CLUB DE PÊCHE ET D'ÉQUITATION
Non, j'ai pas envie.
Mais…
Qu'est-ce que tu fais ? Remonte !
- Je perds mon temps. - Vraiment ?
Remonte. Allez.
Je t'ai dit que non. Arrête.
Jude ! N'abandonne pas. Tu gagneras la prochaine fois.
Chérie,
tu dois vaincre ta peur
avant qu'elle ne…
C'était…
Sérieux ?
Et tu ris !
Allez.
Montre-moi ce que tu sais faire.
Du calme.
Bravo, chérie !
Allez. Vas-y !
- Bien. - Allez.
Tu vois ? Je te l'avais dit !
Je te l'avais dit !
D'abord, les pigeons, maintenant, les chevaux.
Vous savez tout apprivoiser ?
Non. Les adolescentes m'échappent. Et une en particulier.
- Oui. - C'est Jude.
- Vous n'êtes pas censée être ici. - Vous allez me dénoncer ?
Oui.
Je suis un membre important de ce club.
- Vraiment ? - On a des standards à respecter.
N'est-ce pas, madame ?
En effet.
Oui.
Au fait, je ne sais pas si vous avez entendu,
mais Alpha est retombé sur ses pieds après avoir sombré au congrès du Caire.
Dieu merci, on s'en est sortis.
Mais malheureusement, c'est dommage que Saud et vous vous soyez rétractés.
J'avais hâte qu'on s'associe.
Qui vous a dit que Saud et moi nous rétractions ?
Je ne veux pas me mêler de vos affaires, mais vous devriez parler à Saud.
Parfois, les choses s'arrangent grâce à des compromis.
Munira, tu ne m'as pas dit.
Que penses-tu des draps que j'ai mis dans ta chambre ?
Si ton intention était de me virer de la maison, alors bravo.
Tu as réussi.
Papa, je voulais te demander.
Des nouvelles de Qassar ?
- Non. - Bien.
Parce que j'ai du nouveau.
Ça pourrait affecter l'accord.
Comment ça ?
Quelqu'un veut m'épouser.
Et il pourrait élever le rang de notre famille.
Qui est-ce ?
Rakan Saad.
Le fils de Sabiha.
Je vois
que le standard est plus élevé que Saud Salim.
Bien.
C'est une bonne chose.
Mais malheureusement, d'après les rumeurs,
il a une personnalité délicate.
- Pourquoi voudrait-il t'épouser ? - Je gère bien leur intro en bourse.
Et si je suis aux côtés de Rakan, Alpha atteindra le sommet.
En plus, sa mère m'adore.
Bien sûr, chérie. Elle t'adore, mais elle préfère son fils.
Attention, si c'est ce que tu penses, Munira.
Et dis-moi…
Préférerais-tu quelqu'un de faible comme cet homme
plutôt qu'un homme connu et respecté ?
J'ai tant de chance !
Quand je t'entends me parler comme ça, je sens tellement ton amour.
Et tu me laisses même choisir.
Pourquoi veux-tu ça ?
Tu veux nous décevoir et faire honte à ton père ?
Papa, tu ne veux pas que Qassar investisse dans ton entreprise ?
Je te garantis que Rakan investira à sa place.
Pour ton bonheur et ton confort,
j'accepte.
Mais peux-tu m'assurer que Rakan tiendra parole ?
Bientôt.
J'aurai bientôt une réponse.
Excusez-moi, je vais travailler.
J'ai mal aux jambes.
C'est Rose.
On devrait dire bonjour, non ?
Mes vêtements sont sales.
Alors…
Vas-y. Va lui dire bonjour, OK ?
- Bonjour ! - Salut !
Comment vas-tu ?
Bien.
Comment vas-tu ?
Bien. Et toi ?
Plutôt bien.
- Tu as un nouvel entraîneur ? - Oui !
- Sérieux ? - J'espère.
- Je le laisserai t'entraîner. - J'espère.
- OK. À plus. - À plus. Bonne chance !
- Merci. Au revoir. - Bonne chance ! Au revoir.
Elle engage un entraîneur pour son jeune cheval.
