MIAMI REJSER
Godt, du fik beskeden.
Jeg kan ikke aflevere Jude, som vi aftalte.
Kan du hjælpe med at vælge?
Vælge hvad?
En rideferie.
-Det er den sidste rideferie. -Lad mig se.
Wahiba-ørkenen.
"Dens klitter og dale er fantastiske.
Kun for seriøse ryttere."
Det er himmel på jord.
Um Jude?
Hvis du rejste med hende, hvor ville du så rejse hen?
Det er Judes valg.
Ja. Det er hendes valg, ikke dit.
Men vær en god mor og guide hende.
Jeg ved, du er meget spændt på rejsen, men få ikke alt for store forventninger.
Vil han ikke give mig rejsen?
Ved du hvad?
Glem det.
Du rejser afsted, gør det godt og fejrer din sejr.
Det gør du.
KUWAITS FONDSBØRS
Det er de sidste forberedelser.
De vil stille svære spørgsmål i Kairo.
Så lad os øve os på dem.
Jeg vil gerne vide, hvordan du vil håndtere denne vækst,
når din mand, "arkitekten bag din succes", er væk.
Det er et godt spørgsmål. Alle store virksomheder ændrer sig…
Udvikler sig.
Ordet, vi har valgt, er "udvikle".
Alle store virksomheder
udvikler sig over tid.
Jeg er heldig, at min mand lod mig udvikle mig med vores firma.
Og jeg er endnu mere heldig, at jeg kan udvikle denne arv
med vores søn.
Apropos din søn…
Kan han forklare mere om Giza-projektet? Alphas største tab nogensinde.
Han var kilden til dens fiasko.
Gizas hotel og kasino var skuffende,
og vi er stadig nedslåede,
for nogle investorer fik ikke deres aktier tilbage.
Nogle? Eller dem alle?
Men vi har lært vigtige ting fra Giza-projektet,
og vi vil bruge de erfaringer til Failaka-projektet.
Fortæl os, hvordan du finder tid til at lede et stort firma som Alpha,
mens du matcher dine sokker med dine lommetørklæder.
Rolig nu.
Ingen på topmødet vil spørge om mine sokker.
De er meget iøjnefaldende.
Hassan, Walid, bliv i jeres roller som fotografer.
Jeg tror, vi har øvet os nok.
Ikke dårligt. Lad os holde ti minutters pause.
Hvor var det skønt.
Det er det sjoveste, jeg har prøvet, siden jeg startede jobbet.
Sjovere end at arbejde med Saud?
Du har en pointe.
Vi fik Rakan og Sabiha til at svede.
Jeg må holde ham i kort snor i Kairo.
Farida,
hvis du tog til Kairo med os,
ville vi gå ud at danse i Zamalek.
Danse? Okay!
Sidst vi dansede, var da jeg besøgte dig på universitetet,
og du blev jaloux på mig, så du efterlod mig.
-Gjorde jeg det? -Det ved du godt.
Vi var unge, men nu er vi voksne.
Prøven var fremragende.
Især for Sabiha og Rakan.
Hvem er klar til Kairo?
Det arabiske investortopmøde vil blive holdt i fire dage der.
Det er alt eller intet.
I må gerne være spændte. Vi skal alle afsted.
Han glemte, du ikke kommer.
Men det er ikke underholdning.
Vores mål med den tur er at sikre 70 procent af kapitalen.
Laith Nasir og Saud Salim er potentielle hovedinvestorer.
Jeg bad Mishari gøre det møde til vores topprioritet.
Selvfølgelig.
Og en særlig tak til Farida for kontakten til Laith og Saud.
Som belønning for at komme med Laith, skal du med til Kairo.
Men Mishari nævnte budgetproblemer.
Vi bør ikke øge omkostningerne.
Munira, jeg forstår din bekymring.
Men Saud insisterede på, at Farida kommer.
Vi må inkludere hende.
Jeg håber ikke, du har andre planer.
