《京城怪物》
关于人类的局限性
我们进行了各种实验和研究
发现纳人的存在 也是那些实验当中的一个环节
您的意思是这一切都是偶然发生的？
这就像培养皿里泛起的青霉素
不经意间发现的霉菌
改变了整个人类的历史
纳人的发现
将帮助人类进入更高层的进化过程
您是指它的治愈能力吗？
我期待
它给人类带来更大的飞跃 而不仅仅是治愈能力
这样啊
谢谢您的说明
一路院长不久就会回国
您来接下他的职位 成为新的总负责人
好好完成目前正在进行的实验吧
您如果有任何需要 我可以全力支援
这将花多长时间、多少费用
目前都没有定数
这不要紧
反正我要的只是惺沁
请您好好驯服它 让它完全服从我的命令
这样就够了
石川君
果然
是你啊
过去的三天里
你就是以这副模样到处杀人的？
石川君
你到底遇到了什么事啊 明子？
请帮帮我吧 石川君
你回到瓮城医院去吧
你已经杀了十来个人了
你反正是要被判处死刑的
那宝宝呢？
那我们的宝宝…
看看你那副模样！
你都成这副样子了 还妄想我会承认那个孩子？
你不要再为难我了 明子
你自己进去吧
这是我能施舍的最后的宽容了
别再拖时间了 赶快进去吧
快点！
你在干什么？
警务官！
石川警务官
快扶他上车！
警务官 您要保持清醒啊！
《京城怪物 捕食者与被食者的边界》
第九部 剧名：《野蛮》
父亲
我进去了
彩玉
我现在去找你的母亲
什么人 站住！
站住！
如果继续靠近 我们就开枪了
我来找我的妻子
你们去转告一下那个叫加藤的人
你们在地下实验室 用作实验对象的惺沁
是我的妻子
作为你的父亲 我要尽最后的责任
所以彩玉啊
你要过好你自己的人生
千万
要珍惜你的人生啊
加藤中校 我们把人带来了
你是惺沁的丈夫？
没错
让我见见我的妻子吧
已经十年没见了吧？
怎么样？
隔了十年
跟妻子重逢是什么感觉？
你们这些坏蛋
怎么可以
怎么可以这样？
你们这帮混蛋！
混蛋！
放开我！
你们这帮混蛋！
喂 你们这帮混蛋 怎么可以这样？
怎么可以做这种事？
好不容易用食物安抚了它
这下怎么办？
它又发怒了
难道
只能帮它找回孩子才能安抚它？
这可怎么办呢？
也不能装作不知情
不装呢 也没有能帮到她的办法
得想想办法
您不能再去瓮城医院
连想都别想 知道了吗？
都怪你们！
你们日本人 怎么能做出这么恶毒的事情？
医院不救人命
反而在搞什么名堂？
那个 那里面发生的事 我也不太清楚
现在知道里面发生什么了 那就得想想对策啊
作为警务局的警察
明知道里面发生着这种违法的事
就这么坐视不管怎么行呢？
我只是
服从命令的小下属 没有那种权力
没有权力就不辨好坏、是非不分了？
那个…
再怎么霸占了人家的地盘
作为人 也不能胡作非为啊！
最起码要有个底线 这才算是人嘛
连这个都不懂 跟畜生还有什么区别？
您说得对
事情得到解决之前 我们先关了金钰堂吧
具所长的住所也需要搬一下 这样比较安全
您打算怎么做？
当问题出现时
就要从根本上斩除根源
老板
我目睹了瓮城医院里正在发生的事
那里面发生的事
是绝对不该发生在人身上的
到头来 他们会在世人面前装模作样
声称没有做过那种事
从来没有发生过那种事
你看明子杀了那么多人
可有哪家报纸报道了杀人案？
这就是他们的方式
掩盖一切 当作没发生过
可是老板…
就像你说的 这世界是有对错之分的
因为此刻看上去跟我没关系
就视而不见的话
总有一天
这种事会发生在我们所有人身上
您直接说吧
我们该怎么帮呢？
好像我们无能为力了
面部和颈部的颈动脉伤口又宽又深
根本没法止血
虽然我们会全力以赴
快止血！
如果继续这么失血
纱布 快点！
虽知这话很冒犯
但他估计挺不过今晚 前田夫人
那真是
可惜了
什么？
那么
我丈夫就好好拜托给您了
