FISKE- OG RIDEKLUB
Stop det. Jeg vil ikke.
Kom…
Hvad laver du? Hop op igen!
-Mor, jeg føler, jeg spilder min tid. -Virkelig?
Hop op igen. Kom nu.
Jeg sagde, jeg ikke vil. Stop det.
Jude, giv ikke op.
Næste gang vinder du.
Skat,
du må overvinde din frygt,
før den overvinder…
Jeg var…
Virkelig?
Wow. Nu griner du.
Kom nu.
Vis mig, hvor god du er, søde.
Bevar roen.
Sådan, skat!
Kom så. Afsted!
-Okay. -Kom så.
Ja!
Kan du se? Jeg sagde det jo!
Jeg sagde det jo.
Først var det duer,
så heste.
Er der noget, du ikke kan tæmme?
Ja.
Teenagepiger. Og især en af dem.
-Ja. -Det er Jude.
-Du burde ikke være her. -Hvad mener du? Sladrer du?
Ja.
Jeg er medlem af klubben.
-Virkelig? -Vi må ikke glemme klubbens standarder.
Er det ikke rigtigt?
Jo, bestemt.
Jo.
Forresten… Jeg ved ikke, om du har hørt det,
men Alpha kom på fode igen, efter det gik galt til Kairo-topmødet.
Gudskelov endte det godt til sidst.
Men det er en skam, at du og Saud trak jer.
Jeg ville arbejde med jer.
Hvem fortalte dig,
at Saud og jeg trækker os?
Jeg vil ikke tale over mig,
men jeg råder dig til at tale med Saud.
Nogle gange kan ting klares med et kompromis.
Wow.
Wow!
Bravo!
Bravo, Juju! Bravo! Ja!
Munira, du har ikke sagt noget.
Hvad synes du om det nye sengetøj på dit værelse?
Hvis du ville smide mig ud af huset, så bravo.
Det lykkedes.
Far, jeg ville spørge dig, om der er noget nyt angående Qassar?
-Nej. -Godt.
For jeg har en nyhed.
Det kan påvirke os og Qassar.
Hvordan påvirke os?
En mand vil giftes med mig.
Og det kunne hæve vores families position yderligere.
Hvem er han?
Rakan Saad.
Sabihas søn.
Jeg kan forstå,
at standarden nu er højere end Saud Salim.
Godt.
Det er da godt.
Men jeg hører desværre noget om, at han har en delikat personlighed.
-Hvorfor vil han forloves med dig? -Jeg er god til børsnoteringer.
Og hvis jeg står ved Rakans side, vil Alpha stige til tops.
Og hans mor forguder mig.
Selvfølgelig, min skat.
Men hun forguder sin søn endnu mere.
Vær forsigtig, hvis det er det, du tænker, Munira.
Fortæl mig noget.
Foretrækker du en svag mand som ham
over en kendt og respekteret mand?
Hvor er jeg heldig.
Når jeg hører dig tale sådan, føler jeg, du elsker mig så højt.
Du lader mig endda selv vælge.
Hvorfor gør du det?
Vil du svigte os og gøre din far forlegen?
Far, ville du ikke have Qassar til at investere i din nye forretning?
Jeg garanterer, at Rakan investerer i stedet for ham.
For din lykke og dit velbefindende
accepterer jeg.
Men kan du forsikre mig om, at Rakan vil stå ved sit ord?
Snart.
Jeg får snart et svar til dig.
Beklager, men jeg skal på arbejde.
Mine ben gør ondt.
Det er Rose.
Jeg synes, vi burde sige hej.
Skat, mit tøj er beskidt.
Så gå hen, og sig hej til hende, okay?
Okay.
-Hej! -Hej!
Hvordan går det?
Godt.
Hvordan går det?
Godt. Hvad med dig?
Ret godt.
-Har du en ny træner? -Ja!
-Virkelig? -Forhåbentlig.
-Jeg lader ham træne dig en dag. -Forhåbentlig.
-Okay. Vi ses. -Vi ses. Held og lykke.
-Tak. -Held og lykke.