Alle øjne hviler på dig.
Jeg ville meget gerne med,
men min datter har et ridemesterskab på fredag.
Må jeg flyve hjem den sidste dag?
Det er okay. Intet problem. Mishari ordner det for dig.
Vi ses i morgen tidlig.
Kom ikke for sent.
Jeg er glad for, du ombestemte dig med Alpha.
Vi får et godt partnerskab.
Ja. Det fungerede godt sidste gang.
Det virker, som om du bliver blød med alderen.
Mig? Bliver jeg blød?
Hvorfor hjælper du ellers Bank of Tomorrow med Alpha,
efter du svor, du ikke ville?
-Farida lavede et overbevisende pitch. -Bedre end mit?
Nogle gange er det ikke, hvad man siger, men hvem der siger det.
Jeg formoder, du fortalte Amir det?
Måske.
Jeg sagde,
det ville hjælpe at have Farida i Kairo.
Hvorfor spørger du?
Surprise.
Hvad?
Til mig?
Ja.
Umuligt!
Åh gud!
Juju!
Hvor er den smuk!
Den var sikkert dyr.
Mor, jeg har et job. Jeg har råd til det.
Nu kommer du til min konkurrence med stil.
Angående konkurrencen…
Jeg skal til Kairo i morgen tidlig med arbejdet.
I morgen?
-Går du glip af konkurrencen? -Nej, jeg kommer.
Jeg lover, jeg kommer. Jeg rejser tidligt hjem til konkurrencen.
Men jeg er væk i to dage. Tror du, du klarer det?
Jeg klarer det. Jeg er ikke en baby.
Måske klarer jeg det ikke. Har du tænkt over det?
-Hvornår shoppede du med Mama Nojood? -Det var ikke Mama Nojood, det var Rose.
Gud velsigne ham. Han hejser det hvide flag.
Han gav generøse indrømmelser.
Han sagde, du kan arbejde videre,
fordi du elsker det, og det er han okay med.
Og i fremtiden, hvis du vil starte dit eget firma,
vil han være okay med det,
og han er villig at finansiere det, I bliver enige om.
Talte I om arvinger?
Altså,
Qassar er gammel, og han har døtre fra tidligere ægteskab.
Det vil glæde mig, hvis han går med til mit krav.
Jeg giver ham ingen arving.
Jeg vil ikke tale om disse emner med manden.
Du kan tale med ham om det, når I er gift.
Jeg gør mine betingelser klare fra start.
Og far, jeg tror ikke,
at du vil have en ufuldkommen aftale med en ny partner.
Munira, skat, du er 33 år gammel.
Jeg er bange for, du ikke får børn senere.
Der skal være styr på det.
Enten taler du med ham, ellers gør jeg det.
Da du er utaknemmelig og ikke værdsætter tilbuddet,
taler jeg med ham.
Mor,
hvorfor købte du ikke hatten med Jude?
Det ville jeg også, men hun ville ud med sin ven.
-Hvorfor? Hvad skete der? -"Hvad skete der?"
Mor, kan du holde øje med hende, mens jeg er væk?
Hun skal ikke bruge tid med en pige, jeg ikke kender!
Hvis du stiller sådanne krav, så bliv hjemme og opdrag hende selv.
-Mor? -Hvad?
Jeg vil ikke tage hele ansvaret for hende,
mens du er på ferie i pyramiderne!
Undskyld.
Jeg mente det ikke. Jeg har brug for dig.
Jeg er stresset over at rejse og forlade Jude.
Vil du ikke nok holde øje med hende?
Hvis du er så bekymret, skal jeg nok holde øje med hende.
Men du har ikke fortalt mig, hvilken sightseeing du har planlagt.
Sig det.
Det er en arbejdsrejse. Jeg vil bare være på hotellet.
KAIRO
Det er et godt projekt, og vi vil gerne investere i det.
Det er helt enkelt et drømmeprojekt.
