1
00:00:10,176 --> 00:00:12,512
In three, two…

2
00:00:13,888 --> 00:00:18,560
Welcome sa The Ultimatum: Queer Love
Season 2 Reunion.

3
00:00:18,643 --> 00:00:20,311
Ako si JoAnna Garcia Swisher.

4
00:00:20,395 --> 00:00:22,981
Isang taon na no'ng natapos ang Ultimatum.

5
00:00:23,064 --> 00:00:26,484
At ngayon, aalamin natin
kung ano'ng nangyari

6
00:00:26,568 --> 00:00:27,861
mula no'ng magdesisyon sila.

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,155
May couple na bang nagpakasal?

8
00:00:30,238 --> 00:00:33,491
May nagbago ba ng isip? May nagsisisi?

9
00:00:33,575 --> 00:00:36,745
Bumalik silang lahat.
Walang hindi pag-uusapan.

10
00:00:56,014 --> 00:00:57,557
Hi!

11
00:01:00,143 --> 00:01:01,978
Para kang sirena.

12
00:01:03,313 --> 00:01:04,230
Hello, Ashley!

13
00:01:08,693 --> 00:01:09,819
Ang gaganda n'yo.

14
00:01:10,403 --> 00:01:12,030
-Ikaw din.
-Salamat.

15
00:01:12,614 --> 00:01:16,618
Ngayon lang nangyaring natapos ang season
na lima sa anim na couple

16
00:01:16,701 --> 00:01:18,578
ang nangahas na maging engaged.

17
00:01:18,661 --> 00:01:23,249
-Gusto ko nang marinig ang kuwento n'yo.
-Tandaan mo, isang taon na 'yon.

18
00:01:23,333 --> 00:01:27,212
Pag binabalikan namin,
naiisip naming ang dami ngang nangyari.

19
00:01:27,295 --> 00:01:28,379
Ginawa namin 'yon.

20
00:01:28,463 --> 00:01:30,340
Nagkaro'n kami ng malalim na connection.

21
00:01:30,423 --> 00:01:31,257
Oo naman.

22
00:01:31,341 --> 00:01:34,803
Nagpapasalamat kami sa pag-unlad
na nakuha namin sa isa't isa.

23
00:01:34,886 --> 00:01:37,722
Pumasok ako dito na iniisip kong
walang makakasira sa 'min,

24
00:01:37,806 --> 00:01:41,184
pero muntik akong umalis
na hindi kilala si Haley.

25
00:01:41,267 --> 00:01:43,728
Pero naisip ko, last year pa 'yon.
Nakakaloka.

26
00:01:43,812 --> 00:01:46,481
Nakakabaliw 'yong sitwasyon naming lahat.

27
00:01:46,564 --> 00:01:48,900
Pero ngayon,
gusto kong maging masaya lahat.

28
00:01:48,983 --> 00:01:52,070
Siguro hindi kami magiging
best friends sa experience na 'to.

29
00:01:52,153 --> 00:01:55,198
Pero wala ako sa lugar na ayoko sa inyo

30
00:01:55,281 --> 00:01:58,618
o sa nangyari, kasi wala na tayo do'n.

31
00:01:58,701 --> 00:01:59,536
-Oo nga.
-Tama.

32
00:01:59,619 --> 00:02:01,079
Pag-usapan na natin.

33
00:02:01,162 --> 00:02:02,413
Britney at AJ.

34
00:02:02,497 --> 00:02:03,790
-Uy.
-Hi.

35
00:02:03,873 --> 00:02:06,209
Engaged na kayo
no'ng huli namin kayong nakita.

36
00:02:06,292 --> 00:02:08,711
Kumusta ang pakiramdam na ma-engage?

37
00:02:08,795 --> 00:02:10,171
Sobrang saya.

38
00:02:10,255 --> 00:02:13,508
Sa tingin ko, mas lumakas
ang pagmamahalan namin.

39
00:02:13,591 --> 00:02:18,138
Nagkaro'n kami ng mas matibay
na relasyon sa Diyos.

40
00:02:18,221 --> 00:02:19,472
Tapos…

41
00:02:19,556 --> 00:02:21,224
Iba ba ang pakiramdam?

42
00:02:21,307 --> 00:02:22,642
Medyo, oo.

43
00:02:22,725 --> 00:02:26,771
Parang nagkaro'n kami ng pakiramdam
na mas magkasundo kami,

44
00:02:26,855 --> 00:02:28,481
mas maasikaso sa isa't isa.

45
00:02:28,565 --> 00:02:33,027
Lahat ng natutunan namin
sa Ultimatum experience,

46
00:02:33,111 --> 00:02:35,071
ginagamit namin sa totoong buhay.

47
00:02:35,155 --> 00:02:37,115
-Oo nga.
-Natuto ako ng work-life balance.

48
00:02:37,198 --> 00:02:39,742
-Okay.
-Mas maasikaso na 'ko sa baby ko.

49
00:02:39,826 --> 00:02:41,578
-Gusto ko 'yan.
-Ang saya.

50
00:02:41,661 --> 00:02:47,167
Sobrang nakakataba ng puso
na makitang umunlad ang love story n'yo.

51
00:02:47,250 --> 00:02:51,087
Lalo na dahil ang gaganda
ng mga nasasabi n'yo.

52
00:02:51,171 --> 00:02:54,132
Nakilala n'yo ang isa't isa
sa maayos na kalagayan.

53
00:02:54,215 --> 00:02:57,135
Kung magpapakatotoo ako,

54
00:02:57,218 --> 00:03:00,597
may kinalaman si Marita
sa ilang parte no'n,

55
00:03:00,680 --> 00:03:04,684
kasi sinabi niya talaga sa 'kin
"Kung papipiliin sa negosyo o sa 'yo,

56
00:03:04,767 --> 00:03:06,436
ikaw ang lagi niyang pipiliin."

57
00:03:06,519 --> 00:03:08,646
Minulat ni Marita 'yong mga mata ko

58
00:03:08,730 --> 00:03:12,567
na maintindihang ginagawa ni Britney
ang negosyong 'to para sa 'min,

59
00:03:12,650 --> 00:03:14,110
sa kinabukasan namin.

60
00:03:14,194 --> 00:03:16,946
Marita, lagi kong sinasabi
na nagpapasalamat ako sa 'yo.

61
00:03:17,030 --> 00:03:20,700
Kung hindi dahil sa 'yo,
sa tingin ko, hindi ko makakatabi

62
00:03:20,783 --> 00:03:23,870
ang pinakamamahal ko sa sofa na 'to.

63
00:03:23,953 --> 00:03:25,705
Salamat sa sinabi mo.

64
00:03:25,788 --> 00:03:29,083
Masasabi ko rin na hindi lang kami
naging magkaibigan, e.

65
00:03:29,167 --> 00:03:32,587
Nag-connect nang malalim
'yong emotions namin

66
00:03:32,670 --> 00:03:34,881
na tumulong sa pag-unlad namin.

67
00:03:34,964 --> 00:03:37,091
Parte ng experience 'yon.

68
00:03:37,175 --> 00:03:40,803
Gusto kong naging tungkol 'to
sa pagbuo at pangangarap nang magkasama.

69
00:03:40,887 --> 00:03:43,139
'Yon ang gumagawa
ng hindi masisirang samahan.

70
00:03:43,223 --> 00:03:44,057
Totoo.

71
00:03:44,140 --> 00:03:47,310
Sinigurado ko lang
na tama na 'yong nakuha niya

72
00:03:47,393 --> 00:03:49,270
kesa do'n sa binigay ko dati.

73
00:03:49,354 --> 00:03:51,439
In-upgrade ko sa sobrang pasasalamat ko.

74
00:03:51,522 --> 00:03:54,525
Patingin nga. Oh my Lord. Okay. Ayos.

75
00:03:55,068 --> 00:03:57,487
-Binigyan ko siya ng upgrade.
-Oo naman.

76
00:03:58,446 --> 00:04:01,115
AJ, marami kaming natutunan sa 'yo
sa experience na 'to.

77
00:04:01,199 --> 00:04:03,409
Madalas, ikaw 'yong nagkukuwento.

78
00:04:03,493 --> 00:04:05,536
-Tingnan natin.
-Diyos ko po.

79
00:04:05,620 --> 00:04:07,538
I-test na natin ang single AJ.

80
00:04:07,622 --> 00:04:09,874
Tingnan natin kung anong AJ
ang makukuha natin.

81
00:04:11,334 --> 00:04:13,753
Lahat may binibigay kay AJ.

82
00:04:13,836 --> 00:04:15,838
Hindi ko alam ano'ng kailangan ni AJ.

83
00:04:17,006 --> 00:04:19,342
Naranasan nila si AJ.
Nagustuhan naman nila.

84
00:04:19,425 --> 00:04:22,136
-Ang cute niya.
-Hindi ko kilala ang AJ na 'to.

85
00:04:22,220 --> 00:04:24,806
Baka ibang AJ na 'yong kausap natin.

86
00:04:26,474 --> 00:04:28,685
Alam niyang gusto niyang pakasalan si AJ.

87
00:04:28,768 --> 00:04:30,103
Pa'no naman si AJ?

88
00:04:30,687 --> 00:04:35,149
Pagiging totoo sa ginagawa ni AJ,
pag nagsasalita si AJ,

89
00:04:35,233 --> 00:04:37,277
saka pag nagtatanong si AJ.

90
00:04:37,360 --> 00:04:41,072
Maraming kailangang ayusin si AJ
bago siya makaisip na magpakasal.

91
00:04:41,155 --> 00:04:41,990
Marami pa.

92
00:04:42,073 --> 00:04:45,576
Walang pahinga si AJ. Lagi na lang.

93
00:04:45,660 --> 00:04:47,495
Kaya nga ganyan si AJ, e.

94
00:04:48,121 --> 00:04:49,580
Oh my God.

95
00:04:50,123 --> 00:04:52,375
-Nakakatawa 'yon.
-Gusto ko 'yon. Nakakatawa.

96
00:04:52,458 --> 00:04:55,628
May tanong ako sa inyong lahat.
Ngayong napanood n'yo na,

97
00:04:55,712 --> 00:04:59,299
sa tingin n'yo, naging mapangahas
si AJ no'ng dating week?

98
00:04:59,382 --> 00:05:01,217
Oo naman. Ten out of ten.

99
00:05:01,718 --> 00:05:03,261
-Ten out of ten? Okay.
-Oo.

100
00:05:03,344 --> 00:05:04,804
Gusto mong ipaliwanag?

101
00:05:04,887 --> 00:05:08,349
Binalaan ako ni Marita. "Hindi mo
magugustuhan ang pinag-uusapan namin."

102
00:05:08,433 --> 00:05:11,269
Tapos nakita ko pa'no siya
makipag-usap sa lahat.

103
00:05:11,352 --> 00:05:13,396
Medyo kakaiba para sa 'kin,

104
00:05:13,479 --> 00:05:16,482
pero baka ako lang 'yon
na hindi ko maintindihan.

105
00:05:16,566 --> 00:05:19,360
Kasi hindi gano'n 'yong habol ko dito.

106
00:05:19,444 --> 00:05:23,406
Parang lahat ng pakikipag-usap ni AJ,

107
00:05:23,489 --> 00:05:24,991
masyado siyang sexual.

108
00:05:26,242 --> 00:05:29,495
Bilang tao, nakaka-connect ni AJ
lahat ng nakikilala niya.

109
00:05:29,579 --> 00:05:32,540
Mahahanap niya 'yong puso
ng taong kinakausap niya.

110
00:05:32,623 --> 00:05:35,084
Kikilalanin niya nang personal,

111
00:05:35,168 --> 00:05:38,254
pero wala namang malisya.

112
00:05:38,338 --> 00:05:40,340
Gano'n lang talaga si AJ.

113
00:05:40,423 --> 00:05:41,257
Tama.

114
00:05:41,341 --> 00:05:45,762
Kahit sa pagtingin ko,
nagpapakatotoo lang si AJ.

115
00:05:45,845 --> 00:05:49,932
Kilala ko ang sarili ko,
alam ko ano'ng kaya kong ibigay,

116
00:05:50,725 --> 00:05:52,727
lalo na 'yong kakulangan ko.

117
00:05:52,810 --> 00:05:54,145
Siguro no'ng dating week,

118
00:05:54,228 --> 00:05:57,815
inaalam ko pa ano'ng kailangan ko
no'ng mga panahong 'yon.

119
00:05:57,899 --> 00:06:01,486
Maraming pinag-usapan,
maraming malalalim na pag-uusap,

120
00:06:01,569 --> 00:06:03,988
maraming romantic na usapan.
Ang dami talaga.

121
00:06:04,072 --> 00:06:06,866
Inaalam ko lang 'yon
sa paraang alam ni AJ.

122
00:06:06,949 --> 00:06:09,327
Sa paraang alam ko.

123
00:06:09,827 --> 00:06:11,788
-Ayan na naman.
-Na naman, 'no?

124
00:06:11,871 --> 00:06:13,206
Aayusin ko nga 'yon.

125
00:06:13,915 --> 00:06:14,749
Pero ayun.

126
00:06:15,917 --> 00:06:17,877
Marie, no'ng trial marriage mo,

127
00:06:17,960 --> 00:06:20,421
sabi mo, damang-dama mo na mag-isa ka.

128
00:06:20,505 --> 00:06:23,883
Sa tingin mo, nagkulang sa 'yo si AJ
bilang trial wife?

129
00:06:26,969 --> 00:06:28,971
Ginawa ni AJ 'yong makakaya niya.

130
00:06:30,098 --> 00:06:32,016
Wala nang iba pa?

131
00:06:32,100 --> 00:06:32,934
Wala na.

132
00:06:36,479 --> 00:06:39,190
Naging close ba kayo ni AJ
pagkatapos ng experience?

133
00:06:39,273 --> 00:06:40,316
Hindi.

134
00:06:40,400 --> 00:06:42,235
Hindi ako nakipag-close.

135
00:06:42,819 --> 00:06:44,320
Medyo nakakalungkot.

136
00:06:44,404 --> 00:06:46,114
Hindi. Wag kang malungkot.

137
00:06:46,197 --> 00:06:49,117
Nakakalungkot na wala tayong
relasyon sa labas

138
00:06:49,200 --> 00:06:51,702
kasi akala ko, binibigyan kita ng space.

139
00:06:51,786 --> 00:06:53,955
Gusto mo ba ng relasyon sa labas?

140
00:06:54,038 --> 00:06:57,166
-Pareho lang tayo ng street.
-Maging friends tayo? Ano'ng mukha 'yan?

141
00:06:57,250 --> 00:06:58,668
Wala, sabi ko lang, oo.

142
00:06:58,751 --> 00:07:01,129
Sinabi ko 'yan sa 'yo no'ng nagkita tayo.

143
00:07:01,796 --> 00:07:05,466
May gusto ka bang sabihin kay Marie
sa trial marriage nila?

144
00:07:06,175 --> 00:07:08,094
Maganda ang simula ng trial marriage n'yo.

145
00:07:08,177 --> 00:07:10,638
Naiintindihan ko
ba't pinili n'yo ang isa't isa.

146
00:07:10,721 --> 00:07:13,349
Alam ko saan nagbago lahat para sa 'yo.

147
00:07:13,433 --> 00:07:15,143
No'ng sinabi ni AJ na nagkita kami,

148
00:07:15,226 --> 00:07:17,687
kasi nawawala na ako sa sarili ko.

