MIAMI VOYAGES
Bien, tu as eu le message.
Je ne peux pas déposer Jude comme prévu.
Tu nous aides à choisir ?
À choisir quoi ?
Un voyage équestre.
- C'est le dernier voyage équestre. - Faites voir.
Le désert de Wahiba.
Ses dunes et ses vallées sont incroyables.
"Pour les cavaliers expérimentés."
C'est le paradis sur terre.
Jude ?
Si c'était toi qui l'emmenais,
que choisirais-tu ?
C'est à Jude de choisir.
Oui, c'est son choix, pas le tien.
Mais sois une bonne mère pour une fois et guide-la.
Je sais que tu es excitée à l'idée de ce voyage,
mais ne t'emballe pas trop.
Quoi ? Il ne m'emmènera pas ?
Tu sais quoi ?
Oublie ça.
Tu vas y aller et tu fêteras ta victoire.
Tu verras.
BOURSE DU KOWEÏT
C'est notre dernier jour de préparation. Ils seront féroces au Caire.
Passons aux questions.
J'aimerais savoir comment vous gérerez cette croissance,
alors que votre mari, l'architecte de votre succès, a disparu.
C'est une bonne question. Les grandes sociétés changent avec le temps.
"Évoluent".
Le mot qu'on a choisi est "évoluent".
Les grandes sociétés
évoluent avec le temps.
J'ai de la chance que mon mari m'ait laissée évoluer avec notre société.
Et j'ai encore plus de chance de pouvoir faire évoluer cet héritage
avec notre fils.
En parlant de votre fils,
peut-il nous parler du projet Gizeh, le plus gros fiasco d'Alpha ?
Il a causé son échec.
L'hôtel-casino de Gizeh a été décevant, et nous en sommes encore affligés,
car certains de nos investisseurs n'ont pas récupéré leurs parts.
Certains ? Ou tous ?
Mais le projet Gizeh nous a beaucoup appris
et on appliquera ces leçons au projet Failaka, etc.
Dites-nous comment vous trouverez le temps de diriger une entreprise comme Alpha
pendant que vous assortissez vos chaussettes à vos mouchoirs de poche.
Oh, allons.
Personne ne me questionnera sur mes chaussettes !
Honnêtement, elles attirent l'attention.
Hassan, Walid, tenez-vous-en à vos rôles de photographes.
On s'est assez entraînés.
C'est pas mal. Faisons une pause de dix minutes.
Je suis si heureuse !
Je ne me suis jamais autant amusée depuis que j'ai commencé ce travail.
Plus qu'avec Saud ?
Mais tu as raison.
On a fait flipper Rakan et Sabiha pour une fois.
Je vais devoir le surveiller au Caire.
Tu sais, Farida,
si tu étais venue au Caire avec nous,
je t'aurais emmenée danser à Zamalek.
Danser ? C'est ça !
La dernière fois, c'est quand je t'ai rendu visite à la fac.
Tu étais fâchée que les garçons me parlent et tu m'as abandonnée.
- Vraiment ? - Tu le sais bien !
On était jeunes, mais maintenant, on est adultes.
Excellente répétition.
Surtout Sabiha et Rakan.
Qui est prêt pour Le Caire ?
Le sommet des investisseurs arabes durera quatre jours.
Ce sera décisif.
Vous avez raison d'être excités. On y va tous.
Il a oublié que tu ne venais pas.
Mais ce n'est pas un divertissement.
Le but de ce voyage est de sécuriser 70 % de notre capital.
Laith Nasir et Saud Salim, notre investisseur potentiel…
J'ai dit à Mishari d'en faire notre réunion prioritaire.
Bien sûr.
Et merci à Farida de nous avoir mis en relation avec Laith et Saud.
En récompense,
vous venez au Caire.
Mais Mishari a parlé de problèmes de budget.
On ne devrait pas augmenter les coûts.
Munira, j'apprécie ta sollicitude.
Mais Saud insiste pour que Farida vienne.
