Wat is er?
Ze heeft snel leren paardrijden. Ze traint al met oudere meisjes.
Ja, dat had ik na pas een maand nog niet verwacht.
De liefde voor paarden zit blijkbaar in de familie.
Ik ben blij dat ik haar kan geven wat anderen niet kunnen.
We zijn zo enorm dankbaar dat je haar paardrijlessen gunt, Omar.
Dank je.
Wat heb je aan geld als je niet gul bent?
Jij en je vader houden van paardrijden, maar kunnen het niet betalen.
Ik vervul m'n plicht door jullie familietradities te omarmen.
Tante is er weer, zie ik.
Ik zal haar groeten voor ik ga.
Niet nodig. Ze is hier voor jou.
Voor mij? -Ja.
Om je te bekijken.
Vrouwen merken elkaars tekortkomingen beter op.
Jullie begrijpen elkaar. -Genoeg, Omar. Toe, genoeg.
Het is genoeg zo. Ben je deze spelletjes niet beu?
M'n dochter. Zet haar op de eerste plaats of ik neem haar van je af.
Het is 75 centimeter boven de grond. -En het lukte haar twee keer.
Goed zo, meid. Als je zo doorgaat, word je nog beter dan je moeder.
De coach zegt dat Jude, als ze 75 cm blijft springen…
…al over twee maanden competities mag doen.
Lieve help. -Blijven trainen, dus.
En pap zegt dat hij me meeneemt naar Oman om te rijden als ik win.
Ja, dat is gul, ook al haat hij paarden.
Een vakantie klinkt geweldig.
Wat was het vroeger heerlijk in Spanje, Marbella, Italië…
Het was heerlijk. Elke reis was weer beter.
Helaas is dat verleden tijd. We zijn blut door deze scheiding.
Sorry dat m'n vrijheid jou je vakanties kost, mam.
Zo bedoelt je moeder het niet.
Zo bedoelt ze het wel.
Ze moet altijd noemen dat jullie door mij financiële problemen hebben.
Problemen?
Het is maar één probleem.
Weet je wat?
Je hebt gelijk. Maar ik ben goed bezig en binnenkort gaan we samen op reis.
Laten we naar Parijs gaan. Rose zei dat je daar de beste chocolade koopt.
Rose? Is zij een van de oudere ruiters met wie ik je zag kletsen?
Ja. Ze is heel aardig.
Ze vindt het heel dapper van je dat je werkt na een mislukt huwelijk.
Wie is dat meisje?
Rose Yousef.
Rose Al Yousef was m'n favoriete tijdschrift.
Er is zelfs een paard naar genoemd.
Die Rose kent jou niet. Waarom noemt ze je dapper?
Als je gewaagde keuzes maakt, vormen mensen meningen over je leven.
En dan praat iedereen over je.
Maar ze is een goede ruiter.
Je moeder kan 75 cm springen met een blinddoek om.
Bonne soirée, maman.
Bonne soirée?
Dat heb je van oma Nojood, zeker?
Slaap lekker, Juju.
Waar werk je aan?
Ik bereken de waarde van een bedrijf.
Mam, was je echt…
…heel goed in paardrijden?
Ik was goed.
Maar ik heb het niet lang genoeg gedaan om heel goed te worden.
Maar…
…ik hield ervan.
Ik voelde me krachtig.
Ik wilde naar Royal Ascot gaan.
Ik keek ernaar en stelde me voor dat ik er was met…
De hoed. Als een echte hertogin?
Precies, lieverd.
Maar waarom ben je gestopt?
Eerlijk?
Ik ben met veel dingen gestopt toen ik trouwde.
Maar toen ik jou zag…
…voelde het alsof ik zelf weer reed.
Niet te hard werken.
Bonne soirée, maman.
Bonne soirée.
Tien.
BEURS VAN KOEWEIT
Hoeveel?
