1
00:00:06,041 --> 00:00:06,541
‎NETFLIXシリーズ

2
00:00:06,541 --> 00:00:07,375
‎NETFLIXシリーズ
‎ジャーン

3
00:00:07,375 --> 00:00:08,875
‎NETFLIXシリーズ

4
00:00:15,916 --> 00:00:17,083
‎答えるよ

5
00:00:17,166 --> 00:00:18,333
‎答えるよ

6
00:00:18,416 --> 00:00:20,791
‎ストーリーボットが答えるよ

7
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
‎パソコンの中に住んでいて

8
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
‎楽しく学ぶことが大好き

9
00:00:25,833 --> 00:00:27,916
‎どんな質問にも答える

10
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
‎ストーリーボットが答えるよ

11
00:00:31,291 --> 00:00:32,208
‎答えるよ

12
00:00:38,666 --> 00:00:40,416
‎やあ 元気？

13
00:00:40,500 --> 00:00:42,541
‎ご質問は？

14
00:00:42,625 --> 00:00:45,125
‎サイの群れを何て呼ぶ？

15
00:00:45,208 --> 00:00:46,583
‎サイの群れか

16
00:00:48,000 --> 00:00:51,333
‎資料によるとサイの群れは―

17
00:00:53,958 --> 00:00:56,583
‎クラッシュと言うらしい

18
00:00:56,666 --> 00:00:58,083
‎的確な呼び方だ

19
00:00:58,833 --> 00:01:01,708
‎ボー 楽器はひける？

20
00:01:01,791 --> 00:01:03,708
‎いろいろひけるよ

21
00:01:03,791 --> 00:01:06,916
‎今日はバグパイプを
‎持ってきた

22
00:01:14,541 --> 00:01:17,333
‎こわれてるみたい

23
00:01:18,416 --> 00:01:24,083
‎ビープ
‎ダンスパーティーはする？

24
00:01:24,166 --> 00:01:26,208
‎その言葉は言わないで

25
00:01:26,750 --> 00:01:29,541
‎ダンスパーティーだって？

26
00:01:29,625 --> 00:01:32,708
‎仕事が終わったらしよう

27
00:01:32,791 --> 00:01:34,375
‎何をするって？

28
00:01:34,458 --> 00:01:37,083
‎向こうでやってちょうだい

29
00:01:37,166 --> 00:01:38,875
‎何を？

30
00:01:39,333 --> 00:01:42,416
‎クッキーをあげるから
‎じゃましないで

31
00:01:42,500 --> 00:01:45,833
‎わかったよ ビープ

32
00:01:51,458 --> 00:01:53,750
‎ブープ ブブブープ

33
00:01:55,625 --> 00:02:00,000
‎ストーリーボット
‎つながってよかった

34
00:02:00,083 --> 00:02:02,208
‎冷たいかき氷の人だ

35
00:02:02,291 --> 00:02:04,708
‎冷たいかき氷 大好き

36
00:02:04,791 --> 00:02:06,625
‎ブルーベリー味ある？

37
00:02:06,708 --> 00:02:07,750
‎レモン味は？

38
00:02:07,833 --> 00:02:09,750
‎私はブドウ味がいい

39
00:02:09,833 --> 00:02:11,125
‎ブープ ブープ

40
00:02:11,958 --> 00:02:14,541
‎ごめん　チェリー味はない

41
00:02:15,041 --> 00:02:20,541
‎かき氷屋さんは 私たちに
‎聞きたいことがあるかも

42
00:02:20,625 --> 00:02:22,958
‎ああ そうだよね

43
00:02:23,041 --> 00:02:24,458
‎ごめんよ

44
00:02:24,541 --> 00:02:27,000
‎それで ご用件は？

45
00:02:27,833 --> 00:02:31,416
‎きみたちなら
‎持ってるかなと思って…

46
00:02:32,083 --> 00:02:33,041
‎タイムマシーンを

47
00:02:33,541 --> 00:02:35,583
‎タイムマシン？

48
00:02:35,666 --> 00:02:38,791
‎残念だけど持ってない

49
00:02:38,875 --> 00:02:42,250
‎でも持ってたらサイコーだね

50
00:02:42,333 --> 00:02:43,833
‎何に使いたいの？

51
00:02:44,708 --> 00:02:47,750
‎スーパー冷たいかき氷社の

52
00:02:47,833 --> 00:02:53,166
‎トレーニング初日にもどって
