FISKE- OG HESTEKLUBB
Nok. Jeg vil ikke.
Få…
Hva gjør du? Sitt opp igjen!
-Det føles som om jeg kaster bort tiden. -Virkelig? Sitt opp igjen. Kom igjen.
Nei, sa jeg. Det holder.
Jude! Ikke gi opp. Neste gang vinner du.
Du må overvinne frykten din før den overvinner…
-Jeg tenkte… -Jaså?
Jøss! Nå ler du! Kom igjen. Vis meg hvor god du er.
Stå rolig.
Ja, vennen!
Kom igjen!
-Greit. -Kom igjen. Ja!
Ser du det? Jeg sa det!
Først var det duer,
så hester. Er det noe du ikke kan temme?
Ja da… Tenåringsjenter. Særlig én av dem.
-Ja. -Dette er Jude.
-Du skulle ikke være her. -Hva mener du? Vil du sladre på meg?
Ja.
Jeg er et viktig medlem her.
-Jaså? -Vi kan ikke la standarden her synke.
Ikke sant, damen?
Virkelig. Ja.
Forresten, jeg vet ikke om du har hørt det.
Men Alfa kom seg på bena igjen etter fiaskoen på toppmøtet i Kairo.
Takk Gud at vi tjente på det til slutt.
Så synd at du og Saud trakk dere. Jeg ville jobbe med dere.
Hvem har sagt at Saud og jeg trekker oss?
Jeg vil ikke blande meg,
men du bør snakke med Saud.
Noen ganger ordner det seg med litt gi og ta.
Hei!
Jøss!
Bravo!
Bra, Juju! Ja!
Munira, du har ikke sagt noe.
Hva synes du om det nye sengetøyet jeg ga deg?
Hvis du ville kaste meg ut av huset, gratulerer. Du har lyktes.
Pappa, er det noe nytt om mine vilkår for Qassar?
-Nei. -Bra.
For jeg har nyheter.
Det kan påvirke oss og Qassar.
-Hvordan da? -Noen vil gifte seg med meg.
Det kan heve vår families posisjon ytterligere.
Hvem er han?
Rakan Saad. Sønnen til Sabiha.
Jeg skjønner
at standarden nå er høyere enn Saud Salim. Det er bra.
Men dessverre hører jeg prat om
at han har en skjør personlighet.
-Hvorfor haster han med å forlove seg? -Jeg er god med børsnoteringen.
Hvis jeg står ved siden av Rakan, vil Alfa stige til topps.
Og moren hans forguder meg.
Selvsagt, kjære. Men hun forguder sønnen sin enda mer.
Vær forsiktig om det er det du tenker, Munira.
Og si meg.
Foretrekker du en svak mann som ham fremfor en kjent og respektert mann?
Så heldig jeg er!
Når du snakker slik til meg, føler jeg at du elsker meg så høyt.
Du lar meg velge den jeg vil ha.
Hvorfor vil du det? Vil du svikte oss og gjøre faren din flau?
Pappa, vil du ikke at Qassar skal investere i din nye bedrift?
Jeg kan garantere at Rakan vil investere.
For din lykke og velvære
aksepterer jeg.
Men kan du forsikre meg om at Rakan vil stå ved sitt ord?
Snart. Jeg skal skaffe deg et svar raskt.
Jeg må på jobb.
Jeg har vondt i bena.
Det er Rose.
-Jeg synes at vi burde si hei, ikke sant? -Klærne mine er skitne.
-Så… Si hei til henne, ok? -Greit.
-Hei! -Hei!
-Hvordan går det? -Bra.
Har du det bra?
-Ja. Hva med deg? -Ganske bra.
-Du sa at du har en ny trener? -Ja!
-Virkelig? -Forhåpentligvis.
-Han kan trene deg en dag. -Håper det.
-Ok. Vi sees. -Vi sees. Lykke til!
-Takk. -Lykke til!
-Ha det. -Ha det.
Ok? Hun skal ansette en trener til unghesten sin.
