UNA SERIE DE NETFLIX
¡Respuestas!
Los StoryBots responden.
Viven en tu computadora y te enseñan a toda hora.
¿Tienes dudas? Pues entonces los StoryBots responden.
¡Respuestas!
Hola. ¿Qué tal?
Hola. ¿Qué necesitas?
- ¿Cómo se llama un grupo de rinocerontes? - ¿Rinocerontes?
Aquí dice que un grupo de rinocerontes…
se llama "manada". Tiene sentido.
Hola, Bo. ¿Tocas algún instrumento?
Toco muchos instrumentos. Hoy traje mi gaita.
Creo que está rota.
Hola, Beep. ¿Los StoryBots organizan fiestas bailables?
No digas "fiesta bailable".
¿Alguien dijo "fiesta bailable"?
¿No deberíamos hacer esto fuera del trabajo?
¿Qué cosa?
¿Puedes bailar en otro lado?
¿Qué cosa?
Si te doy esta galleta, ¿te irás?
Beep, sabes lo que me gusta.
Boop. ¡Boop boop boop boop!
¡StoryBots! Qué alegría. No saben lo que pasó.
- Un vendedor de supergranizados. - Me encantan los granizados.
¿Tienes de arándano?
- Quiero de limón. - ¿Tienes de uva?
Boop. Boop boop.
Lo siento, Boop, no queda cereza.
Creo que el vendedor de supergranizados tiene una pregunta.
- Tienes razón. - Una pregunta.
- Perdón. - Boop.
¿Cómo podemos ayudarte?
Esperaba que tuvieran una… ¿máquina del tiempo?
¿Una máquina del tiempo?
Me temo que no tenemos.
- Pero sería genial. - ¿Para qué la necesitas?
Para volver al primer día de capacitación en Supergranizados Inc.
y aprender la lección que no escuché.
¿Qué lección?
Ya saben…
Cómo hacer hielo.
Eso puede ser un problema.
Espera. ¿Tu trabajo es vender granizados y no sabes hacer hielo?
Me quedé dormido en la clase, pero sé que es un botón,
o una perilla o palanca, pero no sé cuál.
¿Adónde podemos ir para aprender sobre hielo?
¿Boop boop boop?
Sí, es una gran idea, Boop.
- Si averiguamos cómo se hace el hielo… - Podemos ayudarlo.
Sería genial.
Es mi primer día y, si no sé cómo hacer hielo,
será el último.
No te preocupes, vendedor de supergranizados.
Boop.
Boop, boop boop.
¡Respuestas!
¿Por qué las rosquillas tienen un agujero?
Oráculo, tengo una pregunta para usted.
¿Qué sabiduría buscas?
¿Por qué las rosquillas tienen un agujero?
El agujero es parte de la rosquilla.
Pero, si uno elimina…
…todo excepto el agujero,
¿qué queda?
Nada. No queda nada.
Esta nada que existe en el centro de la rosquilla
aumenta su superficie,
lo que permite que la masa se cocine uniformemente.
Eso tiene sentido.
Ahora estás iluminado.
Prefiero mi rosquilla. Escalé y se comió mi rosquilla…
La próxima, una de chocolate.
¡Con chispas! Sí, me gustan las chispas de colores.
Hola, StoryBots. ¿Pueden contarme alguna noticia?
Noticias de StoryBots en el canal 22 y dos tercios WBOT,
con Story Storyberg y Bot Botson.
Último momento.
Los pollos son descendientes cercanos del tiranosaurio rex.
Entendemos, Enriqueta.
Tu tatara-tatara-tatara-tatara-tatarabuelo era un T. rex.
¿Y qué?
Boop.
Próxima parada, Departamento de Archivos, Química.
Hola, Gob y Goob.
Por fin congelé de nuevo a estos bribones. Es hora del helado.
Apúrate, Pete. Estoy tan emocionado que casi ni puedo trabajar.
¿Goob? Nunca trabajamos.
- Boop. - Hola, Boop.
¿También viniste a comer helado?
Boop. Boop, boop boop.