En fantasi, der bliver levende.
Hvordan ved vi, at Failaka ikke ender som Giza-projektet?
Vi er stadig skuffede over Giza-projektet,
for nogle investorer fik ikke deres aktier tilbage.
Nogle?
Det var en hård lektie.
Men vi lærte meget af det.
Jeg tror ikke, det sker igen.
Det var…
Det var virkelig en hård lektie.
Hvad er det?
Hvem er du?
Jeg er en prinsesse, og jeg kan gøre dig til en prinsesse.
Se.
Lad os gøre det, men vent på regningen, så kan du redde mig.
Abracadabra.
Kom, skat. Hvor er din mor?
Du er en lille prinsesse.
Så sød.
Det er fint.
Lad os fortsætte.
Jeg føler, at den lille pige har kastet en trylleformular.
Skal vi ikke fortælle dem,
at vi er med?
Vi får vist noget at fejre i aften.
Op med humøret.
Aftalen er i hus.
Endelig fandt vi en hovedinvestor.
Så du, at ingen andre deler værelse?
Ja, som Amir sagde.
Vi er kusiner. Vores mødre er søstre.
Nej, skat.
Du blev tilføjet i sidste øjeblik, og nu må jeg lide for det.
Fint. Ved du hvorfor?
Jeg fortjener at være her.
Munier!
Lad os gå ud at danse.
Glimmeret i dit hår passer til glimmeret på min kjole.
Hvor fantastisk.
"Hvor fantastisk."
-Vi skal ikke danse i aften. -Kom nu. Jeg har energien.
Lad os genopleve de gamle dage.
Der er ikke tid. Vores første pitch er klokken ni i morgen.
Lad os danse den sidste aften, når vi ved, at alt er gået godt.
Seriøst?
Du ved, jeg ikke er her sidste aften.
Judes mesterskab.
Undskyld, jeg glemte det.
Men du har prioriteret dit kedelige privatliv
over din karriere, som bliver meget kortvarig.
Ved du hvad?
Jeg håber, du aldrig bliver en enlig arbejdende mor.
Og jeg håber, du aldrig prioriterer dans over at tjene penge.
Hvad? Dans var din idé!
Jeg taler til dig.
Du har brug for en frisørsalon til at få det ud.
Hvor finder jeg en, der er åben før klokken ni?
Salon Farida. Hvad kan jeg hjælpe med?
Det er det sidste, jeg vil.
Se. Jeg sagde, vi skulle være gået ud.
Vi kunne have lukket lidt damp ud.
Glimmeret i mit hår klør i min hovedbund. Jeg kan ikke sove.
Dumme festøv. Det har en negativ effekt på dig.
Den pige mindede mig om, at jeg efterlod Jude.
Tro det eller ej, Munira.
Jeg har ikke været væk fra hende i de sidste 13 år.
Lad være med at tale om Jude til mig.
Det minder mig om mine mangler.
Virkelig?
Siden hvornår vil du have børn? Du vil ikke have børn.
Hvordan ved du det?
Nej.
Hvad er der galt med dig?
Normalt er du ond, ikke trist. Hvad er der galt?
Min tid derhjemme er rindet ud.
Mine forældre har fundet en bejler.
De elsker dig for meget til at lade dig spilde din ungdom.
Tro mig, det handler ikke om kærlighed.
Jeg har aldrig oplevet at have en bejler på den måde.
Jeg kendte Omar og giftede mig med ham. Katastrofe.
Og du opgav alt for ham. Selv London.
Du finder altid en udvej. Jeg er ikke bekymret for dig.
Ikke denne gang.
Der er ingen udvej.
Denne rejse var min eneste chance for at være alene.
Indtil du kom og ødelagde det for mig.
Hvem er bejleren?
-Betyder det noget? -Det gør det. Hvem?
Det betyder intet for mig.
Det er alligevel en dårlig deal.
Munira, nægt at gå med til det.
Jeg har intet valg.
