-projektet,
har bedt Bank of Tomorrow kompensere for dagens tab!
Og dagens tab er på millioner!
Og det sætter mig i en kritisk situation med mine overordnede!
Men jeg må sige,
at jeg har nydt at arbejde med jer,
og jeg var beæret over at give jer denne mulighed.
Men desværre kan vores samarbejde ikke fortsætte.
Hvad?
Fyrer de dig?
-Hvorfor? -De fyrer os.
Vi kunne prøve.
Nå, piger? Mishari har lige fortalt os det.
-I fortjener det ikke. -Hverken Munira eller Farida.
Hvordan kan de fyre jer over så lidt?
Ligesom en avis.
Man åbner den, og så smider man den i skraldespanden.
Det bliver aldrig det samme.
-Uden dine høje hæle. -Farida.
Vi kommer til at savne din parfume.
Ved I hvad?
Walid og jeg er klar at gå op og sige op.
Hold op med det vrøvl, begge to! Kom tilbage til arbejdet!
Og hvad fanden har I på?
-Hvad? Er det ikke pænt? -Vi skal til bryllup.
Omar og Roses bryllup.
Det er vores første store job.
-Tarabesque. Det er forretning. -Åh gud.
Kom med mig.
Hey! Hvorfor stirrer du?
Ja! De fyrede os! Skrid!
Hvordan klarede du det?
Er du sulten? Vil du have roomservice?
Min skat.
Um Mohammed?
-Ja. -Goddag!
-Hvordan går det? -Godt.
-Hvordan har I det? -Den pige bliver gift, før du ved af det.
-Det håber jeg. -Hun bliver den næste.
Se, hun har flot hår.
Kom her.
Kom her!
Bruden! Her kommer bruden!
Træd lidt tilbage.
Hvornår tror du, Saud besluttede at flippe Alpha?
Han har haft den plan i lang tid.
Amir,
Sabiha,
Rakan,
dig
og endda mig.
Han spillede os alle som et orkester.
Det gjorde han.
Hvordan finder vi et andet job som dette?
Det bliver svært.
Lige nu har vi næsten ingenting.
Slet ingenting.
Det kunne have været værre. Vær taknemmelig.
Hvordan?
De kunne have fyret dig alene.
Nej.
Hvis de kun skulle fyre én,
ville de have fyret dig.
Du og jeg kan ikke adskilles.
På godt og ondt.
Ved du hvad?
I al den tid…
…var det dig.
Det var dig, der holdt mig i gang.
Hold nu op.
Jeg græd ikke,
da jeg slog op med min forlovede eller mistede mit job.
Skulle jeg græde for min kusine? Hvad fanden?
Velkommen til min verden.
Lige nu har du kun mig.
Hvad?
Munira!
Kom så.
Dans.
Kom, piger! Brudgommen er her! Dæk jer med jeres abayaer!
Tal til mig!
Hvad foregår der?
Munira, din skøre pige!
Hvad laver du?
Det er første gang i mit liv,
hvor jeg hoppede og ikke blev skubbet i vandet.
Hopper du i eller ej?
Ja!
Munira, stop det!
Stop det, Munira!
De damer!
Hvad laver I i poolen på denne tid?
Og I er fuldt påklædt.
Det var sidste gang. Stop.
Stop!
I må forlade hotellet!
Kom så ud!
Kom ud nu!
Lige nu! Straks!
Gud hjælpe mig!
Wow.
Du blev smidt ud, du blev fyret,
og din forlovelse blev afbrudt på samme dag!
Det er min lykkedag.
Åh gud.
Jeg er på spanden.
Kig ikke.
Er brylluppet her?
-Ja. Hvad skal jeg gøre, Munira? -Kom. Lad os gå.
Hvor skal du hen?
-På arbejde. -Vi skal tale sammen.
En af din fars venner siger,
at han så dig på Sheraton Hotel,
og du var gennemblødt.
Han sagde også…
…at han så dig blive smidt ud af hotellet,
da du forlod dit værelse.
Lejede du et værelse?
Din datter lejede et værelse.
Kan du forklare mig, hvad der foregår?
Helst ikke.
Munira. Du har ikke kun gjort dig selv forlegen.
Du har gjort os alle forlegne.
Hvor vover du at gøre det?
-Er du ikke for gammel til så dumme ting? -Dumme ting?
Fordi jeg ikke accepterer,
at jeg ikke selv må dekorere mit værelse?
Fordi jeg nægter at betale det dobbelte
for mit eget sted, mens Jassem har sin egen lejlighed?
Er jeg dum, fordi jeg vil flygte,
når I vil gifte dig mig væk til en, jeg ikke vil have?
Er det dumt, mor?
Undskyld, jeg er så dum, men omstændighederne holder mig nede.
Du er gået for langt.
Du kan gøre, hvad du vil i dit eget hus med din mand.
Men indtil da skal du ikke svare os igen.
Oven på skandalen, du lavede på hotellet, afbrød du din forlovelse med Rakan.
Munira.
Vi har været tålmodige med dig. For tålmodige.
Hvis du ikke synes, at Qassar
er dig værdig, eller ikke er god nok til dig,
ender du måske med en bums.
Jeg
sætter en dato for din forlovelse.
Du har intet at sige.
Med hvem?
Det rager ikke dig.
Du skal bare købe en flot kjole og tage den på.
Læg noget makeup, og vent pænt.
Er det forstået?
Forstået.
Jeg skal arbejde. Jeg må løbe.
Jeg ved, du blev fyret.
Jeg har et andet arbejde.
Det er vigtigt.
Fandt du noget?
De søger en sekretær. Hun skal bare være "præsentabel".