再见
找到了！
前田夫人 四郎先生派人捎来了消息
你在干什么呢？
我只是
看看外面
这么看着 这世界好像还挺太平的 是不是？
没有痛苦
没有死亡
没有冤枉
整个世界一片安静
现在一切藏在黑夜当中 只是看不清楚而已
我想大家都是屏住呼吸
等着这个夜晚快点过去吧
明子呢？
她怎么样了？
好像是重新被抓回瓮城医院了
在那个过程中 好像石川也受了重伤
我父亲和明子居然又回到了瓮城医院
难道
我们最终还是无法阻止 他们的胡作非为吗？
你过来一下吧
有样东西要给你看
这都是些什么？
这些都是我的收藏品
有些东西是人们当了之后没要回去的
还有一些是我自己买来的
当铺就是这样
进来的每样东西背后 都有一段各自的故事
那边的留声机是平壤妓女王寿福的
还有
挂在那边的那身大衣
是尹东柱先生 为了给自己的后辈吃饭当下来的
最终也没有再要回去
还有这幅画是罗蕙锡的作品
她的画曾入选朝鲜美术展 是个天才画家
可艺术家的人生
看来过得并不容易
罗月氏唠叨 何必给不值钱的画算那么高的价钱
可我就是喜欢她的画
除了那一幅 还有两三幅她的画
你…
伸一下手吧
这只手镯
是从美国的传教士那里买来的银镯子
嵌在中间的这个叫蛋白石
欧洲人认为这是幸运之石
好了
现在 只有幸运会跟随着你
除此之外 还有很多好玩的东西
以后有时间 我们可以一起看看
我们
做个约定吧
如果我们两个当中有谁先死
那么 剩下的人
就要一直记着另一个人
怎么样？
死并没有什么好伤心的
可如果没有一个人 纪念着我活过的痕迹
不知为什么
总感觉这样太凄惨了
抱歉
可不会有那种事的
我们两个
将会一起度过好时光
我们也会
迎来那种好时光吗？
会迎来的
我们两个
也会迎来好时光 我一定会做到的
所以…
留在我身边吧
在我身边
陪着我吧
祝您一路顺风
你也保重身体
你好好看店
一定要锁好门
是 请慢走
泰尚！
原来你没事
万幸
真是万幸啊
请节哀顺变吧
抱歉 石川先生 可我别无选择了
因为我也要守着我的饭碗
要责怪 您就责怪前田夫人吧
这一切都是她的意思
不要
救救我吧
我希望我丈夫的死
带一点荣誉色彩
为了区区一个朝鲜妓女
总督府的警务官死了
要是话被这么传出去 也会成为警务局的羞耻
是
（总督府警务官石川死亡 逮捕朝鲜连环杀人魔时遇害）
石川今天凌晨去世了
结果被说成是朝鲜人害的
一直都是这种模式
为了隐瞒自己的所作所为 隐瞒、捏造、歪曲事实
再不行 就把刀枪重新对准朝鲜人
就像发生关东大地震时那样
如果没有朝鲜人 不知他们还能找什么借口
一发生什么事就怪罪我们朝鲜人
按照他们的模式 只有两个可能性
要么打压无辜的京城百姓
要么打压我们
为什么打压我们？
我们做错了什么？
错就错在我们知道得太多了
从瓮城医院的地下实验室
到里面所发生的一切 再加上关于明子的事
所以呢？
你的计划是什么？
说说看吧
你在这个时间把我叫过来
一定是想好了什么计划吧？
我有了一个想保护的人
所以
我也
想拿性命赌一回
你知道我最怕什么吗？
在这个看不到希望的世界里
开始怀揣梦想
一路院长 希望您一路平安
哦 权同志！
怕有了飘渺的希望之后 我自己会狠不下心
怕会对该做的事犹豫不决
我怕会这样
所以我以这种方式向你告辞
谢谢
谢谢你 张贷主
我不会忘记你的
等一下！
再见
不要！
可你知道
我最怕什么吗？
我最怕
失去不想失去的
一路先生中弹了！
抓住她！
你刚刚说什么？
你手上的炸药
用那些能造出多少炸弹？
你问这个干什么？
难道你要加入我们的行动？
很可惜 富民馆的活动是不会举办的
什么？
石川的葬礼看似将由总督府举办
因此富民馆的活动也无限期推迟了
这消息可靠吗？
我们情报员还没有传任何消息过来呢