Ce serait une erreur de ne pas l'inclure.
J'espère que ce n'est pas trop de dernière minute.
On compte sur toi.
J'adorerais venir, c'est certain,
mais ma fille a un concours équestre vendredi.
Puis-je rater le dernier jour ?
D'accord. Aucun problème. Mishari s'en occupera.
On se voit demain matin.
Et pas de retard.
Ravie que tu aies changé d'avis pour Alpha. Ce sera un bon partenariat.
Bien sûr.
Comme la dernière fois.
On dirait que tu t'adoucis avec l'âge.
Moi ? M'adoucir ?
Pourquoi aider Bank of Tomorrow avec Alpha
après avoir juré de ne pas le faire ?
- Farida a été très convaincante. - Plus que moi ?
Parfois, ce n'est pas ce qui est dit, mais qui le dit.
Tu en as parlé à Amir, je suppose.
Peut-être.
Je lui ai dit
qu'avoir Farida au Caire nous aiderait.
Pourquoi cette question ?
Surprise.
Quoi ?
Pour moi ?
Oui.
C'est pas vrai !
Juju !
Il est magnifique !
Il doit être cher.
Je travaille, je peux me le permettre.
Tu viendras à mon concours avec style.
À ce propos,
je dois aller au Caire demain matin, pour le travail.
Demain ?
- Tu vas rater le concours ? - Je serai là.
Je promets de venir.
J'ai demandé à rentrer plus tôt.
Mais je pars pendant deux jours. Tu crois que ça ira ?
Ça ira. Je suis pas un bébé.
Peut-être que moi, j'aurai du mal. Tu y as pensé ?
Mama Nujud t'a emmenée au magasin ?
Non, j'y suis allée avec Rose.
Avoue qu'il lève le drapeau blanc.
Il a fait de généreuses concessions.
Tu pourras continuer à travailler
vu que tu adores ça, et ça ne le dérange pas.
Et plus tard, si tu souhaites créer ton entreprise,
ça ne le dérangera pas.
Et il est prêt à financer ce sur quoi vous êtes d'accord.
Vous avez parlé de l'héritage ?
Je veux dire…
Qassar est un vieil homme et il a des filles d'un précédent mariage.
Je serai heureuse s'il accepte le fait que je ne lui donnerai pas d'héritier.
Je ne peux pas parler de ça avec lui.
Tu en parleras avec lui une fois mariés.
Je veux que ce soit clair dès le début.
Et papa, je ne crois pas
que tu veuilles négocier un faux contrat avec un nouvel associé.
Munira, chérie, tu as 33 ans.
J'ai peur que tu n'aies pas d'enfant plus tard.
Je n'ai pas confiance.
Soit tu lui parles, soit je le ferai.
Puisque tu es ingrate et n'apprécies pas ce qu'on t'offre, je lui parlerai.
Maman,
pourquoi tu n'as pas emmené Jude au magasin ?
Elle voulait y aller avec son amie, alors je l'ai laissée.
- C'est un problème ? - "Un problème" ?
Maman, tu peux la surveiller en mon absence ?
Je ne veux pas qu'elle traîne avec une inconnue !
Dans ce cas-là, reste à la maison et élève-la toi-même.
- Maman… - Quoi ?
Je ne veux pas être la seule responsable
pendant que tu visites les pyramides !
Je suis désolée.
Je ne le pensais pas. J'ai besoin de toi.
Ça m'embête de laisser Jude. Tu comprends ?
Tu veux bien la surveiller ?
Si ça t'inquiète autant, je la surveillerai.
Mais tu ne m'as pas dit ce que tu comptais aller visiter.
Dis-le-moi !
C'est un voyage d'affaires, je serai à l'hôtel !
LE CAIRE
Je pense que c'est un bon projet, et on va investir.
Pour être claire, c'est un projet de rêve.
Un rêve devenu réalité.
Comment être sûr que Failaka ne finira pas comme le projet Gizeh ?
