FLAGSTAFF 261 KM LAS VEGAS 668 KM
OSAVALTION POLIISI
Hei, Carol.
Tämä on äänite.
Voit jättää äänimerkin jälkeen viestin ja pyytää mitä vain.
Yritämme täyttää toiveesi.
Tunteemme sinua kohtaan ovat ennallaan.
Kaiken tapahtuneen jälkeen tarvitsemme kuitenkin hiukan tilaa.
Avatkaa ykköspumppu.
Hei, Carol.
Tämä on äänite.
Voit jättää äänimerkin jälkeen viestin ja pyytää mitä vain.
Yritämme täyttää toiveesi.
Tunteemme sinua kohtaan ovat ennallaan.
Kaiken tapahtuneen jälkeen tarvitsemme kuitenkin hiukan tilaa.
Haluan Gatoraden.
Punaisen.
Sen nimi on kai Fruit Punch.
Oikeaa sokeria, ei keinotekoista, jääkylmänä.
ILOISIA ILOTULITTEITA
Hei, Carol.
Tämä on äänite.
Voit jättää äänimerkin jälkeen viestin ja pyytää mitä vain.
Yritämme täyttää toiveesi.
Tunteemme sinua kohtaan ovat ennallaan.
Kaiken tapahtuneen jälkeen tarvitsemme kuitenkin hiukan tilaa.
En sanonut "viileänä".
En sanonut "haaleana".
En sanonut edes "kylmänä".
Sanoin "jääkylmänä".
Ensi kerralla paremmin.
VOITTAJA 10 000 DOLLARIA
OLUT
VASTANAINEET
KUUMAT LÄHTEET JA MYYMÄLÄ
RENTOUDU
GEORGIA O'KEEFFE -MUSEO
Hei, Carol.
Tämä on äänite.
Voit jättää äänimerkin jälkeen viestin ja pyytää mitä vain.
Yritämme täyttää toiveesi.
Tunteemme sinua kohtaan ovat ennallaan.
Kaiken tapahtuneen jälkeen tarvitsemme kuitenkin hiukan tilaa.
Haluan syödä illallista ulkona.
Erityisessä paikassa.
Muistatte, missä Helen ja minä vietimme vuosipäivää. Siellä.
Ja ruoaksi...
Martha's Vineyard vuonna 1999.
Helenin syntymäpäivä vuonna 2008.
Maritozzi.
Ja...
On myönnettävä,
että ne hullut mulkerot osaavat kokata.
Kissa.
Kissa on harmaa.
Kissa...
Manousos.
Voimme antaa sinulle kyydin.
Otatko vettä?
Et halua saada nestehukkaa.
Jos menetät viisi prosenttia kehosi vedestä,
voit uupua ja saada päänsärkyä.
Ja munuaiskiviä!
Hyvä on. Jätämme sinut rauhaan.
Edessäpäin on erityisen henkeäsalpaava näköalapaikka.
Se sopisi levähdyspaikaksi.
Koeta pärjätä.
Jos tarvitset jotain, heiluta taivasta kohden.
Hei vain!
Keltainen.
Koira.
Koira -
on keltainen.
Keltainen.
Koira on -
keltainen.
Keltainen koira.
Koira keltainen?
Miten se olikaan?
Keltainen koira.
...jahtaa harmaata kissaa.
Keltainen...
Keltainen koira jahtaa harmaata kissaa.
Maanantai.
Tänään on maanantai.
Huomenna on tiistai.
Tänään on maanantai.
Huomenna on tiistai.
Tiistai.
Tänään on maanantai.
Hola, Manousos.
Hola.
Hola, Manousos.
Maailma on suuri.
Suuri maailma?
Maailma on suuri?
Maailma on suuri.
Tänään en mene kirjastoon.
Huomenna kyllä.
Menen kirjastoon.
Tänään en mene kirjastoon.
Kenen takit ovat?
Takit ovat heidän.
Kenen takit ovat?
Kenen...
Kenen takit ovat?
Takit ovat heidän.
Tyttö pelastaa hiiren loukusta.
Manousos.
Ole kiltti. Älä tee tätä.
Dariénin katkos on liian vaarallinen.
Panama on yli 100 kilometrin päässä.
Merkittyjä reittejä ei ole.
Viikon sääennuste -
ei ole suotuisa patikoinnille.
Lämpöä on yli 38 astetta, ja kosteusprosentti on 98.
Emme halua jankuttaa nesteytyksestä,
mutta puhdasta vettä ei ole helppo löytää.
Trooppisessa metsässä on paljon käärmeitä, hämähäkkejä ja hyönteisiä,
ja monet ovat sangen myrkyllisiä.
On myös piikikkäitä palmuja.
Piikit voivat kasvaa 20 senttimetrin pituisiksi,
ja niissä on paljon bakteereita.
Pienikin naarmu voisi johtaa tappavaan infektioon.
Katso ympärillesi.
Nämä tavarat ovat ihmisten,
jotka eivät voineet kantaa niitä kauemmas.
Ole kiltti.
Voimme viedä sinut minne haluat.
Sopisiko New Mexico?
Etkö olekin menossa sinne, Carol Sturkan luo?
Olisit perillä illansuussa.
Voimme kuljettaa myös autosi.
Tiedämme, miten tärkeä se on sinulle.
Mikään -
tällä planeetalla -
ei ole teidän.
Ei mikään.
Ette voi antaa minulle mitään, koska omaisuutenne on varastettua.
Te -
ette kuulu tänne.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni -
on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan pelastaa maailman.
Nimeni on Manousos Oviedo.
En ole yksi heistä.
Haluan...
Carol Sturka.
REMONTTIMYYMÄLÄ
ÄSSÄBEIBI
TULE TAKAISIN
Tekstitys: Liisa Sippola