我是从内部人士那里打听到的 应该错不了
这消息的可靠性 我可以保证
话说 张贷主 你为什么问起炸弹数量呢？
这下行动也该取消了啊
我想先拿那些炸弹去用
原来
你并不是来帮我们 而是来抢走我们的炸弹
算了 看来你的话没必要再听下去了
请你离开这里吧
你打算怎么用那些炸弹？
李同志！
瓮城医院
我要…
炸毁那个地方
加藤中校
出事了 张贷主
那个叫尹彩玉的密探
她还是惹起了事端
怎么样了 实验对象呢？
不见了
已经观察了好几十分钟了 但它没有一点动静
电梯呢？
关闭了
只有通过电梯才能爬到上面去
所以实验对象应该还留在下面
什么意思？
尹彩玉消失了？消失到哪里去了？
我们也不知道
那个女人开枪击毙了一路院长
随后附近的巡警们追了过去
但她突然消失不见了
不仅仅是钟路分局的警察出动 连警务局也派来了人
从本町到钟路一直搜了个遍 可仍然
没有找到她
刚刚我们还接到命令 说连金钰堂也要搜
-把她找出来！ -是！
-快去找 仔细搜！ -是！
你们在干什么？
情况
越来越不妙了
张先生 我能向您透露这些情况
说不定这是最后一次了
谢谢你
现在你告诉我的情报 已经对我很有帮助了
你快去吧
最近你最好跟我保持一点距离
明白我的意思吧？
张先生 您当心点
有一只无形的手
正在左右着这一切
警务局长 怎么会发生这种事呢？
光天化日之下
而且偏偏是在 服丧的前田夫人的宅邸门前
实在抱歉
我们应该加强警戒的
这起事是对我们大家的挑衅
也明显是恐怖行动
警务官 请你尽快把幕后黑手找出来
趁这次机会
把京城的所有不逞之徒
一举消灭吧
只要有看不顺眼的家伙 请全部扫除掉！
-说得对 -没错！
不能放任下去了！
应该全部除掉！
喂 您好？
四郎？
到底是怎么回事？
不是说好了不动金钰堂的吗？
您说过 只要我说出 那个女密探的位置就可以了
刚刚有警察过来 把这里翻了个底朝天
不 我做不到
我不干了 请给我钱吧
您答应过我 会让我搭乘去东京的船的
现在不便聊那种话题
下回再说吧
喂？
甲平叔
还是没有任何动静吗？
是的
给它扔点食物试试
中校 已经没有剩下的马路大 可以扔给它吃了
不是还有一个吗？
喂 出来吧
喂！
你来帮我一下
前田由纪子？
原来你认识我？
尹彩玉小姐
很奇怪
突然日本巡警没什么动静了
卖报
卖报啦！
请买份报纸吧！
卖报
钟路警察局有什么消息？
他们好像也不知道尹彩玉的行踪
那为什么突然就平静下来了呢？
通常来说 这种时候 早就把本町和钟路都翻了个遍啊
总之跟平常气氛不一样
关于一路院长的死 好像也有遮遮掩掩的意思
老板
嗯 罗月氏 办事顺利吗？
挺顺利的
可是
您需要去看一下
有客人来了
那么
二位聊吧
她找他有什么事？
就是啊
我在的时候两个人都不说话 光面对面坐着
唉 话说
小朴这孩子又上哪儿去了？ 怎么没影了呢？
别找他了
他不会回来了
刚才那个叫罗月氏的人
她这人信得过吗？
从我小时候 她就像亲人一样陪伴我
像亲人也不是都能信得过的
人是不该轻信他人的
不是因为心眼坏才背叛
他们背叛别人 是因为弱小
而且大部分人都是弱者
您亲自拜访的理由是…
所以
请不要等了
尹彩玉小姐不会回来了
这是什么意思？
我说了
背叛不是因为心眼坏
而是因为弱
那个女人还没强大到
有资格留在您身边
您知道她在哪里吗？
她现在在哪里？
前田夫人！
她死了
你知道吗？
张先生您去瓮城医院之前的样子
更讨喜
当时您对私人利益和损失分得很清楚
还很单纯
所以当时您身上有股力量
拜托您
回到那时候的样子吧
请忘掉石川、明子 还有瓮城医院吧
尹彩玉
把她也忘了吧
就当什么事也没有发生过
您就像过去那样 过好自己的日子就可以了
这样的话 张先生和金钰堂
都会安全的
张先生 您当心点!