‎講習を受け直したい

53
00:02:53,666 --> 00:02:55,208
‎何の講習？

54
00:02:55,875 --> 00:02:57,708
‎それは その…

55
00:02:58,500 --> 00:03:00,000
‎氷の作り方さ

56
00:03:00,791 --> 00:03:04,208
‎おっと それはマズいな

57
00:03:04,708 --> 00:03:10,291
‎かき氷屋さんなのに
‎氷の作り方を知らないの？

58
00:03:11,375 --> 00:03:13,291
‎講習中に寝ちゃった

59
00:03:13,375 --> 00:03:16,250
‎でもきっとレバーを引くか

60
00:03:16,333 --> 00:03:20,875
‎ボタンをおせば
‎氷ができるはずなんだ

61
00:03:21,666 --> 00:03:25,125
‎どこに行けば氷があるかな？

62
00:03:25,208 --> 00:03:26,750
‎ブープ ブープ

63
00:03:26,833 --> 00:03:29,125
‎いいアイデアだ

64
00:03:29,208 --> 00:03:31,666
‎氷の作り方がわかれば…

65
00:03:31,750 --> 00:03:34,416
‎かき氷屋さんを救える

66
00:03:34,500 --> 00:03:36,166
‎最高だ

67
00:03:36,250 --> 00:03:41,458
‎今日から働くんだけど
‎このままじゃクビになる

68
00:03:41,541 --> 00:03:45,083
‎冷たいかき氷の人
‎心配しないで

69
00:03:45,583 --> 00:03:46,500
‎ブープ

70
00:03:47,250 --> 00:03:48,916
‎ブープ ブープ

71
00:03:51,833 --> 00:03:52,750
‎答えるよ

72
00:03:54,250 --> 00:03:57,166
‎なぜドーナツに穴があるの？

73
00:04:02,333 --> 00:04:05,458
‎お答え‎賢人(けんじん)‎ 聞いてもいい？

74
00:04:05,541 --> 00:04:08,083
‎何を知りたいんじゃ？

75
00:04:09,125 --> 00:04:12,375
‎どうしてドーナツに
‎穴があるの？

76
00:04:12,875 --> 00:04:16,291
‎穴はドーナツの一部じゃ

77
00:04:16,375 --> 00:04:18,916
‎でもほかを取り除くと…

78
00:04:19,958 --> 00:04:20,916
‎ちょっと！

79
00:04:22,500 --> 00:04:24,458
‎穴以外には―

80
00:04:25,208 --> 00:04:26,875
‎何も残らない

81
00:04:26,958 --> 00:04:29,458
‎もちろん何も残らないさ

82
00:04:29,541 --> 00:04:35,125
‎じゃがドーナツの真ん中に
‎穴があることで

83
00:04:35,208 --> 00:04:41,916
‎表面積が広がり 均一に
‎揚(あ)‎げることができるんじゃ

84
00:04:43,583 --> 00:04:46,166
‎へえ 理にかなってる

85
00:04:46,250 --> 00:04:49,416
‎さとりが開けたじゃろ

86
00:04:50,916 --> 00:04:55,000
‎ドーナツが
‎食べたかったのに…

87
00:04:55,083 --> 00:04:57,500
‎またドーナツを持ってきて

88
00:04:58,125 --> 00:05:02,916
‎チョコ味で
‎虹(にじ)‎色のトッピングもつけてな

89
00:05:03,958 --> 00:05:07,833
‎ストーリーボット
‎何かニュースはある？

90
00:05:09,125 --> 00:05:13,291
‎ストーリーボットニュースの
‎時間です

91
00:05:13,375 --> 00:05:17,083
‎司会はストーリーバーグと
‎ボトソン

92
00:05:19,041 --> 00:05:20,375
‎速報です

93
00:05:20,458 --> 00:05:23,416
‎ニワトリは
‎ティラノサウルスの

94
00:05:23,500 --> 00:05:25,666
‎子孫であることが判明

95
00:05:34,916 --> 00:05:36,375
‎いい加減にして

96
00:05:36,458 --> 00:05:40,791
‎ティラノサウルスは
‎きみの何代も前のおじいさん

97
00:05:40,875 --> 00:05:42,375
‎でもきみはニワトリ

98
00:05:44,916 --> 00:05:47,333
‎ブープ

99
00:05:47,416 --> 00:05:51,583
‎次は記録保管部の化学課

100
00:05:55,250 --> 00:05:56,833
‎おつかれさん

101
00:05:56,916 --> 00:05:59,458
‎ようやく‎再凍結(さいとうけつ)‎させた

102
00:05:59,541 --> 00:06:01,958
‎アイスを食べに行こう

103
00:06:02,041 --> 00:06:07,083
‎ああ アイスが待ち遠しくて