-Hun kalte den for Calista Fire. -Calista Fire?
Hva betyr det?
Jeg vet ikke. Men det høres kult ut.
Og én ting til. Rose spurte om jeg skal i bryllupet.
Så flott!
-Sa hun når bryllupet skal stå? -Nei. Det blir vel snart.
Ja. Jeg tar deg med på shopping og kjøper deg en kjole.
Eller du kan dra og handle med Rose som du elsker så høyt.
Hvorfor misliker du Rose?
Å, nei! Jeg liker Rose. Hva mener du?
Du vet. Hun har ingenting med at jeg bor hos pappa å gjøre.
Selvsagt ikke. Faren din er ansvarlig for det.
Men jeg forstår ikke hvordan han overtalte deg, men samme det.
Han overtalte meg ikke. Jeg hadde ikke noe valg.
Jeg er bekymret for deg. Jeg elsker deg og vil beskytte deg.
Jeg kjenner ikke denne Rose.
-Du må venne deg til det. -Til hva?
At Rose blir en del av familien.
Familien. Ja. Du har rett. Jeg må det.
KUWAIT BØRS
FAILAKA EIENDOM
Etter suksessen vi oppnådde på vår siste dag i Kairo,
har vi klart å nå 33 171 200 dinarer.
Og heldigvis var Munira fornuftens stemme den dagen.
Gud velsigne henne.
Men likevel er gapet fortsatt stort.
Så langt har vi ingen nøkkelinvestor.
Jeg…
Jeg møtte tilfeldigvis Laith Nasir i helgen.
Han antydet at Al Fajr Holding Company
fortsatt kan være interessert, til tross for det i Kairo.
Traff du ham tilfeldigvis?
-For et sammentreff! -Ja.
Et kort møte på hesteklubben med datteren min.
Hm.
De er den viktigste og mest logiske partneren.
Jeg er enig i at Laith er den perfekte partneren.
Men jeg tror at tiden er kommet for å snakke med Saud.
Oss og de beste i bransjen.
-Du kan ta ledelsen. -Nei. Du er helten fra toppmøtet.
-Men du ga oss Laith. -Kom igjen. Gjør det.
Du bestemmer. Kos deg med øyeblikket.
Ingen av oss bestemmer. Vi jakter på samme partner
som forlot oss midt i festen.
Herregud! Du gikk og danset i Kairo for å plage meg, ikke sant?
Min situasjon med Saud er svært delikat. Det er best at du snakker med ham.
Hva? Vær så snill, Munira. Jeg ber deg.
Jeg kan ikke engang ta ansvar for datteren min.
Hva? Sa du ikke i Kairo at jeg er en elendig mor?
Det er greit.
Alle andre er enige.
Forresten, jeg hørte hva Omar gjorde på ridestevnet.
Ærlig talt, jeg føler med deg. Måtte du fly tilbake fra Kairo for å ordne det?
Jeg er vant til sånt. Han har alltid likt å lage drama.
Ikke vær lei deg. Alle sier at hesten stjal all oppmerksomheten.
Alle kan det, selv han vil det.
Jeg vil snakke med deg.
Etter deg. Kom igjen.
La meg se hva krystallkulen sier.
Ingenting er klart.
Den sier at dere er desperate,
og at dere ser
etter en nøkkelpartner.
-Nei. Jeg er ikke desperat. -Jo, det er du.
Vi vil gjerne…
Vi vil gjerne snakke med deg uten publikum. Unnskyld meg.
Apropos publikum,
jeg snakket med Nabil om pressekonferansen.
Rakan skulle dit og så veldig bra ut på håret,
men plutselig så han ut som et vått håndkle.
Men det som var bra, var at vår egen Hijazi-datter
tok seg av hele situasjonen.
Alle vet bare én ting, at Rakan ikke lenger har bare én mor,
han har fått én til.
Har du fått ut alt? Eller trenger du et minutt til?
Nabil,
la oss ta en liten prat senere.