AL-RA'EE
Zeventig. Tien voor duizend.
En we hebben 5000 aandelen.
Hoeveel? Zeg hoeveel aandelen.
Tweehonderdvijftig aandelen. Als het stijgt…
KANTINE
Ik ben het non-stop werken beu. -Rustig aan.
Ben je er klaar voor? -Ik was de hele nacht nerveus.
Wat kon ik doen?
Dat is veel. -Jongens.
Bedankt dat jullie dit vandaag regelen, want wij zijn boven nodig.
Wacht, meiden. Hier is je dossier.
En hier, jouw dossier. Mishari is ze komen brengen.
Succes met de beursgang, meiden.
Jij neemt het dossier over de cashflow, ik dat over het bedrijf.
Alweer, Munira? We hadden afgesproken dat ik het bedrijfsdossier zou doen.
Jij kunt beter rekenen.
Je kunt beter naar me luisteren.
Ladies, precies op tijd.
Ik vertelde Sabiha…
…hoe goed jullie het handelen combineren met het werk aan de beursgang.
Heb je m'n taxatie eindelijk? -Natuurlijk. Die is klaar.
Wat denk je dat ik waard ben?
Ik heb de eer aan Munira en Farida gegeven.
Ze geven nu een presentatie.
Mevrouw Sabiha.
Onze uitvoerige analyse van jullie balans staat op bladzijde drie.
We zijn onder de indruk van jullie cashflowmanagement.
DE GROEI METEN
Ondanks een uitdagende markt.
Pardon.
Alleen het bedrag, alsjeblieft.
OPBRENGST ALPHA WERELDWIJD
Mevrouw Sabiha, op basis van twee maanden accurate berekeningen doen…
…kunnen we de waarde van Alpha nu taxeren…
…op 73 miljoen.
Gefeliciteerd.
Je gaat de grootste vastgoedbeursgang in de geschiedenis van Koeweit maken.
Mevrouw Sabiha, de investeerders vragen naar de toekomst van Alpha. Ik bedoel…
Ik weet niet hoe ik het moet zeggen. Wijlen je man…
…de voormalige CEO is…
Niet onder ons. -Was hij niet verantwoordelijk?
Het getal is beledigend laag.
Ik moet jullie iets vertellen…
…en dat zal jullie taxatie zeker beïnvloeden.
Laat je team…
…me zondagochtend ontmoeten in de Salmiya-haven.
Draag gepaste kleding.
Waarom spoel je het niet door?
We hebben twee maanden aan die taxatie besteed en dan zegt ze…
Wat waren haar woorden precies? 'Het getal is beledigend laag.'
Beledigend?
Vat het niet persoonlijk op.
Dit gaat niet om ons, maar om het geheim dat ze gaat onthullen.
Ze zegt dat het Alpha's waardebepaling zal verhogen.
Eerlijk gezegd denk ik…
…dat het iets heel spannends is.
Ik ben benieuwd wat voor nieuws Alpha's taxatie magisch kan veranderen.
Als het haar niet bevalt dat het nu 73 miljoen is…
…hoeveel denkt ze dan dat het gaat worden?
Dat is de grote vraag. Als ik het ontdek, zal ik overwegen het met je te delen.
Waar ga je heen?
Het gaat niet om waarheen, maar om wie.
En jij dan, covergirl? Afspraak met een speciaal iemand?
Misschien.
Weet je nog dat we dit in de bezemkast deden?
We zijn ver gekomen.
En gaan nog veel verder.
Munira?
Wat is dit? Hebben we dezelfde date?
Volg mij.
Ik wilde dat niemand wist dat we samen gingen eten.
Vooral de mannen.
Als ze het wisten, zouden ze denken dat we tegen ze samenspanden.
Mevrouw Sabiha, ik wil graag iets zeggen.
Een beursgang onderzoeken die wordt geleid door een vrouw als jij…
…die invloedrijk, buitengewoon en aardig is, heeft ons veel geleerd.
