1
00:00:53,720 --> 00:00:54,930
Kusimayu!

2
00:00:55,931 --> 00:00:58,517
Sweetie, lunch is ready.

3
00:00:59,518 --> 00:01:02,187
We made your favorite.

4
00:01:10,487 --> 00:01:12,114
Is that it?

5
00:01:12,656 --> 00:01:14,825
That's it.

6
00:01:15,284 --> 00:01:17,077
Not much longer now.

7
00:01:17,578 --> 00:01:22,499
Are you excited... or nervous?

8
00:01:25,043 --> 00:01:26,712
Excited.

9
00:01:27,462 --> 00:01:29,964
Except I've been sweeping this one spot

10
00:01:29,965 --> 00:01:31,967
for half an hour.

11
00:01:32,467 --> 00:01:34,927
We noticed.

12
00:01:34,928 --> 00:01:37,931
It's very clean.

13
00:03:47,936 --> 00:03:51,899
The sky is such a deep blue today.

14
00:03:52,733 --> 00:03:55,152
And the air smells good.

15
00:03:55,611 --> 00:03:58,071
It feels hopeful.

16
00:04:23,013 --> 00:04:25,014
Is it here?

17
00:04:25,015 --> 00:04:26,099
Yes.

18
00:04:28,060 --> 00:04:29,937
Don't be scared, love.

19
00:04:31,230 --> 00:04:33,482
I'm not.

20
00:05:53,478 --> 00:05:54,812
Will it hurt?

21
00:05:54,813 --> 00:05:58,065
No, Kusimayu. Not one bit.

22
00:05:58,066 --> 00:06:02,821
We would never hurt you.

23
00:06:05,449 --> 00:06:06,783
Are you ready?

24
00:06:19,463 --> 00:06:24,134
Three... two... one...

25
00:13:36,191 --> 00:13:38,026
I no dangerous.

26
00:16:12,181 --> 00:16:14,725
Well this is going just great.

27
00:16:23,567 --> 00:16:25,235
This sucks.

28
00:24:53,368 --> 00:24:55,454
No "weirdos."

29
00:25:17,059 --> 00:25:19,144
The "Others."

30
00:27:26,480 --> 00:27:29,482
<i>Hello, Manousos.
We are so happy to hear from you.</i>

31
00:27:29,483 --> 00:27:31,400
<i>What can we do for you?</i>

32
00:27:31,401 --> 00:27:33,986
Am I speaking with the same
weirdo who Carol Sturka was talking to?

33
00:27:33,987 --> 00:27:36,490
<i>No. That was another individual.</i>

34
00:27:38,033 --> 00:27:41,119
What is the name of this individual?

35
00:27:42,037 --> 00:27:43,080
<i>Zosia.</i>

36
00:27:45,040 --> 00:27:46,959
I want to speak with Zosia.

37
00:30:24,867 --> 00:30:26,702
Send me another one.