149
00:07:17,770 --> 00:07:21,566
Pagkatapos siguro no'n,
saka na naging mahirap para sa 'yo.

150
00:07:21,649 --> 00:07:24,444
Sinabi mo sa 'kin sa ilang cocktail party

151
00:07:24,527 --> 00:07:27,613
na pakiramdam mo,
wala do'n si AJ para sa 'yo.

152
00:07:28,489 --> 00:07:31,868
Kahit na tanungin ko pa,
alamin ko pa kung bakit,

153
00:07:31,951 --> 00:07:34,328
parang ang dating lang talaga,

154
00:07:34,412 --> 00:07:38,541
sinisisi mo si AJ para sa mga bagay
na hindi naman sa kanya nanggagaling.

155
00:07:39,959 --> 00:07:43,421
Britney, napanood ko
ang episodes one hanggang nine.

156
00:07:43,504 --> 00:07:45,923
Nakita ko kung ano'ng naramdaman mo

157
00:07:47,133 --> 00:07:50,470
sa buong sitwasyon na 'yon

158
00:07:50,970 --> 00:07:53,848
na hindi siya romantic.

159
00:07:54,474 --> 00:07:56,726
Iba 'yong naging dating sa akin

160
00:07:56,809 --> 00:07:59,479
kasi pinili mong mahirapan,

161
00:07:59,562 --> 00:08:02,607
pero may best friend kang
tumulong na lampasan 'yon.

162
00:08:04,108 --> 00:08:07,612
Nakita n'yo, hindi traditional
'yong pagsasama namin ni Marita.

163
00:08:07,695 --> 00:08:10,448
Di gano'n 'yong naisip namin,
saka hindi gano'n ang show.

164
00:08:10,531 --> 00:08:13,493
-Masaya 'ko na naging maayos 'yon.
-Sinisisi mo ba 'ko do'n?

165
00:08:13,576 --> 00:08:16,162
-Hindi naman. Hindi talaga.
-Parang gano'n, e.

166
00:08:16,245 --> 00:08:17,788
Kung nagkasama kami ni Marita,

167
00:08:17,872 --> 00:08:19,957
tapos sinulit namin 'yong trial marriage,

168
00:08:20,041 --> 00:08:22,752
ano'ng kinalaman no'n
sa trial marriage n'yo?

169
00:08:22,835 --> 00:08:25,796
Sinasabi ko lang na ibang-iba
ang experience na 'yon.

170
00:08:25,880 --> 00:08:30,051
Nakita ko sina Mel at Dayna,
tapos nakita ni AJ kayo ni Marita,

171
00:08:30,134 --> 00:08:31,969
hindi mo alam ang pagkakaiba?

172
00:08:32,053 --> 00:08:34,055
-Alam kong magkaiba 'yon.
-Okay.

173
00:08:34,138 --> 00:08:35,097
Nakita namin 'yon.

174
00:08:35,181 --> 00:08:37,141
Pero dahil magkaiba 'yon, hindi ko…

175
00:08:37,225 --> 00:08:38,935
Kunwari naging baligtad.

176
00:08:39,018 --> 00:08:41,145
Hindi ako magagalit sa iba.

177
00:08:41,229 --> 00:08:43,940
-Wala namang galit.
-E, ba't pinag-uusapan 'to?

178
00:08:44,023 --> 00:08:47,068
Nag-uusap tayo, e. Reunion 'to.
Ganito 'yon, di ba?

179
00:08:47,568 --> 00:08:49,904
Lagi kong nilalakad sa labas 'yong aso ko.

180
00:08:49,987 --> 00:08:53,533
Siguro, naramdaman niya lang
na mag-isa siya at walang makausap,

181
00:08:53,616 --> 00:08:56,619
kasi lagi kayong tumatakas para magsama.

182
00:08:56,702 --> 00:08:59,622
-Lagi kayong nasa labas.
-Hala, time out.

183
00:08:59,705 --> 00:09:01,958
-Hindi kayo…
-Inamin n'yo naman, e.

184
00:09:02,041 --> 00:09:05,253
Sa tingin ko, ang sinasabi ni Marie,
itama mo ako kung mali.

185
00:09:05,336 --> 00:09:07,880
-Ayokong magsalita para sa 'yo.
-Itatama talaga kita.

186
00:09:07,964 --> 00:09:11,884
Sa tingin ko, sinasabi niya lang
na nagkikita pa rin kayo.

187
00:09:11,968 --> 00:09:16,055
Andun kayo bilang support system
ng isa't isa.

188
00:09:16,138 --> 00:09:19,559
Naging tapat ako kay Marie
tungkol sa lahat,

189
00:09:19,642 --> 00:09:22,478
tungkol sa nangyayari
at sa ginagawa namin ni Britney.

190
00:09:22,562 --> 00:09:24,522
Na nagkikita kaming dalawa.

191
00:09:24,605 --> 00:09:27,775
Kasi priority ko siya no'n
bilang trial marriage wife,

192
00:09:27,858 --> 00:09:30,111
sabi ko sa kanya, "Okay ka lang ba dito?"

193
00:09:30,194 --> 00:09:31,487
Pinakamahalaga ang respeto.

194
00:09:31,571 --> 00:09:34,991
Kung may malasakit kayong dalawa,

195
00:09:35,074 --> 00:09:37,577
bilang magkarelasyon, unit, Mrs. at Mrs.,

196
00:09:37,660 --> 00:09:39,870
kung may pakialam talaga kayo
sa nangyayari,

197
00:09:39,954 --> 00:09:43,624
buong-buo, 100% n'yong makikita
kung saan ako nanggagaling.

198
00:09:43,708 --> 00:09:46,752
Sa tingin ko, naghihinanakit ka
o meron kang malaking galit.

199
00:09:46,836 --> 00:09:48,754
Hindi ko alam ang tawag do'n.

200
00:09:48,838 --> 00:09:52,925
Kasi nakita ako ni AJ sa panahong
pinanghihinaan ako at kailangan ko siya.

201
00:09:53,009 --> 00:09:55,303
Nakita mo rin si Mel.

202
00:09:57,555 --> 00:10:01,517
-Oo, pero hindi siya nag-hi sa 'kin.
-Hindi namin problema 'yon.

203
00:10:01,601 --> 00:10:05,271
Oo nga, pero nagmalasakit ba kayo?
Tao sa tao?

204
00:10:05,354 --> 00:10:06,188
Oo naman.

205
00:10:06,272 --> 00:10:08,482
Hindi ako nagtanim ng galit.

206
00:10:08,566 --> 00:10:09,817
Ayoko 'yon para sa 'yo.

207
00:10:09,900 --> 00:10:11,944
Totoo. Hindi okay 'yon.

208
00:10:12,028 --> 00:10:13,863
Sinabi ko kay Mel na hindi okay 'yon.

209
00:10:13,946 --> 00:10:18,034
Sinasabi ko lang
na kakaibang experience 'yon.

210
00:10:18,117 --> 00:10:21,996
Hindi ako nang-aaway.
Sinasabi ko lang nang malinaw, mabilis,

211
00:10:22,079 --> 00:10:23,497
may awa kung kailangan.

212
00:10:23,581 --> 00:10:25,625
Sinusubukan kong maging mabait,

213
00:10:25,708 --> 00:10:27,835
kasi ang dami kong nararamdaman.

214
00:10:27,918 --> 00:10:30,880
Maiintindihan 'yon
ng mga nakapanood ng episode one to nine.

215
00:10:30,963 --> 00:10:32,256
Oo.

216
00:10:32,340 --> 00:10:35,468
Sa tingin ko, sobrang hirap
ng pinagdaanan mo.

217
00:10:35,551 --> 00:10:38,596
Kung meron akong dapat ginawa,
sana sinabi mo,

218
00:10:38,679 --> 00:10:40,848
kasi do'n ako totoong uunlad.

219
00:10:40,931 --> 00:10:43,351
Ginawa mo 'yong… Hindi.

220
00:10:44,352 --> 00:10:46,437
Nagpapasalamat ako sa nangyari.

221
00:10:46,520 --> 00:10:51,525
Marami akong natutunan
sa buong panahong 'yon.

222
00:10:51,609 --> 00:10:55,196
Pero totoo, buong puso akong masaya
na makita kayong masaya.

223
00:10:56,113 --> 00:10:57,490
Okay, sige.

224
00:10:58,074 --> 00:10:59,825
May wedding date na ba kayo?

225
00:11:00,493 --> 00:11:02,370
Wala pa. Wala pang date ng kasal.

226
00:11:03,954 --> 00:11:06,082
-May naiisip kaming city.
-Oo nga.

227
00:11:06,165 --> 00:11:08,000
-Destination. Okay.
-Oo.

228
00:11:08,084 --> 00:11:09,502
Lilipad papunta do'n.

229
00:11:09,585 --> 00:11:11,879
May oxtail ba do'n sa pupuntahan n'yo?

230
00:11:11,962 --> 00:11:13,005
Naku po.

231
00:11:14,090 --> 00:11:15,132
Wala siguro.

232
00:11:15,216 --> 00:11:16,967
Nag-iisip na kami ng ideas,

233
00:11:17,051 --> 00:11:19,178
pero wala pa talaga kaming plano.

234
00:11:19,261 --> 00:11:23,057
I-enjoy n'yo lang 'yan
kasi magical time 'yan sa relasyon n'yo.

235
00:11:23,140 --> 00:11:25,184
-Masaya 'yan. Binabati ko kayo.
-Salamat.

236
00:11:25,851 --> 00:11:29,146
Okay, lumipat naman tayo
sa nagdesisyong maghiwalay.

237
00:11:29,230 --> 00:11:31,148
Sa kakaibang pangyayari,

238
00:11:31,232 --> 00:11:35,528
'yong nagbigay ng ultimatum
ang ayaw nang ma-engage sa huli.

239
00:11:35,611 --> 00:11:37,279
Ashley at Marita.

240
00:11:37,863 --> 00:11:39,699
Marita, kuwentuhan mo kami.

241
00:11:39,782 --> 00:11:42,410
Nag-usap na ba kayo ni Ashley
mula no'ng experience?

242
00:11:42,493 --> 00:11:43,494
Oo.

243
00:11:43,577 --> 00:11:47,248
No'ng naghiwalay kami ni Ashley
sa araw ng desisyon,

244
00:11:47,957 --> 00:11:51,001
nasaktan ako, hindi ko alam ang iisipin.

245
00:11:51,085 --> 00:11:52,753
Hindi ko alam ang mararamdaman.

246
00:11:52,837 --> 00:11:58,801
Pag-uwi namin, ginagamit niya pa rin ako.

247
00:11:58,884 --> 00:12:03,222
Pinalayas ko siya.
Sabi ko, bumalik na siya sa Indiana.

248
00:12:03,723 --> 00:12:06,809
Nakipaghiwalay ako sa kanya. May 'yon.

249
00:12:07,393 --> 00:12:10,855
Para alam n'yo,
di kami nagkabalikan pagkatapos ng show.

250
00:12:10,938 --> 00:12:13,023
Galit siya kasi hindi kami na-engage.

251
00:12:13,774 --> 00:12:16,736
Pumunta kami sa Key West pagkatapos.
Ang saya namin no'n.

252
00:12:16,819 --> 00:12:18,195
Alam n'yo ang nangyari?

253
00:12:18,279 --> 00:12:21,031
-Kinabukasan…
-Patapusin mo akong magsalita.

254
00:12:21,115 --> 00:12:24,869
…nagpakuha ako sa mga producer
ng kuwarto kasi heartbroken ako.

255
00:12:24,952 --> 00:12:29,665
Humingi ka ng blessing sa papa ko,
tapos no'ng makita kita,

256
00:12:29,749 --> 00:12:30,833
hindi ka nag-propose.

257
00:12:30,916 --> 00:12:33,127
Heartbroken ako. Mahal kita, e.

258
00:12:33,210 --> 00:12:34,420
Ako rin naman.

259
00:12:34,503 --> 00:12:39,091
-Nagmakaawa akong magbalikan tayo.
-Hinanda mo ang kotse ko papunta sa Keys.

260
00:12:39,175 --> 00:12:41,427
"Kasi hindi mahalaga 'yong show."

261
00:12:41,510 --> 00:12:42,928
"Palabas lang 'yon."

262
00:12:43,012 --> 00:12:45,055
"Walang kuwenta 'yon. Mahal pa rin kita."

263
00:12:45,139 --> 00:12:46,932
Alam mo? Gaslighting 'yon.

264
00:12:47,016 --> 00:12:49,935
Hindi, a. Hindi lang ako nagpakatotoo

265
00:12:50,019 --> 00:12:51,729
kasi may camera sa paligid.

266
00:12:51,812 --> 00:12:53,147
Gano'n lang ako.

267
00:12:53,230 --> 00:12:56,358
-Wala akong personalidad na—
-Alam ko ang totoo sa 'yo.

268
00:12:57,526 --> 00:13:01,614
Pag-usapan natin
'yong mamamatay na ang lolo ko.

269
00:13:03,073 --> 00:13:04,867
Nasa amin ako sa California,

270
00:13:06,368 --> 00:13:07,745
tapos itong isang 'to,

271
00:13:08,412 --> 00:13:09,622
niloloko ako.

272
00:13:09,705 --> 00:13:11,248
-Kayo no'n?
-Hindi.

273
00:13:11,332 --> 00:13:13,250
-Tayo no'n.
-Pwede siyang makipag-date.

274
00:13:13,334 --> 00:13:16,212
Kung hindi kayo,
pwede niyang gawin ang gusto niya.

275
00:13:16,295 --> 00:13:17,630
Kayo ba no'n?

276
00:13:17,713 --> 00:13:20,883
Uupo lang ako dito
hangga't di mo 'ko pinagsasalita.

277
00:13:20,966 --> 00:13:23,886
Hindi ko alam
ba't nangunguna ka sa usapang 'to.

278
00:13:23,969 --> 00:13:25,346
Hindi ka naman kasali dito.

279
00:13:25,429 --> 00:13:27,598
Kayo ba ni Ashley no'n o hindi?

280
00:13:28,182 --> 00:13:29,016
Kami.

281
00:13:29,099 --> 00:13:32,269
Ilang beses mo 'kong niloko?
Magsasabi ako ng lima ngayon.

282
00:13:32,353 --> 00:13:33,187
Wala akong ginawa…

283
00:13:33,270 --> 00:13:36,106
Galit na galit ako sa 'yo.
Sana alam mo 'yan.

284
00:13:36,190 --> 00:13:37,024
-Wow.
-Teka lang.

285
00:13:37,107 --> 00:13:38,943
-Hindi kita kinakaya.
-Time out.

286
00:13:39,026 --> 00:13:41,695
Para lang alam mo,
mamamatay na 'yong lola ko.

287
00:13:41,779 --> 00:13:44,740
Wala akong pakialam.
Bakit? Kasi wala ka ring pakialam.

288
00:13:44,824 --> 00:13:46,659
-Niloko mo 'ko.
-Di ka seryoso diyan.

289
00:13:46,742 --> 00:13:48,702
Sige. Kumalma muna tayong lahat.

290
00:13:48,786 --> 00:13:50,079
-Sorry.
-Pasensiya na.

291
00:13:50,162 --> 00:13:51,247
Sige, umalis ka.

292
00:13:51,330 --> 00:13:53,123
-Marita.
-Ang sama mo…

293
00:14:00,714 --> 00:14:01,799
Tara na.

294
00:14:02,633 --> 00:14:07,471
Parang… Totoo namang…
Hindi ako makakapagpaalam sa kanya.