Dit is m'n eerste zakendiner…
…sinds ik bijna een jaar geleden op de beurs ben gaan werken.
Ik heb jullie voor dit diner uitgenodigd…
…omdat ik hier altijd zit…
…en mezelf eraan herinner hoe moeilijk onconventioneel zijn is voor een vrouw.
Dus als jullie ooit iets nodig hebben, moeten jullie het gewoon vragen.
Als een adviseur? Een mentor?
Eerlijk gezegd heb ik niemand om het werk mee te bespreken. Op Munira na, uiteraard.
Gelukkig voor je.
Ik heb nooit de kans gehad om advies te vragen van een machtige vrouw als jij.
Dus, heb je opmerkingen over m'n werkprestaties?
Nou, iedereen heeft een eigen stijl.
Maar ik kan je wat aantekeningen geven…
…die elke zakenvrouw helpen om beter te worden.
Ja, heel graag.
Ten eerste moet je niemand laten denken dat ze slimmer zijn dan jij.
Zoals jij daar deed.
Als het nodig is, moet je vrijuit spreken en ze onderbreken.
En maak geen notulen, tenzij het je werk is.
Je leidt de vergadering.
Je bent niet de secretaresse.
Sorry. -En ruim achter niemand aan op.
Ik weet dat je een moeder bent, maar laat dat instinct thuis.
Ja. Goed. Sorry.
Verontschuldig je niet te vaak. Dat toont zwakte.
Je hebt niets verkeerd gedaan.
We kunnen flexibeler zijn.
Mevrouw Sabiha, ik wil graag weten…
…hoe je de uitdagingen in je leven hebt overwonnen.
De wereld is niet voor doetjes.
Neem niet wat de markt je aanbiedt.
Ken je waarde en neem wat je waard bent.
Zoals de taxatie van Alpha? -Goed voorbeeld.
Zoals hoe jij je hebt laten beïnvloeden door roddels…
…over een 'ongeschikte vrouwelijke CEO'.
Het is niet erg. Ik ben het gewend om dat soort dingen te horen.
Maar het verbaast me dat ik het van jullie hoor.
Daarom moeten jullie, als jullie Alpha's waarde opnieuw taxeren…
…één ding heel goed onthouden: wij vrouwen moeten elkaar steunen.
Het eten wordt koud. Tast toe.
Je bent laat.
Ben je nog aan het werk?
Werk is het enige wat nooit ophoudt.
Waar ben je geweest?
Ik werkte aan m'n toekomst.
Echt?
Met wie? -M'n nieuwe mentor. Sabiha Saad.
Ga zitten.
Ik geloof dat ze je hebben verteld of dat je hebt gehoord…
…dat…
…een man je komt opzoeken.
Een man?
Ja.
Ik dacht dat ik alle huwelijkskandidaten de afgelopen zes jaar had afgewezen.
Maar toch heeft m'n moeder een nieuwe gevonden.
Zij niet. Ik.
Een vrouw heeft…
…hoe succesvol en deskundig ze ook is…
…geen waarde zonder echtgenoot.
Ik bedoel, je brengt onze familie trots en vreugde.
We scheppen graag op over je succes.
Maar de familie zal altijd een last dragen…
…tot je trouwt.
Ik weet niet meer hoeveel maanden geleden het is…
…dat jij en… Hoe heette hij? Saud? Ja, Saud.
Jullie verbraken de verloving. -Ik was niet verloofd.
Dat had je wel moeten zijn.
Je goedkeuring…
Ga zitten.
Jouw goedkeuring is niet de mijne.
Hij had het me moeten vragen voor hij zei dat we verloofd waren.
Het werkt niet altijd zo.
Wat is er mis, cousin?
Je weet dat ik zeeziek word.
O, dat is waar ook.
Ik was het vergeten.
Het duurt even voor je zeebenen krijgt.