-Så du traff på Abu Nasir? -Ja. På hesteklubben.
-Eller traff han på deg? -Han har vel ikke fått det ut ennå.
Saud, gi deg!
Laith sa det er håp for dere og oss, så det er fortsatt ild igjen.
Skal du blåse på glørne? Uansett, Laith holder ord.
-Du har vekket interessen vår igjen. -Hva har endret seg?
Ingenting. Hvorfor ble du nervøs? Jeg burde ha tatt flere pistasjnøtter.
Fordi dere har et interessant nok prosjekt til å skaffe store, internasjonale midler.
Selv om direktøren deres er en vits.
-Men jeg vil vite hvordan du klarte det. -Jeg tok bare styringen.
FAILAKA EIENDOM
Gratulerer.
Vi skal jobbe sammen igjen. Men vent.
-Jeg har en liten betingelse. -Hva er det?
Går han etter Rakan?
Han skal ta Rakan!
Han sa de er åpne for å investere i børsnoteringen
hvis Rakan sier opp som direktør.
Hvorfor er Saud forbannet på Rakan?
TARABESQUE MUSIKK
Der er hun.
-Mange nye varer? -Ja. Importøren kom med en forsendelse.
-Beklager at jeg ikke kom forrige uke. -Jeg var bekymret. Du sa ikke fra.
Sa du det til noen? Som moren min? Walid eller Hasan?
-Nei. -Takk.
Jeg vil ikke lager problemer. Men kan du si hvorfor du ikke kom?
Jeg kom ikke hit, men jobbet ute.
Og?
Hva er dette? Jøss!
Én, to, tre, fire, fem, seks, sju, åtte, ni, ti.
Ta alle kassettene du liker. Ta dem du vil ha.
-Alt er til deg. -Greit.
-Jeg har mine metoder. -Jøss!
Takk for at du kom.
Jeg inviterte deg. Jeg ville heller ha møttes på et mer privat sted,
men det er greit.
Jeg pleide å bekymre meg for folk og hva de ville si,
men ikke nå mer. Dette er vel en forretningsmiddag?
Jeg er en 35 år gammel singel mann. Du er singel, vi er like gamle.
Vi deler samme profesjonelle interesser,
er like likegyldige og knytter oss ikke til noen.
En forbindelse virker lønnsom. Hva tror du?
Du er så romantisk!
Og du er så smart.
Hvordan ville partnerskapet vårt blitt?
Vi blir likeverdige partnere.
Likeverdige!
Sånt finnes ikke i ekteskap.
De fleste menn tillater ikke det, men jeg vil ikke kontrollere deg.
Hva vil du, da?
Kall meg ydmyk, men det overrasker meg at du er interessert i meg.
Jeg vet ikke om jeg er det. Det kan endre seg over tid,
men min mor og jeg er definitivt interessert i å tjene penger.
Særlig siden moren min vet hva folk synes om meg.
Hun vil ikke at dette skal påvirke
vår første børsnotering. Da hun møtte deg, så hun en løsning.
Jeg trodde hun valgte meg fordi jeg er flink i jobben min.
Jeg tok visst feil.
Nei, mor ville ikke ha latt deg komme nær Alfa eller meg
om du ikke var flink.
-Men du har bedre kvaliteter. -Så jeg er en brikke for Alpha?
Beklager. Jeg kan ikke gifte meg med firmaet.
Men du vet hvor vi står.
Hva med familien din? Hva synes de om dette partnerskapet?
Vet de om det?
Ja, de vet om det. Men det er min avgjørelse.
Og mine betingelser.
Rakan.
Hvordan ville livet vårt bli?
To fremmede som bor under samme tak? Skal vi ikke snakke sammen?
Skal vi bare gi hverandre komplimenterer?
Fri. Vi ville vært fri.
Dette ekteskapet vil være nyttig for oss, familiene og forretningene.
Men hva med oss? Hva med det vi vil?
Hva mener du?
Jeg vil ha noen som vil ha meg. For alltid.
Disse er fra butikken.