On reste déçus par le projet Gizeh,
car certains n'ont pas récupéré leurs parts.
Certains ?
C'était une dure leçon.
Mais elle nous a beaucoup appris.
Je ne pense pas que ça se reproduira.
C'était…
C'était vraiment une dure leçon.
Qu'y a-t-il ?
Qui es-tu ?
Je suis une princesse, et je peux faire de toi une princesse.
Écoute.
C'est d'accord, mais attendons l'addition et là, tu pourras me sauver.
Abracadabra.
Viens, chérie. Où est ta maman ?
Tu es une petite princesse.
Si mignonne.
C'est rien.
Continuons.
J'ai l'impression que cette petite m'a jeté un sort.
Et si on leur disait
qu'on est partants ?
On dirait qu'on va fêter ça, ce soir.
Allez, souris.
On a conclu l'accord !
On a enfin trouvé l'investisseur principal.
Tu sais que personne d'autre ne partage une chambre ?
Comme Amir l'a dit,
on est cousines, nos mères sont sœurs, ma chère.
Non, on t'a rajoutée à la dernière minute et maintenant, j'en fais les frais.
OK. Tu sais pourquoi ?
Je mérite d'être ici.
Munier !
Allons danser.
Les paillettes dans tes cheveux vont avec ma robe.
C'est génial !
"C'est génial !"
- On n'ira pas danser. - Allez ! J'ai la pêche.
Comme au bon vieux temps.
On n'a pas le temps. On commence à 9 h demain.
Dansons le dernier soir quand on saura que tout s'est bien passé.
Sérieux ?
Tu sais que je ne serai pas là le dernier soir.
Le concours de Jude !
Désolée, j'avais oublié.
Mais tu as fait passer ta vie personnelle ennuyeuse
avant ta carrière, qui ne durera pas.
Tu sais quoi ? J'espère que tu ne seras jamais une mère célibataire !
Et moi, que tu ne feras jamais passer la danse avant les affaires.
Quoi ? Danser était ton idée !
Je te parle !
Seule une coiffeuse pourra enlever tout ça.
Où vais-je trouver une coiffeuse avant 9 h ?
Le salon de Farida. Puis-je vous aider ?
Hors de question.
Je t'avais dit qu'on aurait dû sortir.
On aurait pu se détendre un peu.
Ces paillettes me démangent. Je n'arrive pas à dormir.
Dommage que la magie ait un effet négatif sur toi.
Cette petite m'a fait penser à Jude.
Je n'ai jamais passé une seule nuit loin d'elle
depuis 13 ans.
Tu peux éviter de parler de Jude ?
Ça me rappelle ce que je n'ai pas.
Sérieux ?
Depuis quand tu veux des enfants ? Tu n'en veux pas.
Qu'en sais-tu ?
Non !
Qu'est-ce qui t'arrive ?
En général, tu es méchante, pas triste. Qu'est-ce qui ne va pas ?
Mon temps est écoulé à la maison.
Mes parents m'ont trouvé un mari.
Et alors ? Ils t'aiment trop pour te voir gâcher ta jeunesse.
Crois-moi, ce n'est pas de l'amour.
Tu sais, je n'ai jamais vécu ça.
Je n'ai connu qu'Omar et on s'est vite mariés. Un désastre !
Et tu as tout lâché pour lui, même Londres.
Tu t'en sors toujours. Je ne m'inquiète pas pour toi.
Pas cette fois.
C'est sans issue.
Ce voyage était ma seule chance d'être un peu seule.
Jusqu'à ce que tu viennes tout gâcher.
Qui est le mari ?
- C'est important ? - Oui. Qui est-ce ?
Ce n'est pas important pour moi.
C'est un mauvais parti.
Munira, n'accepte pas.
Je n'ai pas le choix.
Tu sais quoi ?
C'est ma faute. Vraiment.
J'avais un autre choix.
Tu parles de Saud ?
Et l'équitation ?