295
00:14:07,555 --> 00:14:08,681
Check ko lang siya.

296
00:14:09,849 --> 00:14:12,059
-Pwede ba kitang yakapin?
-Oo.

297
00:14:12,142 --> 00:14:14,228
-Salamat.
-Love na love kita.

298
00:14:15,646 --> 00:14:16,480
Love kita.

299
00:14:16,564 --> 00:14:18,858
Parang pressure cooker 'to.
Sensitive kayo.

300
00:14:18,941 --> 00:14:21,652
Matataas ang emosyon n'yo.
Iba-iba ang pagtingin.

301
00:14:21,735 --> 00:14:25,197
Kahit hindi kayo magkasundo,
gusto kitang bigyan

302
00:14:25,281 --> 00:14:27,449
ng pagkakataong magkuwento.

303
00:14:27,533 --> 00:14:30,369
Gusto ko ring ibigay kay Ashley 'yon

304
00:14:30,452 --> 00:14:32,705
pag bumalik siya at pag handa na siya.

305
00:14:34,164 --> 00:14:35,291
Hindi ka masama.

306
00:14:36,709 --> 00:14:39,295
-Minahal ko siya nang sobra.
-Alam ko.

307
00:14:39,378 --> 00:14:41,797
Alam ko.
Mabigat ang pinagdaraanan mo ngayon.

308
00:14:42,298 --> 00:14:43,799
Madami kang pinagdadaanan.

309
00:14:44,300 --> 00:14:47,094
Malungkot ako para sa lola at lolo n'yo.

310
00:14:47,177 --> 00:14:48,012
Pareho.

311
00:14:48,095 --> 00:14:49,096
Salamat.

312
00:14:49,179 --> 00:14:53,183
Pero nalulungkot din ako
para sa parents niya. Ang sama no'n.

313
00:14:54,476 --> 00:14:57,062
Hindi ako ang nagloko
habang namamatay 'yong lolo niya.

314
00:14:57,146 --> 00:14:59,398
Wala rin akong niloko, beh.

315
00:14:59,481 --> 00:15:01,483
Naiintindihan kita. Andun na tayo.

316
00:15:02,318 --> 00:15:03,319
Huminga tayo.

317
00:15:03,986 --> 00:15:05,112
Okay.

318
00:15:11,452 --> 00:15:13,537
-Hindi mo deserve 'yon.
-Tol, grabe…

319
00:15:14,163 --> 00:15:16,040
Sobrang…

320
00:15:16,582 --> 00:15:17,416
Alam ko.

321
00:15:17,499 --> 00:15:20,336
Alam kong gagawin niya 'to.
Hindi ko ginawa 'yon.

322
00:15:21,670 --> 00:15:24,673
Sobrang emotional
at tindi ng moment na 'to.

323
00:15:24,757 --> 00:15:28,594
Sana lang, makatulong ako
sa inyong lahat dito.

324
00:15:28,677 --> 00:15:31,055
Importante sa 'kin
ang nararamdaman at iniisip n'yo.

325
00:15:36,560 --> 00:15:37,686
Pasensiya na.

326
00:15:38,729 --> 00:15:42,358
Hindi ko inaasahang mangyari 'yon.
Kaya pasensiya na.

327
00:15:44,026 --> 00:15:47,363
Masaya 'ko, nakabalik na kayo.
Ashley, kumusta ka?

328
00:15:48,948 --> 00:15:50,324
Hindi mabuti.

329
00:15:53,786 --> 00:15:57,206
Ang sakit na marinig kay Marita 'yon,

330
00:15:57,289 --> 00:16:00,167
kasi nag-usap naman kami.

331
00:16:01,460 --> 00:16:05,297
Umamin ako sa mga kasalanang

332
00:16:05,381 --> 00:16:08,300
hindi maayos 'yong pagharap ko
sa mga sitwasyon noon.

333
00:16:08,384 --> 00:16:12,012
Pero nagulat lang ako,
kasi hindi ko kayang

334
00:16:12,096 --> 00:16:13,806
isigaw na galit ako sa kanya.

335
00:16:17,685 --> 00:16:18,602
Kasi hindi, e.

336
00:16:19,853 --> 00:16:23,065
No'ng mga buwan na hindi ko siya makausap,
kasi binlock niya 'ko,

337
00:16:23,148 --> 00:16:26,652
umiyak lang ako nang umiyak,
pero umabot ako sa puntong

338
00:16:26,735 --> 00:16:29,488
nagsimula akong mabuo
at nakita ko ang halaga ko.

339
00:16:29,571 --> 00:16:31,657
Kaya nga andito ako ngayon.

340
00:16:31,740 --> 00:16:34,827
Kinakabahan ako na mangyayari 'to,

341
00:16:34,910 --> 00:16:37,246
kasi hindi namin 'to
napag-usapan nang maayos.

342
00:16:38,747 --> 00:16:40,749
Marami kayong nararamdaman ngayon,

343
00:16:40,833 --> 00:16:44,461
pero balikan natin ang nangyari sa Miami.

344
00:16:45,254 --> 00:16:50,217
Marita, gusto kong malaman
ano'ng iniisip mo no'ng marinig mo

345
00:16:50,300 --> 00:16:53,679
na binabawi ni Ashley
'yong pagbibigay ng ultimatum.

346
00:16:53,762 --> 00:16:55,806
Ano'ng naramdaman mo no'n?

347
00:16:56,432 --> 00:17:00,227
Hindi ko alam na nag-usap sina Bridget,
Ashley, at Kyle tungkol do'n.

348
00:17:00,310 --> 00:17:01,228
Masakit.

349
00:17:01,311 --> 00:17:06,525
Hindi ko alam na kinumbinsi n'yo si Ashley
na bawiin 'yong ultimatum sa 'kin.

350
00:17:07,568 --> 00:17:09,236
Hindi ako natuwa do'n.

351
00:17:09,737 --> 00:17:12,573
Sa lahat ng episode,

352
00:17:12,656 --> 00:17:16,035
parang hindi ka naman
masyadong nag-effort,

353
00:17:18,537 --> 00:17:20,164
tapos sinabi mo pa 'yan.

354
00:17:22,207 --> 00:17:23,751
Walang kakulangan sa pagmamahal.

355
00:17:23,834 --> 00:17:26,295
Mahal na mahal ka ni Ashley.

356
00:17:26,378 --> 00:17:29,214
Sigurado akong mahal ka pa rin niya,
gaya ng sinasabi niya.

357
00:17:29,298 --> 00:17:32,760
Hindi namin siya kinumbinsi
na bawiin 'yong ultimatum.

358
00:17:32,843 --> 00:17:35,846
Hindi 'yon ang nangyari.
Lagi kaming nag-uusap

359
00:17:35,929 --> 00:17:39,016
tungkol sa pag-unlad ni Ashley,
kung ano'ng gusto niyang mabago.

360
00:17:39,099 --> 00:17:40,851
Kung ano'ng inaayos niya.

361
00:17:40,934 --> 00:17:43,645
Kaya ko sinabing
bawiin na lang 'yong ultimatum,

362
00:17:43,729 --> 00:17:46,023
kasi ang hirap ng unang linggo natin,

363
00:17:46,106 --> 00:17:47,566
lagi tayong nag-aaway.

364
00:17:47,649 --> 00:17:50,778
Maraming beses akong umiyak
na baka mawala ka sa 'kin.

365
00:17:50,861 --> 00:17:52,821
Ang ganda ng relasyon natin.

366
00:17:53,822 --> 00:17:55,324
Emotional pa rin ako.

367
00:17:56,909 --> 00:17:58,660
Ang hirap kasi, e.

368
00:17:59,161 --> 00:18:01,080
Para 'kong nawalan ng best friend.

369
00:18:04,666 --> 00:18:05,793
Sorry.

370
00:18:06,293 --> 00:18:08,128
Ano'ng pakiramdam marinig 'yon?

371
00:18:08,837 --> 00:18:10,714
Tama naman 'yon.

372
00:18:10,798 --> 00:18:13,967
Hindi ko makakalimutan
'yong naging relasyon namin.

373
00:18:14,051 --> 00:18:18,347
Sa tingin ko, maraming naging highlight.

374
00:18:18,430 --> 00:18:23,102
Sobrang minahal talaga kita.

375
00:18:27,314 --> 00:18:31,193
Sa tingin n'yo, meron pa kayong
pagkakataon na magkabalikan?

376
00:18:31,902 --> 00:18:36,240
Siyempre, umaasa ako na gano'n.
Umaasa din ako na makapag-usap kami.

377
00:18:38,158 --> 00:18:40,661
Magpapakatotoo ako.
Lagi ko siyang naiisip.

378
00:18:40,744 --> 00:18:45,791
Siya 'yong taong
laging magiging mahalaga sa 'kin.

379
00:18:46,291 --> 00:18:50,420
Sa tingin ko, para sa 'kin,
magiging matagal 'yon

380
00:18:50,504 --> 00:18:53,215
lalo na dahil sa pagtatapos namin.

381
00:18:54,216 --> 00:18:56,969
Kasi nasaktan talaga ako

382
00:18:57,052 --> 00:18:59,513
sa ginawa mo sa 'kin.

383
00:19:00,514 --> 00:19:02,558
Maraming salamat sa pagbabahagi.

384
00:19:02,641 --> 00:19:05,686
Masaya ako na may mga nasabi kayo ngayon

385
00:19:05,769 --> 00:19:08,730
na sana umabot sa pag-heal n'yo.

386
00:19:09,439 --> 00:19:11,733
Kahit man lang sa pag-unawa sa isa't isa.

387
00:19:13,110 --> 00:19:13,944
Okay.

388
00:19:14,945 --> 00:19:17,406
Lumipat naman tayo kina Mel at Marie.

389
00:19:18,240 --> 00:19:20,534
Sasabihin ko lang 'yong nakikita ko.

390
00:19:20,617 --> 00:19:23,495
Nasa magkabilang parte kayo
ng kuwartong 'to.

391
00:19:23,579 --> 00:19:24,872
Hindi kayo magkatabi.

392
00:19:24,955 --> 00:19:27,457
Malaking pagbabago 'yon
sa huling kita namin sa inyo.

393
00:19:27,541 --> 00:19:30,836
Mel, ano'ng kalagayan
ng relasyon n'yo ni Marie?

394
00:19:31,336 --> 00:19:33,672
Wala na 'yong "relasyon n'yo ni Marie."

395
00:19:35,883 --> 00:19:36,717
Period.

396
00:19:36,800 --> 00:19:37,885
Ano'ng nangyari?

397
00:19:38,468 --> 00:19:40,554
Bago 'yan, may tanong ako.

398
00:19:41,138 --> 00:19:41,972
Dayna,

399
00:19:43,849 --> 00:19:45,934
ang haba ng mga pag-uusap natin

400
00:19:46,018 --> 00:19:48,770
kung bakit sa tingin mo,
mahalaga si Mel sa 'yo.

401
00:19:48,854 --> 00:19:51,273
Nag-sex ba kayo ni Mel

402
00:19:52,900 --> 00:19:55,360
bago n'yo ako tabihan at kausapin?

403
00:19:57,988 --> 00:20:01,033
Nag-kiss kami bago 'yong cocktail party.

404
00:20:01,116 --> 00:20:02,242
Higit pa do'n?

405
00:20:02,743 --> 00:20:06,163
Saka lang may nangyari
pagkatapos ng unang cocktail party.

406
00:20:06,246 --> 00:20:07,456
Pagkatapos ng party.

407
00:20:07,539 --> 00:20:09,708
Ang hirap panoorin ng sarili ko.

408
00:20:10,375 --> 00:20:14,755
Ang hirap makita na nasasaktan ka,

409
00:20:14,838 --> 00:20:18,926
naramdaman ko… nakonsensiya ako

410
00:20:19,009 --> 00:20:22,137
na hindi ko sinabi sa 'yo 'yon.

411
00:20:22,221 --> 00:20:24,973
No'ng panahong 'yon, nagpalusot ako.

412
00:20:26,016 --> 00:20:29,228
Nangatuwiran ako na wala ako sa lugar.

413
00:20:29,311 --> 00:20:33,065
Mali 'yong pag-aakala ko
no'ng panahon na 'yon

414
00:20:33,148 --> 00:20:35,025
na sa kabila ng mga nangyari,

415
00:20:35,108 --> 00:20:40,197
darating pa sa puntong
magiging magkaibigan tayo.

416
00:20:40,280 --> 00:20:41,823
Unfair 'yon sa 'yo.

417
00:20:41,907 --> 00:20:43,700
Pasensiya ka na talaga.

418
00:20:44,284 --> 00:20:45,118
Okay.

419
00:20:46,161 --> 00:20:47,412
Sige, tuloy mo na.

420
00:20:48,080 --> 00:20:50,082
Di ko na alam ang pinag-uusapan.

421
00:20:50,165 --> 00:20:52,292
Tinanong 'yong nangyari sa 'tin.

422
00:20:52,376 --> 00:20:54,419
Ayaw mo na sa 'kin.

423
00:20:56,171 --> 00:20:57,047
Totoo ba 'yon?

424
00:20:58,215 --> 00:20:59,925
Hiniwalayan ko siya.

425
00:21:00,008 --> 00:21:02,844
Ang nakakatawa, bago pa ipalabas
'yong mga episode.

426
00:21:04,012 --> 00:21:06,056
Nakakahiya 'yon kung hindi, di ba?

427
00:21:06,139 --> 00:21:07,391
Kailan kayo naghiwalay?

428
00:21:07,474 --> 00:21:11,311
Mga ilang buwan pagkauwi namin.

429
00:21:11,979 --> 00:21:15,691
Sinubukan kong gumawa
ng mga bagay na pansarili lang.

430
00:21:16,275 --> 00:21:18,402
Naglagay ako ng mga hangganan.

431
00:21:18,485 --> 00:21:20,612
Hindi na 'ko madalas sa food truck

432
00:21:21,446 --> 00:21:24,032
hangga't hindi kailangan.

433
00:21:25,325 --> 00:21:28,495
Alam ko na 'yong taong inoohan ko,

434
00:21:28,578 --> 00:21:30,455
nag-aalangan sa maraming bagay.

435
00:21:30,539 --> 00:21:32,916
Akala mo, hindi ko alam
na hindi ka magkakaanak?

436
00:21:34,126 --> 00:21:35,794
Talaga ba?

437
00:21:35,877 --> 00:21:37,087
Okay.

438
00:21:37,879 --> 00:21:40,507
Kilala na kita sa halos buong buhay mo.

439
00:21:40,590 --> 00:21:41,425
Ano pa?

440
00:21:41,508 --> 00:21:45,470
No'ng nalaman mong may lupus ka,
akala mo ba hindi ako nag-research?

441
00:21:45,554 --> 00:21:47,764
-Para saan 'yong mga libro sa lupus?
-Sige pa.

442
00:21:47,848 --> 00:21:49,308
Ano pa'ng alam mo?

443
00:21:50,267 --> 00:21:52,311
Hindi asaran 'to, Mel. Nag-uusap tayo.

444
00:21:52,394 --> 00:21:53,520
Nakikipag-usap ako.

445
00:21:54,187 --> 00:21:56,148
Talaga? Kasi parang nang-iinis ka lang.

446
00:21:56,815 --> 00:21:57,941
Ano pa'ng alam mo?

447
00:21:58,025 --> 00:22:00,152
Hindi pwedeng tanong
ang sagot mo sa tanong.

448
00:22:00,235 --> 00:22:01,153
Okay.