Umish lot meg ta dem siden jeg selger så mye.
Jeg har et spørsmål. Visste du om din fars forlovelse?
Fortalte ikke din far om forlovelsen? Eller om Rose?
Nei. Men jeg burde ha sett det komme.
-Hvordan? -Roses mor er venn med bestemor Jinan.
Jinan fikk pappa til å melde meg på ridetimer
for å komme nærmere Rose.
Men det er greit. Jeg fikk i det minste ridetimer.
-Jeg trodde han kjøpte hesten til deg. -Jeg også.
Han må ikke gi meg en hest. Jeg er datteren. Han må ikke imponere meg.
Nei.
Hallo.
God morgen, min skjønne. Har du sovet godt?
Jeg må få Jude på skolen før jobb. Hva vil du?
Mishari ringte nettopp. Planene er endret. Saud vil at vi skal møtes på Laiths gård.
-Gården hans? -Ja. Jeg kan lukte dyrene allerede.
Uansett,
min nye bil kan ikke bli møkkete. Henter du meg?
Hva om jeg ikke vil at bilen min skal bli møkkete?
Farida! Bilen din er gammel. Kom innom når du har levert Jude. Ha det.
Hvordan gikk middagen i går?
Den gikk bra.
Saad-ene er interessert i meg.
-Og i pappas nye forretning. -Virkelig?
Snart snurrer jeg dem rundt lillefingeren min.
-Bare gi meg litt tid. -Hvor mye tid?
Jeg glemte å si det. Mens du var i Kairo,
ga jeg Laila noen ideer.
-Laila? Interiørdesigneren min? -Ja, nettopp.
Laila Botros. I egen person.
Vi mente at rommet ditt må pusses opp.
Vi trenger den ekstra plassen.
Laila har designet en fantastisk walk-in-garderobe til meg.
Til deg?
Ja, hva er problemet? Jeg gjør det ikke nå.
Jeg begynner selvsagt ikke før du er ute av huset.
Så sjenerøst av deg å vente.
Jeg sa én måned. Høres det riktig ut?
Kusine?
Du vet om alle katastrofene jeg har hatt,
men hva er nytt med deg? Har noe endret seg siden Kairo?
Bortsett fra at min kjære mor gjør rommet mitt til et skap for seg selv,
ingenting.
Nei! Divahulen din er borte.
-Så synd! -Den er borte.
Men på den andre siden har en ny beiler ankommet scenen.
Bra! Ser du? Jeg sa du ville finne en løsning.
Akkurat som du gjorde på pressekonferansen.
Man bekjemper ild med ild, Munira.
Jeg gjorde bare jobben min på konferansen. Men vi har ikke funnet en nøkkelinvestor.
Nå virker det som om Laith og Saud er med, ellers ville vi ikke møttes igjen.
Men noe mangler.
Vi må skjønne spillet deres.
-Og hvordan vi spiller med dem. -Vi?
Én av oss må ta føringen.
For som vanlig vil Sabiha og Amir slåss som et par haner
heller enn å finne en løsning. Og Rakan…
Det eneste han bryr seg om, er å forbli administrerende direktør.
Og nå har Laith og Saud ballen på sin banehalvdel.
Vi har en ulempe.
-De har dyttet oss inn i et hjørne. -Ja.
Noen må ta føringen.
Hvordan går det med Jude?
Hun er tilbake hos meg, selvsagt, selv om hun kanskje heller vil være
med vennen og stemoren Rose.
Godtar Jude henne?
Du sa ikke hvordan Rose er. Hvordan ser hun ut? Fortell meg om henne.
Jeg vet ikke hva jeg skal si, Munier. Hun er et ubeskrevet blad.
Omar likte det ved meg også.
Ikke klandre deg selv. Du var ung og naiv. Og han utnyttet det.
-Omar skal man ikke ta lett på. -Nei.
Problemet er at vi innser for sent
at ekteskap ikke handler om kjærlighet, forelskelse, lidenskap
eller romantiske forhold.