Elle a nommé le cheval Calista Fire.
"Calista Fire" ?
C'est quoi, ce nom ?
Je sais pas. Mais c'est cool.
Et il y a autre chose.
Rose m'a demandé si je viendrais au mariage.
Comme c'est charmant !
- Elle a dit quand le mariage aura lieu ? - Non.
Bientôt, je suppose.
Oui. On ira t'acheter une robe.
Ou, pardon, tu iras faire du shopping avec celle que tu aimes tant, Rose.
Pourquoi tu l'aimes pas ?
Oh, non ! J'aime bien Rose. Pourquoi tu dis ça ?
Tu sais…
C'est pas à cause d'elle que je reste chez papa.
Bien sûr que non. C'est ton père, le responsable.
Même si je ne vois pas comment il t'a convaincue.
Mais peu importe.
Il m'a pas convaincue, mais j'avais pas d'autre choix.
Je m'inquiète pour toi. Je t'aime. Je veux te protéger.
Après tout, je ne connais pas cette Rose.
Mais tu vas devoir t'y faire.
Elle va faire partie de la famille.
La famille.
Oui. Tu as raison. Je vais devoir m'y faire.
BOURSE DU KOWEÏT
IMMOBILIER FAILAKA
Après le succès qu'on a eu lors de notre dernier jour au Caire,
on a réussi à atteindre 33 171 200 dinars.
Et heureusement,
Munira a été la voix de la raison ce jour-là.
Que Dieu la bénisse.
Et pourtant,
le problème reste énorme.
On n'a toujours pas d'investisseur principal.
Je…
J'ai rencontré Laith Nasir ce week-end, par accident.
Et il m'a laissé entendre qu'Al Fajr
était encore intéressé malgré ce qui s'est passé au Caire.
Une rencontre accidentelle ?
- Quelle coïncidence ! - Oui.
On s'est croisés au club équestre avec ma fille.
Ce sont les partenaires les plus logiques.
Je suis d'accord. Laith est le partenaire parfait.
Mais je pense qu'il est temps
qu'on parle à Saud.
Nous et les meilleurs du milieu.
Vas-y. Passe devant.
Non, tu es l'héroïne du congrès.
Mais tu nous as eu Laith. Allez, Mannour, vas-y.
Tu es la responsable. Profites-en. Vas-y.
Aucune de nous n'est responsable. On veut juste le même partenaire
qui nous a vulgairement abandonnés.
Je rêve !
Tu es allée danser au Caire pour me rendre jalouse.
Ma situation avec Saud est délicate.
C'est mieux si tu lui parles.
Hein ?
S'il te plaît, Munira. Je t'en prie.
Je ne peux pas gérer quoi que ce soit, même pas ma fille.
Tu n'as pas dit que j'étais une mauvaise mère ?
T'en fais pas.
Apparemment, tout le monde le pense.
Au fait, j'ai appris ce qu'a fait Omar lors du concours.
Je suis vraiment désolée.
Tu es rentrée du Caire pour subir ça ?
C'est pas grave. J'ai l'habitude. Il adore faire des scènes.
Ne t'en fais pas. Les gens n'avaient d'yeux que pour le cheval.
Tout le monde peut, même lui le veut.
Je veux te parler.
Après toi.
Allez.
Voyons ce que dit la boule de cristal.
Ce n'est pas clair.
Ça dit
que tu es désespérée
et que tu cherches
un partenaire principal.
Non.
- Je ne suis pas désespérée. - Si.
On aimerait…
On aimerait te parler sans public.
Excusez-moi.
En parlant de public,
je racontais à Nabil la conférence de presse.
Rakan est arrivé très propret, bien coiffé,
et tout d'un coup, il s'est mis à transpirer comme un porc.
Mais ce qui est bien, c'est que notre chère Hijazi
a pris la situation en main.
Et tout le monde sait maintenant que Rakan n'a pas une mère,
mais deux.
C'est bon, tu t'es assez lâché ou il te faut encore une minute ?
Nabil,
parlons-nous plus tard.
- Alors, tu as croisé Abu Nasir ? - Oui, au centre équestre.