Ved du hvad?
Det er min skyld. Det er det.
Jeg havde et andet valg.
Mener du Saud?
Hvordan var ridetimen?
Min træner tilføjede endnu et spring til konkurrencen.
Du har imponeret hende.
Jeg havde kun ét spring i min første konkurrence.
Jeg trænede ikke så meget som dig.
Ja, men Rose mener, det er for meget for mig.
Hun er ikke din træner.
Okay, mor. Mama Nojood vil tale med dig.
Farida, Omar vil tale med dig.
-Ring til ham. -Omar?
Hvad er der nu?
Det ved jeg ikke.
Han bad mig give dig besked.
Okay.
-Okay, mor. Jeg prøver. Vi ses. -Vi ses.
Godmorgen.
Har du sovet godt?
Selvom Farida har snorket hele natten, sov jeg godt.
Jeg er veludhvilet.
-Jeg skal bruge energi i dag. -Gør et indtryk.
Jeg skrev under, selvom jeg er bekymret for Giza-projektet.
Du er bekymret for Rakan.
Hans far troede ikke på ham. Skal jeg?
Jeg hørte, du spredte rygter, men jeg forstår det ikke.
Hvorfor investerede du?
Jeg investerer i børsnoteringens kortsigtede option.
Ikke Alphas langsigtede fremtid.
Du har ikke fortalt mig, hvad Amirs mål er i dag?
Han vil have 30 millioner til pitchet, men hvordan?
Utroligt.
Er du nervøs?
-Har du set mig nervøs? -Jeg har set dig få kolde fødder.
Kom her.
Jeg bider ikke.
Kom her.
Feprinsessens besværgelse.
Jeg må løbe. Vi rykker ind om ti minutter.
Held og lykke, partner.
Det vigtigste i dag er at få de 30 millioner.
Husk, at hvis vi ikke får dem,
står vi i en svær situation, og projektet fejler måske.
Hvor er Farida?
Hallo?
Omar, mor sagde, du ville tale med mig.
-Hun er træt. -Hvad vil du?
Din mor har leget mor for Jude i denne uge.
Uge? Det er kun to nætter.
Du undervurderer problemet.
Vores datter har brug for en mor, som tager sig af hende
og ikke prioriterer sit arbejde.
Vil du skændes? Er du træt af at skændes med dig selv?
Omar, jeg har travlt i dag.
-Find en anden at skændes med. -Vent. Judes konkurrence.
Kommer du eller ej?
For 117. gang, ja!
Jeg har arrangeret det, og Jude ved, jeg kommer, så drop det.
Du skal komme.
Farvel.
ARABISK INVESTORTOPMØDE
Undskyld, jeg kommer for sent.
Jeg håber, vi får en god dag.
Vi er klar.
Jeg er klar.
Lad os sælge.
Goddag.
NAJD INVESTERINGSFOND
SUDANS FINANSSELSKAB
MAROKKO - OMAN - SAUDI-ARABIEN
ARABISKE INVESTERINGER
LIBYEN
EMIRATERNE
Sig frem.
Jeg fik 19.980.000 ud af 30 millioner.
Hvor meget?
MÅL: 30.000.000 KD
Farida, lad os tale udenfor.
Jeg er bekymret for, at vi ikke når vores mål.
Det er derfor, vi må holde sammen på holdet.
Det var ikke det, vi blev enige om,
men jeg vil gerne have, du bliver til enden.
Lad det være din prioritet, Farida.
Hvad synes du om Rakans svar angående Giza-projektet?
Jeg er enig i det råd, du gav ham. Han må holde sig til manuskriptet.
Korrekt.
Stakkels Rakan.
Han fortjener ikke sit dårlige ry. Hans far var hård ved ham.
Jeg burde have blandet mig.
De siger, at det sværeste ved at være kvinde
er at spille mere end én rolle.
Jeg mestrede alle de roller, jeg skulle spille.