- Mon instructrice m'a rajouté un saut. - Tu l'as impressionnée.
Je n'ai fait qu'un saut à mon premier concours.
Je ne m'étais pas autant entraînée que toi.
Oui, mais Rose pense que c'est trop pour moi.
Rose n'est pas ta prof !
D'accord, maman. Mama Nujud veut te parler.
Farida, Omar veut te parler.
- Appelle-le. - Omar ?
- Que veut-il ? - Je ne sais pas.
Je transmets le message.
OK.
- OK, maman. J'essayerai. Au revoir. - Au revoir.
Bonjour.
Tu as bien dormi ?
Plutôt bien, malgré les ronflements de Farida.
Je suis bien reposée.
- J'ai besoin d'énergie. - Tu vas assurer.
J'ai signé,
même si j'ai des doutes quant au projet Gizeh.
Tu t'inquiètes pour Rakan.
Même son père n'avait pas confiance en lui.
On m'a dit que tu répandais des rumeurs, mais je ne comprends pas.
Pourquoi as-tu investi ?
J'investis dans l'offre à court terme de l'intro en bourse.
Pas dans l'avenir d'Alpha.
Tu ne m'as pas dit quel était le but d'Amir aujourd'hui ?
Il veut qu'on lève 30 millions, mais comment ?
Incroyable !
Stressée ?
- Tu m'as déjà vue stresser ? - Avoir des doutes.
Viens ici.
Je ne mords pas.
Viens.
Le sort de la fée.
Je dois y aller. On part dans dix minutes.
Bonne chance, partenaire.
La priorité aujourd'hui, c'est d'obtenir 30 millions.
Si on n'obtient pas ça,
on sera dans le pétrin et le projet pourrait échouer.
Où est Farida ?
Qu'y a-t-il ? Maman dit que tu veux me parler.
- Elle est fatiguée. - Je t'écoute.
Ta mère est responsable de Jude cette semaine.
Ce n'est que deux nuits.
Tu sous-estimes le problème.
Notre fille a besoin d'une mère qui s'occupe d'elle,
qui ne fait pas passer le travail avant elle.
Tu veux te disputer ? Tu t'ennuies ?
Omar, je suis très occupée.
- Trouve quelqu'un d'autre. - Attends. Le concours de Jude.
Tu viens ou pas ?
Pour la énième fois, oui !
Je me suis arrangée et Jude sait que je serai là, ça suffit !
Tu dois être là.
Au revoir !
Je suis désolée d'être en retard.
J'espère que tout ira bien.
On est prêts.
Je suis prêt.
Alors, vendons.
CONGRÈS DES INVESTISSEURS ARABES
Bonjour.
FONDS D'INVESTISSEMENT NAJD
COMPAGNIE FINANCIÈRE DU SOUDAN
MAROC - OMAN - ARABIE SAOUDITE
INVESTISSEMENTS ARABES
LIBYE
ÉMIRATS
Dis-moi.
J'ai 19 980 000 sur 30 millions.
Combien ?
CONGRÈS DES INVESTISSEURS ARABES BUT : 30 000 000 KD
Farida, allons parler.
J'ai peur qu'on n'atteigne pas notre but.
C'est pourquoi on doit garder l'équipe unie.
Je sais que ce n'était pas prévu,
mais j'aimerais que tu restes jusqu'au bout.
Que ce soit ta priorité, Farida.
Que pensez-vous de la réponse de Rakan au sujet du projet Gizeh ?
Je suis d'accord avec votre conseil. Il doit s'en tenir au scénario.
Correct.
Pauvre Rakan.
Il ne mérite pas sa mauvaise réputation.
Son père était dur avec lui.
J'aurais dû intervenir plus.
On dit que le plus dur, pour une femme, c'est de jouer plus d'un rôle.
J'ai maîtrisé tous les rôles que j'avais à jouer.
J'en ai préféré certains à d'autres.
Mais vous n'avez pas pu avoir tout ce que vous vouliez.