‎仕事が手つかない

104
00:06:07,166 --> 00:06:09,041
‎仕事しないくせに

105
00:06:11,875 --> 00:06:12,458
‎ブープ

106
00:06:12,541 --> 00:06:13,833
‎やあ ブープ

107
00:06:13,916 --> 00:06:16,458
‎アイスを食べに来たの？

108
00:06:16,541 --> 00:06:18,375
‎ブープ ブブープ

109
00:06:18,458 --> 00:06:20,750
‎氷の仕組みを知りたい？

110
00:06:20,833 --> 00:06:23,666
‎じゃあアイスはあとだな

111
00:06:25,208 --> 00:06:26,125
‎まったく

112
00:06:27,500 --> 00:06:29,958
‎彼らなら答えてくれる

113
00:06:30,041 --> 00:06:31,583
‎凍(こお)‎ってなければね

114
00:06:33,208 --> 00:06:34,208
‎ブープ？

115
00:06:34,291 --> 00:06:37,875
‎これはまさしく水の分子だ

116
00:06:37,958 --> 00:06:41,083
‎水素の原子が２つと
‎酸素が１つ

117
00:06:41,166 --> 00:06:44,625
‎これが集まって水を作る

118
00:06:45,541 --> 00:06:47,291
‎お知らせです

119
00:06:47,375 --> 00:06:50,958
‎アイスの売店は
‎あと５分で閉まります

120
00:06:51,041 --> 00:06:55,833
‎アイスの売店は
‎あと５分で閉まります

121
00:06:58,708 --> 00:06:59,750
‎ピート

122
00:06:59,833 --> 00:07:01,125
‎急いで

123
00:07:01,208 --> 00:07:03,666
‎わかってる　今行くよ

124
00:07:03,750 --> 00:07:05,458
‎ここで待ってて

125
00:07:05,541 --> 00:07:10,083
‎アイスを買ってから
‎答えを教えよう

126
00:07:11,708 --> 00:07:12,291
‎ブープ

127
00:07:12,375 --> 00:07:14,500
‎おい こっちだ

128
00:07:15,041 --> 00:07:20,333
‎水が氷になる方法を
‎教えるから温度を上げてくれ

129
00:07:20,416 --> 00:07:22,625
‎めちゃくちゃ寒い

130
00:07:22,708 --> 00:07:23,583
‎ブープ

131
00:07:24,333 --> 00:07:25,958
‎そうだ

132
00:07:26,041 --> 00:07:29,125
‎スイッチを右にスライドして

133
00:07:32,000 --> 00:07:33,916
‎そうだ　いいぞ

134
00:07:42,458 --> 00:07:43,375
‎ブープ？

135
00:07:50,208 --> 00:07:51,583
‎ブープ

136
00:08:00,875 --> 00:08:01,916
‎いいね

137
00:08:03,791 --> 00:08:06,708
‎アイスクリームを買ってきた

138
00:08:10,125 --> 00:08:12,166
‎大変だ

139
00:08:20,958 --> 00:08:23,833
‎水の分子をにがさないで

140
00:08:27,250 --> 00:08:29,166
‎自由だ！

141
00:08:31,958 --> 00:08:36,458
‎コード212だ
‎水が‎沸騰(ふっとう)‎してにげた

142
00:08:37,083 --> 00:08:38,708
‎世話人を呼んで

143
00:08:50,666 --> 00:08:51,750
‎クララ

144
00:08:53,041 --> 00:08:56,583
‎温度を上げたのはだれだい？

145
00:09:00,791 --> 00:09:03,708
‎教わらなかったのか？

146
00:09:03,791 --> 00:09:08,041
‎凍った水の分子に
‎熱を加えると

147
00:09:08,125 --> 00:09:10,958
‎水になって
‎やがて蒸発する

148
00:09:11,583 --> 00:09:14,208
‎何か言うことは？

149
00:09:15,958 --> 00:09:16,791
‎ブープ？

150
00:09:18,500 --> 00:09:20,833
‎それなら仕方ない

151
00:09:21,416 --> 00:09:26,416
‎あんたが にがしたんだから
‎手伝ってもらうよ

152
00:09:27,250 --> 00:09:29,041
‎安全第一だ

153
00:09:29,958 --> 00:09:30,791
‎ブープ

154
00:09:33,666 --> 00:09:35,125
‎さあ 行こう

155
00:09:41,291 --> 00:09:44,791
‎どうやって
‎コンクリートを作るの？

156
00:09:45,333 --> 00:09:46,875
‎“スーパーめっちゃ
‎すごすごビング”