-Vi ses. -Vi ses.
Okay? Hun ansætter en træner til sin unge hest.
Hun kaldte hesten Calista Fire.
"Calista Fire"?
Hvad betyder det overhovedet?
Jeg ved det ikke. Men det lyder cool.
Der er også noget andet.
Rose spurgte mig, om jeg ville komme til brylluppet.
Hvor skønt.
-Sagde hun, hvornår brylluppet er? -Nej.
Det er vel snart.
Ja.
Jeg tager dig med ud for at købe en kjole.
Eller tag du bare ud at shoppe med hende, du elsker så højt, Rose.
Hvorfor kan du ikke lide Rose?
Jeg kan da godt lide Rose. Hvad mener du?
Altså…
Hun har intet at gøre med, at jeg bor hos far.
Selvfølgelig ikke. Din far er ansvarlig for det.
Men jeg forstår stadig ikke, hvordan han overbeviste dig.
Han overbeviste mig ikke. Jeg havde intet andet valg.
Jeg er bekymret. Jeg elsker dig jo.
Jeg vil bare beskytte dig.
Jeg kender jo ikke Rose.
Du må vænne dig til det.
For Rose bliver en del af familien.
Familien.
Ja. Du har ret. Det bliver jeg nødt til.
KUWAITS FONDSBØRS
FAILAKA
Efter den succes, vi opnåede på vores sidste dag i Kairo,
er vi oppe på 33.171.200 dinarer.
Og heldigvis
var Munira fornuftens stemme den dag.
Gud velsigne hende.
Og dog
mangler vi stadig meget.
Vi har endnu ikke en hovedinvestor.
Jeg…
Jeg mødte Laith Nasir i weekenden ved et tilfælde.
Han antydede, at Al Fajr Holding Company
stadig er interesseret på trods af det, der skete i Kairo.
Mødte du Laith ved et tilfælde?
-Sikket tilfælde. -Ja.
Det var i rideklubben med min datter.
Nå.
Det er den vigtigste og mest logiske partner.
Jeg er enig i, at Laith er den perfekte partner.
Men jeg tror, tiden er inde til at tale med Saud.
Os og de bedste i branchen.
Du kan tage styringen.
Nej. Du er topmødets helt.
-Men du fik os Laith. -Kom nu, Mannour.
Du styrer det. Lev i nuet. Kom så.
Ingen af os styrer det. Vi er begge efter den samme partner,
som forlod os midt i festen.
Åh gud.
Du gik ud for at danse i Kairo for at håne mig, ikke?
Min situation med Saud er meget delikat. Det er bedre, hvis du taler med ham.
Hvad?
Kom nu, Munira. Jeg beder dig.
Jeg kan ikke engang tage ansvar for min datter.
Hvad? I Kairo sagde du, jeg var en forfærdelig mor.
Det er okay.
Alle andre er enige om det.
Jeg hørte forresten om, hvad Omar gjorde til konkurrencen.
Jeg føler med dig.
Fløj du tilbage fra Kairo for at se det?
Det er fint. Jeg er vant til det. Han har altid elsket drama.
Vær ikke trist. Det er okay. Alle siger, at hesten overstrålede ham.
Alle kan. Selv ham.
Jeg vil tale med dig.
Dig først.
Kom nu.
Lad mig se, hvad krystalkuglen siger.
Det er ikke helt tydeligt.
Den siger,
at du er desperat,
og at du leder
efter en hovedpartner.
Nej.
-Jeg er ikke desperat. -Jo, du er.
Vi vil gerne…
Vi vil gerne tale med dig uden publikum.
Undskyld mig.
Apropos publikum,
så talte jeg med Nabil om pressekonferencen.
Da Rakan kom, så han meget ordentlig ud med håret sat,
men pludselig lignede han et vådt håndklæde.
Men det gode er, at vores egen Hijazi-datter
tog sig af hele situationen.
Og nu ved alle én ting. Rakan har ikke længere kun én mor.
Nu har han to mødre.
Har du fået det hele ud? Eller har du brug for et øjeblik?
Nabil,
lad os tale lidt senere.