449
00:22:01,236 --> 00:22:02,612
Nainis na rin ako, e.

450
00:22:02,696 --> 00:22:06,116
Ano'ng meron sa Brussels sprouts?
Ba't ka nagluto no'n?

451
00:22:06,199 --> 00:22:08,327
Bakit ka nagagalit tungkol do'n?

452
00:22:08,410 --> 00:22:09,953
Gusto mo 'yong Brussels sprouts?

453
00:22:10,954 --> 00:22:13,915
Marie, hindi ko naiintindihan
ang kaugnayan no'n.

454
00:22:13,999 --> 00:22:15,834
-Napanood mo ba 'yong episodes?
-Oo.

455
00:22:15,917 --> 00:22:17,961
Ginawan ka niya
ng Brussels sprouts, di ba?

456
00:22:18,045 --> 00:22:19,880
-Oo.
-Hindi mo naaalala.

457
00:22:19,963 --> 00:22:21,006
Ipapaliwanag ko.

458
00:22:21,089 --> 00:22:21,965
Nagustuhan mo ba?

459
00:22:22,549 --> 00:22:23,383
Oo.

460
00:22:24,343 --> 00:22:26,219
Marie, ano ba? Tama na 'yan.

461
00:22:26,303 --> 00:22:29,056
Sobrang babaw ng mga sinasabi mo…

462
00:22:29,139 --> 00:22:30,265
Hindi mababaw 'yon.

463
00:22:30,349 --> 00:22:33,226
-Mababaw? Seryoso ka ba?
-Brussels sprouts, tol.

464
00:22:33,310 --> 00:22:35,020
Sino'ng nagturo sa 'yo no'n?

465
00:22:35,103 --> 00:22:37,481
-Wala kang tinuro sa 'kin.
-Nakakaloka.

466
00:22:37,564 --> 00:22:39,483
-Nakakatawa 'yon.
-Ang cute.

467
00:22:41,735 --> 00:22:43,779
Sino na'ng nagpapatakbo ng food truck?

468
00:22:45,364 --> 00:22:46,323
'Tong taong 'to.

469
00:22:47,657 --> 00:22:49,534
Kikita 'yon.

470
00:22:50,869 --> 00:22:52,371
-Salamat.
-Di mo 'ko kailangan.

471
00:22:52,454 --> 00:22:54,664
May gusto akong itanong kay Haley.

472
00:22:54,748 --> 00:22:58,710
Nakausap mo si Marie
sa isa sa mga cocktail party,

473
00:22:58,794 --> 00:23:02,089
sinabi mo sa kanyang
medyo nagiging romantic na

474
00:23:02,172 --> 00:23:04,466
sina Dayna at Mel.

475
00:23:04,549 --> 00:23:06,259
Meron kang mga resibo.

476
00:23:06,343 --> 00:23:10,555
Gusto ko lang malaman,
'yong Spotify playlist ba 'yong resibo?

477
00:23:10,639 --> 00:23:11,681
Oo. 'Yon nga.

478
00:23:11,765 --> 00:23:12,599
Okay.

479
00:23:12,682 --> 00:23:16,645
Tingnan natin 'yong imbestigasyon
sa sinasabing pruweba na 'yon.

480
00:23:18,897 --> 00:23:23,026
Nagbukas 'yong mga account n'yo.
Puro sex playlist ang laman.

481
00:23:23,819 --> 00:23:25,404
Sex playlist?

482
00:23:25,487 --> 00:23:30,158
-Hindi ko alam kung anong pruweba 'yon.
-Pa'no lumabas 'yong Spotify sa TV nila?

483
00:23:30,826 --> 00:23:35,580
Shared private playlist 'yon
na para kina Mel at Dayna lang.

484
00:23:35,664 --> 00:23:41,336
Three Weeks ang pangalan
na may rainbow emoji at ring emoji.

485
00:23:41,420 --> 00:23:44,714
Parang hindi naman pruweba 'yon.
Baka may magagandang kanta do'n.

486
00:23:44,798 --> 00:23:46,800
Baka gusto lang nilang pakinggan.

487
00:23:46,883 --> 00:23:51,388
May mga malilibog na kanta sa playlist,
tapos pinakikinggan nila

488
00:23:51,471 --> 00:23:54,182
sa kahina-hinalang oras sa gabi.

489
00:23:54,266 --> 00:23:57,894
Hindi ka siguro naglilinis ng bahay
habang nakikinig ng boom boom music.

490
00:23:57,978 --> 00:24:00,480
Ano'ng kinalaman no'n?
Playlist lang 'yon. Ano ba?

491
00:24:00,564 --> 00:24:05,235
Playlist lang 'yong pinag-iinitan mo.
Kumalma ka nga. Seryoso.

492
00:24:05,318 --> 00:24:06,820
May sex playlist ka ba?

493
00:24:08,488 --> 00:24:11,241
-Meron ka?
-Oo naman. Kailangan ng sex playlist.

494
00:24:11,825 --> 00:24:14,661
Sabi ni Dayna, "Pinagagawa ako
ni Magan ng Spotify.

495
00:24:14,744 --> 00:24:17,080
Ayoko nga," pero gumawa siya para sa 'kin.

496
00:24:17,164 --> 00:24:19,082
-Kaya sabi ko, sorry.
-Grabe.

497
00:24:21,418 --> 00:24:23,086
-Ayos lang.
-Diyos ko.

498
00:24:23,628 --> 00:24:27,424
-Ikuwento n'yo ang playlist na 'to.
-Buti single ako. Sasabihin ko lang.

499
00:24:27,507 --> 00:24:28,425
Gusto kong marinig.

500
00:24:28,508 --> 00:24:30,552
Wala nga ni isang sex song.

501
00:24:30,635 --> 00:24:33,221
Oo. 'Yon ang pinakamalungkot
na sex playlist.

502
00:24:33,305 --> 00:24:34,473
Sobrang lungkot.

503
00:24:34,556 --> 00:24:36,516
Kung sex playlist 'yon, ang lungkot no'n.

504
00:24:36,600 --> 00:24:38,977
Kasi puro pang-heartbreak,
saka love songs 'yon.

505
00:24:39,060 --> 00:24:40,520
Hindi siya…

506
00:24:40,604 --> 00:24:43,523
Walang kahit isang kanta do'n
na para sa gano'n.

507
00:24:43,607 --> 00:24:46,151
Para sabihin mong pruweba 'yong playlist

508
00:24:46,234 --> 00:24:48,320
na may ginagawa 'yong dalawang tao.

509
00:24:48,403 --> 00:24:50,989
Una, wala ka sa lugar.
Pangalawa, baliw ka.

510
00:24:51,072 --> 00:24:54,117
Dapat hindi ka nakisawsaw
kung hindi ka kasali.

511
00:24:54,201 --> 00:24:57,037
Pero may ginagawa ba kayo o wala?

512
00:24:57,120 --> 00:24:59,623
Si Magan 'yong unang
nagsabing pruweba 'yon.

513
00:24:59,706 --> 00:25:01,374
Maling salita lang siguro.

514
00:25:01,458 --> 00:25:05,837
Hindi ko na dapat inulit
'yong mga salitang pruweba at resibo.

515
00:25:05,921 --> 00:25:07,964
Wala… Hindi gano'n 'yon.

516
00:25:08,048 --> 00:25:11,218
Wala kang binanggit sa cocktail party
tungkol sa ginagawa n'yo.

517
00:25:11,301 --> 00:25:13,678
Kahit alam ng lahat, wala kang sinabi.

518
00:25:13,762 --> 00:25:15,805
-Ikaw rin, wala.
-Sinabi ko kay Pilar.

519
00:25:15,889 --> 00:25:18,975
Mabuti 'yon para sa 'yo,
pero hindi namin pakikialaman 'yon.

520
00:25:19,726 --> 00:25:21,811
Pero kung may hinala ako,

521
00:25:21,895 --> 00:25:26,274
nasa lugar akong sabihin sa kaibigan ko
'yong mga hinala ko.

522
00:25:26,983 --> 00:25:29,110
Unfair 'yon para kay Haley.

523
00:25:29,194 --> 00:25:31,154
Kasi kahit ano pa 'yon,

524
00:25:32,322 --> 00:25:33,573
merong nangyari.

525
00:25:33,657 --> 00:25:34,866
-Tama naman.
-Period.

526
00:25:36,326 --> 00:25:38,703
Nakita natin ulit 'yong cocktail party.

527
00:25:38,787 --> 00:25:42,332
Hindi naman tuwirang sinabi ni Haley
na nag-sex sina Mel at Dayna.

528
00:25:44,125 --> 00:25:46,753
Alam kong iba-iba
ang kahulugan natin sa sex.

529
00:25:46,836 --> 00:25:51,424
Tingnan natin ang tingin ng ilan sa inyo
kung ano ang sex.

530
00:25:51,508 --> 00:25:52,717
-Oh God.
-Oh Jesus.

531
00:25:53,677 --> 00:25:57,013
Magkakaiba ang kahulugan
ng mga tao pagdating sa sex.

532
00:25:57,097 --> 00:25:59,349
Sexual na yakapan.

533
00:25:59,432 --> 00:26:00,600
Pwedeng sex 'yon.

534
00:26:00,684 --> 00:26:04,688
Pag hetero couple ang tinanong,
siyempre, alam n'yo na 'yon, di ba?

535
00:26:04,771 --> 00:26:05,897
Gano'n.

536
00:26:07,607 --> 00:26:12,362
Pero pagdating sa mga lesbian at queer,
mas malawak pag sinabing sex.

537
00:26:12,445 --> 00:26:13,655
Sasabihin ko sa 'yo.

538
00:26:14,406 --> 00:26:17,701
Pag kinalikot mo 'yong puki niya,
sex na 'yon sa ibang grupo, di ba?

539
00:26:18,493 --> 00:26:20,287
Kainin mo 'ko, kakainin kita.

540
00:26:20,787 --> 00:26:22,247
Tapos. Good night.

541
00:26:22,330 --> 00:26:24,249
Kahit anong pagpasok.

542
00:26:24,749 --> 00:26:28,086
Pag may pinasok kang kahit ano sa kanya,
pwedeng sex na 'yon.

543
00:26:28,169 --> 00:26:30,714
Gusto mo ng five-dollar Footlong
o ten-inch na titi?

544
00:26:30,797 --> 00:26:31,840
-Ewan ko.
-Tama na.

545
00:26:32,465 --> 00:26:34,593
Dapat gamitin ang bibig at daliri.

546
00:26:34,676 --> 00:26:38,138
Kahit anong pwede mong magamit.

547
00:26:38,221 --> 00:26:40,557
Sinusubukan kong
wag masyadong maging graphic.

548
00:26:40,640 --> 00:26:45,020
Ang sex para sa 'kin, ginamit 'yong bibig.

549
00:26:48,064 --> 00:26:50,817
Hindi kami nag-sex ni Mel nang gano'n.

550
00:26:50,900 --> 00:26:53,069
Hindi namin fininger ang isa't isa. Wala.

551
00:26:55,864 --> 00:26:58,283
Iba-iba ang dating ng sex sa lahat.

552
00:26:58,825 --> 00:27:01,911
'Yong tinuturing mong sex,
pwedeng hindi sex sa 'kin.

553
00:27:02,412 --> 00:27:03,997
Wag mong sabihin 'yan.

554
00:27:04,497 --> 00:27:05,332
'Yong hawakan.

555
00:27:05,415 --> 00:27:06,541
Intimacy 'yon.

556
00:27:06,625 --> 00:27:07,626
Period.

557
00:27:07,709 --> 00:27:12,005
Baka malaman ko na lang,
lulusot na siya sa ibig sabihin ng sex.

558
00:27:17,135 --> 00:27:20,555
Mel, ayon sa kahulugan,
nag-sex ba kayo ni Dayna?

559
00:27:23,683 --> 00:27:25,143
Kahulugan nino?

560
00:27:25,226 --> 00:27:26,519
Kahulugan mo.

561
00:27:30,690 --> 00:27:32,525
Walang pakialam kahit sino.

562
00:27:32,609 --> 00:27:36,738
Pagod na 'ko sa mga taong
iniisip na dapat malaman nila.

563
00:27:36,821 --> 00:27:38,114
Sa 'min lang 'yon ni Mel

564
00:27:38,198 --> 00:27:41,409
at ng mga taong
kasama namin nang personal.

565
00:27:41,493 --> 00:27:43,286
Hindi kami nag-sex.

566
00:27:43,370 --> 00:27:44,663
May nangyari sa 'min.

567
00:27:44,746 --> 00:27:47,040
Kung gusto nilang manghimasok,
bahala sila.

568
00:27:47,123 --> 00:27:49,125
Nag-usap na kami ni Magan.

569
00:27:49,209 --> 00:27:51,044
'Yong iba, wag kayong makialam.

570
00:27:52,629 --> 00:27:53,463
Okay.

571
00:27:53,963 --> 00:27:56,216
Mel, no'ng trial marriage n'yo ni Dayna,

572
00:27:56,299 --> 00:28:00,595
kinausap ka ni Marie sa kotse
para tanungin kung nag-sex kayo ni Dayna.

573
00:28:00,679 --> 00:28:02,389
Linawin lang natin dito.

574
00:28:02,472 --> 00:28:05,892
Pakiramdam mo ba,
nagsinungaling ka sa kanya no'n?

575
00:28:07,477 --> 00:28:10,939
Sa hindi ko pagsasabi
na may nangyaring intimate,

576
00:28:11,022 --> 00:28:12,524
nagsinungaling ako do'n.

577
00:28:12,607 --> 00:28:16,152
Pero kung ang panggagalingan natin

578
00:28:16,236 --> 00:28:20,198
'yong mismong pinag-usapan natin
tungkol sa teknikalidad,

579
00:28:20,281 --> 00:28:21,157
hindi.

580
00:28:21,241 --> 00:28:25,036
Hindi ko sasabihing
gumagamit ako ng butas,

581
00:28:25,120 --> 00:28:29,374
kasi hindi kami nag-sex.
Hindi kami umabot sa gano'n.

582
00:28:29,958 --> 00:28:34,713
Pero para sabihing walang nangyari
na meron naman talaga,

583
00:28:34,796 --> 00:28:35,714
oo naman.

584
00:28:38,299 --> 00:28:40,510
Magan, nakita naming
nahirapan kang iproseso

585
00:28:40,593 --> 00:28:43,722
'yong nangyayari sa trial marriage
nina Dayna at Mel.

586
00:28:44,472 --> 00:28:46,766
Pagkatapos mong mapanood,
ano'ng pakiramdam mo?

587
00:28:47,767 --> 00:28:50,228
Kung magpapakatotoo lang ako,

588
00:28:50,729 --> 00:28:52,522
pag magkasama kami ni Dayna,

589
00:28:52,605 --> 00:28:55,483
meron kaming kakaibang klase ng energy.

590
00:28:55,567 --> 00:28:58,778
No'ng magkasama sila ni Mel,

591
00:28:58,862 --> 00:29:00,697
may sariling energy din sila.

592
00:29:01,573 --> 00:29:03,742
Nagkaro'n din ako ng ibang energy

593
00:29:03,825 --> 00:29:05,994
no'ng magkasama kami ni Haley.

594
00:29:06,828 --> 00:29:09,038
Niyakap namin 'yon.

595
00:29:09,122 --> 00:29:11,416
Iniintindi namin pa'no
maging mabuting partner.

596
00:29:11,499 --> 00:29:14,586
Inaalam namin ang kailangan namin
bilang indibidwal.