Peu importe.
Ce qui compte, c'est que j'ai essayé.
Il paraît que Rakan vous a invitée à dîner.
Mais vous n'aviez pas faim.
Même si je sais que vous aimez manger.
Bref, on est toujours intéressés.
Merci. Je suis flattée.
Mais d'un point de vue professionnel, c'est un conflit d'intérêts.
Je ne veux pas que des sentiments impactent nos affaires.
Non.
Ça n'a rien à voir avec les sentiments.
Ce sera un partenariat.
Je vous ai observée de près
et je pense que vous et Rakan êtes parfaits l'un pour l'autre.
Vous savez, Rakan ne pense même pas à ces choses-là.
Un conseil.
Quand vous penserez à vous marier,
ne pensez pas seulement à l'homme, pensez aussi à sa famille.
Notre famille voit votre grand potentiel.
On vous laisserait même choisir votre rôle.
J'avoue que c'est tentant.
Mais j'ai une autre offre.
Vraiment ?
On n'a rien contre un peu de compétition.
J'ai essayé de refuser. Vraiment.
Je ne peux pas venir au concours.
- Mais maman… - Juju, je suis désolée.
Tu as promis que tu serais là ! Tu l'as dit cinq fois !
Tu m'as menti !
Je n'ai pas menti, Jude ! Ce n'est pas juste !
Je suis plus contrariée que toi, OK ?
Papa a dit que ton voyage serait un problème.
Ce n'est pas un voyage ! Ton père est…
Ton père n'a aucune idée de ce que je fais comme travail. OK ?
Bien ! Je dois y aller ! J'ai école et Tarabesque demain,
ma carrière compte avant tout !
OK, Jude. Bonne nuit.
Farida ?
Tout va bien ?
Je ne peux pas parler de Jude.
Tu te souviens ?
- Merci. - De rien.
CONGRÈS DES INVESTISSEURS ARABES LE CAIRE, 9 FÉVRIER 1988
Je peux ?
Je révise mes notes avant la conférence.
Vous devez avoir un avis.
Bien sûr.
Mais je n'ai pas réponse à tout.
J'ignore ce qui s'est passé avec le projet Gizeh.
Mais je sais que ce n'était pas votre faute.
Comment en êtes-vous si sûre ?
Je suis sûrement celle qui vous comprend le mieux.
Je sais ce que c'est que de devoir suivre le plan de son père.
Gizeh était le projet préféré de mon père. Il était obsédé par les pyramides.
"Fils,
"c'est une des merveilles qui existe encore.
"La plus grande attraction touristique du monde.
"Un hôtel à Gizeh ne peut échouer."
Mais il avait tort.
Ça n'aurait pas échoué
si maman s'en était chargée comme d'habitude,
mais elle l'a laissé gérer et a fait de moi son associé,
pensant que ça nous rapprocherait.
Mon père était cupide.
Au Caire, il a passé la moitié de son temps au casino
et l'autre a exigé des choses impossibles.
Jusqu'à ce qu'on perde tout.
Et pour sauver sa réputation, il a sacrifié la vôtre.
J'étais sa carte de sortie.
Il s'est servi de moi pour gagner, le moment venu.
Ma mère a sauvé Alpha toute seule. Mais mon père s'en est attribué le mérite.
Voilà, vous savez tout.
Vous me faites penser à elle.
Ce n'est pas ce qu'une femme aime entendre, en général.
Ma mère est unique en son genre.
C'est vrai.
Allez-y, dites-moi.
- Donnez-moi votre avis. - Je…
C'est assez clair.
Ne dites pas ça à la conférence.
Ils vous dévoreront.
Gardons ce sur quoi on s'était mis d'accord.
Et surtout,
montrez-vous confiant dans tout ce que vous dites.
Compris.
Tenons-nous-en au script.
Bonjour.
Je me disais bien que c'était vous.
Du shopping ?
Je cherche quelque chose qui dise :
"Désolée, ma chérie. Pardonne-moi."