Siden når, Munier?
Når sluttet du å tro på kjærlighet, sjalusi, lidenskap og det gode i livet?
Folk forandrer seg. Og de flotte, som meg, forandrer seg også.
Jaså?
-Velkommen! -Takk.
Hallo.
-Hallo. -Hallo.
Hallo, Um Rakan. Velkommen.
-Takk. -Hallo, Amir.
-Takk. -Hallo.
Kom inn.
Jeg trodde stedet ville være flottere.
Du skjønner hva jeg mener. Laith er veldig rik.
Jeg vet ikke. Jeg liker stedet.
Det har særpreg, et slags mønster eller en historie.
Men det trenger en mykere hånd herfra eller derfra.
Jeg tipper at kona hans tok hovedhuset. Og han valgte dette.
Ungkarshulen.
Ungkar?
Etter skilsmissen valgte han å bo her.
Er Laith skilt?
Han er separert.
For godt. Det sier kvinnene over morgenteen.
Mannour! Se, det er duen min!
-Hvordan vet du at det er din due? -Morsinstinkt.
Hei, jente! Føler du deg bedre?
Jeg skulle jo fikse henne.
Jøss! Hun er frisk igjen.
Hun er helbredet og klar til å bli satt fri.
-Virkelig? -Ja.
-Når? -Hun var klar for noen dager siden.
Men jeg får meg ikke til å gjøre det. Jeg har falt for henne.
Laith og jeg har tenkt over det,
og vi er klare til å bli nøkkelinvestor.
Men noen ting må endres.
-Kan dere gi oss et tall? -Ikke noe tall.
Det har med med-direktøren å gjøre.
Rakan har ikke erfaring som administrerende direktør,
men han skal ikke drive selskapet alene.
Men vi har sett det.
I Kairo så vi hvordan et enkelt feiltrinn kan få alvorlige konsekvenser.
Vi kan ikke be Laith om å investere millioner når sjefen ikke kan…
Nei. Jeg er klar over Rakans rykte.
Mannen min ga ham det ryktet.
Jeg må sette en stopper for det.
Men sønnen min blir.
Jeg ser at vi har havnet i en blindgate.
Saud. Hva om dere får aksjene med tre prosent rabatt?
Fire prosent?
Skal vi sjekke hestene her?
Og gå en tur for å fordøye maten.
Farida. Jeg tror at datteren din… Jude, ikke sant?
Hun vil sikkert elske de renrasede araberhestene vi har.
Du må ta henne med på besøk.
Ja visst. Takk.
Jeg er opptatt med falkene nå for tiden. Jeg har ingen som kan ta seg av hestene.
Det ville hjulpet mye om dere kom på besøk.
Abu Nasir, maten var helt nydelig.
Men dessverre må vi dra før solen går ned.
Aldri i verden.
Farida kan ikke kjøre i mørket. Hun bulket bilen min på børsparkeringen.
Hvis du gir oss nummeret ditt, kan vi få fart på dette.
Fem prosent.
-Jeg tror vi bør drikke te. -Hent te, gutt.
Beklager. Jeg så det ikke komme.
Jeg mener… De drar ut tiden fordi de vet at vi er desperate.
Den første regelen i forhandlinger, ikke la motstanderen bestemme prisen.
Jeg bryr meg ikke om reglene.
Det er mer enn én måte å inngå en avtale på.
La oss finne en ny måte raskt.
Jo lenger vi blir her, jo mindre innflytelse får vi.
Jeg har en gammel regel. Splitt og hersk.
Det er tydelig at Saud er sjefen. Jeg skal snakke med ham privat.
Dere skal distrahere Laith med noe blankt.
Det blir vrient å finne. Men viktigst av alt, ikke snakk tall med ham.
Tallene vil bli diskutert med Saud. Amir.
Endelig har de unge dratt,
så nå skal de voksne forhandle og planlegge.
Sabiha har et poeng. Laith bytter samtaleemne med vilje
for å gi dem mer tid og legge press på oss.