597
00:29:14,669 --> 00:29:15,920
Gusto ko 'yan.

598
00:29:17,756 --> 00:29:21,634
Mel, nakausap mo ba si Dayna
mula no'ng Ultimatum Day?

599
00:29:22,761 --> 00:29:24,763
Hindi.

600
00:29:26,181 --> 00:29:27,682
Sinubukan niya 'kong kausapin.

601
00:29:28,558 --> 00:29:30,518
Dayna, bakit mo tinawagan si Mel?

602
00:29:30,602 --> 00:29:33,229
Nag-FaceTime ako sa kanya,
kasi FaceTimer ako, e.

603
00:29:33,313 --> 00:29:35,482
Nag-FaceTime ako, pero hindi siya sumagot.

604
00:29:35,565 --> 00:29:37,734
Nag-send na lang ako ng message.

605
00:29:37,817 --> 00:29:40,069
Two months niya 'kong ghinost.

606
00:29:40,987 --> 00:29:43,281
After two months, sumagot siya,

607
00:29:43,364 --> 00:29:45,909
"Nakuha ko ang message mo. Salamat."

608
00:29:45,992 --> 00:29:46,868
"Ayos lang tayo."

609
00:29:46,951 --> 00:29:50,288
Ayun na talaga 'yon.

610
00:29:50,371 --> 00:29:52,791
Nagpa-matching tattoo kayo no'n.

611
00:29:52,874 --> 00:29:53,708
Oo.

612
00:29:53,792 --> 00:29:56,419
Ano na'ng ibig sabihin no'n sa inyo?

613
00:29:56,503 --> 00:29:58,963
Ang naisip namin kaya kami nagpa-tattoo,

614
00:29:59,047 --> 00:30:02,592
kasi may malaking posibilidad

615
00:30:02,675 --> 00:30:05,011
na wala na kami sa buhay
ng isa't isa pagkatapos.

616
00:30:05,094 --> 00:30:08,556
Kaya pagdating sa tattoo,

617
00:30:08,640 --> 00:30:10,809
kahit pa'no, meron kami nito.

618
00:30:10,892 --> 00:30:12,852
Maiintindihan ng kahit sino dito

619
00:30:12,936 --> 00:30:16,523
na nag-connect sa trial partner nila.
Sobrang lalim ng connection na 'yon.

620
00:30:17,357 --> 00:30:20,151
Para sa 'kin, 'yon ang halaga ng tattoo.

621
00:30:20,735 --> 00:30:23,363
Hindi kailangang tattoo.
Pwede namang henna lang.

622
00:30:23,446 --> 00:30:24,531
Oo.

623
00:30:24,614 --> 00:30:27,116
Pero hindi ko pinagsisisihan
'yong intensiyon.

624
00:30:27,200 --> 00:30:30,870
Hindi ko rin babawiin 'yong idea

625
00:30:30,954 --> 00:30:35,959
ng pagkakaro'n ng makabuluhan
at simbolikong representasyon.

626
00:30:36,042 --> 00:30:38,795
Parang may mga punto
no'ng magkasama kami ni Dayna,

627
00:30:38,878 --> 00:30:40,255
sino'ng mas tanga?

628
00:30:40,338 --> 00:30:42,090
Sino'ng gagawa ng maling desisyon?

629
00:30:42,173 --> 00:30:44,968
Tapos sasabihin namin,
"Okay, gawin na natin."

630
00:30:45,051 --> 00:30:48,972
May puntong gagawa kami ng katangahan,
tapos pagsisisihan namin.

631
00:30:49,055 --> 00:30:52,350
Tapos sasabihin namin,
pa'no natin naisip na maganda 'yon?

632
00:30:52,433 --> 00:30:53,810
Kaya ewan ko.

633
00:30:53,893 --> 00:30:55,770
Sinabi naming parehong-pareho kami.

634
00:30:55,854 --> 00:30:59,148
Sa tingin ko, 'yon ang halimbawa

635
00:30:59,232 --> 00:31:01,901
ng pagiging iresponsable namin,
hindi pagiging masama.

636
00:31:01,985 --> 00:31:04,612
Pinapaypayan namin ang isa't isa.

637
00:31:06,114 --> 00:31:08,700
Marie, may gusto ka pa bang
sabihin kay Mel?

638
00:31:08,783 --> 00:31:09,659
Wala na.

639
00:31:11,995 --> 00:31:14,080
Mel, may sasabihin ka kay Marie?

640
00:31:16,291 --> 00:31:17,333
Wala.

641
00:31:17,417 --> 00:31:18,376
Okay.

642
00:31:18,459 --> 00:31:21,546
Salamat sa pagse-share sa 'min.

643
00:31:22,630 --> 00:31:25,383
Walang duda na totoong
pagsubok 'yong Ultimatum.

644
00:31:25,466 --> 00:31:28,303
Sa season na 'to,
habang humaharap kayo sa pagsubok,

645
00:31:28,386 --> 00:31:32,056
may pagkakapareho kayong
nagbigay sa inyo ng ginhawa.

646
00:31:33,099 --> 00:31:36,769
'Yong pagmamahal n'yo
sa mga fur baby n'yo.

647
00:31:37,353 --> 00:31:38,730
Panoorin natin.

648
00:31:38,813 --> 00:31:40,732
-Bading ba si Bentley?
-Oo yata.

649
00:31:41,900 --> 00:31:43,234
Like mother, like son.

650
00:31:43,985 --> 00:31:48,990
Kung sino mang makakatuluyan ko,
dapat tanggapin na anak ko na 'to.

651
00:31:49,073 --> 00:31:51,576
Mas binibigyan pa siya ng atensiyon.

652
00:31:51,659 --> 00:31:53,494
Ako, "Andito rin ako."

653
00:31:53,578 --> 00:31:57,123
Kinukuha niya 'yong kumot ko,
tapos ibibigay sa kanya.

654
00:31:57,707 --> 00:31:59,125
E, di giginawin ako.

655
00:32:00,585 --> 00:32:02,962
Ang anak ko, si Bello. 'Yong bunny ko.

656
00:32:03,046 --> 00:32:04,422
Bello!

657
00:32:04,505 --> 00:32:05,715
Package deal kami.

658
00:32:05,798 --> 00:32:08,092
Nagpapa-manicure ka, a.

659
00:32:08,760 --> 00:32:10,720
Talagang lover bunny siya.

660
00:32:11,846 --> 00:32:13,681
Importante sa 'kin ang mga pusa ko.

661
00:32:13,765 --> 00:32:14,807
Beth!

662
00:32:15,808 --> 00:32:17,769
Naiinis ako pag sinasabi mo 'yan.

663
00:32:17,852 --> 00:32:19,771
Baliw siya sa mga pusa niya.

664
00:32:19,854 --> 00:32:21,981
Pero ang cute din, sa totoo lang.

665
00:32:22,065 --> 00:32:24,067
Wag kang magselos sa pagmamahalan namin.

666
00:32:24,776 --> 00:32:25,860
Duke, fist bump tayo.

667
00:32:25,944 --> 00:32:27,612
Bukod sa papa at kapatid ko,

668
00:32:27,695 --> 00:32:30,490
siya 'yong pangatlong lalaking
minahal ko sa buhay ko.

669
00:32:31,282 --> 00:32:32,742
Ang pogi niya, di ba?

670
00:32:32,825 --> 00:32:33,952
Hello.

671
00:32:34,035 --> 00:32:37,664
May mga pusa ako.
Alam kong wala lang 'yon para sa iba,

672
00:32:37,747 --> 00:32:39,123
pero may pamilya ako.

673
00:32:39,207 --> 00:32:42,585
Siguro, hindi pareho,
pero ikaw ang bubuo ng pamilya mo.

674
00:32:42,669 --> 00:32:45,129
Magiging iba 'yong dynamic ni Duke

675
00:32:45,213 --> 00:32:46,923
na may makakasama siyang mga pusa.

676
00:32:47,006 --> 00:32:48,216
Hi!

677
00:32:50,468 --> 00:32:52,887
-Okay, tama na.
-Ano'ng iniisip mo?

678
00:32:52,971 --> 00:32:57,558
Ang numero unong batas ng mga bakla,
pussy ang laging nananalo.

679
00:32:59,894 --> 00:33:03,022
Doon naman tayo sa magkarelasyong
may ibang timpla

680
00:33:03,106 --> 00:33:06,025
sa lahat ng ginagawa nila,
lalo na sa love story nila.

681
00:33:06,109 --> 00:33:08,444
Kyle at Bridget. Balitaan n'yo kami.

682
00:33:08,528 --> 00:33:10,655
-Kumusta na kayo?
-Buntis ako.

683
00:33:11,990 --> 00:33:13,992
Biro lang. Hindi namin afford 'yon.

684
00:33:14,075 --> 00:33:15,827
-Ayos naman.
-Engaged na kami.

685
00:33:15,910 --> 00:33:17,286
Nagsasama na kami.

686
00:33:17,370 --> 00:33:18,663
Kumusta naman 'yon?

687
00:33:18,746 --> 00:33:19,664
Sobrang saya.

688
00:33:19,747 --> 00:33:24,460
Siguro, nag-alangan lang ako,
kasi maayos ang lahat, e.

689
00:33:24,544 --> 00:33:26,587
Ayokong masira
ang magandang bagay na 'yon.

690
00:33:26,671 --> 00:33:32,468
Masyado akong nagmadali noon,
kaya 'yong relasyon namin…

691
00:33:32,552 --> 00:33:34,595
Mabilis naging kami,

692
00:33:34,679 --> 00:33:38,016
pero parang naghintay kami
kung kelan desperado na kaming magsama.

693
00:33:38,099 --> 00:33:39,976
-Tingin ko, dapat gano'n.
-Oo.

694
00:33:40,059 --> 00:33:42,311
Ano'ng mga natutunan n'yo sa isa't isa

695
00:33:42,395 --> 00:33:45,523
ngayong magka-live in na kayo
na gusto o hindi n'yo gusto?

696
00:33:45,606 --> 00:33:46,899
Ano ba 'yon?

697
00:33:46,983 --> 00:33:49,652
Parang pareho kaming type B.

698
00:33:49,736 --> 00:33:51,195
Magkapareho kami, e.

699
00:33:51,279 --> 00:33:52,864
Tapos parang…

700
00:33:52,947 --> 00:33:54,782
-Medyo magulo.
-Ang gulo talaga.

701
00:33:54,866 --> 00:33:56,451
Si Bridget, hindi masyado…

702
00:33:56,534 --> 00:33:58,453
Iniiwan niya lahat sa labas, kaya…

703
00:33:58,536 --> 00:34:01,539
Ang hirap pag wala sa inyong nagsasabing

704
00:34:01,622 --> 00:34:02,498
"Maglinis tayo."

705
00:34:02,582 --> 00:34:04,876
Magpaplano kaming maglinis,
pero hindi gagawin.

706
00:34:04,959 --> 00:34:07,837
Makikita ko na lang si Bridget,
nakahiga sa kama.

707
00:34:07,920 --> 00:34:09,756
Sasabihin ko, "Di ba, dapat…"

708
00:34:09,839 --> 00:34:11,299
Dapat maglilinis ako.

709
00:34:11,382 --> 00:34:12,216
Oo.

710
00:34:13,009 --> 00:34:16,012
-Pinagluluto ko siya.
-Ayan. Pinag-usapan natin 'yan.

711
00:34:16,095 --> 00:34:18,431
-Sinabi ni Pilar 'yon.
-Magkasama sa buhay.

712
00:34:18,514 --> 00:34:20,475
-Oo.
-Tuwing Linggo, magpapahinga kami.

713
00:34:20,558 --> 00:34:23,603
May magluluto, magre-reconnect,
pag-uusapan 'yong buong week.

714
00:34:23,686 --> 00:34:26,898
Mas lalo akong napamahal
at nagpapasalamat kay Bridget.

715
00:34:26,981 --> 00:34:29,233
Kakaibang tao siya.

716
00:34:29,317 --> 00:34:30,318
Parang…

717
00:34:31,027 --> 00:34:35,198
May dumadapong uwak sa 'min,
tapos inaakit niya papunta sa piano.

718
00:34:35,281 --> 00:34:36,157
Mahilig sa kasoy.

719
00:34:36,240 --> 00:34:39,994
Papanoorin ko siya sa labas
na hinahanap 'yong mga ibon.

720
00:34:40,078 --> 00:34:41,204
Babaeng uwak.

721
00:34:41,287 --> 00:34:43,748
Ito na siguro 'yong favorite ko sa 'yo.

722
00:34:43,831 --> 00:34:45,958
Ang sayang kasama sa bahay si Bridget.

723
00:34:46,042 --> 00:34:47,376
Nakakatawa si Bridget.

724
00:34:47,460 --> 00:34:48,628
Sobrang nakakatawa.

725
00:34:48,711 --> 00:34:51,422
-Walang inip. Ayos 'yon.
-Ang laking bagay no'n.

726
00:34:51,506 --> 00:34:55,134
Sabi mo, naisip mong
hindi magbabago 'yong pakiramdam.

727
00:34:55,218 --> 00:34:57,720
Iba ba ang pakiramdam na ma-engage?

728
00:34:57,804 --> 00:35:01,140
Nagbago 'yong relasyon namin
dahil nalampasan namin ang show.

729
00:35:01,224 --> 00:35:04,310
Naging mas malalim ang pagmamahalan namin,

730
00:35:04,393 --> 00:35:07,730
kasi may kinaharap kaming
mga bagong pagsubok.

731
00:35:07,814 --> 00:35:08,815
Oo nga.

732
00:35:08,898 --> 00:35:13,820
Ano'ng nagtulak sa inyo
para gawin na 'yong susunod na hakbang?

733
00:35:13,903 --> 00:35:16,280
Para sa 'kin, 'yong pagpapakasal kasi,

734
00:35:16,364 --> 00:35:18,783
hindi ko naiintindihan
bakit big deal siya.

735
00:35:18,866 --> 00:35:21,202
Bakit kailangang gawin ng mga tao 'yon.

736
00:35:21,285 --> 00:35:22,745
Kaya gusto ko pag kinasal ako,

737
00:35:22,829 --> 00:35:25,331
malaman ko ang pakiramdam
ng mga tao sa pag-aasawa.

738
00:35:25,414 --> 00:35:27,083
Baka sakaling maintindihan ko na.

739
00:35:27,166 --> 00:35:29,585
Nakatulong naman, pero higit sa lahat,

740
00:35:30,169 --> 00:35:33,297
malaking bagay 'to
para sa taong pinakamamahal ko

741
00:35:33,381 --> 00:35:35,758
na gusto kong makasama habangbuhay.

742
00:35:35,842 --> 00:35:40,096
Bakit hindi ko tatanggapin 'yon?

743
00:35:40,179 --> 00:35:43,432
Nagsisisi ka bang
tinulak mo si Pilar papunta kay Kyle?

744
00:35:45,601 --> 00:35:49,981
Hindi. Sobrang special na tao ni Kyle.

745
00:35:50,064 --> 00:35:53,734
Gusto kong magkaro'n siya
ng trial marriage sa isang tao

746
00:35:54,610 --> 00:35:58,322
na sa tingin ko, maiintindihan
at pahahalagahan kung sino siya.

747
00:35:58,406 --> 00:36:02,326
Ito 'yong unang
siguradong relasyon namin, e.

748
00:36:02,410 --> 00:36:05,371
Gusto kong maranasan
ni Kyle 'yon sa ibang tao

749
00:36:05,454 --> 00:36:07,957
para lumakas ang loob ko
na ako talaga dapat.