Tu l'as approché ou c'est lui ?
Il n'a pas fini de ruminer, on dirait.
Saud, allons !
Laith m'a dit qu'il restait un espoir, donc le feu n'est pas éteint.
Tu ravives les flammes ?
Peu importe,
Laith n'a qu'une parole.
- Et vous l'intéressez à nouveau. - Pourquoi ? Qu'est-ce qui a changé ?
Rien n'a changé.
Pourquoi es-tu nerveuse ?
J'aurais dû prendre plus de pistaches.
Ce qui a changé,
c'est que votre projet est assez probant pour obtenir un soutien international.
Même si votre PDG est ridicule.
Je me demande juste comment tu as réussi ton coup.
J'ai pris les rênes.
IMMOBILIER FAILAKA
Félicitations.
On va retravailler ensemble.
Mais attendez.
- J'ai une petite condition. - Laquelle ?
Il s'en prend à Rakan ?
Il s'en prend à Rakan !
Il dit qu'ils acceptent d'ancrer l'intro en bourse
si Rakan quitte son poste de PDG.
Pourquoi Saud en veut-il à Rakan ?
TARABESQUE MUSIQUE
Ah, la voilà.
- Gros arrivage ? - Oui.
L'importateur vient d'apporter ça.
Désolée, j'ai pas pu venir la semaine dernière.
Je me suis inquiété. Tu ne m'as pas prévenu.
Tu l'as dit à quelqu'un ? Ma mère, par exemple ?
Walid ou Hasan ?
- Non. - Merci.
Je ne veux pas d'histoires.
Mais pourquoi n'es-tu pas venue ?
Je suis pas venue, mais j'ai bossé.
Ah oui ?
C'est quoi, ça ? Waouh !
Waouh ! Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Prends toutes les cassettes que tu veux.
Prends ce que tu veux.
- C'est pour toi. - OK.
J'ai mes méthodes.
Waouh !
Merci d'avoir accepté mon invitation.
Je t'ai invitée en premier. J'aurais préféré un endroit plus privé,
mais bon…
Je m'inquiétais du qu'en-dira-t-on avant,
mais c'est fini.
C'est un dîner d'affaires.
Je suis un célibataire de 35 ans. Tu es célibataire, on a le même âge.
On a les mêmes intérêts professionnels,
la même indifférence, et on ne s'attache pas aux gens.
Une union semble profitable. Qu'en dis-tu ?
Si romantique !
Et toi, si intelligente.
Quel genre de partenariat ce serait ?
50/50.
Égaux !
Ça n'existe pas en mariage.
La plupart des hommes ne le feraient pas. Mais je n'ai aucun intérêt à te contrôler.
Qu'est-ce qui t'intéresse ?
Je suis peut-être humble, mais je suis surprise que tu t'intéresses à moi.
Je ne sais pas si tu m'intéresses. Ça changera peut-être.
Mais ma mère et moi voulons gagner de l'argent.
Et ma mère sait ce que les gens pensent de moi.
Elle ne veut pas que ça affecte
notre introduction en bourse.
Quand elle t'a rencontrée, elle a vu une solution.
Je croyais qu'elle m'avait choisie parce que je suis douée. J'avais tort.
Maman ne t'aurait jamais laissée t'approcher d'Alpha ou de moi
si tu n'étais pas douée.
Mais tu as de meilleures qualités.
Je suis un pion pour Alpha ?
Désolée. Je ne peux pas épouser l'entreprise.
Tu sais où on en est.
Et ta famille ? Que pensent-ils de ce partenariat ?
Ils sont au courant ?
Oui, ils savent.
Mais c'est ma décision.
Et mes conditions.
Rakan.
À quoi ressemblerait notre vie ?
Deux étrangers vivant sous le même toit ? On ne se parle pas ?
Et si on se voit, on se fait des compliments ?
Libre.
On serait libres.
Ce mariage serait bénéfique pour nous
et nos familles, et même pour nos affaires.
Mais et nous ?
Et ce qu'on veut ?
Que veux-tu ?
Je veux quelqu'un qui me veut.
Pour toujours.
Tout ça vient de la boutique.