157
00:09:47,916 --> 00:09:49,750
‎空を見て

158
00:09:49,833 --> 00:09:53,666
‎パンツとマントを着た
‎ストーリーボットよ

159
00:09:55,208 --> 00:09:58,166
‎スーパーめっちゃ
‎すごすごビング

160
00:09:58,250 --> 00:09:59,208
‎助けて！

161
00:09:59,291 --> 00:10:01,333
‎出動しなきゃ

162
00:10:01,416 --> 00:10:02,500
‎助けて！

163
00:10:03,125 --> 00:10:05,625
‎何かお困りかな？

164
00:10:05,708 --> 00:10:08,833
‎来てくれてありがとう

165
00:10:08,916 --> 00:10:10,500
‎同僚(どうりょう)‎が休みなの

166
00:10:10,583 --> 00:10:13,666
‎街でサルロボットが
‎暴れてるからね

167
00:10:13,750 --> 00:10:15,833
‎でもコンクリートを
‎入れなきゃ

168
00:10:15,916 --> 00:10:17,833
‎よし コンクリートね

169
00:10:17,916 --> 00:10:21,000
‎待って
‎サルロボットが暴れてる？

170
00:10:21,083 --> 00:10:21,916
‎ええ

171
00:10:25,750 --> 00:10:27,000
‎やった！

172
00:10:27,083 --> 00:10:28,458
‎ぼくの出番だ

173
00:10:28,541 --> 00:10:29,458
‎待って

174
00:10:29,541 --> 00:10:33,291
‎手伝いをしてくれるんじゃ
‎なかったの？

175
00:10:33,375 --> 00:10:36,583
‎でもサルロボットは
‎どうしよう

176
00:10:39,458 --> 00:10:40,583
‎わかったよ

177
00:10:41,791 --> 00:10:46,708
‎コンクリートはあらゆる
‎建造物を作るのに役立ってる

178
00:10:46,791 --> 00:10:49,041
‎家やバスケのコートとかね

179
00:10:49,125 --> 00:10:53,625
‎世界中ではば広く
‎使われてる

180
00:10:53,708 --> 00:10:57,333
‎ロボット退治もあるから
‎急いでやろう

181
00:10:59,625 --> 00:11:02,708
‎まずは主な３つの材料を
‎そろえよう

182
00:11:02,791 --> 00:11:03,833
‎水でしょ

183
00:11:03,916 --> 00:11:05,125
‎水だね

184
00:11:05,208 --> 00:11:06,208
‎骨材

185
00:11:06,833 --> 00:11:07,875
‎何だって？

186
00:11:07,958 --> 00:11:09,000
‎骨材だよ

187
00:11:09,083 --> 00:11:14,166
‎砂や砂利やくだいた岩などに
‎水を加える

188
00:11:14,250 --> 00:11:16,500
‎強度を出すためにね

189
00:11:16,583 --> 00:11:18,958
‎砂 砂利 くだいた岩

190
00:11:19,041 --> 00:11:19,875
‎いいね

191
00:11:19,958 --> 00:11:24,875
‎最後に骨材をまとめるため
‎セメントも入れる

192
00:11:25,458 --> 00:11:27,875
‎よし もう行ってもいい？

193
00:11:28,541 --> 00:11:32,333
‎コンクリートと
‎セメントを混同しないでね

194
00:11:32,416 --> 00:11:37,833
‎セメントはコンクリートの
‎材料にすぎないんだよ

195
00:11:37,916 --> 00:11:40,750
‎知ってる？　実は1827年に…

196
00:11:40,833 --> 00:11:42,541
‎ちょっと 急いで

197
00:11:42,625 --> 00:11:46,666
‎ああ 次は材料をよく混ぜる

198
00:11:46,750 --> 00:11:50,416
‎そしてこの中に注いでいくよ

199
00:11:50,500 --> 00:11:51,500
‎わかった

200
00:11:55,083 --> 00:11:55,958
‎混ざった

201
00:11:59,791 --> 00:12:01,541