Donc, quelque chose
de sérieux.
Et à qui demandez-vous pardon ?
Ma fille.
J'ai offert ce cadeau de nombreuses fois.
Vraiment ?
J'ai deux filles.
Et deux fils.
Ils vivent avec leur mère, pas avec moi.
Alors, vous pouvez imaginer.
Mais je vous préviens, plus ils grandissent,
plus les cadeaux sont chers.
Je devais assister à son premier concours équestre.
Au club équestre, ce week-end ?
Un de mes chevaux y est.
- C'est un bel événement. - Oui, mais je ne peux pas m'y rendre.
CENTRE COMMERCIAL
Tu vois, ça valait la peine de rater le boulot.
C'est vrai !
Ma mère rate mon concours pour son travail débile,
alors pourquoi j'irais bosser ?
Pourquoi tu as un boulot et pas moi ?
Tu fais quoi de tes journées ?
Ces temps-ci, je cherche un mari.
Je serai meilleure épouse qu'étudiante.
Tu es fiancée ?
Non.
Mais bientôt.
- Qu'en sais-tu ? - Ses cadeaux sont de plus en plus chers.
Félicitations, Rose.
C'est qui ?
Je ne te dirai rien. Tu seras jalouse.
Je t'ai vue regarder mes boucles d'oreilles.
Quand j'étais jeune,
mon père, paix à son âme,
m'emmenait à la plage pour jouer avec les coquillages.
C'était notre divertissement à l'époque.
Maintenant…
Farida Ma'mun ?
- … pas le temps de jouer… - Un appel urgent.
Tout a changé.
On investit maintenant
dans de grandes sociétés.
Et Alpha
est l'un des investissements qui nous permettra de coopérer ensemble.
Maman ?
Qu'y a-t-il ?
Quoi ?
Jude va bien ? Maman ?
Omar a pris Jude au cours d'équitation.
Comment ça "pris" ? Où sont-ils ?
Je ne sais pas.
Tu visites Le Caire et je dois tout gérer ?
Demande-le-lui !
Tu devais la surveiller !
Dieu merci, tout va bien. On n'a aucun problème.
On a le temps
pour deux questions.
- Allez-y. - À propos du projet Gizeh…
On en a parlé en détail.
- J'aimerais savoir où est mon argent. - Ils ont gaspillé son argent.
Il a perdu son argent.
Comme nous l'avons déjà dit,
le projet Gizeh a été très décevant,
car certains investisseurs n'ont pas pu récupérer leurs parts.
On en est vraiment affligés.
J'ai besoin d'une compensation.
Désolé, monsieur.
Si quelqu'un veut discuter de cela ou d'une autre affaire,
il faut connaître tous les détails.
Et si vous connaissez les détails de ce projet, vous devez savoir
que
c'est mon père qui a perdu tout l'argent, pas moi.
Je suis là uniquement pour justifier ses erreurs.
Comment vous croire ? Seule votre mère peut en attester.
J'en atteste aussi.
Merci, Manoura, de m'avoir aidée à garder mon poste.
De rien, Farouda. C'est mon devoir.
Mais tout le mérite ne me revient pas.
Et je ne dirai pas que ce que j'ai fait aujourd'hui,
mon petit discours, a sauvé l'intro en bourse.
Que fais-tu ?
Je rentre au Koweït.
Je le savais ! J'aurais dû parier de l'argent dessus !
C'est ma fille, Munira.
L'éternelle excuse. C'est la deuxième fois que tu l'utilises.
C'est pour ça que j'ai dit que tu ne voulais pas d'enfant,
tu serais une mère horrible.
Parce que toi, tu es parfaite !
Ça suffit !
Tu sais quoi ? J'allais te proposer d'aller danser.
Pourquoi ? Pour m'abandonner à nouveau ?
Je ne t'ai pas abandonnée.
- C'est moi qui t'ai abandonnée ? - Oui, exactement.