有一只无形的手
正在左右着这一切
您是怎么知道的？
从本町到钟路
我动员了所有人力 也没有找到尹彩玉的行踪
可前田夫人您
是怎么知道她已经死了？
如果不是我
您早就被逮捕了
就凭与枪击一路院长的女人很熟这点
足够被分为不逞之徒了
所以
请不要再做出危险的事
张先生
尹彩玉现在在哪里？
我告诉过您
她已经死了
即便她成了死尸 我也要亲眼看看
我警告您！
不要再让我失望了
我不想和您成为敌人
尹彩玉！
她到底在哪里？
您再也不会
见到她了
不管你做了什么手脚 我都会把她找出来的
不管她已经成了死尸还是什么
我一定会找到她不可
你这是要跟我作对吗？
像我这样的家伙 怎么会是你的对手呢？
你掌握着权力 有雄厚的家庭背景 而且是日本人…
您既然明白这一点 就不要惹事
这样才对您有利
可是！
那是尹彩玉啊
虽然我只是一个区区开当铺的
为了谋生 没心没肺地做过不少昧良心的事
可难得这一次
我有了一个 宁愿放弃这一切都想要保护的人
所以呢？
您打算怎么跟我作对？
拿什么作对？
该不会
要跟你身边的那群垃圾 一起跟我作对？
你说话小心点 他们都是我的人！
那您知道那些人 都是怎么背叛您的吗？
像亲人一样 陪在您身边的那个叫罗月氏的女人
就是很久之前出卖了您母亲的女人
我妈妈现在也在那里面呢
请问您见过她吗？
她叫沈顺德
您认识她吗？
不认识
您连她的名字也没有听说过吗？
没听说过
（沈顺德）
那个叫具甲平的人
不久前就在警务局的刑讯室出卖了您
我…
我说
我都说
而小朴那孩子
为了去找 小时候抛弃自己逃到日本的妈妈
也背叛了您
仅仅为了不值几个钱的船票
出卖了像亲人一样对待自己的张贷主
还有你错以为是朋友的那个人
不到半晌就出卖了您和您的朋友们
把你们作为反动分子供出去了
弱者的处事
就是这样
急于谋自己的生路 忘了别人的恩惠
根本不懂道义
可是
您还打算带着那群垃圾做什么？
跟我作对？
此刻最为你出力的人就是我
可你竟然要背叛我？
是这个意思吗？张先生！
好
你说的也许是对的
可是
你知道吗？
所有那些人
如果没生活在这样的世道里
也不会经历那些事
如果没生活在这样的世道里
他们一开始就不会被押去监狱
被打得遍体鳞伤
逼得把同僚供出来
不会被火烧
也不会被拔掉手指甲、脚趾甲
也不会因为实在被逼无奈
供出同僚的名字
换来一生的罪恶感 备受折磨
尽管如此
他们依然拼尽全力顽强地活着
因为即便屈辱、即便不堪 还得存活下来
如果我们不能存活下来
那就没人记住我们所遭受的一切了
所以请不要轻易开口说他们是垃圾
那些人当中
没有一个人应该被你称为垃圾
你
非要…
是啊
我非要这样
看来我们的友谊到此为止了
前田夫人
我们进去吧
这天气
还有点凉
老板
我…
我刚刚在外面都说了些什么呀
刚才
你照你的风格说了番该说的话
你等着
别的不说
我即便去死
也一定先帮你找出 尹彩玉在哪里的线索
话说
你是从什么时候开始知道的？
我…
供出
你母亲的事
当我母亲…
去世后不久
你明知道…
还…
接受了我？
因为我认为这不是你的错
不要太伤心了
具所长是谁啊？
他一旦下决心查下去
肯定能找到什么线索的
我们等等看吧
万一是真的 我该怎么办？
如果她真的死了…
还没给它准备食物吗？
据说前田夫人送来了一个朝鲜女人
字幕翻译：Rita Huang