‎もういいでしょ？

202
00:12:01,625 --> 00:12:04,791
‎しっかり固まったら終わりよ

203
00:12:05,500 --> 00:12:07,125
‎何分かかる？

204
00:12:07,208 --> 00:12:11,375
‎大体48時間かな
‎完全に固まるには４週間ね

205
00:12:11,458 --> 00:12:14,375
‎そんなに待てないよ

206
00:12:19,458 --> 00:12:20,791
‎かんぺきね

207
00:12:20,875 --> 00:12:22,458
‎おつかれさま

208
00:12:22,541 --> 00:12:24,583
‎行くよ　じゃあね

209
00:12:25,083 --> 00:12:28,083
‎ビングが来たから安心して

210
00:12:28,166 --> 00:12:30,916
‎クラークが倒してくれた

211
00:12:33,833 --> 00:12:34,791
〝つづく〞

212
00:12:38,416 --> 00:12:40,208
‎コンクリート

213
00:12:40,291 --> 00:12:42,791
‎空にのびる高層ビルから

214
00:12:42,875 --> 00:12:45,125
‎みんなが歩く歩道まで

215
00:12:45,208 --> 00:12:47,833
‎でもどうやって作るの？

216
00:12:47,916 --> 00:12:49,875
‎セメントはあくまで

217
00:12:49,958 --> 00:12:52,125
‎コンクリートの材料

218
00:12:52,208 --> 00:12:55,833
‎それにくだいた石灰岩や
‎砂やねん土

219
00:12:55,916 --> 00:12:57,458
‎時には貝も

220
00:12:57,541 --> 00:13:01,958
‎これらの材料は
‎　　骨材と呼ばれる

221
00:13:02,041 --> 00:13:04,458
‎つまりいろんな固いもの

222
00:13:04,541 --> 00:13:06,291
‎丈夫(じょうぶ)‎になるからね

223
00:13:06,375 --> 00:13:08,833
‎石などが入った‎粗骨材(そこつざい)‎は

224
00:13:08,916 --> 00:13:11,958
‎丈夫なかべやブロックを作る

225
00:13:12,041 --> 00:13:16,458
‎すきまをうめる‎細骨材(さいこつざい)‎も
‎忘れずに

226
00:13:16,541 --> 00:13:21,375
‎水とセメントを加えると
‎　　　　　　骨材がくっつく

227
00:13:21,458 --> 00:13:26,333
‎使いたいところに置いて
‎　　　　　　自然にかわかす

228
00:13:26,416 --> 00:13:28,250
‎コンクリート

229
00:13:28,333 --> 00:13:30,708
‎空にのびる高層ビルから

230
00:13:30,791 --> 00:13:33,250
‎車道や柱や橋やダム

231
00:13:33,333 --> 00:13:35,791
‎コンクリートの歌はおしまい

232
00:13:37,666 --> 00:13:40,458
‎次は記録保管部

233
00:13:43,958 --> 00:13:45,166
‎ブブープ？

234
00:13:45,250 --> 00:13:47,291
‎いい質問だ

235
00:13:47,375 --> 00:13:51,791
‎水の分子は熱源に
‎向かってるはず

236
00:13:51,875 --> 00:13:53,250
‎ブブブープ！

237
00:13:55,208 --> 00:13:57,083
‎追手が来た　にげろ

238
00:14:14,125 --> 00:14:16,125
‎うーん ブブブープ

239
00:14:16,208 --> 00:14:18,583
‎つかまえてみろ クララ

240
00:14:21,458 --> 00:14:23,166
‎にがしてしまった

241
00:14:23,750 --> 00:14:24,875
‎今はね

242
00:14:29,625 --> 00:14:30,833
‎ブブープ？

243
00:14:30,916 --> 00:14:34,541
‎ヤツらはエネルギーを
‎上げようとしてる

244
00:14:34,625 --> 00:14:36,666
‎今すぐにでもね

245
00:14:36,750 --> 00:14:40,250
‎必死になって
‎熱を探し回ってるはずだ

246
00:14:40,333 --> 00:14:44,708