Nettopp.
Sabihas strategi er riktig, men målet er feil.
Hun sa at Saud har det siste ordet, men nei.
Laith har det siste ordet.
Men hvis Saud er sjefen, hvorfor er vi her?
Sannheten?
Saud er fortsatt knyttet til meg.
Hvem kan klandre ham? Du gjorde ham gal.
Dessverre tok Saud greia mi med Rakan personlig.
Jeg kjenner Saud godt, så jeg skal snakke med ham.
Når det gjelder deg,
snakker du med Laith og forhandler med ham.
Bra. La oss si at jeg forhandler med Laith. Hvordan gjør jeg det?
Han vet at vi er desperate.
Farida. Du klarer det.
Gå til Laith og lek jomfru i nød som venter på at prinsen skal redde henne.
Vis meg de valpeøynene.
Akkurat.
Jeg tror du ble født til å spille den rollen.
Hjelp meg!
Nå er det din tur til å hale inn Laith.
Kom igjen.
For en god idé. Vi slapp unna møtet.
Jeg…
-Jeg elsker å være ute. -Gården er så vakker.
Vel,
jeg tror vi har brukt nok tid på å tenke.
Og takk Gud, Saud. Nå antar jeg at du har et endelig tall.
Jeg har allerede sagt at problemet ikke har noe med tall å gjøre.
Men hvis min rolle som med-direktør…
…er problemet, kom til saken og fortell meg alt. Mann til mann.
For det første vil jeg ha Nabil som megler for børsnoteringen.
Jeg stoler på ham. Og jeg stoler ikke på de andre.
For det andre vil jeg ha to plasser…
…i styret.
Jeg kan gå med på Nabil.
Men den andre saken…
Hvorfor vil du ha to plasser i styret? Én er nok. Hvorfor to, Saud?
Én til Laith og én til meg.
For å følge med på dere.
Så dette handler om meg?
Jeg har hørt at det er et forhold mellom deg og med-direktøren.
Jeg synes synd på deg.
Det var derfor du forsvarte Rakan i Kairo.
Nå gir alt mening.
Jeg synes synd på deg.
Er det sant?
Nei, hør her.
Privatlivet må forbli privat.
Bortsett fra når det påvirker
dine profesjonelle plikter som administrerende med-direktør.
Jeg vil vite hvem som bestemmer. Er det Sabiha?
Eller er det Rakan? Eller vent, er det Munira?
Ikke gjør dette, Saud! Du har gått for langt.
Jeg er den eneste som vet at ikke alle betingelsene dine er ekte.
Du drar bare ut tiden,
for Laith kan umulig ha gitt deg autoritet til å ta den avgjørelsen.
-Du er bare en av Laiths tamme hester. -Er jeg en temmet hest?
Jeg er en løve! Abu Nasir valgte meg fordi jeg har et løvehjerte.
Jeg ble ikke født med en sølvskje i munnen.
Stakkars gutt! Din far tapte pengene sine på Souq Al Manakh.
Og jeg har tjent dem tilbake hundre ganger.
Og jeg bidro til å øke kapitalen til Morgendagens bank
før de forrådte meg!
Du gjorde det ikke helt alene.
Du hadde et team.
Arbeidet ditt ble utmerket da jeg ble med på laget! Jeg!
Og nå er jeg på Rakans lag.
Nei, gi dere. Vi finner ingen løsning
på denne måten.
To plasser. To plasser i styret. To.
Hunnfalkene er større,
sterkere og mer storslagne enn hannene.
-Virkelig? -Ja.
Rovfugler er uvanlige skapninger.
I de fleste arter er hannene større enn hunnene,
bortsett fra disse.
For disse rovfuglene er det motsatt. Hunnen er sterkere enn hannen.
Virkelig?
Hvorfor deler ikke hannen rede med hunnen?
-Blir han skremt av makten hennes? -Kanskje.
Eller kanskje fordi han vet at hun trenger sin egen plass.
Var det avtalen med kona di?