¿Cómo el agua se convierte en hielo? El helado tendrá que esperar.
Rayos.
Ellos podrían responder, si no estuvieran congelados.
Boop, boop.
Son verdaderas moléculas de agua,
dos átomos de hidrógeno por cada uno de oxígeno,
y hay millones en una sola gota de agua.
Atención, StoryBots.
El puesto de helados cerrará en cinco minutos.
Repito, el puesto de helados cerrará en cinco minutos.
- ¡Vamos, Pete! - Apúrate.
Bien, ya voy. Escucha, Boop, espera aquí.
Regresaré con helado en un santiamén y tendrás tu respuesta.
Boop.
Aquí.
Te diremos cómo el agua se congela si subes la temperatura.
Tenemos mucho frío.
Boop.
Eso es.
Desliza el interruptor hacia la derecha.
¡Eso es!
¿Boop?
Boop.
¡Sí!
Oye, Boop, te trajimos helado.
Ay, no.
Excitamos las moléculas. Que no huyan.
¡Libertad!
Código 212. El agua hirvió y se escapó. Necesitamos…
a la Domadora.
Hola, Clara.
¿Quién de ustedes subió la temperatura?
¿No te enseñaron que el calor
da energía a las moléculas de agua y las hace pasar de hielo a agua,
y luego a vapor?
¿Qué dices para defenderte?
¿Boop?
No puedo discutir con eso.
Boop, ya que las dejaste salir, me ayudarás a recuperarlas.
Primero la seguridad.
Boop.
¡Vamos!
Hola, StoryBots. ¿Cómo se hace el hormigón?
ULTRA BING SÚPER MEGA ASOMBROSO
¡Miren en el cielo!
Es un StoryBot con calzoncillos y una capa.
Es Ultra Bing Súper Mega Asombroso.
¡Ayuda!
Un pedido de auxilio.
¡Ayuda!
¿Cuál es el problema, ciudadana?
¡Qué bueno que apareciste!
Un mono robot malvado gigante atacó la ciudad
y no vino ningún empleado a verter el hormigón.
Sí. Hormigón…
¿Un mono robot malvado gigante?
Sí.
¡Sí!
- Es un trabajo para… - Espera.
Ayúdame con el hormigón. No sé qué hacer.
Pero el mono robot malvado gigante…
Bien.
El hormigón es un material importante para fabricar estructuras,
desde casas hasta estadios.
Es el material de construcción más usado.
Genial. ¿Podemos apurarnos? Hay un mono malvado.
Necesitamos tres cosas para el hormigón.
Agua.
Agua, listo.
Agregado.
¿Agre qué?
Agregado.
Arena, grava y roca triturada a las que agregamos agua.
Es lo que le da fuerza.
Arena. Grava. Roca triturada.
Súper.
Por último, cemento. Funciona como pegamento para el agregado.
Cemento. ¿Puedo salvar la ciudad?
Muchos se confunden el hormigón y el cemento.
Siempre me hace reír,
porque el cemento es un ingrediente del hormigón.
Sí, así es. En 1827…
Señora capataz…
Sí. Ahora mezclamos bien los ingredientes
y vertemos el hormigón en el molde para darle forma.
Bien.
¡Mezcla!
¿Ya puedo irme?
Claro, cuando se endurezca correctamente.
¿Qué? ¿Cuánto tarda?
Para que empiece, 48 horas. En total, cuatro semanas.
Cuatro semanas. No tengo tiempo.
Perfecto. Trabajamos bien.
Debo irme. Adiós.
Llegó Ultra Bing Súper Mega Asombroso.
¡Clark derrotó al mono gigante!
CONTINUARÁ
El hormigón está en todas partes, desde rascacielos hasta aceras.
Dime, ¿cómo fabricas hormigón?
El hormigón no es cemento, pero sí lo contiene.
Es piedra caliza, arena, arcilla y hasta caracolas trituradas.
Otro ingrediente es el agregado. Son piedras sueltas y otras cosas.
Piedritas duras.
Agregado grueso, como grava o rocas, para reforzar el hormigón.