INTERNATIONALT FIRMA SØGER
Du brugte så mange timer af dit liv
og skadede dit forhold med din datter for det job.
Og til sidst smed de dig ud på gaden.
Jeg finder ud af det. Selv hvis jeg skal sælge min bil.
Jude! Vi kører om ti minutter!
-Goddag. -Goddag.
-Post til Farida Ma'mun. -Det er mig.
Værsgo.
Skriv under her.
-Okay. -Værsgo.
-Hvor? -Her.
Tak.
FARIDA ADEEB MA'MUN
Hvordan kunne han gøre det? Far, kan han gøre det?
Han kan ikke! Kan han?
Han siger, jeg er uegnet.
Det kan han, mit barn.
Han påstår, hun er sindssyg. Han vil tage hendes penge og bil.
Han tager Jude, ikke?
-Rolig. -Han tager Jude, far.
Rolig nu, mit barn.
Han kan sagsøge og få dig erklæret inhabil.
Han vil ydmyge os.
Men vi kan kæmpe imod ham, og forhåbentlig vinder vi, om Gud vil.
Slap af, skat. Bare rolig.
Han kan ikke tage hende!
Åh gud.
Hvornår kører vi, mor?
Lad os.
-Jeg kører hende i skole. -Ja, mit barn.
Kom, skat.
Adeeb.
Jeg sælger min mors diamanthalskæde.
Nej. Gør ikke det.
Jeg kender advokater, der skylder mig.
Jeg kan få mine penge fra dem.
Vi har ikke brug for nogen.
Vi skal bare have en god advokat til at forsvare hende.
Hvad er diamanter? Bare sten!
For fanden. Sikken trafik.
I dette tempo kommer vi for sent.
Mor, jeg vil spørge om noget.
Hvad talte I om på bedstefar Adeebs arbejdsværelse?
Vi kan intet gøre ved, at du kommer for sent.
Jeg følger dig ind.
Jeg gider alligevel ikke.
Må jeg pjække i dag, mor?
Kom nu!
Hvad er der galt? Er du syg, skat?
Nej, jeg gider bare ikke.
Fordi du ikke kom til Oman.
Jeg ved det.
Det er hans bryllupsrejse. Ikke min.
Okay. Hvad hvis jeg sagde,
at jeg rider med dig i klubben i denne uge?
-Vil det gøre det bedre? -Det er ikke det samme.
Far fik mig til at drømme om at ride på en araberhest i ørkenen.
Jeg ved det. Jeg ved, at det slet ikke er det samme.
Men de siger, at ridning er anderledes med mig.
Det går du glip af.
Du vil føle dig lidt vild og fri.
Men i dag skal du i skole, okay?
Goddag.
Velkommen.
Undskyld.
Undskyld, at jeg kommer sådan uden varsel.
-Men jeg kørte rundt og… -Det er fint. Sid ned.
Som jeg sagde,
så kørte jeg rundt, og jeg kom i tanke om, da du sagde,
at Jude kunne se dine araberheste.
Aha.
Det er alt. Og nu er jeg her.
Jeg accepterer dit tilbud.
Det ville være skønt at ride her.
Det er et dejligt, åbent sted.
Hun er mere end velkommen. Hestene er klar og venter på jer.
Vær ærlig.
Hvad var din plan?
Planlagde du at flippe Alpha fra starten,
eller ændrede Failaka-artiklen din plan?
Nej.
Det har været planen, siden Saud talte med mig.
Og hvad du gjorde
bekræftede det.
Alpha-projektet
er en fantasi.
Det er en fantasi!
Og jeg tror ikke på en utopi,
der er menneskeskabt.
Jeg fortryder bare,
at det gik ud over dig og din kusine.
Følgeskader.
Har du planlagt, hvad du nu gør?
Jeg tænker stadig.
Jeg vil gerne udvide.
Saud er en god og klog mand. Men Saud har brug for et team.
En kontorist?
Nej!
En seniormægler.
Du er rigtig god til mennesker.
Du har masser af erfaring.
Du har et stort potentiale.
Du har flotte øjne.
Jaså.
Hvor er jeg heldig.
Er det ikke det, du siger til dine falke?
Det er sandt. Men jeg nyder at se dig grine.
Vi bygger Fajer fra bunden
og helt op til himlen.
Seniormægler?
Jeg tænker over det.
Men…
Undskyld.
Jeg har brug for at vide,
hvor meget du vil udvide.
Nå da.
Så fint klædt på.
Ja, efter al den ydmygelse.
Er du ikke enig?
Jo.
Jeg har lavet lækker juice.
Vi gav dem en lærestreg, de aldrig vil glemme.
Vi rystede Bank of Tomorrow.
-Vi stod fast, da markedet kollapsede. -Og vi tog børsnoteringen med storm!
Vi fik et dametoilet.
Hvad nytter et dametoilet uden damer, skat?
Det…
Det må vi se på.
Laith tilbød mig et job.
Virkelig?
Tillykke.
Hvilket job?
At hjælpe med at opbygge Al-Fajer Holding.
Saud styrer porteføljen, og jeg er…
Du vil ikke tro det.
…seniormægler!
Hos dem?
Det er en stor mulighed.
Sikket attraktivt tilbud.
Det er en god mulighed for os begge.
Hvordan?
Er du skør?
Jeg lader ikke Omar eller nogen andre stoppe mig, ikke engang dig.
Og du og jeg er uadskillelige på godt og ondt.
Derfor forhandlede jeg med ham og fik et job til dig.
Du bliver også seniormægler!
Er du glad for det?
Skat, jeg har fået et godt jobtilbud.
Hvor?
I udlandet.
Tillykke.
Så…
Rejser du?
Tekster af: Martin Larsen