Umish me laisse les prendre, car j'en vends beaucoup.
J'ai une question.
Tu savais pour les fiançailles de ton père ?
Ton père ne t'avait rien dit ? Ni à propos de Rose ?
Non.
Mais j'aurais dû m'en douter.
- Pourquoi ça ? - Sa mère est amie avec Mama Jinan.
Mama Jinan a dit à papa de m'inscrire au club équestre
pour se rapprocher de Rose.
Au moins, j'ai gagné des cours d'équitation.
Je croyais que le cheval était pour toi.
Moi aussi.
Il a pas besoin de m'offrir un cheval.
Je suis sa fille. Il a pas à m'impressionner.
Oui.
Bonjour, beauté.
Bien dormi ?
Je dois emmener Jude à l'école. Tu veux quoi ?
Mishari a appelé. Changement de programme.
Saud veut qu'on se retrouve à la ferme de Laith.
Sa ferme ?
Je sens déjà les animaux.
Bref, je ne veux pas salir ma voiture. Tu passes me prendre ?
Quoi ? Et si je ne veux pas salir la mienne ?
Farida !
Ta voiture est vieille. Passe après avoir déposé Jude. Au revoir.
Ça a été hier soir ?
Oui, très bien.
Les Saad s'intéressent à moi.
- Et aux affaires de papa. - Vraiment ?
J'en ferai bientôt ce que je veux.
- Donne-moi un peu de temps. - Combien ?
J'ai oublié de te le dire.
Quand tu étais au Caire,
j'ai donné des idées à Laila.
- Laila ? Ma décoratrice ? - Oui, exactement.
Laila Botros.
En chair et en os.
Ta chambre a besoin d'être rafraîchie.
On a décidé d'utiliser l'espace.
Laila a conçu un incroyable dressing pour moi.
Pour toi ?
Quel est le problème ? Pas tout de suite.
Je ne commencerai pas avant que tu quittes la maison.
C'est gentil d'attendre que je parte.
Je lui ai dit un mois. Ça te paraît bien ?
Cousine ?
Tu sais tous les désastres que j'ai subis,
mais toi, de ton côté ? Du nouveau depuis Le Caire ?
À part ma chère mère qui convertit ma chambre en placard pour elle,
rien.
Non !
Fini, ton antre de diva.
C'est dommage !
C'est fini.
Mais d'un autre côté, un nouveau prétendant est entré en scène.
Génial !
Tu vois ?
Je t'ai dit que tu t'en sortirais.
Comme à la conférence de presse.
Tu combats toujours le feu par le feu.
Je ne faisais que mon travail à la conférence.
Le problème, c'est qu'on n'a pas d'investisseur principal.
On dirait que Laith et Saud sont partants.
Ou on ne se reverrait pas.
Mais il manque un truc.
On doit savoir à quoi ils jouent.
- Et comment on joue avec eux. - "On" ?
L'une de nous doit s'en occuper.
Parce qu'évidemment,
Sabiha et Amir se battront comme deux coqs
plutôt que de trouver une solution.
Quant à Rakan…
la seule chose qui l'intéressera, c'est de rester PDG.
C'est à Laith et Saud de jouer. On est désavantagés par rapport à eux.
- Ils nous ont coincés. - Je te l'ai dit.
Quelqu'un doit gérer tout ça.
Comment va Jude ?
Elle est rentrée à la maison.
Même si je pense qu'elle voudrait être
avec son amie et belle-mère,
Rose.
Jude l'accepte ?
Tu ne m'as pas parlé de Rose. Elle est comment ? Parle-moi d'elle.
Je ne sais pas quoi te dire, Munier.
Elle est innocente.
Omar aimait ça chez moi, au début.
Ne t'en veux pas. Tu étais jeune et naïve.
Et il en a profité.
- Omar n'est pas à prendre à la légère. - Oui.
Le problème, c'est qu'on se rend compte trop tard
que le mariage, ce n'est pas une question d'amour, de passion,
ou de relations amoureuses.
Depuis quand, Munier ?
Depuis quand ne crois-tu pas à l'amour, la jalousie, la passion
et toutes les bonnes choses de la vie ?