Y agregado fino, para rellenar los huecos.
Con el agua, el cemento se convierte en un pegamento.
Ponlo donde debe ir y deja que se endurezca solo.
Hormigón en todas partes:
rascacielos, pavimento, columnas, puentes, represas.
Es la canción del hormigón.
Próxima parada, Departamento de Archivos.
Boop boop.
Es una buena pregunta.
Las moléculas de agua buscan calor. Cuando lo encuentren…
¡Boop boop!
Nos descubrieron. Huyamos.
¿Boop boop boop?
¡Intenta atraparnos, Clara!
Los perdimos.
Por ahora.
Boop, boop boop.
Buscan calor para aumentar su energía.
Les gusta la velocidad, así que buscan otra dosis de calor.
Si pudieran, se irían en cohete hasta el sol.
¿Boop?
Boop, boop boop. Boop, boop boop.
Ese plan es tan malo y excesivo…
que podría funcionar.
Deberíamos ir a las teteras. Ahí hace mucho calor.
O al sector de chimeneas.
¡No! El sector de lava está más caliente.
¿Podrían callarse todos?
Si queremos calor, debemos pensar en grande.
Mucho más en grande.
Abordando: cohete hacia el sol.
Repito, se está abordando un cohete hacia el sol.
El destino más caliente del sistema solar.
Actúa como yo.
¿Es el cohete hacia el sol?
¿Boop boop boop?
Y va a estar caliente, ¿no? ¿Muy?
¿Quince millones de grados te parecen suficiente?
Sí, supongo.
Vamos todos.
Hasta luego, StoryBots. Próxima parada, el sol.
¿Qué…?
Un momento…
Ahora, Boop.
¡No!
¡Nos engañaron!
Prepárate, Boop. Tendrás la respuesta a tu pregunta.
¿Boop?
¿Recuerdas que la alta temperatura da energía para moverse a las moléculas?
Boop.
La baja temperatura reduce la energía de las moléculas,
lo que las desacelera.
Primero pasan de vapor a agua.
Luego, a menos de cero grados,
casi se detienen.
Lo llamamos… congelación.
Boop.
Entendiste, Boop. Así se forma el hielo.
Boop. Boop boop.
Mantén la frescura, Boop.
Bienvenidos al Polo Norte, donde hace mucho frío.
La temperatura es de cero grados o menos, por eso el agua se congela.
Esta es la explicación: todo en el universo está hecho de átomos.
Los átomos se unen y forman moléculas.
El hidrógeno y el oxígeno forman agua.
En un vaso de agua, las moléculas se mueven.
Con calor, se ponen a bailar.
Ahora el agua está hirviendo y hay vapor. Haremos hielo en el congelador.
Cuando hace más frío, nos movemos más despacio.
Las moléculas de agua se refrescan.
Congeladas, están en cámara lenta. Las moléculas de agua se refrescan.
Con más calor, vuelven a ser agua.
Todas las moléculas se mueven rápido.
Con el frío, nos movemos más despacio. Somos cubos de hielo en tu vaso.
¿Boop boop? Boop, boop.
Qué bueno verte. ¿Descubriste cómo hacer hielo?
Si no vendo algunos supergranizados, tendré que dar explicaciones.
Boop boop. Boop, boop, boop.
El agua está hecha de moléculas. ¿Y?
Boop, boop boop.
¿Se excitan y se mueven con el calor?
Boop, boop.
¿Y con el frío se mueven menos?
¡Boop boop! Boop, boop, boop.
No tengo tiempo para ciencia. Necesito saber cómo hacer hielo.
Boop, boop boop.
A los cero grados, ¿las moléculas casi dejan de moverse?
Boop.
¡Claro! Ahora lo recuerdo todo.
Cuando casi dejan de moverse, se forma el hielo.
Boop.
Gracias, Boop. Me salvaste.
Y salvaste mi carrera en Supergranizados Inc.
Boop boop. Boop, boop, boop.
Algún día, podría ser subasistente del gerente de ventas regional.
Puedo soñar, ¿no?
Subtítulos: Jesica Miotti