Jeg kunne lide nogle mere end andre.
Men du kunne ikke få alt det, du ønskede dig.
Det er lige meget.
Det vigtigste er, at jeg prøvede.
Jeg hørte, at Rakan inviterede dig på middag.
Men du var ikke sulten.
Selvom jeg ved, du har en stor appetit.
Vi er stadig interesserede.
Tak. Jeg er smigret.
Men fra et professionelt synspunkt er det en interessekonflikt.
Og følelser skal ikke påvirke børsnoteringen.
Nej.
Det har intet med følelser at gøre.
Det bliver et godt partnerskab.
Helt ærligt. Jeg har holdt øje med dig.
Jeg synes, du og Rakan er et godt match.
Du kender Rakan. Han tænker ikke engang på de ting.
Et godt råd.
Når man overvejer en kommende mand,
så tænk ikke kun på manden, tænk også på hans familie.
Vores familie ser et stort potentiale i dig.
Vi ville endda lade dig vælge din egen rolle.
Det er virkelig tiltalende.
Men jeg har et andet tilbud.
Har du?
Vi elsker venskabelig konkurrence.
Jeg prøvede at komme ud af det. Det gjorde jeg virkelig.
-Jeg kommer ikke til konkurrencen. -Men mor…
Juju, jeg er ked af det.
Men du lovede at komme! Du sagde det fem gange!
Du løj for mig!
Jeg løj ikke, Jude! Det er ikke fair!
Jeg er mere vred over det end dig, okay?
Far sagde, din ferie ville komme i vejen.
Det er ikke en ferie! Din far er…
Din far aner intet om, hvad jeg laver og mit arbejde. Okay?
Fint! Jeg må løbe.
Jeg har skole og arbejde,
så jeg kan vokse op og vælge karriere frem for datter!
Okay, Jude. Godnat.
Farida?
Er alt i orden?
Jeg må ikke tale om Jude.
Husker du?
-Tak. -Værsgo.
ARABISK INVESTORTOPMØDE KAIRO, 9. FEBRUAR 1988
Må jeg?
Jeg gennemgår mine noter før pressemødet.
Du har sikkert kommentarer.
Selvfølgelig.
Men jeg kan ikke rette alle dine fejl.
Jeg ved ikke, hvad der skete med Giza-projektet.
Men jeg ved, det ikke var din skyld.
Hvordan ved du det?
Jeg er måske den, som forstår dig bedst.
Jeg ved, hvordan det er
at blive tvunget til at følge ens fars plan.
Giza-projektet var min fars yndlingsprojekt.
Han var besat af pyramiderne. "Søn,
det er et af vidunderne, der stadig står i dag.
Verdens største turistattraktion.
Et hotelprojekt i Giza kan ikke slå fejl."
Men han tog fejl.
Det ville ikke have slået fejl,
hvis mor havde styret projektet som normalt,
men hun gav ham al magt og håbede, det ville bringe os tættere sammen.
Min far var grådig.
Han brugte halvdelen af sin tid på at gamble i Kairo
og den anden halvdel på at stille umulige krav.
Indtil vi mistede alt.
Og for at redde sit ry ofrede han dit.
Jeg var hans trumfkort.
Han brugte mig som en pokerchip, da tiden var inde.
Det var min mor, der på egen hånd reddede Alpha med sin indsats.
Men min far stjal al æren.
Det er hele historien.
Du minder om hende.
Det er ikke noget, en kvinde normalt vil høre.
De fleste kvinder er ikke som min mor.
Det er sandt.
Nå, kom med det.
-Giv mig dine kommentarer. -Jeg…
Mine kommentar er, at du ikke kan sige det på konferencen.
De æder dig levende.
Men vi holder os til det, vi aftalte.
Og vigtigst af alt
skal du være selvsikker i alt, du siger.
Godt.
Vi holder os til manuskriptet.
-Goddag. -Goddag.
Hej.