Les gens changent.
Et les grands comme moi changent aussi.
Vraiment ?
- Bienvenue ! - Merci.
Bonjour.
- Bonjour, madame. - Bonjour.
Bonjour, Um Rakan. Bienvenue.
- Merci. - Bonjour, M. Amir.
- Merci. - Bonjour.
Allez, venez.
Je m'attendais à plus chic.
Enfin, tu vois ce que je veux dire.
Laith est riche,
très riche.
Je ne sais pas.
Ça me plaît.
Ça a du caractère, une certaine histoire.
Mais ça pourrait être plus délicat, ici ou là.
J'imagine que sa femme a pris la maison principale.
Et il a choisi celle-ci.
La garçonnière.
Garçonnière ?
Après le divorce,
il a choisi de vivre ici.
Laith est divorcé ?
Il est séparé.
De façon définitive.
C'est ce qui se dit au salon de thé.
Mannour ! Regarde, c'est mon pigeon !
- Comment sais-tu que c'est le tien ? - Instinct maternel.
Salut, ma belle.
Tu vas mieux ?
Vous voyez, je l'ai soignée.
Elle a retrouvé la santé.
Elle est guérie et prête à être libérée.
- Vraiment ? - Oui.
- Quand ? - Elle est prête depuis quelques jours.
Mais je n'arrive pas à le faire. Je crois que je suis tombé amoureux.
Laith et moi
avons réfléchi
et on est prêts à être l'investisseur principal.
Mais certaines choses doivent changer.
- Donne-nous un chiffre. - Ce n'est pas un chiffre.
C'est au sujet du co-PDG.
Rakan n'a peut-être pas l'expérience d'un PDG,
mais il n'a pas à gérer l'entreprise seul.
Mais on l'a vu.
Au Caire, on a vu qu'un simple faux pas pouvait avoir de graves conséquences.
On ne peut pas demander à Laith d'investir des millions
- dans une société dont le manager ne… - Non.
Je connais la réputation de Rakan.
Mon mari lui a donné cette réputation.
Et je dois y mettre un terme.
Mais mon fils restera.
Je vois qu'on est dans une impasse.
Saud.
Et si je vous faisais une remise de 3 % ?
Quatre pour cent ?
Et si on allait voir les chevaux ?
Pour digérer.
Farida.
Je pense que votre fille… Jude, c'est ça ?
Je suis sûr qu'elle adorera les pur-sang arabes qu'on a.
Vous devriez l'amener un jour.
Bien sûr. Merci.
Je suis très occupé avec les faucons ces jours-ci.
Je n'ai personne pour m'occuper des chevaux.
Ça m'aiderait si vous veniez avec votre fille.
Abu Nasir,
le repas était délicieux.
Mais on doit partir avant la tombée de la nuit.
Oh, non…
Farida ne peut pas conduire de nuit.
Elle a heurté ma voiture sur le parking de la bourse.
Si vous nous donniez votre chiffre, on pourrait y aller.
Cinq pour cent.
- On devrait boire du thé. - Apportez du thé.
Je suis désolée. Mais je ne l'ai pas vu venir.
Je veux dire…
Ils en profitent parce qu'ils savent qu'on est désespérés.
Première règle de la négociation, ne pas laisser l'adversaire fixer le prix.
Je me fiche des règles.
Il y a plus d'une solution.
Trouvons vite une nouvelle solution.
Plus on reste ici, moins on a de marge de manœuvre.
J'ai une vieille règle.
Diviser pour régner.
Il est clair que c'est Saud qui décide.
Je lui parlerai en privé.
Je veux que vous distrayiez Laith.
Ce ne sera pas compliqué.
Mais surtout, ne parlez pas de chiffres avec lui.
On discutera des chiffres avec Saud.
Amir.
Les gamins sont enfin partis.
Les adultes vont pouvoir négocier et planifier.
Écoute, Sabiha a raison.
Laith nous embrouille intentionnellement,
pour gagner du temps. et nous mettre la pression.
Exactement.
La stratégie de Sabiha est correcte, mais sa cible est fausse.
Elle a dit que Saud avait le dernier mot, mais non.