750
00:36:08,040 --> 00:36:10,710
Di ako ang nag-set up.
Pipiliin talaga nila ang isa't isa.

751
00:36:10,793 --> 00:36:12,587
Pinag-usapan namin 'yon.

752
00:36:12,670 --> 00:36:16,257
-Hindi mo kailangang pumili para sa 'kin.
-Hindi 'yon ang nangyari.

753
00:36:16,340 --> 00:36:19,594
Kyle, nakakatuwang panoorin
'yong parents mo, lalo na ang mama mo.

754
00:36:19,677 --> 00:36:22,263
Nagbibigay sila ng maraming
lambing at pagmamahal.

755
00:36:22,346 --> 00:36:26,517
Pa'no nahubog ng mama mo
ang pananaw mo sa pag-ibig at pag-aasawa?

756
00:36:26,601 --> 00:36:29,979
Sobrang nirerespeto
ng parents ko ang isa't isa.

757
00:36:30,062 --> 00:36:32,648
'Yong nanay ko 'yong mas napapansin,

758
00:36:32,732 --> 00:36:34,901
pero 'yong tatay ko, parang…

759
00:36:34,984 --> 00:36:36,777
Ramdam ko na proud siya sa mama ko.

760
00:36:36,861 --> 00:36:39,238
Masaya siya na kasama si Mama.

761
00:36:39,322 --> 00:36:40,615
Saka nakakatawa sila.

762
00:36:40,698 --> 00:36:43,492
Pareho silang nakakatawa.
Masaya silang magkasama.

763
00:36:43,576 --> 00:36:47,121
Hindi sila masyadong seryoso.

764
00:36:47,747 --> 00:36:50,791
Panoorin natin 'yong iba pang
words of wisdom

765
00:36:50,875 --> 00:36:52,668
galing sa mama ni Kyle.

766
00:36:52,752 --> 00:36:56,505
Malaki ang pagpapasalamat ko kay Bridget

767
00:36:56,589 --> 00:36:59,133
na napunta siya sa buhay ni Kyle.

768
00:36:59,759 --> 00:37:05,348
Alam naming mas mabuting
magkasama sila kesa magkahiwalay.

769
00:37:11,687 --> 00:37:14,273
Gaya ng kanta sa Wicked,

770
00:37:15,024 --> 00:37:20,071
"Dahil nakilala kita,
naging mas mabuti ako."

771
00:37:21,822 --> 00:37:23,449
Mahalin n'yo ang isa't isa.

772
00:37:23,532 --> 00:37:28,454
Pansinin n'yo lahat
ng magagandang bagay tungkol sa isa't isa.

773
00:37:28,537 --> 00:37:29,997
Maging mabuti sa isa't isa.

774
00:37:30,081 --> 00:37:34,335
At gawin n'yong
mas maganda ang mundong ito.

775
00:37:36,128 --> 00:37:38,005
Cliché na 'yon.

776
00:37:38,089 --> 00:37:41,592
'Yon ang pinakamalaking payo ko.

777
00:37:41,676 --> 00:37:43,844
-Ang cute niya.
-Go, Ma.

778
00:37:43,928 --> 00:37:45,596
Sweetheart siya. Ang sweet.

779
00:37:45,680 --> 00:37:46,847
Mahal na natin siya.

780
00:37:46,931 --> 00:37:50,184
Laging nakatago sa puso ko
'yong pag-uusap namin.

781
00:37:50,268 --> 00:37:53,437
Sa parents ko,
parang lagi akong may iniisip

782
00:37:53,521 --> 00:37:57,775
na partikular na pag-uusap,
may matututunan, hihingi ng tawad, iiyak.

783
00:37:57,858 --> 00:38:01,195
Natutunan ko na ako lang
ang kaya kong i-control.

784
00:38:01,279 --> 00:38:03,572
Baka hindi mangyari 'yon
o pwede ring mangyari,

785
00:38:03,656 --> 00:38:05,616
pero kaya kong magpatawad at magpatuloy.

786
00:38:05,700 --> 00:38:08,703
Sabi ko, "Grabe, ang simple
pag ikaw ang nagsabi."

787
00:38:08,786 --> 00:38:11,622
Mahalaga at malaking
pagbabago talaga 'yon para sa 'kin.

788
00:38:11,706 --> 00:38:15,376
Malaking inspirasyon
na panoorin ang pinagdaanan n'yo.

789
00:38:15,459 --> 00:38:16,836
Alam kong hindi madali,

790
00:38:16,919 --> 00:38:18,754
pero nakakatuwang makita asan na kayo.

791
00:38:18,838 --> 00:38:20,214
May nakikita akong singsing.

792
00:38:20,298 --> 00:38:21,841
Sobrang ganda.

793
00:38:21,924 --> 00:38:23,134
Balitaan n'yo kami.

794
00:38:23,217 --> 00:38:26,595
-Ano na'ng lagay n'yong dalawa?
-Sobrang saya.

795
00:38:26,679 --> 00:38:31,100
May sinabi ako kay Pilar pag-alis namin,
kasi gusto niya na rin ng singsing.

796
00:38:31,183 --> 00:38:33,561
Sabi ko, sa susunod na taon,

797
00:38:33,644 --> 00:38:36,981
sisiguraduhin kong maging priority
na lumuhod sa harap mo.

798
00:38:37,064 --> 00:38:38,774
Ginawa ko wala pang isang buwan.

799
00:38:40,151 --> 00:38:41,777
May wedding date na ba?

800
00:38:41,861 --> 00:38:43,904
Wala pa kaming wedding date.

801
00:38:43,988 --> 00:38:47,408
Pero nagsimula na kaming
magplano ng pagtatanan.

802
00:38:47,491 --> 00:38:51,120
Mauuwi 'yon sa lugar at mundong

803
00:38:51,203 --> 00:38:53,080
tinitirhan namin ngayon.

804
00:38:53,748 --> 00:38:57,084
Hindi na 'ko makapaghintay
sa gano'ng seguridad.

805
00:38:57,168 --> 00:39:00,004
Sana kahit saan kami mapunta,
hindi siguro sa lahat,

806
00:39:00,087 --> 00:39:02,381
pero ligtas kaming mag-partner.

807
00:39:03,090 --> 00:39:06,427
Sinimulan na namin 'yong guest list.
Naloka na kami.

808
00:39:06,510 --> 00:39:09,180
"Pause muna tayo dito."
Sobrang excited namin.

809
00:39:09,263 --> 00:39:10,723
Dapat andun ako, a.

810
00:39:10,806 --> 00:39:12,224
-Oo naman.
-Siyempre.

811
00:39:12,308 --> 00:39:15,061
Mahalaga para sa 'yo ang pamilya, Pilar.

812
00:39:15,603 --> 00:39:18,105
Naibalita mo na ba sa kanila
'yong engagement mo?

813
00:39:18,189 --> 00:39:19,148
Oo.

814
00:39:19,231 --> 00:39:20,358
Medyo mahirap,

815
00:39:20,441 --> 00:39:23,611
pero ang pinakamalaking
natutunan ko sa experience na 'to,

816
00:39:23,694 --> 00:39:26,655
pakawalan 'yong pagkakabit ko

817
00:39:26,739 --> 00:39:29,200
ng halaga ko sa pagtanggap nila.

818
00:39:29,283 --> 00:39:32,161
Kahit hindi siya happy ending

819
00:39:32,244 --> 00:39:34,830
o malaking pagbabago na sana naibigay ko,

820
00:39:34,914 --> 00:39:40,086
parang dahil pinanindigan ko ang sarili ko
at kinausap ko ang parents ko,

821
00:39:40,169 --> 00:39:44,131
may mga nagbukas na pinto
na akala ko, hindi na magbubukas.

822
00:39:44,215 --> 00:39:46,634
Hindi ko alam ang mangyayari sa kasal,

823
00:39:46,717 --> 00:39:49,845
pero sa unang pagkakataon,
naging malaya at masaya ako.

824
00:39:49,929 --> 00:39:54,058
Sapat na kami at ang pagmamahalan namin.
Wala na akong ibang hihilingin pa.

825
00:39:54,141 --> 00:39:57,186
Naiintindihan ko
ang pinagdadaanan mo sa pamilya mo.

826
00:39:57,269 --> 00:39:59,980
Kahit medyo naiintindihan na 'ko
ng pamilya ko,

827
00:40:00,064 --> 00:40:03,401
inabot nang maraming taon bago nila…

828
00:40:05,027 --> 00:40:08,364
tinanggap sa utak nila na tibo ako.

829
00:40:08,447 --> 00:40:10,032
Saka babae ang gusto ko.

830
00:40:10,116 --> 00:40:13,244
Ilang taon kaming urong-sulong,

831
00:40:13,327 --> 00:40:15,121
na parang ayaw nila sa 'kin.

832
00:40:15,204 --> 00:40:18,916
Pero pinili ko 'yong sarili ko
at nabuhay ako nang totoo.

833
00:40:19,500 --> 00:40:21,335
Magtiwala ka lang. Magpakatotoo ka.

834
00:40:21,419 --> 00:40:24,839
Kahit sino, masuwerteng makasama ka.

835
00:40:24,922 --> 00:40:26,590
Salamat sa sinabi mo.

836
00:40:26,674 --> 00:40:30,511
Malaking elemento 'yong paggamit
ng natutunan natin sa experience na 'to.

837
00:40:30,594 --> 00:40:32,304
Sabi mo nga, mabuhay nang totoo.

838
00:40:32,388 --> 00:40:35,516
Pa'no ka igagalang ng mga tao
kung sarili mo, di mo iginagalang?

839
00:40:35,599 --> 00:40:37,518
Pumunta kami sa kasal ng pinsan ko.

840
00:40:37,601 --> 00:40:40,938
Unang beses 'yon na kasama ko si Haley
sa mga kamag-anak ko.

841
00:40:41,021 --> 00:40:43,774
Naalala kong sinabi ko na, "Ito si Haley."

842
00:40:43,858 --> 00:40:46,819
Ginawa ko 'yon,
tapos inulit ko pa nang dalawang beses.

843
00:40:46,902 --> 00:40:49,113
Sabi ko, parang mali 'to, e.

844
00:40:49,196 --> 00:40:52,324
Kabaliktaran 'to ng lahat
ng naging pag-unlad ko.

845
00:40:52,408 --> 00:40:53,742
Ayokong bumalik sa dati.

846
00:40:53,826 --> 00:40:56,203
Tapos sabi ko, "Fiancée ko, si Haley."

847
00:40:56,287 --> 00:40:59,748
Sinabi ko 'yon
nang nakatingin sa mata nila…

848
00:41:00,332 --> 00:41:01,834
Pag sinabi kong "Si Haley,"

849
00:41:01,917 --> 00:41:04,420
parang nahihiya sila, tapos aalis na lang.

850
00:41:04,503 --> 00:41:06,672
Pero no'ng sinabi kong
"Fiancée ko, si Haley."

851
00:41:06,755 --> 00:41:08,382
Titingnan nila 'ko sa mata,

852
00:41:08,466 --> 00:41:10,509
"Nice to meet you. Ang ganda mo."

853
00:41:10,593 --> 00:41:14,346
No'ng hiningi ko 'yong space na 'yon,
hindi sila makaatras.

854
00:41:14,430 --> 00:41:17,516
Malaking pagbabago sa 'kin 'yon.
Ito na talaga 'yon.

855
00:41:17,600 --> 00:41:20,769
Kung may sasabihin ka,
o hindi mo 'ko igagalang, sige.

856
00:41:20,853 --> 00:41:22,480
Problema mo 'yan.

857
00:41:22,563 --> 00:41:24,273
-Pag-unlad 'yan.
-Gano'n nga.

858
00:41:24,356 --> 00:41:26,025
Problema nila 'yon, hindi sa 'yo.

859
00:41:26,108 --> 00:41:26,942
-Oo.
-Tama.

860
00:41:27,026 --> 00:41:27,860
Gusto ko 'yan.

861
00:41:28,402 --> 00:41:30,529
Pilar, sa pananaw mo,

862
00:41:30,613 --> 00:41:33,616
ano talagang nangyari sa inyo ni Kyle

863
00:41:33,699 --> 00:41:35,159
no'ng gabing 'yon sa club?

864
00:41:38,370 --> 00:41:40,998
Parang naghalikan kami no'n sa club.

865
00:41:41,081 --> 00:41:44,001
Tapos pakiramdam ko no'n, totoo 'yon.

866
00:41:44,084 --> 00:41:47,588
Kung pa'no namin nakita ang isa't isa,
kung ano'ng pinaramdam mo sa 'kin,

867
00:41:47,671 --> 00:41:49,673
saka 'yong naging pag-unlad namin…

868
00:41:49,757 --> 00:41:53,677
Nabahiran 'yong buong experience
at nawala 'yon dahil sa nagawa namin.

869
00:41:53,761 --> 00:41:55,804
Naging magkaibigan sana kami.

870
00:41:55,888 --> 00:41:59,266
Sana naging mas maayos ako

871
00:41:59,350 --> 00:42:01,852
sa pagsasabi sa 'yo ng nararamdaman ko,

872
00:42:01,936 --> 00:42:04,355
kasi naging close talaga ako sa 'yo.

873
00:42:04,438 --> 00:42:08,442
Buti na lang, nalampasan natin 'yon
at naging masaya tayo, pero…

874
00:42:08,526 --> 00:42:12,196
Siguro nalito lang ako
sa naging connection natin.

875
00:42:12,780 --> 00:42:16,742
Naging makasarili ako. Sa totoo lang,
hindi ko alam ang iniisip ko.

876
00:42:16,825 --> 00:42:19,036
Nakalimutan ko ang dahilan ba't andun ako.

877
00:42:19,119 --> 00:42:21,539
Sana lang talaga napag-usapan natin

878
00:42:21,622 --> 00:42:23,123
na may chemistry tayo,

879
00:42:23,207 --> 00:42:26,252
pero andito tayo para maging mas mabuti
para sa mga partner natin.

880
00:42:26,335 --> 00:42:29,880
Kung sinabi mo lang mismo 'yang sinabi mo,
sasabihin ko, "Girl, yeah!"

881
00:42:29,964 --> 00:42:31,090
'Yan ang gusto ko.

882
00:42:31,173 --> 00:42:33,926
Feeling ko, 'yon ang gusto kong
makuha sa 'yo.

883
00:42:34,009 --> 00:42:36,929
No'ng mangyari 'yon…
malalim ang pag-uusap na 'yon.

884
00:42:37,012 --> 00:42:39,515
Sabi ko, 'yan mismo ang dahilan
ba't kami andito.

885
00:42:39,598 --> 00:42:42,393
Marami tayong matututunan mula dito.

886
00:42:43,143 --> 00:42:45,646
Nakakalungkot na nawala lahat
dahil sa bagay na 'yon.

887
00:42:45,729 --> 00:42:47,481
Pag may bago kang ka-date,

888
00:42:47,565 --> 00:42:50,276
normal lang namang
mangyari 'yong nangyari,

889
00:42:50,359 --> 00:42:54,446
pero may dagdag na layer kasing
"Aalis ako dito na kasama

890
00:42:54,530 --> 00:42:56,407
'yong mahal ko at mahalaga sa 'kin."