‎ロケットがあれば
‎太陽まで飛んでいくだろう

247
00:14:47,500 --> 00:14:48,333
‎ブープ

248
00:14:48,416 --> 00:14:51,750
‎ブブブブープ
‎ブブブブープ

249
00:14:52,500 --> 00:14:57,041
‎その計画は
‎めちゃくちゃ過激だね

250
00:14:57,708 --> 00:14:59,375
‎うまくいくかも

251
00:15:01,875 --> 00:15:06,583
‎やかんよりも熱い
‎お茶‎釜(がま)‎を探そう

252
00:15:07,166 --> 00:15:10,000
‎いいや だんろのが熱い

253
00:15:10,083 --> 00:15:13,583
‎まさか！
‎よう岩が一番熱いさ

254
00:15:16,458 --> 00:15:19,708
‎みんな 静かにしろ

255
00:15:20,500 --> 00:15:24,125
‎熱さを求めるなら
‎思考を変えよう

256
00:15:24,791 --> 00:15:26,875
‎もっと大規模にね

257
00:15:28,625 --> 00:15:31,416
‎太陽行きのロケットが出ます

258
00:15:31,500 --> 00:15:35,791
‎まもなく太陽行きの
‎ロケットが発射します

259
00:15:35,875 --> 00:15:38,708
‎太陽系で一番ホットな場所

260
00:15:41,000 --> 00:15:42,875
‎指示どおりにね

261
00:15:43,708 --> 00:15:46,000
‎太陽行きのロケット？

262
00:15:46,083 --> 00:15:47,750
‎ブープ

263
00:15:47,833 --> 00:15:50,750
‎めちゃくちゃ熱いの？

264
00:15:51,250 --> 00:15:55,666
‎およそ1500万度では
‎物足りない？

265
00:15:57,750 --> 00:15:58,958
‎十分だ

266
00:15:59,041 --> 00:16:00,083
‎いこう

267
00:16:01,333 --> 00:16:05,708
‎じゃあな
‎オレたちは太陽に行ってくる

268
00:16:06,875 --> 00:16:07,875
‎何だこれ

269
00:16:07,958 --> 00:16:09,458
‎ちょっと待てよ

270
00:16:09,541 --> 00:16:10,416
‎今だ

271
00:16:12,791 --> 00:16:14,916
‎やめてくれ

272
00:16:15,000 --> 00:16:16,458
‎だまされた

273
00:16:17,041 --> 00:16:18,208
‎準備はいい？

274
00:16:18,291 --> 00:16:21,625
‎これで質問の答えがわかるよ

275
00:16:21,708 --> 00:16:22,708
‎ブープ？

276
00:16:22,791 --> 00:16:28,333
‎高温にすると水の分子は
‎エネルギーを得て動き回る

277
00:16:28,416 --> 00:16:29,625
‎ブープ

278
00:16:29,708 --> 00:16:31,458
‎でも気温を下げると

279
00:16:31,541 --> 00:16:36,750
‎分子のエネルギーが減って
‎動きがにぶくなる

280
00:16:43,083 --> 00:16:45,916
‎まずは蒸気から水へ

281
00:16:46,000 --> 00:16:49,708
‎そして温度が
‎０度以下になると

282
00:16:49,791 --> 00:16:52,041
‎動きはほぼ止まる

283
00:16:53,583 --> 00:16:55,958
‎これを‎凍結(とうけつ)‎と呼ぶ

284
00:16:57,000 --> 00:16:57,958
‎ブープ

285
00:16:58,458 --> 00:17:02,375
‎わかっただろ
‎これが氷の作り方だ

286
00:17:02,458 --> 00:17:04,625
‎ブープ ブブブープ

287
00:17:05,291 --> 00:17:08,750
‎ブープ クールにいけよ

288
00:17:15,208 --> 00:17:17,625
‎北極へ ようこそ

289
00:17:18,166 --> 00:17:20,375
‎何もかも寒いところ

290
00:17:21,000 --> 00:17:23,791
‎気温が０度以下になると

291
00:17:23,875 --> 00:17:26,458