Laith a le dernier mot.
Et si c'est Saud, alors que fait-on ici ?
Tu veux la vérité ?
Saud est encore attaché à moi.
Et qui peut lui en vouloir ? Tu l'as rendu fou.
Malheureusement, Saud est jaloux de mon histoire avec Rakan.
Je connais bien Saud. Je vais lui parler.
Quant à toi,
tu parles à Laith et tu négocies avec lui.
Bien. Disons que je négocie avec Laith.
Comment je fais ?
Il sait qu'on est désespérés.
Farida.
Tu peux y arriver.
Va voir Laith et joue la demoiselle en détresse
qui attend que le prince la sauve.
Fais-moi tes yeux doux.
Exactement.
Je crois que tu es née pour jouer ce rôle.
Aidez-moi !
À toi de contrôler Laith.
Venez.
Quelle bonne idée !
On a échappé à la réunion.
Je…
J'adore être en plein air.
La ferme est magnifique.
Bon,
on a pris le temps de réfléchir.
Et Dieu merci, Saud.
J'imagine
que vous avez enfin un chiffre.
J'ai déjà dit que le problème n'avait rien à voir avec des chiffres.
Mais si mon rôle de co-PDG
est le problème,
allez droit au but et dites-moi tout.
D'homme à homme.
En premier lieu,
je veux que Nabil
soit le courtier pour l'introduction en bourse.
Je lui fais confiance.
Je ne fais pas confiance aux autres.
Et deuxièmement,
je veux deux sièges
au conseil d'administration.
Je peux accepter Nabil.
Mais l'autre problème…
Pourquoi veux-tu deux sièges ?
Un seul suffira. Pourquoi deux, Saud ?
Un pour Laith
et un pour moi.
Pour vous surveiller.
Donc, il s'agit de moi ?
Il paraît qu'il y a une relation entre le co-PDG et toi.
Tu me fais de la peine.
C'est pour ça que tu as pris sa défense au Caire.
Je comprends mieux.
Tu me fais vraiment de la peine.
C'est vrai ou pas ?
Non, attends.
La vie privée reste privée.
Sauf
quand ça affecte vos fonctions de co-PDG.
Je veux savoir qui commande. C'est Sabiha ?
Ou c'est Rakan ? Ou alors, c'est Munira ?
Il y a des limites, Saud !
Tu es allé trop loin.
Je suis la seule à savoir que tes termes ne sont même pas réels.
Tu gagnes du temps
parce qu'il est impossible que Laith te laisse prendre la décision.
- Tu n'es qu'un des pantins de Laith. - Un pantin ?
Je suis un lion !
Abu Nasir m'a choisi, car j'ai un cœur de lion.
Je ne suis pas né avec une cuillère en argent dans la bouche, moi.
Pauvre garçon !
Votre père a perdu son argent à Souq Al Manakh.
Et je l'ai récupéré au centuple.
Et j'ai aidé à augmenter le capital de Bank of Tomorrow,
avant qu'ils me trahissent !
Tu n'as pas fait ça tout seul.
Tu avais une équipe.
Et tu es devenu excellent quand j'ai rejoint l'équipe ! Moi !
Et maintenant, je suis dans l'équipe de Rakan.
Arrêtez. Non.
Comme ça,
on n'arrivera à rien.
Deux sièges.
Deux sièges au conseil d'administration.
Deux.
Chez les faucons, les femelles sont plus larges,
plus fortes et plus grandes que les mâles.
- Vraiment ? - Oui.
Les rapaces sont des créatures exceptionnelles.
Dans la plupart des espèces, les mâles sont plus gros que les femelles,
sauf pour eux.
Pour ces oiseaux de proie, c'est l'inverse.
La femme
est plus forte que le mâle.
Vraiment ?
Alors pourquoi
le mâle ne partage-t-il pas le nid avec la femelle ?
- Il est intimidé par son pouvoir ? - Peut-être.
Ou peut-être parce qu'il sait qu'elle a besoin d'espace.
C'était l'arrangement avec votre femme ?
Nous sommes
séparés.
Vous êtes au courant ?
Je voulais une partenaire.