-Så du stødte på Abu Nasir? -Ja. I rideklubben.
-Stødte du på ham eller omvendt? -Han har vist ikke fået det ud endnu.
Saud, kom nu.
Laith sagde, der stadig er håb for os, så der er stadig en gnist.
Vil du puste liv i gløderne?
Nå, men Laith kan man stole på.
-Og I har vakt vores interesse igen. -Hvorfor? Hvad ændrede sig?
Intet er ændret.
Hvorfor blev du nervøs?
Jeg skulle have taget flere pistacienødder.
Det, der ændrede sig,
var jeres overbevisende projekt, der tiltrækker internationale midler.
Selvom jeres direktør er en joke.
Men jeg vil gerne vide, hvordan du gjorde det?
Jeg tog styringen.
FAILAKA
Tillykke.
Vi vil arbejde sammen igen.
Men vent.
-Jeg har et lille krav. -Hvad er det?
Kommer han efter Rakan?
Han kommer efter Rakan!
Han sagde, de er åbne over for børsnoteringen,
hvis Rakan forlader posten som meddirektør.
Hvorfor er Saud sur på Rakan?
TARABESQUE
Der var hun.
-Nye varer? -Ja.
-Importøren kom med en levering. -Undskyld, jeg ikke kom i sidste uge.
Jeg var bekymret. Du informerede mig ikke.
Sagde du det til nogen?
Min mor?
Walid eller Hasan?
-Nej. -Tak.
Jeg vil ikke lave problemer.
Kan du fortælle mig, hvorfor du ikke kom?
Jeg kom ikke her, men jeg arbejdede ude.
Nå?
Hvad er det? Wow!
Wow! En, to, tre, fire, fem, seks, syv, otte, ni, ti.
Tag alle de bånd med, du vil.
Tag, hvad du vil.
-De er til dig. -Okay.
Jeg har mine metoder.
Wow.
Tak for at acceptere min invitation.
Jeg inviterede dig.
Jeg ville have foretrukket et mere privat sted,
men det er okay.
Jeg plejede at bekymre mig om, hvad folk siger,
men ikke længere.
Det er en forretningsmiddag.
Jeg er en 35-årig single mand. Du er single. Vi er på samme alder.
Vi har samme professionelle interesser,
vi er ligeglade med andre og knytter os aldrig til nogen.
Et ægteskab virker rentabelt. Hvad synes du?
Du er så romantisk.
Og du er så kvik.
Hvordan vil vores partnerskab være?
Vi vil være lige.
Lige partnere.
Lige.
Det findes ikke i ægteskab.
De fleste mænd ville aldrig tillade det. Men jeg vil ikke kontrollere dig.
Hvad er du så interesseret i?
Kald mig ydmyg, men det overrasker mig, at du er interesseret i mig.
Jeg ved ikke, om jeg er interesseret i dig.
Det kan ændre sig,
men min mor og jeg er bestemt interesseret i at tjene penge.
Især da min mor ved, hvad folk tænker om mig.
Hun vil ikke have, at det påvirker
vores første børsnotering.
Da hun mødte dig, så hun en løsning.
Jeg troede, hun valgte mig til børsnoteringen, fordi jeg var god.
Mor ville aldrig lade dig komme nær Alpha eller mig,
hvis du ikke var god til dit job.
Du har også andre kvaliteter.
Er jeg en brik for Alpha?
Beklager.
Jeg vil ikke giftes med firmaet.
Nu ved du, hvor vi står.
Hvad tænker din familie om partnerskabet? Kender de til det?
Ja, det gør de.
Men det er min beslutning.
Og mine vilkår.
Rakan.
Jeg vil spørge dig om, hvordan vores liv vil være?
To fremmede under samme tag?
Taler vi ikke sammen?
Hilser vi bare, når vi møder hinanden?
Frie.
Vi vil være frie.
Jeg ved, at ægteskabet ville gavne os,
vores familier og endda vores forretning.
Men hvad med os?
Hvad med det, vi vil?
Hvad vil du?
Jeg vil have en, der vil have mig. For evigt, ikke en dag.