We hebben gezelschap van Rakan, Sabiha's zoon.
Munira Hijazi en Farida Ma'moun.
Ze werken bij de bank.
Dit is m'n zoon Rakan. -Is dit die die je noemde?
Ja.
En haar nicht.
Aangenaam.
Sabiha heeft over me verteld.
M'n zoon Rakan is net terug van ons bedrijf in Tunesië…
…waar hij zich echt heeft bewezen.
Om die reden gaan we Rakans rol binnen het bedrijf uitbreiden.
Hij is de toekomst van Alpha.
Dus heet Rakan welkom als co-CEO van Alpha.
En het nieuwste lid van ons beursgangteam. Rakan.
We zijn heel blij met dit nieuws.
Maar mevrouw Sabiha…
…ik denk niet dat het de taxatie zo erg zal beïnvloeden als je denkt.
Dat is niet alles.
Alpha werkt al vier jaar aan een geheim contract.
Mam verborg die informatie, omdat ze als het niet doorging…
…vreesde dat het het beeld van onze beursgang zou beïnvloeden.
Maar we hebben het binnengesleept.
Dat betekent dat we allemaal winnen.
Dit contract is uniek en historisch significant…
…en overstijgt jullie eerste taxatie.
Het komt erop neer dat ons bedrijf zoveel waard wordt als een groot eiland.
Restaurants, hotels, bioscopen, toerisme en uitgaansgelegenheden…
Je kunt deze plek Utopia noemen.
Failaka kent een geschiedenis van meer dan 4000 jaar.
Er zijn ruïnes uit de tijd van Alexander de Grote.
Denk aan de waarde die deze ruïnes zullen toevoegen aan Alpha's project.
En belangrijker nog…
De waarde die Alpha aan ons erfgoed zal toevoegen met dit bouwproject.
Je zei dat het eiland onbewoond is, maar ik zag bij aankomst mensen.
Ja, er wonen hier al jaren enkele mensen.
Wat gebeurt er met hen als je Utopia bouwt?
We zullen ze zeker compenseren.
Iedereen wint.
Dit project is een overheidsdeal.
Het is zowel voor mij als de bank riskant.
Maar ik vind het Failaka-project indrukwekkend.
Het kan de risico's verminderen.
Als het indrukwekkend is, is het makkelijk te hoog in te schatten.
Een verstandige taxatie zal de risico's verminderen.
Begin er morgen meteen aan.
BEURS VAN KOEWEIT
Hoi, Munier. Is je maag nog van streek of…
De nieuwe pinautomaat maakt mensen gek.
Haal 'm eruit en doe het opnieuw.
Farida, Munira.
Kom hier. Regel het nou, man.
Dit is… Hoe noem je het?
Jullie pinpassen zijn in de post gekomen.
Terwijl jullie op een jacht zaten.
Ze zijn zeilmeesters geworden.
Hebben jullie onze post geopend?
Jullie zitten nooit meer aan jullie bureau.
Mis je ons? -Dat zou je wel willen.
Doe het, man. Nog niets?
Nee. -Gast.
GA NAAR PINAUTOMAAT OM PAS TE ACTIVEREN
Wat is er?
Die twee verpesten de automaat.
Het is een chagrijnig apparaat. -Ja, vast.
Hoera.
Doe niet zo idioot, of ik heroverweeg m'n investering.
Wat voor investering?
Je verraadt ons nog.
Pak anders een microfoon zodat iedereen het hoort. Ben je gek?
Dit is puur tussen ons.
Straks vindt Amir ons lui. -Jullie misschien.
Mevrouw Farida, je nicht was bereid een bedrijfje met ons te beginnen.
Ze helpt ons en investeert in ons.
Wat geweldig. Gaat Munira jullie helpen?
Ik help ze niet. Ik verdien geld aan ze. Maar ik heb nog geen ja gezegd.