Mais,
je n'ai pas eu cette chance.
Et vous ?
Comment ça s'est passé avec votre ex ?
Il a toujours voulu que je reste trois pas derrière lui.
Alors, j'ai dû partir.
Mais notre lutte de pouvoir
n'est pas finie, malheureusement.
Qui sait ?
C'est peut-être un tercel,
un charognard.
Oui. Exactement !
Vous avez raison.
Vous avez de grands yeux.
Comme un faucon.
J'imagine que nos amis,
Sabiha et Amir, ont un chiffre en tête.
Pouvez-vous partager cette information ?
Oui.
Vous auriez dû accepter les cinq pour cent que Rakan a offerts.
Il m'a chargée de vous dire que c'est sa dernière offre.
Alors vous n'êtes pas juste venue pour prendre l'air avec moi ?
Non, désolée.
Soit vous acceptez l'offre…
soit on retourne à la bourse prendre l'air avec quelqu'un d'autre.
Six pour cent !
Bravo, Farida !
Combien de fois as-tu battu des cils pour convaincre Laith d'accepter 6 % ?
Arrête ! Tu sais quoi ?
Je te jure, il était sur le point d'accepter 5 %.
Je serais sur un nuage si c'était le cas !
Mais 6 %, c'est très bien.
On revient de loin, Dieu merci.
- Dieu merci. - Et on n'a rien perdu.
Quoi ? Un siège au conseil ? Ça va.
Je savais depuis le début que Saud bluffait !
Je t'invite à dîner, d'accord ?
Je dois récupérer Jude à l'équitation.
Qui est aux commandes ?
C'est nous qui commandons !
C'est parti !
- Tu ne vas pas me féliciter ? - Félicitations.
Que Dieu t'accorde le bonheur.
Je suis sûr que je serai plus heureux qu'à mon premier mariage.
Je fais de mon mieux pour rester calme, Omar,
alors que tu es irrespectueux.
Tu ne te respectes pas vu que tu étais avec cet homme.
Quoi ? Tu es fou ? De quoi parles-tu ?
Tu t'es jetée sur lui. Tu crois que je ne sais pas ce que tu fais ?
Tu m'espionnes ?
Pourquoi je ferais ça ? Tu fais ça ouvertement, aux yeux de tous.
Et ? Tu veux quoi ?
Tu me dois le respect jusqu'à la fin de ta vie.
Ça suffit ! Arrête ! Je ne supporte plus ton petit jeu.
Ce n'est pas un jeu.
Si, c'est pour me contrôler comme d'habitude.
J'ai bien compris.
Tu n'as pris Jude que pour m'obliger à rentrer et te voir faire ta demande.
Tu t'es servie d'elle pour m'humilier !
Tu es odieux,
mesquin
et vile !
C'est ça que tu apprends, à la bourse ?
Tu parles comme ça devant ma fille ?
Si tu ne te tiens pas bien,
tu ne reverras jamais Jude ! Compris ?
Qu'y a-t-il ?
Tu montres que tu es un homme ?
Un homme n'insulte pas une femme.
Un homme laisse sa fille travailler avec des loups, lui mordre la chair ?
Je n'ai pas laissé ma fille aux loups, comme tu le dis. Je l'ai bien élevée.
Ma fille vaut mieux que 60 de ton espèce, qui ne valent rien.
Celui qui ne vaut rien ne peut pas subvenir aux besoins de sa famille.
Moi, je ne laisserais pas ma fille ou ma petite-fille travailler,
car je manque d'argent.
- Ce vaurien ose s'adresser à moi ! - Papa !
Tu sais quoi ?
Tu as raison.
Les hommes avec qui je travaille sont horribles.
Ils me manquent de respect et veulent me détruire.
Quand j'ai commencé, j'ai été choquée. Je me suis sentie insultée, effrayée.
Puis, j'ai réalisé
que toute leur méchanceté
n'était absolument rien comparé à ce que j'ai vécu avec toi.
C'est ce que tu m'as apporté, Omar.
Alors, je te remercie.
Vraiment, merci !
Viens, ma chérie.
Sous-titres : Axelle Castro