De er fra butikken.
Umish lod mig tage dem, fordi jeg sælger mange.
Fortæl mig noget.
Har du hørt om din fars forlovelse?
Fortalte din far dig ikke om forlovelsen eller om Rose?
Nej.
Jeg skulle have set det komme.
-Hvordan? -Roses mor er veninde med Mama Jinan.
Mama Jinan fik far til at melde mig ind i rideklubben,
så han kunne komme tættere på Rose.
Men det er fint. Jeg fik i det mindste ridetimer ud af det.
Jeg troede, han købte hesten til dig.
Det gjorde jeg også.
Han behøver ikke give mig en hest.
Jeg er hans datter. Han skal ikke imponere mig.
Ja.
Hallo.
Godmorgen, smukke.
Har du sovet godt?
Jude skal i skole, før jeg går på arbejde. Hvad vil du?
Mishari har lige ringet. Planerne er ændret.
Han sagde, at Saud vil møde os på Laiths gård.
-Hans gård? -Ja.
Jeg kan allerede lugte dyrene.
Nå,
min nye bil vil blive støvet. Kan du hente mig?
Hvad? Og hvis jeg ikke vil have min bil støvet?
Farida!
Din bil er gammel. Kom, når du har afleveret Jude. Farvel.
Hvordan gik middagen i aftes?
Den gik fint.
Familien Saad er interesserede i mig.
-Og i fars nye forretning. -Virkelig?
Snart har jeg dem snoet om min lillefinger.
-Giv mig lidt tid. -Hvor lang tid?
Jeg glemte at sige noget.
Mens du var i Kairo,
gav jeg Laila nogle idéer.
-Laila? Min indretningsarkitekt? -Ja, præcis.
Laila Botros.
I egen høje person.
Dit værelse skal have en kærlig hånd.
Vi besluttede at udnytte den ekstra plads.
Laila har designet et fantastisk walk-in-closet til mig.
Til dig?
Ja, hvad er problemet? Jeg gør det ikke lige nu.
Jeg starter ikke, før du er ude af huset. Jeg venter.
Hvor generøst af dig at vente.
Så hun starter om en måned. Passer det dig?
Kusine?
Du kender alle mine problemer,
men hvad er nyt med dig? Er der sket noget siden Kairo?
Udover at min kære mor konverterer mit soveværelse til sit klædeskab,
sker der intet.
Nej!
Din divahule er færdig.
Sikken skam.
Den er færdig.
Men på den anden side er en ny bejler er kommet ind i billedet.
Fedt!
Se selv.
Jeg sagde, du ville finde en.
Ligesom det, du gjorde til pressemødet.
Du bekæmper altid ild med ild, Munira.
Jeg gjorde bare mit arbejde på konferencen.
Men vi har ikke fundet en hovedinvestor.
Nu lader det til, at Laith og Saud er på. Ellers ville vi ikke mødes igen.
Noget stemmer ikke.
Vi må vide hvilken leg, de leger.
-Og hvordan vi leger med dem? -Vi?
En af os må tage ansvaret.
For som sædvanlig
vil Sabiha og Amir kæmpe som et par kamphaner
i stedet for at finde en løsning.
Og Rakan…
…bekymrer sig kun om at forblive direktør.
Og nu har Laith og Saud bolden på deres banehalvdel.
Vi er dårligt stillet over for dem.
-De har trængt os op i en krog. -Jeg sagde det jo.
Nogen må tage ansvaret.
Nå, hvordan har Jude det?
Hun er hjemme hos mig igen.
Men hun vil måske gerne være sammen
med sin veninde og stedmor
Rose.
Accepterer Jude hende?
Du fortalte mig ikke, hvordan Rose er. Hvordan ser hun ud? Fortæl mig om hende.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, Munier.
Hun er ren tavle.
Omar kunne godt lide det ved mig.
Du skal ikke bebrejde dig selv. Du var ung og naiv.
Og det udnyttede han.
-Men Omar er ikke for sjov. -Nej.