891
00:42:56,490 --> 00:42:59,451
'Yong aspeto na "May chemistry tayo,"

892
00:42:59,535 --> 00:43:03,747
saka 'yong interes at 'yong
"Wala pa 'kong nakilalang tulad mo,"

893
00:43:03,831 --> 00:43:08,335
na-challenge tayong mag-isip…
"Pa'no natin haharapin 'to,

894
00:43:08,419 --> 00:43:11,964
ano'ng ibig sabihin nito sa 'tin,
sa partners natin, pa'no tayo matututo?"

895
00:43:12,047 --> 00:43:15,301
-Kaya nga tayo andito, e.
-Oo, mismo.

896
00:43:15,384 --> 00:43:17,928
Nagulat lang ako no'ng…

897
00:43:18,012 --> 00:43:20,806
Pagkatapos nating huminga,
saka pagkatapos ng pickleball…

898
00:43:20,889 --> 00:43:24,143
Hindi ka umalis, andun ka pa rin.

899
00:43:24,226 --> 00:43:26,979
Alam ko, umiyak ako no'n sa episode,

900
00:43:27,062 --> 00:43:29,648
pero hindi ako sanay sa gano'n.

901
00:43:29,732 --> 00:43:32,860
Tapos sumabog ako, pero sinabi mo pa rin,

902
00:43:32,943 --> 00:43:35,988
"Aayusin natin 'to." Sobrang… Sorry.

903
00:43:36,488 --> 00:43:38,324
-Kyle.
-Pwede ba kitang yakapin?

904
00:43:39,658 --> 00:43:40,618
Ako rin.

905
00:43:44,496 --> 00:43:45,456
Ako rin.

906
00:43:45,539 --> 00:43:48,584
Sorry kasi may mga bagay…

907
00:43:48,667 --> 00:43:51,337
Lahat naman maayos na natapos
ang trial marriage.

908
00:43:51,420 --> 00:43:53,922
Pagkatapos ng experience na 'yon,

909
00:43:54,006 --> 00:43:55,716
wala nang nag-uusap,

910
00:43:57,301 --> 00:43:58,636
sobrang nakakalungkot.

911
00:43:58,719 --> 00:44:01,430
Pilar, sinabi mong
ang pinakakinakatakot mo,

912
00:44:01,513 --> 00:44:03,682
ma-in love si Haley.

913
00:44:03,766 --> 00:44:07,603
Ano'ng pinakamahirap
na napanood mong nangyayari lahat

914
00:44:07,686 --> 00:44:09,021
kina Haley at Magan?

915
00:44:09,104 --> 00:44:12,524
Medyo nakakalito lang lahat ng nangyayari.

916
00:44:12,608 --> 00:44:14,777
Hindi dahil nagmahalan sila,

917
00:44:14,860 --> 00:44:16,862
kasi posible naman talaga 'yon.

918
00:44:16,945 --> 00:44:20,157
Pero naisip ko,
kung gusto mo talaga si Magan

919
00:44:20,240 --> 00:44:22,201
o kung may nabuo sa inyong

920
00:44:22,284 --> 00:44:24,912
higit pa sa relasyon natin,
gusto kong ituloy mo 'yon.

921
00:44:24,995 --> 00:44:27,539
Gawin mo 'yon. Wag mo 'kong gawing tanga.

922
00:44:27,623 --> 00:44:30,125
Pero sigurado talaga siya
na kaming dalawa.

923
00:44:30,209 --> 00:44:32,795
Kaya sabi ko, okay.
Tinanggap ko 'yon na pagkakataon

924
00:44:32,878 --> 00:44:37,132
na meron akong hindi ginagawa
o may nabuo akong kakulangan.

925
00:44:37,216 --> 00:44:39,843
Hindi ko naging priority si Haley,

926
00:44:39,927 --> 00:44:42,721
isinantabi ko siya sa relasyon namin.

927
00:44:42,805 --> 00:44:45,224
Ginamit ko 'yon para maging
mas mabuti sa kanya,

928
00:44:45,307 --> 00:44:46,934
maintindihan kung asan na siya,

929
00:44:47,017 --> 00:44:49,603
at ano 'yong binigay ni Magan
na hindi ko naibibigay.

930
00:44:49,687 --> 00:44:52,690
'Yong work-life balance
saka unahin ang isa't isa,

931
00:44:52,773 --> 00:44:55,317
'yon ang malaking natutunan namin

932
00:44:55,401 --> 00:44:57,194
para sa relasyon at pag-unlad namin.

933
00:44:57,277 --> 00:44:59,405
Okay. Itatanong ko lang.

934
00:44:59,988 --> 00:45:02,658
Haley, ano'ng pakiramdam
ma-in love sa dalawang tao?

935
00:45:02,741 --> 00:45:04,702
Nilarawan mo 'yong pag-ibig mo,

936
00:45:04,785 --> 00:45:07,037
pero nahahati ka.

937
00:45:07,705 --> 00:45:11,041
Makokonsensiya ka sa kanila,

938
00:45:11,125 --> 00:45:13,252
kasi sa isang banda,

939
00:45:13,335 --> 00:45:16,171
kailangan kong sabihin sa partner ko
nang ten years

940
00:45:16,255 --> 00:45:19,550
na "Oo, may nararamdaman ako para sa iba."

941
00:45:19,633 --> 00:45:21,677
Pero paano mo sasabihin

942
00:45:22,261 --> 00:45:24,555
na magkaiba 'yong pakiramdam na 'yon?

943
00:45:24,638 --> 00:45:28,267
Siguro naging mas mahirap
dahil may physical na nangyari.

944
00:45:29,309 --> 00:45:32,980
Hindi naman kailangang
magkasama 'yong dalawang 'yon.

945
00:45:33,063 --> 00:45:33,981
Saka hindi na…

946
00:45:35,149 --> 00:45:36,525
hindi na mababawi 'yon.

947
00:45:36,608 --> 00:45:39,778
Hindi ko na ipapaliwanag
kung may pagsisisi o wala.

948
00:45:39,862 --> 00:45:41,572
Hindi na mahalaga 'yon.

949
00:45:41,655 --> 00:45:43,782
Pero ang mas mahalaga sa 'kin,

950
00:45:43,866 --> 00:45:48,328
iparamdam kay Pilar na sigurado ako
sa kanya pagkatapos ng moment na 'yon…

951
00:45:49,246 --> 00:45:53,625
kasi 'yong gusto kong future
kung papayag siya,

952
00:45:53,709 --> 00:45:54,668
kasama si Pilar.

953
00:45:54,752 --> 00:45:55,753
Ayun.

954
00:45:55,836 --> 00:45:59,423
Nakakalungkot, kasi may malaking
epekto 'yon sa maraming tao.

955
00:45:59,506 --> 00:46:03,469
Hindi ako nagsusunog ng tulay,
pero mahirap talagang iwan lahat

956
00:46:03,552 --> 00:46:06,805
na parang "Grabe, importante 'to dati, e."

957
00:46:06,889 --> 00:46:08,223
Tapos ngayon, wala na.

958
00:46:08,307 --> 00:46:09,641
Tapos andito ulit tayo.

959
00:46:10,684 --> 00:46:13,228
Sige. Dayna at Magan.

960
00:46:13,312 --> 00:46:16,648
No'ng huling makita namin kayo,
lumuhod ka, Magan.

961
00:46:16,732 --> 00:46:19,943
Ginulat tayo ni Dayna sa double proposal.

962
00:46:20,027 --> 00:46:21,612
Girl, puputok 'yong damit.

963
00:46:21,695 --> 00:46:24,490
-Luluhod sana ako.
-Hindi na kailangan.

964
00:46:24,573 --> 00:46:27,075
Tinahi pa nila 'yon bago ako pumunta do'n.

965
00:46:27,159 --> 00:46:28,577
Magkatuwaan tayo.

966
00:46:28,660 --> 00:46:30,496
Panoorin natin kung pa'no binuo

967
00:46:30,579 --> 00:46:32,873
nina Dayna at Magan
ang buhay nila last year

968
00:46:32,956 --> 00:46:34,458
bilang bagong engaged.

969
00:46:34,541 --> 00:46:35,375
Natatakot ako.

970
00:46:35,459 --> 00:46:36,794
-Tingnan natin.
-Maganda 'to.

971
00:46:36,877 --> 00:46:38,378
-Maganda ba 'to?
-Oo.

972
00:46:47,679 --> 00:46:49,848
Nakadikit sa mukha ko.

973
00:46:51,558 --> 00:46:54,770
-Shake it.
-Hey!

974
00:46:56,063 --> 00:46:57,940
Happy birthday.

975
00:47:11,203 --> 00:47:12,246
Pucha.

976
00:47:12,329 --> 00:47:14,790
Magpapakasal pa rin ba kayo?

977
00:47:14,873 --> 00:47:17,167
Oo, hindi pa lang namin alam kailan.

978
00:47:17,251 --> 00:47:19,962
Gusto lang naming siguraduhin

979
00:47:20,045 --> 00:47:22,005
na komportable lahat ng nasa buhay namin.

980
00:47:22,089 --> 00:47:23,048
Kumusta 'yon?

981
00:47:23,131 --> 00:47:25,384
Alam kong malaking bagay 'yon para sa 'yo.

982
00:47:25,467 --> 00:47:29,596
No'ng nasa Miami ako, sobrang hirap.

983
00:47:29,680 --> 00:47:31,890
Kausap ko sa phone ang mama at papa ko

984
00:47:31,974 --> 00:47:33,809
halos buong linggo.

985
00:47:33,892 --> 00:47:36,520
Sinasabi ko sa kanilang
"Kailangan ko kayo."

986
00:47:36,603 --> 00:47:37,980
Andun sila para sa 'kin.

987
00:47:38,063 --> 00:47:41,149
Pagbalik namin, alam naming may magbabago.

988
00:47:41,233 --> 00:47:42,776
Alam naming magbabago lahat.

989
00:47:42,860 --> 00:47:45,779
'Yong mama ko… Ilang beses sinubukan

990
00:47:45,863 --> 00:47:49,199
ni Dayna at ng mama ko
na maintindihan ang isa't isa.

991
00:47:49,283 --> 00:47:50,200
Pero nangyari 'yon.

992
00:47:50,784 --> 00:47:53,287
Pinaplano naming magkita
'yong parents namin soon.

993
00:47:54,746 --> 00:47:58,250
Malalaman mo na pag hindi ka seryoso,
hindi ka rin seseryosohin.

994
00:47:58,333 --> 00:47:59,710
Kung hindi ka sigurado,

995
00:47:59,793 --> 00:48:02,212
iisipin nilang hindi ka sigurado
sa ibang bagay.

996
00:48:02,296 --> 00:48:05,340
Dahil sa pinagdaanan namin
ni Dayna sa show,

997
00:48:06,258 --> 00:48:08,468
naipakita ko sa kanila 'yon nang seryoso.

998
00:48:08,552 --> 00:48:11,179
Parang "Mahal ko talaga ang taong 'to."

999
00:48:11,263 --> 00:48:15,183
Saka "Walang dahilan para hindi n'yo siya
bigyan ng pagkakataon."

1000
00:48:15,267 --> 00:48:18,437
Pumunta siya sa Thanksgiving last year,

1001
00:48:18,520 --> 00:48:20,105
nakakatuwa talaga 'yon.

1002
00:48:20,188 --> 00:48:23,317
Wala pa 'kong sinasama
sa Thanksgiving dati.

1003
00:48:23,400 --> 00:48:24,401
Kaya ang ganda no'n.

1004
00:48:24,484 --> 00:48:25,527
Sobrang cool.

1005
00:48:26,153 --> 00:48:27,112
Okay ka lang ba?

1006
00:48:27,195 --> 00:48:28,614
Oo. Ayos lang ako.

1007
00:48:30,157 --> 00:48:32,993
Parang… Ayan, maiiyak na 'ko.

1008
00:48:33,076 --> 00:48:34,369
Ayos lang 'yan.

1009
00:48:35,913 --> 00:48:36,872
Parang…

1010
00:48:37,623 --> 00:48:42,628
Nakita ko siyang maniwala sa sarili niya…

1011
00:48:43,545 --> 00:48:46,173
'yon lang talaga ang gusto ko
para sa kanya.

1012
00:48:47,591 --> 00:48:51,053
Nahanap niya 'yon times ten pa.

1013
00:48:51,970 --> 00:48:56,975
Tapos naisip ko, bukod do'n,
bigla na lang siyang naging…

1014
00:48:57,059 --> 00:48:58,310
Masigasig na siya.

1015
00:48:58,393 --> 00:49:00,687
"Punta ka kina Mama." Sabi ko, "Shit."

1016
00:49:00,771 --> 00:49:04,191
Ngayon kailangan ko…
Dapat maging matapang ako.

1017
00:49:04,274 --> 00:49:07,194
Sabi ko, oh my gosh. Takot na 'ko.

1018
00:49:07,277 --> 00:49:10,364
Ang hirap pumunta sa lugar na ayaw sa 'yo

1019
00:49:10,447 --> 00:49:11,949
o baka paalisin ka.

1020
00:49:12,032 --> 00:49:14,159
-O hindi maintindihan.
-Lahat 'yon.

1021
00:49:14,242 --> 00:49:17,579
Alam ko na ang pakiramdam
kung pa'no maging siya.

1022
00:49:17,663 --> 00:49:19,331
Ang hirap no'n, di ba?

1023
00:49:19,414 --> 00:49:22,501
Hindi ko naiintindihan 'yon dati, e…

1024
00:49:22,584 --> 00:49:25,003
Kailangan nilang maging matapang.
Katapangan 'yon.

1025
00:49:25,087 --> 00:49:28,215
Hindi sila komportable.
Takot sila. Kabado sila.

1026
00:49:28,298 --> 00:49:29,758
Hindi nila alam ang gagawin.

1027
00:49:29,841 --> 00:49:32,678
Hindi komportable para sa lahat,
pero tinatapangan na lang.

1028
00:49:32,761 --> 00:49:34,262
Sinusubukan talaga nila.

1029
00:49:34,346 --> 00:49:37,140
Mahirap para sa kanilang
basagin 'yong paniniwala nila

1030
00:49:37,224 --> 00:49:39,851
at maging bukas ang pag-iisip.

1031
00:49:39,935 --> 00:49:42,270
Kaya maganda na 'yong kalagayan namin.

1032
00:49:42,771 --> 00:49:45,774
Medyo nakakatakot
panoorin ulit 'yong show,

1033
00:49:45,857 --> 00:49:48,819
kasi parang wow, para dapat sa 'tin 'to

1034
00:49:48,902 --> 00:49:52,572
na ipakitang "Maging proud kayo sa 'min."

1035
00:49:52,656 --> 00:49:54,241
"Normal lang kami."

1036
00:49:54,783 --> 00:49:58,328
Wala kaming maipapakitang gano'n,
kaya nalungkot ako para sa kanya.

1037
00:49:58,412 --> 00:50:01,790
Ipapakita sana naming
"Pwedeng maging lesbian at normal.

1038
00:50:01,873 --> 00:50:05,043
Pwedeng magkaro'n ng magandang relasyon.
Mahal namin ang isa't isa."

1039
00:50:05,127 --> 00:50:08,797
Hindi namin inakalang
magiging madrama ang sitwasyon namin.

1040
00:50:08,880 --> 00:50:13,885
Gusto lang naming ipakita,
bigyan sila ng platform

1041
00:50:13,969 --> 00:50:17,431
para makita kami sa ibang paraan
na hindi nila nakikita.

1042
00:50:17,514 --> 00:50:21,476
Kaya nakakalungkot na kabaliktaran
'yong haharapin nila.

1043
00:50:21,560 --> 00:50:24,229
Na epekto ng ikinilos ko.