Waarom ben ik niet gevraagd?
De beursgang stijgt je naar het hoofd.
Nou, Farida, we kunnen nog een investeerder gebruiken.
Ja, mevrouw.
Denk aan de groeipotentie. We zijn immers één team.
We zijn één team, maar jullie hielden mij hierbuiten.
Munira, Farida, meneer Amir wil jullie boven zien.
Komen jullie mee?
Ik hoop dat jullie energie hebben en zin hebben om aan de slag te gaan…
…na het avontuur van gisteren.
Sabiha en Rakan hebben vier jaar aan Failaka-onderzoek meegebracht.
Ga meteen aan de slag om morgen een nieuwe taxatie te presenteren.
Morgen?
Goed, ik laat jullie aan het werk gaan.
Ik hoop dat de gedachte aan het Failaka-project…
…je helpt om deze keer een acceptabele taxatie te maken.
Denk je aan een specifiek getal?
Drieënnegentig miljoen.
Dat is enorm.
Het is meer dan de meeste banken hier waard zijn.
Inclusief die van ons.
Fijn om dat hardop te zeggen, hè?
Ik vermoed dat in het onderzoek niet staat of de co-CEO van Alpha…
…zo'n ongekend project wel aankan.
Denk je dat ik het niet kan?
Het gaat niet om mijn mening, maar om die van investeerders.
'FAILAKA' ONDERZOEK
We werken al zes uur.
Ik kan niets met deze belachelijke taak.
De grond is vruchtbaar en perfect.
En de plannen…
…zijn visionair.
Ja, maar de voorspelde opbrengst van Alpha is overdreven.
Ik heb het gevoel dat Sabiha's schatting van 93 miljoen accuraat is.
En ik heb het gevoel dat je haar gewoon vleit.
Ze verdient het.
En Rakan verdient het ook.
Maar ik weet dat ze ons bespeelt.
Begrijp me niet verkeerd.
Ik ben haar aandacht waard. En ik geniet ervan.
Maar ik heb haar door.
Kijk, ik heb interesse in Failaka. Het trekt me.
En ik herken goede investeringen.
Zoals in Hasan en Walid?
Daar word ik niet rijk van. Maar er is wel geld mee te verdienen.
Ik laat je de winkel zien.
Is dit een cassettewinkel?
Niet zomaar een cassettewinkel. Dit is Tarabesque.
Onze eerste droom. -Raar.
Vergeet niet dat we goed zijn met geld.
Maar muziek is onze echte passie.
We hebben drie jaar lang geld gespaard.
Nu komt de laatste verrassing.
We hebben iets unieks. Umish.
Umish, kom hier.
Hij zingt Engelse nummers, Bollywood, Arabische klassiekers.
Hij speelt de fluit en bovenal is hij hier de manager.
Hij weet alles. -Ja.
Hij staat hier voor jullie.
Michael Jackson, James Brown, de Bee Gees en vooral Bob Marley.
Wauw.
En om ons niet te laten huilen, hebben we 2000 dinar van jullie nodig.
Oké.
Ik breng de helft in.
Mits Faroudty de andere helft inbrengt, natuurlijk. Wat zeg je ervan, nichtje?
Ik weet het niet, Munier.
Duizend dinar?
Kom op. Het is maar een klein deel van de beursgangbonus.
Wat voor inkomsten verwachten jullie?
Je bekijkt dit verkeerd, schat.
Deze plek zal ons nooit een enorme winst opleveren.
Maar met die 1000 dinar worden we bedrijfseigenaars.
Zie je, mam? Ze kwam tegen het einde van de training.
Ja, ik zie het. -Haar werk leidt haar af.
Leuk je te zien, Um Omar.
Pardon, ik ga koffie halen. Wil je ook?
Nee. Ik wil jou spreken.
Je geeft Jude een slecht voorbeeld.
Je werkt met mannen en nu ben je van plan zakenman te worden.