Vi er separert.
Har du hørt det?
Jeg ville ha en partner.
Men jeg hadde ikke flaksen på min side.
Men du, da?
Hvordan var det mellom deg og eksen din?
Han ville alltid ha meg til å holde meg tre skritt bak ham.
Så jeg måtte gå.
Men maktkampen vår er dessverre ikke over ennå.
Hvem vet? Kanskje han er en hannhauk som spiser åtsler.
Ja. Absolutt! Det har du rett i.
Du har vakre øyne.
Som en falk.
Jeg antar at våre venner
Sabiha og Amir har et tall i tankene.
Kan du dele den lille informasjonen med meg?
Ja.
Du burde ha takket ja til de fem prosentene Rakan tilbød.
Han ba meg si at det er hans siste tilbud.
Så du kom ikke hit for å nyte den friske luften med meg likevel?
Dessverre ikke.
Enten aksepterer du tilbudet…
…ellers går vi til børsen og nyter luften med noen andre.
Seks prosent!
Kjør, Farida!
Hvor mye viftet du med øyevippene for å få Laith til å godta seks prosent?
Stopp! Vet du hva?
Jeg sverger, et øyeblikk var han i ferd med å godta fem prosent.
Jeg hadde sittet oppå bilen for det!
Men seks prosent er veldig bra. Vi har kommet langt, takk Gud.
-Takk Gud. -Og vi har ikke mistet noe.
Hva? Én plass i styret? Det er greit. Jeg visste at Saud bare snakket tull!
Jeg spanderer middag. Hva sier du?
Jeg må hente Jude fra ridetimen.
-Hvem har kommandoen? -Vi har kommandoen! Kjør!
-Skal du ikke gratulere meg? -Gratulerer, så klart.
Måtte Gud gi deg lykke.
Jeg blir nok lykkeligere enn i mitt første ekteskap.
Jeg prøver hardt å forholde meg rolig, Omar,
mens du ikke vil vise respekt.
Hvorfor respekterte du ikke deg selv da du var med ham?
Hva feiler det deg? Er du gal? Hva snakker du om?
Du kastet deg over ham. Tror du jeg ikke vet hva du gjør?
-Spionerer du på meg? -Hvorfor skulle jeg det?
Dere var i offentligheten, og alle så det.
Og? Hva vil du?
Du skal respektere meg til ditt livs siste dag.
Det holder! Slutt! Spillet ditt er blitt kjedelig.
Aldri. Dette er ikke et spill.
Det er bare et spill for å kontrollere meg.
Du er avslørt.
Du tok Jude for å tvinge meg til å komme tidlig og se deg fri til Rose.
Du brukte den stakkars, lille jenta for å ydmyke meg!
Du er frekk, smålig og ussel!
Er det det du har lært på børsen?
Snakker du sånn foran datteren min?
Jeg lover, hvis du ikke oppfører deg, får du aldri se Jude igjen! Forstått?
Hva er dette? Viser du at du er mann? En mann fornærmer ikke en kvinne.
Lar en mann sin datter jobbe med ulver som biter henne?
Jeg overlot ikke datteren min til ulvene. Jeg oppdro henne godt.
Datteren min er bedre enn 60 av ditt verdiløse slag.
Den verdiløse er den som ikke kan forsørge familien sin.
Ta meg, for eksempel.
Min datter eller barnebarn ville ikke jobbet, for jeg kan forsørge dem.
-Den vulgære mannen snakker til meg! -Pappa!
Vet du hva? Du har rett.
Alle menn jeg har jobbet med, har vært fæle.
De er respektløse og vil ødelegge meg.
Da jeg begynte å jobbe der, ble jeg sjokkert.
Jeg følte meg krenket og redd.
Men så innså jeg
at all ekkelheten deres var ingenting sammenlignet med det jeg opplevde med deg.
Det var det du ga meg, Omar.
Så jeg må virkelig takke deg. Virkelig, takk!
Kom, vennen.
Tekst: Linda Hansen