1044
00:50:24,312 --> 00:50:25,230
Okay lang 'yon.

1045
00:50:25,313 --> 00:50:29,317
Alam ko, hindi 'yon 'yong "fairy tale"
na gusto n'yong makita nila,

1046
00:50:29,401 --> 00:50:33,321
pero pinakita n'yo na kinaya n'yo
sa kabila ng pinagdaanan n'yo.

1047
00:50:33,405 --> 00:50:34,990
-Oo nga.
-Magan.

1048
00:50:35,073 --> 00:50:40,954
Ano'ng naging papel ni Haley
sa pagkakaro'n mo ng lakas ng loob

1049
00:50:41,038 --> 00:50:42,956
at paglalagay ng boundaries?

1050
00:50:43,623 --> 00:50:48,587
Hindi ako gumagawa ng lugar
na ako mismo 'yong nangunguna.

1051
00:50:48,670 --> 00:50:53,133
Sa tingin ko, no'ng nakasama ko si Haley,
magaling talaga siyang makinig.

1052
00:50:53,216 --> 00:50:55,677
Binigyan niya 'ko ng lugar,
pinakinggan niya 'ko.

1053
00:50:55,761 --> 00:50:57,804
Tinulungan niya 'kong mag-isip,

1054
00:50:57,888 --> 00:51:00,766
kasi pareho kami ng mga pamamaraan.

1055
00:51:01,349 --> 00:51:03,769
Nalinawan ako sa pakikipag-usap sa kanya.

1056
00:51:03,852 --> 00:51:06,188
Siguro hindi lang kami nagkaintindihan,

1057
00:51:06,271 --> 00:51:09,316
kasi lagi kong sinasabi kay Haley
na love ko siya.

1058
00:51:09,900 --> 00:51:14,279
Gusto kong maging parte si Haley
ng buhay ko, kahit pa'no.

1059
00:51:14,362 --> 00:51:17,616
Sa totoo lang,
sana hindi kami umabot sa gano'n,

1060
00:51:17,699 --> 00:51:22,370
kasi magiging mabuting
kaibigan sana sa 'kin si Haley.

1061
00:51:22,454 --> 00:51:25,624
Nakakalungkot 'yon,
pero gano'n na talaga, e.

1062
00:51:25,707 --> 00:51:27,125
Di na mababago ang nakaraan.

1063
00:51:27,209 --> 00:51:29,711
Sinabi kong hindi ako in love sa 'yo,

1064
00:51:29,795 --> 00:51:34,174
pero ayokong alisin no'n
'yong lahat ng love na naramdaman ko.

1065
00:51:34,966 --> 00:51:37,302
Saka sorry. Sorry dahil do'n.

1066
00:51:38,386 --> 00:51:41,598
Masyadong nalito 'yong damdamin,
pero kung babalikan…

1067
00:51:41,681 --> 00:51:42,891
Mukhang nasaktan ka.

1068
00:51:42,974 --> 00:51:44,518
Siyempre, nasaktan ako.

1069
00:51:44,601 --> 00:51:47,979
Akala ko, magiging magkaibigan kami
pagkatapos nito, e.

1070
00:51:48,063 --> 00:51:50,565
-Oo nga.
-Pero hindi gano'n 'yon.

1071
00:51:50,649 --> 00:51:53,944
Parang napilipit ang lahat
at naging magulo

1072
00:51:54,027 --> 00:51:56,321
na hindi na namin alam ang nangyari.

1073
00:51:56,822 --> 00:51:59,157
Nangyari na 'yon. Nakakalungkot man.

1074
00:51:59,241 --> 00:52:00,951
Natatakot akong pumunta dito,

1075
00:52:01,034 --> 00:52:04,579
kasi akala ko masyadong
matindi 'yong galit at sama ng loob.

1076
00:52:04,663 --> 00:52:07,999
Di ako proud sa lahat ng nangyari,
pero proud ako sa pagbabalikan namin.

1077
00:52:08,083 --> 00:52:11,586
Pa'no namin suportahan ang isa't isa.
Ano na kami at 'yong nagawa namin.

1078
00:52:11,670 --> 00:52:14,714
Hindi madali 'yong taong 'yon
at itong nakaraang taon…

1079
00:52:14,798 --> 00:52:17,008
kasi maraming pagsubok at paghihirap.

1080
00:52:17,092 --> 00:52:21,847
Pero masasabi kong malakas
at masaya na kami ni Haley.

1081
00:52:23,014 --> 00:52:25,559
Masaya lang ako sa naging resulta.

1082
00:52:25,642 --> 00:52:27,352
Ang hirap panoorin ulit 'yon.

1083
00:52:27,435 --> 00:52:32,732
May karapatang magalit ang lahat
para sa kahit isang dahilan.

1084
00:52:32,816 --> 00:52:36,027
Lahat ng nasa kuwartong 'to
may kahit isang dahilan para magalit.

1085
00:52:36,111 --> 00:52:39,656
Nagpapasalamat ako
na nakakapag-usap tayo nang ganito.

1086
00:52:39,739 --> 00:52:42,492
Kaya nating pag-usapan
ang mga bagay na 'to

1087
00:52:42,576 --> 00:52:44,828
nang hindi nag-aaway.

1088
00:52:44,911 --> 00:52:47,706
Mahirap para sa 'min ni Britney,
kasi mahal namin kayo.

1089
00:52:47,789 --> 00:52:49,875
Mahal na mahal namin kayo.

1090
00:52:49,958 --> 00:52:52,627
Gusto naming pumunta kayo sa kasal namin.

1091
00:52:52,711 --> 00:52:55,005
Tapos iniisip namin, saan sila uupo?

1092
00:52:55,088 --> 00:52:56,381
Oo nga. Ang hirap no'n.

1093
00:52:56,464 --> 00:52:57,674
Ang hirap para sa inyo.

1094
00:52:57,757 --> 00:53:00,844
-Nakakainis, nalagay pa kayo…
-Di n'yo kami nilagay sa kung saan.

1095
00:53:00,927 --> 00:53:02,971
Pero ang galing n'yong magdala.

1096
00:53:03,054 --> 00:53:05,432
Naging mabuti kayong kaibigan.

1097
00:53:05,515 --> 00:53:07,517
Di namin naramdamang
may kinakampihan kayo.

1098
00:53:07,601 --> 00:53:09,686
Di namin naramdamang kinampihan n'yo kami.

1099
00:53:09,769 --> 00:53:12,397
Pakiramdam namin,
kaibigan lang namin kayo.

1100
00:53:12,480 --> 00:53:15,525
May relasyon kayo sa ibang tao.

1101
00:53:15,609 --> 00:53:17,944
Parang kinikilig na ako, e.

1102
00:53:18,028 --> 00:53:20,280
"Oh my God, ayos na ba tayong lahat?"

1103
00:53:20,947 --> 00:53:22,657
Lalabas na ba tayo mamaya?

1104
00:53:23,450 --> 00:53:25,076
Lalabas ba tayo pagkatapos?

1105
00:53:25,160 --> 00:53:27,954
Tinext n'yo ako no'ng isang araw.

1106
00:53:28,038 --> 00:53:29,539
"Ano'ng gagawin mo pagkatapos?"

1107
00:53:29,623 --> 00:53:33,960
Sabi ko, "Sana pwede lang tayong
maghawak-kamay pagkatapos."

1108
00:53:34,044 --> 00:53:36,838
Sa nangyayari, parang gano'n na nga.

1109
00:53:36,922 --> 00:53:37,964
Sa 'yo ako, Marita.

1110
00:53:38,048 --> 00:53:39,090
Sasama ka, JoAnna?

1111
00:53:39,174 --> 00:53:40,884
-Hindi ko kaya.
-Sasama ka?

1112
00:53:40,967 --> 00:53:41,801
Hawak-kamay tayo.

1113
00:53:42,677 --> 00:53:43,803
Shots on me.

1114
00:53:45,722 --> 00:53:46,640
Sige.

1115
00:53:46,723 --> 00:53:50,018
Mukhang ayos naman kayong lahat.

1116
00:53:50,101 --> 00:53:53,104
Sino'ng pinakaumunlad
sa experience na 'to?

1117
00:53:53,188 --> 00:53:56,191
Sino pa'ng maraming dapat ayusin?

1118
00:53:56,775 --> 00:54:00,612
Iboboto ko 'yong sarili ko
sa marami pang dapat ayusin.

1119
00:54:00,695 --> 00:54:03,323
Sobrang hirap panoorin ng sarili ko.

1120
00:54:04,157 --> 00:54:07,077
Akala ko, alam ko ang ginagawa ko,

1121
00:54:07,160 --> 00:54:09,287
pero hindi ko pala alam.

1122
00:54:09,371 --> 00:54:11,248
Salamat sa pagbabatayan ko

1123
00:54:11,331 --> 00:54:13,083
na okay, ito ang nakikita ko.

1124
00:54:13,166 --> 00:54:14,626
Ito na 'yong kaya kong gawin.

1125
00:54:14,709 --> 00:54:17,837
Hindi mo mararanasang
makita ang sarili mong gano'n.

1126
00:54:17,921 --> 00:54:19,965
Ikaw ang pinakanag-improve.

1127
00:54:20,048 --> 00:54:24,261
Pag pinanood mo 'yong video,
ibang-iba ka na.

1128
00:54:24,344 --> 00:54:25,845
Hindi mo napapansin 'yon.

1129
00:54:25,929 --> 00:54:27,806
Sa tingin ko, mahalaga 'yon.

1130
00:54:27,889 --> 00:54:29,849
Dapat maging proud ka sa sarili mo.

1131
00:54:29,933 --> 00:54:31,268
-Love you.
-Proud ako sa 'yo.

1132
00:54:31,351 --> 00:54:34,271
Lahat pwedeng tuloy-tuloy
na umunlad at magbago.

1133
00:54:34,354 --> 00:54:39,317
Hindi naman 'to dapat
kung sino'ng nagbago o hindi.

1134
00:54:39,401 --> 00:54:42,737
Ang pinakamahalaga sa lahat,
sino'ng kayang magbago?

1135
00:54:42,821 --> 00:54:43,655
Lahat tayo.

1136
00:54:44,447 --> 00:54:47,701
Malaking pasasalamat sa inyo
sa pagpunta dito ngayon.

1137
00:54:47,784 --> 00:54:49,995
Masaya 'kong marinig ang kuwento n'yo

1138
00:54:50,078 --> 00:54:52,789
at makita ang pinagbago n'yo
mula no'ng magkakilala tayo.

1139
00:54:52,872 --> 00:54:54,541
Ayos.

1140
00:54:54,624 --> 00:54:58,211
Sasabihin ko lang, JoAnna,
na hindi ka masyadong napapasalamatan.

1141
00:54:58,295 --> 00:55:01,047
Lahat ng andito makakapagsabi niyan.

1142
00:55:01,131 --> 00:55:04,426
Hindi ka masyadong napapasalamatan
sa pagiging magaling na host.

1143
00:55:04,509 --> 00:55:05,927
Pa'no mo kami sinuportahan.

1144
00:55:06,011 --> 00:55:09,597
Kahit na straight na babae ka,

1145
00:55:09,681 --> 00:55:13,518
inilalapit mo 'yong experience namin

1146
00:55:13,601 --> 00:55:16,688
sa mga taong hindi kami nakikita
kung pa'no mo kami nakikita.

1147
00:55:17,272 --> 00:55:21,151
Dahil sa pagmamahal at malasakit mo,
pakiramdam namin, nakikita kami.

1148
00:55:21,234 --> 00:55:24,195
Di ko makakalimutan 'yong sinabi mo
kay Pilar no'ng unang gabi.

1149
00:55:24,279 --> 00:55:25,322
Malaking bagay 'yon.

1150
00:55:25,405 --> 00:55:27,240
Mahalaga 'yon sa kanya at sa akin.

1151
00:55:27,324 --> 00:55:32,162
Naliwanagan nang mabuti 'yong parents ko,
sabi nila, "Straight siya."

1152
00:55:32,245 --> 00:55:33,580
Sabi ko, oo.

1153
00:55:33,663 --> 00:55:36,791
Kung kaya niyang tumayo do'n
at tanggapin kami,

1154
00:55:36,875 --> 00:55:39,210
di namin kailangan
'yong pagtanggap at pag-unawa,

1155
00:55:39,294 --> 00:55:42,339
pero nakatayo ka diyan
at ginagawa mo 'yon,

1156
00:55:42,422 --> 00:55:47,218
naniniwala kaming kailangan ng tulay
para sa puwang na 'yon.

1157
00:55:47,302 --> 00:55:49,679
Ikaw 'yong nagiging tulay namin.
Kaya salamat.

1158
00:55:50,930 --> 00:55:52,515
Malaking bagay 'yon sa 'kin.

1159
00:55:53,433 --> 00:55:57,354
Pakiramdam ko talaga, kakampi ako.
Naniniwala ako sa pag-ibig.

1160
00:55:57,437 --> 00:56:01,566
Naniniwala akong importanteng
ipagdiwang ang pag-ibig sa lahat ng anyo.

1161
00:56:01,649 --> 00:56:02,484
Maraming salamat.

1162
00:56:02,567 --> 00:56:05,737
Hindi n'yo alam kung ga'no
kahalaga 'yan para sa 'kin.

1163
00:56:06,363 --> 00:56:07,489
Love ka namin, Jo.

1164
00:56:07,572 --> 00:56:10,742
Pagkatapos ng lahat,
mahalaga 'yong experience n'yo.

1165
00:56:10,825 --> 00:56:14,120
Alam kong hindi 'yon perfect.
Marami kayong naramdaman.

1166
00:56:14,204 --> 00:56:18,458
Pero palibutan n'yo lang ang sarili n'yo
ng mga taong ipinagbubunyi kayo,

1167
00:56:18,541 --> 00:56:20,752
kasi ipagbubunyi ko kayong lahat.

1168
00:56:21,544 --> 00:56:23,797
-Ikasal mo kami.
-Ikakasal ko kayo.

1169
00:56:25,298 --> 00:56:28,385
Meron din kaming nakakatuwang
ibabahagi sa inyo

1170
00:56:28,468 --> 00:56:29,761
at sa mga nasa bahay.

1171
00:56:29,844 --> 00:56:32,138
MAGPAPAKASAL KA BA O MAGMO-MOVE ON?

1172
00:56:32,222 --> 00:56:35,266
Mararanasan n'yo na rin
ang mabigat na desisyon at drama

1173
00:56:35,350 --> 00:56:37,185
na susubok sa pagmamahalan n'yo.

1174
00:56:37,268 --> 00:56:43,400
Nasa Netflix Games na sa iOS at Android,
laruin na ang The Ultimatum: Choices.

1175
00:56:45,443 --> 00:56:49,489
Sa ngayon, salamat sa tiwala n'yo
sa The Ultimatum. Para sa pag-ibig.

1176
00:56:50,824 --> 00:56:52,200
Sino'ng gusto ng yakap?

1177
00:56:52,283 --> 00:56:53,743
Sige!

1178
00:56:56,913 --> 00:56:59,207
-Yayakapin lahat.
-Yayakapin kita.

1179
00:56:59,290 --> 00:57:00,667
Hindi ako touchy.

1180
00:57:00,750 --> 00:57:01,876
Kyle, payakap naman.

1181
00:57:02,710 --> 00:57:04,379
Ang babait n'yo.

1182
00:57:31,322 --> 00:57:33,241
Nagsalin ng Subtitle: EI Columna