Problemet er, at vi opdager for sent,
at ægteskab ikke handler om kærlighed, forelskelse, lidenskab
eller romantiske forhold.
Siden hvornår, Munier?
Siden hvornår tror du ikke på kærlighed, jalousi, lidenskab
og alle de gode ting i livet?
Folk forandrer sig.
Selv fantastiske folk som mig forandrer sig.
Virkelig?
-Velkommen! -Tak.
Goddag.
-Goddag, frue. -Goddag.
Goddag, Um Rakan. Velkommen.
-Tak. -Goddag, hr. Amir.
-Tak. -Goddag.
Kom indenfor.
Jeg troede, stedet ville være flottere.
Du ved,
hvad jeg mener.
Laith er velhavende,
meget velhavende.
Jeg ved nu ikke. Jeg kan godt lide stedet.
Det har karakter, et udtryk eller en historie.
Men det kunne godt bruge en kærlig hånd her og der.
Jeg gætter på, at hans kone tog huset.
Og han fik gården.
Ungkarlehyblen.
Ungkarl?
Efter skilsmissen
valgte han at bo her.
Er Laith skilt?
Han er separeret.
Permanent.
Det kalder kvinderne det, når de drikker te.
Mannour! Se, det er min due!
-Hvordan ved du, det er din due? -Mit moderinstinkt.
Hej, smukke.
Går det bedre?
Jeg sagde, jeg ville fikse hende.
Wow. Hun er rask igen.
Hun er helbredt og klar til at blive lukket ud.
-Virkelig? -Ja.
-Hvornår? -For et par dage siden.
Men jeg kan ikke få mig selv til det. Jeg er faldet for hende.
Laith og jeg har tænkt over det,
og vi er klar til at være hovedinvestor.
Men nogle ting skal ændres.
-Har du et tal? -Det har intet med tal at gøre.
Det har med meddirektøren at gøre.
Måske har Rakan ikke erfaring som administrerende direktør,
men han skal ikke lede firmaet alene.
Men vi har set det.
I Kairo så vi, hvordan et enkelt fejltrin kan få alvorlige konsekvenser.
Vi kan ikke bede Laith om at investere millioner
-i et firma, hvis leder ikke kan… -Nej.
Jeg kender til Rakans ry.
Min mand gav ham det ry.
Og det må jeg sætte en stopper for.
Men min søn bliver.
Jeg kan se, at vi er nået til en blindgyde.
Saud.
Hvis I får aktierne med tre procent rabat?
Fire procent?
Skal vi ikke se til hestene?
Og fordøje måltidet lidt.
Farida. Jeg tror, din datter…
Jude, ikke?
Jeg er sikker på, hun vil elske de fuldblods araberheste, vi har.
Tag hende med på besøg en dag.
Selvfølgelig. Tak.
Jeg har travlt med falke disse dage.
Jeg har ingen til at tage sig af hestene.
Det ville hjælpe, hvis du kom med din datter.
Abu Nasir,
maden var fantastisk lækker.
Men desværre skal vi afsted, før solen går ned.
Nej, da.
Farida kan ikke køre i mørke.
Hun ramte engang min bil på børsens parkeringsplads.
Så hvis du giver os dit tal, kan vi komme videre.
Fem procent.
-Vi burde have noget te. -Kom med noget te.
Jeg beklager.
Men jeg så det ikke komme.
Altså…
De trækker det ud, fordi de ved, vi er desperate.
Regel nummer et under forhandlinger: Lad aldrig modparten bestemme prisen.
Jeg er ligeglad med reglerne.
Der er mere end én måde at vinde en forhandling på.
Lad os hurtigt finde en ny måde.
Jo længere vi bliver her, jo svagere står vi.
Jeg har en gammel regel.
Del og hersk.
Det er tydeligt, at Saud er lederen.
Så jeg taler med ham privat.
I må distrahere Laith.
Det kan ikke være så svært.
Men vigtigst af alt
skal I ikke diskutere tal med ham.
Tallene vil blive drøftet med Saud.
Amir.
Endelig er børnene gået,
og nu kan de voksne planlægge og forhandle.