GAVER OG ANTIKVITETER
Jeg tænkte nok, det var dig. Er du ude at shoppe?
Jeg leder efter noget, der siger:
"Undskyld, min skat. Tilgiv mig."
Noget
seriøst?
-Og hvem siger du undskyld til? -Min datter.
Jeg har givet den gave mange gange.
Virkelig?
Jeg har to døtre.
Og to sønner.
De bor alle med deres mor, ikke med mig.
Du kan forestille dig det.
Men lad mig advare dig. Jo ældre de bliver,
jo dyrere bliver gaverne.
Jeg skulle være til hendes første ridekonkurrence.
Hos rideklubben i weekenden?
En af mine heste er der.
-Det er en fantastisk event. -Ja, men jeg kommer ikke, så…
INDKØBSCENTER
Sagde jeg ikke, at denne kage er værd at droppe arbejdet for?
Jo.
Min mor dropper konkurrencen for hendes dumme arbejde,
så hvorfor skulle jeg gå på arbejde?
Hvorfor har du et job, når jeg ikke har?
Hvad? Hvad laver du hele dagen?
Jeg leder efter en mand.
Jeg føler, jeg bliver en bedre kone end elev.
Ja. Er du forlovet?
Nej.
Men snart.
-Hvordan ved du det? -Hans gaver bliver dyrere.
Tillykke, Rose.
Hvem er han?
Jeg siger det ikke. Du vil give mig onde øjne.
Jeg så dig kigge på mine øreringe.
Da jeg var lille…
ARABISK INVESTORTOPMØDE
…tog min far, må han hvile i fred,
mig med på stranden for at lege med muslingeskaller.
Det var vores underholdning dengang.
Men nu…
Farida Ma'mun?
-…ingen tid til leg… -Du har et opkald.
Tingene har ændret sig.
Vi investerer nu
i store virksomheder.
Og Alpha
er en investering, der gør det muligt for os at samarbejde.
Mor?
Hvad er der galt?
Hvad?
Er Jude okay? Mor?
Omar tog Jude ud fra ridetimerne.
Tog hende ud? Hvad mener du? Hvor?
Aner det ikke.
Du er på ferie i Kairo, og jeg skal bære byrden?
Spørg ham selv.
Du skulle passe på hende.
Gudskelov, så går det godt. Vi har ingen problemer.
Vi har kun tid til to spørgsmål.
-Sig frem. -Angående Giza-projektet.
Vi talte om det i detaljer.
-Hvor er mine penge? -De spildte mandens penge.
Han tabte penge.
Vi sagde det tidligere, og jeg er enig i,
at Giza-projektet var skuffende.
For nogle investorer kunne ikke få deres aktier tilbage.
Så det er vi virkelig kede af.
Jeg vil have kompensation.
Undskyld mig.
Hvis nogen vil diskutere det eller noget andet,
skal de kende alle detaljerne.
Og hvis I vil kende alle detaljerne, skal I vide,
at det var min far, som mistede alle pengene, ikke mig.
Jeg er her for at rette op på hans fejl.
Hvorfor skulle vi tro på dig? Kun din mor støtter dig.
Jeg støtter ham.
Tak, Manoura, for at beskytte mit job.
Det var så lidt, Farouda. Det er min pligt.
Men jeg kan ikke al æren for mig selv.
Og jeg siger ikke, at min lille tale ved børsnoteringen
var det, der reddede den.
-Hvad laver du? -Jeg tager tilbage til Kuwait i aften.
Jeg vidste det. Jeg skulle have satset penge på det.
Det er min datter, Munira.
Samme undskyldning.
Det er anden gang, du har brugt den undskyldning.
Se? Det er derfor, jeg sagde, at du ikke burde få børn,
for du vil være en forfærdelig mor.
Og du er så god til det.
Stop det.
Jeg ville have inviteret dig ud at danse på et diskotek.
Hvorfor? Så du kunne forlade mig igen?
Jeg forlod dig ikke.