‎水は凍り始めるんだ

292
00:17:26,541 --> 00:17:30,083
‎さあ ここでみんなに
‎　　　　　　レッスンだ

293
00:17:30,166 --> 00:17:33,541
‎世界はすべて
‎　　原子でできている

294
00:17:33,625 --> 00:17:36,541
‎原子がくっついて分子になる

295
00:17:36,625 --> 00:17:39,625
‎水素と酸素が水を作る

296
00:17:39,708 --> 00:17:42,916
‎コップの水はゆらゆら動く

297
00:17:43,000 --> 00:17:45,708
‎熱くなるとすばやく動く

298
00:17:45,791 --> 00:17:49,208
‎水がブクブクふっとうする

299
00:17:49,291 --> 00:17:52,208
‎氷が要るなら‎冷凍庫(れいとうこ)‎へ

300
00:17:52,291 --> 00:17:55,875
‎温度が下がるとゆっくり動く

301
00:17:55,958 --> 00:17:58,666
‎水の分子はリラックス

302
00:17:58,750 --> 00:18:02,083
‎スローになって最後は固まる

303
00:18:02,166 --> 00:18:04,708
‎水の分子はリラックス

304
00:18:04,791 --> 00:18:07,958
‎また熱くなると水にもどる

305
00:18:08,041 --> 00:18:11,500
‎すべての分子がすばやく動く

306
00:18:11,583 --> 00:18:14,666
‎冷たくなるとゆっくり動く

307
00:18:14,750 --> 00:18:18,583
‎そして氷になって
‎　　　　コップの中へ

308
00:18:21,250 --> 00:18:23,166
‎ブープ？　ブブブープ

309
00:18:24,583 --> 00:18:25,833
‎やあ ブープ

310
00:18:25,916 --> 00:18:28,250
‎氷の作り方はわかった？

311
00:18:28,333 --> 00:18:31,708
‎スーパー冷たいかき氷を
‎売らないと

312
00:18:31,791 --> 00:18:33,583
‎上司に怒られる

313
00:18:33,666 --> 00:18:36,083
‎ブブープ ブブブープ

314
00:18:36,708 --> 00:18:39,916
‎水は分子でできているのか

315
00:18:40,500 --> 00:18:41,666
‎ブブープ

316
00:18:42,250 --> 00:18:43,375
‎わかった

317
00:18:43,458 --> 00:18:46,541
‎熱くなると分子が動き回る

318
00:18:47,375 --> 00:18:48,416
‎ブブープ

319
00:18:49,458 --> 00:18:52,375
‎冷たいとあまり動かないのか

320
00:18:52,458 --> 00:18:55,791
‎ブブープ　ブブブープ

321
00:18:55,875 --> 00:18:58,375
‎授業を受けてる時間はない

322
00:18:58,458 --> 00:19:00,541
‎氷の作り方を教えて

323
00:19:01,125 --> 00:19:02,416
‎ブブブープ

324
00:19:02,916 --> 00:19:04,666
‎そういうことか

325
00:19:04,750 --> 00:19:10,125
‎０度以下になると
‎水の分子は動かなくなる

326
00:19:11,458 --> 00:19:12,458
‎ブープ

327
00:19:12,958 --> 00:19:16,208
‎ようやく思い出したぞ

328
00:19:16,291 --> 00:19:21,000
‎動きが完全に止まったら
‎氷ができあがる

329
00:19:22,375 --> 00:19:23,583
‎ブープ

330
00:19:23,666 --> 00:19:25,833
‎ありがとう　助かった

331
00:19:25,916 --> 00:19:30,166
‎スーパー冷たいかき氷社で
‎出世できるかも

332
00:19:30,250 --> 00:19:32,500
‎ブブープ ブブブープ

333
00:19:32,583 --> 00:19:37,708
‎地域セールスアシスタントの
‎アシスタントになれるかも

334
00:19:38,250 --> 00:19:39,791
‎夢がふくらむな

335
00:19:59,541 --> 00:20:04,333
‎日本語字幕　岡田 はな