Sabiha har en pointe.
Laith snakker udenom med vilje og giver dem mere tid til at presse os.
Præcis.
Sabihas strategi er korrekt,
men hendes mål er forkert.
Hun sagde, at Saud har det sidste ord. Men nej.
Laith har det sidste ord.
Og hvis Saud er lederen, hvad laver vi så her?
Ved du hvad?
Saud har stadig følelser for mig.
Hvem kan bebrejde ham? Du drev ham til vanvid.
Desværre tog Saud mit forhold til Rakan personligt.
Jeg kender Saud godt. Jeg taler med ham.
Og du
taler med Laith og forhandler med ham.
Godt. Lad os sige, at jeg forhandler med Laith.
Hvordan gør jeg det? Han ved, vi er desperate.
Farida.
Du kan godt.
Gå til Laith, og spil en ungmø i nød,
der venter på, at prinsen redder hende.
Giv mig de hvalpeøjne.
Præcis.
Du er født til at spille denne rolle.
Hjælp mig!
Nu skal du bare få Laith over på din side.
Kom med.
Sikken god idé.
Vi slap væk fra mødet.
Jeg…
Jeg elsker at være ude i det fri.
Gården er så smuk.
Nå,
vi har haft tid nok til at tænke.
Og gudskelov, Saud.
Jeg går ud fra, at du har fundet frem til et tal.
Jeg har sagt, at problemet ikke har noget med tallet at gøre.
Men hvis min rolle som meddirektør…
…er problemet,
så kom til sagen, og fortæl mig det.
Mand til mand.
Først og fremmest vil jeg have Nabil
som den ansvarlige mægler til børsnoteringen.
Jeg stoler på ham.
Og jeg stoler ikke på de andre.
Og for det andet
vil jeg have to pladser…
…i bestyrelsen.
Jeg kan acceptere Nabil.
Men det andet…
Hvorfor vil du have to pladser i bestyrelsen?
En er nok. Hvorfor to pladser, Saud?
En til Laith
og en til mig.
For at holde øje med jer to.
Så det handler om mig?
Jeg har hørt, der er et forhold mellem dig og meddirektøren.
Jeg har ondt af dig.
Det er derfor, du kom til Rakans forsvar i Kairo.
-Nu giver det mening. -Jeg har meget ondt af dig.
Ja eller nej?
Nej. Hør her.
Privatlivet forbliver privat.
Bortset fra når det påvirker
dine professionelle pligter som meddirektør.
Jeg vil vide, hvem der bestemmer. Er det Sabiha?
Eller er det Rakan? Eller vent, er det Munira?
Kend dine grænser, Saud!
Du er gået for langt.
Jeg ved, at alle dine betingelser ikke er seriøse.
Du trækker bare tiden, for Laith ville aldrig
give dig autoritet til at træffe beslutningen.
-Du er bare en af Laiths tæmmede heste. -Er jeg en tæmmet hest?
Jeg er en løve!
Abu Nasir valgte mig, fordi jeg har et løvehjerte.
Jeg blev ikke født med en sølvske i munden.
Din stakkels dreng.
Din far mistede sine penge i Souq Al Manakh.
Og jeg tjente dem tilbage hundrede gange.
Og jeg hjalp med at øge kapitalen i Bank of Tomorrow,
før de forrådte mig.
Du gjorde det ikke alene.
Du havde et team.
Og din præstation blev kun bedre, da jeg kom med på teamet. Mig!
Og nu er jeg på Rakans team.
Nej. Stop det.
På denne måde
finder vi ikke en løsning.
To pladser.
To pladser i bestyrelsen.
To.
Hos falke er hunnerne større,
stærkere og modigere end hannerne.
-Virkelig? -Ja.
Rovfugle er usædvanlige væsner.
Hos de fleste arter er hannerne større end hunnerne,
bortset fra disse.
Hos disse rovfugle er det omvendt.
Hunnen
er stærkere end hannen.
Virkelig?
Så hvorfor
deler hannen ikke rede med hunnen?
-Er han bange for hendes styrke? -Måske.