Nee, schat.
Jude is belangrijker.
Dit is je plicht als moeder.
Natuurlijk komt Jude altijd op de eerste plaats.
Doe dan geen dingen die je dochter schaden.
Ik probeer alleen te bewijzen dat ik voor mezelf kan zorgen.
Wat ben jij voor moeder? -Ik?
Een gescheiden moeder die m'n dochter alleen opvoedt.
Leuk hoor, paardrijden, maar ik betaal alles wat ze echt nodig heeft.
Ik ben trouwens net gevraagd om in een nieuw bedrijf te investeren.
Er komt veel goeds aan.
Binnenkort ben ik volkomen onafhankelijk en heb ik niemand meer nodig.
Ja. Je vindt het grappig, hè?
Een moeder is door 50 anderen te vervangen.
Zoals ik al eerder zei, moet je voorzichtig zijn.
Heel voorzichtig.
Hoi. Jij bent Rose, hè? -Ja.
Jude heeft over je verteld. Hoe is het?
Heel goed. En met jou? -Heel goed. Ik zal je introduceren.
Dit is Um Omar, Judes grootmoeder.
Lieverd, ik ken Rose. Haar moeder is al jaren m'n vriendin.
Dat is mooi.
Ik zag je aankomen. Je auto ziet er duur uit.
Lieverd, laat je niet foppen.
Die auto is van haar nicht. Die had duidelijk medelijden met haar.
Nee, ik heb 'm met m'n eigen geld gekocht. -Munira had 'm toch aan je gegeven?
Meisje. Munira gaf me een goede deal omdat ze m'n nicht is.
Trouwens, ik vind dat hij mooi glimt. -We komen ermee waar we moeten zijn.
VERWACHTE WAARDE ALPHA VASTGOED
Natuurlijk. Kom binnen.
Zo laat nog aan het werk? Je lijkt op je vader.
Ik heb iets voor je.
Maak open.
Oma Habiba heeft me deze ketting gegeven.
Nu geef ik 'm aan jou.
Hier jankte ik als kind toch om?
Je huilde altijd.
Toen zei je dat hij te duur was en dat ik er niet mee moest spelen.
Ja, maar ik zei ook dat ik 'm op een dag aan je zou geven, toch?
Wie is de man die pap heeft gekozen?
Een zakenpartner die graag een toekomst met ons wil opbouwen.
Dus ik dacht: waarom doe je de ketting niet om als je hem morgen ontmoet?
Waarom gaf je me de ketting niet bij Saud?
Je zei het zelf al. Jullie waren niet verloofd.
Zeg eens, heb jij de diamanten ketting van oma Habiba gekregen toen je trouwde?
Mam kreeg diamanten, jouw moeder robijnen. -Ze denken dat we te koop zijn.
Wat is er mis?
Niets.
Gelukkig is de taxatie bijna af.
Blijf stil bij de presentatie.
Het is gevoelig.
Laat mij ze aanpakken.
We zijn het erover eens dat Failaka de potentiële waarde verhoogt.
Maar het heeft ook chaos veroorzaakt.
Ik weet zeker dat de nieuwe berekeningen de chaos te boven zullen komen.
Ik kan met genoegen zeggen…
…dat Alpha op een hoger bedrag is getaxeerd door het nieuws.
Achtentachtig miljoen dinar.
Ik dacht dat ik heel duidelijk was tegen je team.
Dat bedrag is niet goed genoeg.
Ik begrijp het.
Dit is de taxatie.
Prima.
Dan krijgt Virtue de beursgang.
Daar ben je zeker drie maanden mee kwijt.
Wat maken drie maanden uit?
Het is niets…
…vergeleken met wat ik weet dat ik waard ben.
Oké. Wacht.
Wat als…
…we het twee procent verhogen?
Vier.
Pardon.
Je zei dat ik vrijuit moest spreken.