Quand on est allées danser à Londres,
je t'ai laissée toute seule dans le métro ?
Toi, tu m'as laissée.
Tu as quitté Londres. Tu as quitté la fac.
Je t'ai aidée à entrer à la fac. On avait un appart.
Pourquoi tu es rentrée au Koweït ?
Parce que tu m'as laissée dans le métro !
Parce que tu es égoïste et égocentrique ! C'est pour ça que tu n'es pas mariée.
Parce que tu ne te soucies que de toi-même.
Vraiment, Farida ?
Je ne pense qu'à moi ?
C'est toi qui es rentrée au Koweït.
Tu as rencontré Omar et ne m'a pas parlé pendant trois mois.
- Je l'ai su par ma mère. - Et pourquoi as-tu fait ça, Farida ?
Tu t'es demandé pourquoi ?
Parce que c'était plus facile.
Tu es faible, idiote, et tu ne pouvais pas me suivre.
Parce que j'avais des limites que tu n'avais pas !
Mes parents ne pouvaient pas payer pour Londres.
D'accord ?
Je devais partir.
Tu n'y as pas pensé.
Mais toi ! Regarde tout ce que tes parents ont, tout ce qu'ils t'ont donné.
Tu as tout, alors qu'as-tu fait de plus que moi ?
Qu'as-tu fait de plus ? Dis-moi ? Rien.
Tu es encore une gamine, tu es égoïste et tu en veux de plus en plus.
Parce que ça ne suffit jamais !
J'en veux plus.
Et plus encore.
Parce que je le mérite.
Et toi aussi.
Tu sais quel est ton problème ?
Tu n'exiges jamais ce qui te revient.
Tu acceptes ce qu'on te donne, juste assez pour survivre.
Tu as déjà fait ça avec Omar.
Et tu recommences la même chose.
Tu nous tires vers le bas.
Et je ne l'accepterai pas.
J'en veux plus.
Tu comprends ?
Saud a appelé.
Il attend en bas.
D'accord.
Je serai bref.
Parce que j'ai de grands projets à terminer ce soir.
Tout d'abord, je tiens à remercier Munira pour ses efforts.
Sans son aide ce soir,
la conférence aurait pu dégénérer.
Et vu la prestation de Rakan,
je doute qu'il soit capable de gérer
une entreprise publique.
Alors, voilà ce qu'on a décidé.
Je retire tout l'argent d'Abu Nasir.
Abu Nasir est d'accord ?
C'est ma décision.
La décision m'appartient.
On couvrira la différence demain avec des fonds internationaux.
Le projet Failaka est attrayant.
On le sait tous.
Bref,
je voulais vous annoncer la nouvelle en personne, par courtoisie.
Bon,
je dois y aller.
Mon Dieu ! Je suis en retard !
Je ne peux pas chambouler
mes projets de ce soir.
Portez-vous bien.
Tu pars malgré cette nouvelle ?
Je suis désolée, je le dois.
Pour un concours équestre ?
Je suis désolée, Farida. J'aurais dû faire plus attention.
J'aurais dû la surveiller de près. Je suis désolée.
Ce n'est pas ta faute, maman.
Omar est comme ça.
Excusez-moi.
- Bonjour, papa. - Bonjour.
- Salut.
- Salut, maman. - Bonjour.
Donc, tu es rentrée.
Je suis content de te voir, Um Jude.
La prochaine participante est Jude Omar,
sur son cheval arabe, Um Al Sahari.
Jude !
Je suis là.
- Assieds-toi. - Jude doit se concentrer.
Parce que la participante, Rose, n'a perdu aucun point.
Arrivera-t-elle à vaincre Rose ?
Une belle manche pour Jude, mais elle a perdu des points.
Jude Omar, en troisième place.
Félicitations.
Quant à la première place, la gagnante est Rose Youssef, qui l'a bien mérité.
Que fait-il ?
Veux-tu m'épouser ?
Sous-titres : Axelle Castro