Eller måske fordi han ved, hun har brug for sin plads.
Var det aftalen med din kone?
Vi er
separeret.
Har du hørt det?
Jeg ville have en partner.
Men
jeg var uheldig.
Og dig?
Hvordan gik det mellem dig og din eks?
Han ville altid have mig tre skridt bag ham.
Så jeg måtte gå.
Men vores magtkamp
er desværre ikke slut endnu.
Hvem ved?
Måske er han en falk,
der spiser ådsler.
Ja. Præcis!
Du har ret.
Du har smukke øjne.
Som en falk.
Jeg går ud fra, at vores venner,
Sabiha og Amir, har et tal i tankerne.
Kan du dele den information med mig?
Ja.
Du skulle have accepteret de fem procent, Rakan tilbød.
Han bad mig sige, at det er hans sidste tilbud.
Så du kom ikke bare for at nyde den friske luft med mig?
Desværre ikke.
Enten accepterer du tilbuddet…
…ellers går vi tilbage til børsen og nyder den friske luft med andre.
Seks procent!
Sådan, Farida!
Farida,
hvor mange gange blinkede du til Laith for at få seks procent?
Stop det. Ved du hvad?
Jeg sværger, han var ved at acceptere fem procent.
Jeg ville hoppe op på bilen for fem!
Men seks procent er godt.
Gudskelov er vi nået langt.
-Gudskelov. -Og vi har ikke mistet noget.
Hvad? En plads i bestyrelsen? Det er fint.
Jeg vidste fra starten, at Saud var tom snak.
Jeg giver middag. Hvad siger du?
Jeg skal hente Jude fra ridning.
Hvem styrer?
Vi styrer, skat!
Kom så!
-Skal du ikke lykønske mig? -Selvfølgelig. Tillykke.
Må Gud give dig lykke.
Jeg ved, jeg bliver gladere end i første ægteskab.
Jeg prøver virkelig at bevare roen, Omar,
men du vil ikke være respektfuld.
Hvorfor respekterede du ikke dig selv, da du var sammen med den mand?
Hvad er der galt med dig? Hvad taler du om?
Du kastede dig over ham. Tror du ikke, jeg ved, hvad du laver?
Udspionerer du mig?
Nej. Hvorfor?
Du var på et offentligt sted, og alle så det.
Og? Hvad vil du have?
Du skal respektere mig indtil dit livs sidste dag.
Så er det nok. Stop det. Din onde leg er så trættende.
Aldrig. Det er ikke en leg.
Det er en leg for dig at styre mig som altid.
Du er afsløret.
Du tog kun Jude, så jeg skulle komme tidligt og se dig fri til Rose.
Du brugte den stakkels lille pige til at ydmyge mig.
Du er uhøflig,
smålig,
og lav!
Er det det, du har lært på børsen?
Er det sådan, du taler foran min datter?
Jeg sværger, hvis du ikke opfører dig ordenligt,
vil du aldrig se Jude igen! Okay?
Hvad foregår der?
Er det sådan, du er en mand?
En mand fornærmer ikke en kvinde.
Lader en mand sin datter arbejde med ulve, der bider hende i kødet?
Jeg overlod ikke min datter til ulvene. Jeg opdragede hende godt.
Min datter er bedre end 60 af din værdiløse slags.
Man er værdiløs, hvis man ikke kan forsørge sin familie.
Tag mig for eksempel.
Jeg lader aldrig min datter eller barnebarn arbejde,
fordi jeg ikke kan forsørge dem.
-Denne vulgære mand taler ned til mig! -Far!
Ved du hvad?
Du har ret.
Alle mænd, jeg har arbejdet med, er onde.
De respekterer mig ikke og prøver at ødelægge mig.
Da jeg først startede der, var jeg chokeret,
jeg blev krænket og var bange.
Men så indså jeg,
at al den ondskab, jeg har set fra dem,
er absolut ingenting i forhold til det, jeg gik igennem med dig.
Det gav du mig, Omar.
Så jeg burde virkelig takke dig.
Seriøst, tak!
Kom, skat.
Tekster af: Martin Larsen