Dus ik moet zeggen…
Er is geen garantie dat Failaka bereikt wat jij verwacht voor de beursgang.
Goed dan.
Laten we het gemiddelde nemen.
Drie procent.
Goed gedaan.
Tot ziens.
Mevrouw Sabiha.
Het spijt me echt. Hopelijk vind je… -Geen sorry zeggen, zei ik toch?
En zoals ik al zei, moet je van je laten horen.
Je was sterk.
Laten we vanavond samen eten in de toren…
…en veel praten.
Ik doe mee.
Ik doe het.
Jongens.
Ik wil een klein bedrijf beginnen en het groter zien worden. Net als Sabiha.
Heb je het geld? -Nee, ik heb het net pas besloten.
De bank is gesloten. Over een uur zien we de importeur.
Jullie hebben Munira's helft ook nodig.
Munira heeft haar helft al gegeven. Ze wist dat je mee zou doen.
Kom mee.
M'n geld.
Jongens.
Wauw.
PAARDRIJDEN
Waar ga je heen?
Ik heb een zakendiner. -Meer werk?
Zodat je meer aan je auto kan uitgeven?
Weet je waarom je moeder zo hard werkt? Omdat ze met niets is begonnen.
Jude. Ik begrijp dat veel dingen je van streek maken.
Maar we zijn in orde.
Alles is oké.
En het wordt alleen maar beter. Geloof me. -Ik gaf Jude een geschiedenisles.
Laat eens kijken.
Weet je, toen ik klein was, werkte m'n vader in een stal.
Als hij moe thuiskwam van het werk, gaf hij me altijd een dikke knuffel.
Maar hij rook naar paarden.
Maar wat kon ik doen? Ik wilde alleen maar paardrijden.
Na een tijd ging ik daar ook aan het werk en begon ik net zo te ruiken als hij.
Helemaal.
Nu herinnert het me eraan dat hard werk net zo waardevol is…
…als elk erfstuk.
Ik pak m'n tas.
Walid, neem op. Ik ben dit aan het repareren.
Hallo?
Luister, als aandeelhouder van Tarabesque heb ik een verzoek.
Hasan. -Wat?
Onze aandeelhouder. -Welke?
Mevrouw Farida.
Hallo. Wat wil je?
Geef Jude een baantje.
Ze is een kind. -Dus? Dat betekent dat ze hard werkt.
Moet ze loon krijgen?
Ja, Walid, jullie moeten haar loon geven.
Ben je klaar, schat?
Nee.
Ik ben niet klaar.
Nu wel.
Schiet op. We zijn laat.
Hallo. Hier komt de knapste meid.
Dit is m'n vriend Qassar.
Pardon, ben ik laat?
Nee.
Ik was hier vroeg. Ga toch zitten.
Eerlijk gezegd heb ik nooit m'n excuses aangeboden.
Maar vanavond moet ik jou m'n excuses aanbieden.
Aan mij? Waarom?
Het lijkt erop dat je de aandacht die ik je gaf verkeerd hebt geïnterpreteerd.
Ik ben niet je vriendin…
…en ook niet je mentor.
Ik ben een cliënt van je bank.
Ik vroeg alleen Munira bij het beursgangteam.
Amir was degene die jou erbij heeft gehaald.
Ik weet niet wat je hebt gedaan om zo'n kans te verdienen.
Je hebt m'n interesse in jou echt verkeerd begrepen.
Ik…
Ik ben alleen…
Ik begrijp niet wat je bedoelt.
Amir…
…zou vier procent hebben geaccepteerd.
Tot jij van je liet horen.
Je hebt me een procent gekost.
Luister.
Ik weet hoe moeilijk dit voor je gaat worden.
Maar ik zal aardig voor je zijn.
Of je stapt zelf uit het team…
…of ik vraag ze om je eruit te zetten.
Probeer de escalope, die is heerlijk.
Heel zacht.