-Var det mig, der forlod dig? -Ja, det var det.
Da vi tog ud for at danse i London,
efterlod jeg dig så i metroen?
Du forlod mig.
Du forlod London. Du forlod universitetet.
Jeg fik dig ind på universitetet, og vi havde en lejlighed.
Hvorfor forlod du mig og tog tilbage til Kuwait?
Fordi du efterlod mig alene i metroen.
Fordi du er ond, egoistisk og selvoptaget!
Det er derfor, du ikke blev gift.
Fordi du aldrig tænker på andre end dig selv.
Virkelig, Farida?
Tænker jeg kun på mig selv?
Du tog tilbage til Kuwait.
Du mødte Omar og talte ikke med mig i tre måneder.
-Jeg hørte det fra min mor. -Og hvorfor gjorde du det, Farida?
Har du spurgt dig selv hvorfor?
Fordi det var nemmere,
fordi du er svag, og fordi du ikke kunne følge med mig.
Fordi jeg havde begrænsninger, som du ikke havde!
Mine forældre havde ikke råd til London.
Okay?
Så jeg måtte rejse!
Du anede det ikke.
Men dig. Se, hvad dine forældre har. Se, hvad de har givet dig.
Du har alt. Hvad har du gjort bedre end mig?
Hvad har du gjort bedre? Sig mig det? Intet.
Du er stadig et barn, du er egoistisk, og du vil have mere og mere.
For det er aldrig nok!
Jeg vil have mere.
Og mere.
Fordi jeg er det værd.
Og det er du også.
Men ved du, hvad dit problem er?
Du står aldrig op for dig selv.
Du accepterer, hvad folk giver dig.
Du gjorde det med Omar.
Og nu gør du det igen her.
Du trækker os begge ned.
Og jeg vil ikke acceptere det.
Jeg vil have mere.
Fatter du det?
Saud har ringet.
Han venter nedenunder.
Okay.
Jeg gør det kort.
For jeg har store planer i aften, jeg skal afslutte.
Først og fremmest vil jeg takke Munira for hendes indsats.
Uden hendes hjælp i aften
ville konferencen være gået galt.
Og med Rakans optræden
tvivler jeg på, at han kan klare
at lede et offentligt ejet selskab.
Så her er, hvad vi har besluttet.
Jeg trækker alle Abu Nasirs penge ud.
Var Abu Nasir enig?
Det er min beslutning.
Beslutningen er min alene.
Vi kan dække differencen med internationale midler.
Failaka-projektet er spændende.
Det ved vi alle.
Okay.
Jeg ville selv overbringe nyheden af ren høflighed.
Nå,
jeg må gå.
Gud. Jeg er sent på den.
Jeg vil ikke ødelægge aftenens planer.
Pas på jer selv.
Rejser du stadig efter det her?
-Beklager. Jeg er nødt til det. -For en ridekonkurrence?
Undskyld, Farida, jeg skulle have passet mere på hende.
Jeg skulle have holdt øje med hende. Undskyld.
Glem det, mor. Det er ikke din skyld.
Det er det, Omar gør.
Undskyld.
-Hej, far. -Hej.
-Goddag. -Hej.
-Hej, mor. -Hej.
Du kom tilbage.
Jeg er glad for at se dig, Um Jude.
Den næste deltager er Jude Omar.
Hun rider på sin arabiske hest, Um Al Sahari.
Jude!
Jeg er her.
-Sid ned. -Jude skal virkelig fokusere.
Den anden deltager Rose mistede ingen point.
Wow! Bravo!
Vil hun kunne vinde over Rose?
En god runde for Jude, men hun tabte point på tiden.
Wow! Bravo!
Jude Omar på tredjepladsen.
Wow!
Bravo!
Tillykke, skat.
På førstepladsen har vi vinderen Rose Youssef, som virkelig fortjente det.
Hvad laver han?
Vil du gifte dig med mig?
Tekster af: Martin Larsen