1
00:00:06,541 --> 00:00:07,375
Tada!
2
00:00:15,916 --> 00:00:18,333
-Antwortenrunde
-Antwortenrunde!
3
00:00:18,416 --> 00:00:20,791
Antwortenrunde mit den StoryBots
4
00:00:20,875 --> 00:00:25,750
In deinem Computer haben sie einen Job
Sie wollen lernen und Spaß dabei haben
5
00:00:25,833 --> 00:00:28,166
Hast du eine Frage, beantworten sie sie
6
00:00:28,250 --> 00:00:30,375
Antwortenrunde mit den StoryBots
7
00:00:31,333 --> 00:00:32,250
Antwortenrunde!
8
00:00:38,458 --> 00:00:39,916
-Hi!
-Wie geht's?
9
00:00:40,916 --> 00:00:44,625
Hey Bing.
Welches ist das stärkste Tier der Welt?
10
00:00:45,125 --> 00:00:46,833
Gute Frage. Mal sehen.
11
00:00:48,291 --> 00:00:51,333
Mistkäfer ziehen das 1.100-fache
ihres Gewichtes.
12
00:00:51,416 --> 00:00:54,083
Dafür müsste ein Mensch 68.000 kg ziehen.
13
00:00:54,166 --> 00:00:57,833
Wow. Zieht der einen riesigen Ball…
14
00:00:57,916 --> 00:01:01,583
Danke für den Anruf.
Das war eine tolle Frage.
15
00:01:05,833 --> 00:01:09,291
Hey. Was ist das schnellste Auto der Welt?
16
00:01:09,375 --> 00:01:10,625
Mal sehen.
17
00:01:11,666 --> 00:01:17,875
Wow! Das schnellste Auto der Welt
schafft 508 Kilometer pro Stunde.
18
00:01:17,958 --> 00:01:20,333
Wow, das ist super schnell!
19
00:01:20,416 --> 00:01:22,625
-Ich bin schneller!
-Was?
20
00:01:23,250 --> 00:01:24,416
Pass auf!
21
00:01:25,375 --> 00:01:26,500
Ja!
22
00:01:27,958 --> 00:01:29,041
Wow!
23
00:01:34,166 --> 00:01:35,916
Mir geht's gut!
24
00:01:36,958 --> 00:01:37,791
Boop.
25
00:01:41,875 --> 00:01:44,416
Leute, eine Stufe-3-Frage.
26
00:01:47,000 --> 00:01:49,791
Hallo?
27
00:01:49,875 --> 00:01:52,416
-Ist das ein Pilz?
-Ich glaube ja.
28
00:01:53,250 --> 00:01:57,250
StoryBots! Ich bin so froh,
euch zu erreichen.
29
00:01:57,333 --> 00:02:01,083
Hallo, Frau Pilz.
Was können wir für dich tun?
30
00:02:01,916 --> 00:02:06,041
Ich weiß nicht.
Ich bin in letzter Zeit sehr traurig.
31
00:02:06,125 --> 00:02:09,541
Etwa, weil du immer nur im Dunkeln wächst?
32
00:02:10,583 --> 00:02:14,041
Das tue ich, aber das ist es nicht.
33
00:02:14,125 --> 00:02:16,958
Weil der Dreck um dich herum stinkt?
34
00:02:17,541 --> 00:02:23,041
Das ist es auch nicht. Er mag stinken,
aber er ist voller Nährstoffe.
35
00:02:23,125 --> 00:02:25,791
Was ist dann das Problem?
36
00:02:26,291 --> 00:02:30,333
Nun, StoryBots, ich rufe heute an, weil…
37
00:02:31,333 --> 00:02:32,791
Weil…
38
00:02:32,875 --> 00:02:35,625
Weil die Kinder mich nicht mögen!
39
00:02:35,708 --> 00:02:39,250
Kinder mögen mich nicht!
Sie finden mich eklig!
40
00:02:39,333 --> 00:02:44,750
Sie finden, ich stinke!
Sie halten mich für widerlich, StoryBots!
41
00:02:48,125 --> 00:02:53,500
Frau Pilz, die Kinder lieben dich sicher,
wenn sie dich kennenlernen.
42
00:02:54,958 --> 00:03:00,166
Nein. Sie denken, ich bin ein Stinkepilz
und werden es immer tun!
43
00:03:02,916 --> 00:03:06,666
Sieh es mal positiv,
es trifft nicht nur dich.
44
00:03:06,750 --> 00:03:09,416
Viele Kinder mögen Gemüse nicht.
45
00:03:10,208 --> 00:03:14,500
Hey, ich bin kein Gemüse, Bang.
Ich bin ein Pilz.
46
00:03:14,583 --> 00:03:16,500
Ein Pilz? Was ist das?
47
00:03:16,583 --> 00:03:21,583
Eine Klassifikation von Organismen
wie Hefen, Mehltau und Schimmelpilze.
48
00:03:22,166 --> 00:03:25,583
Das wird keinen überzeugen.
49
00:03:25,666 --> 00:03:26,500
Boop.
50
00:03:27,583 --> 00:03:30,666
Ich will, dass die Kinder mich lieben.
51
00:03:30,750 --> 00:03:35,958
Wie sie Pizza, Eis, Süßes
und all die anderen guten Sachen lieben.
52
00:03:36,041 --> 00:03:40,375
Du müsstest super lecker sein,
um so geliebt zu werden.
53
00:03:40,458 --> 00:03:42,125
Darum rufe ich an.
54
00:03:42,208 --> 00:03:45,791
Wenn ich den Geschmack verstehe,
kann ich besser schmecken.
55
00:03:46,291 --> 00:03:49,375
Dann lieben mich die Kinder überall.
56
00:03:49,875 --> 00:03:53,375
Okay, Gang.
Kennt jemand Geschmacksexperten?
57
00:03:54,083 --> 00:03:57,000
Chefkoch Pierre
ist der berühmteste Chefkoch.
58
00:03:57,083 --> 00:04:00,166
Er weiß, wie Geschmack funktioniert.
59
00:04:00,250 --> 00:04:02,916
-Chefkoch Pierre! Tolle Idee!
-Tolle Idee!
60
00:04:03,000 --> 00:04:04,708
Bitte beeilt euch!
61
00:04:04,791 --> 00:04:09,708
Ich will mich nicht mehr in Butter
und Salz legen müssen, um lecker zu sein.
62
00:04:10,291 --> 00:04:13,333
Keine Sorge. Wir kümmern uns darum.
63
00:04:15,583 --> 00:04:16,541
Antwortenrunde!
64
00:04:17,958 --> 00:04:20,666
Hey StoryBots. Was ist Schluckauf?
65
00:04:21,916 --> 00:04:26,291
Was ist Schluckauf? Das ist ganz einfach.
66
00:04:26,375 --> 00:04:30,625
Jeder Mensch
hat einen Muskel namens Zwerchfell.
67
00:04:30,708 --> 00:04:33,750
Es sitzt zwischen Bauch und Brust.
68
00:04:34,250 --> 00:04:36,791
Manchmal zuckt es aus unbekannten Gründen,
69
00:04:36,875 --> 00:04:40,458
was zu einem lauten Geräusch führt,
das klingt…
70
00:04:41,666 --> 00:04:44,291
Ja, so.
71
00:04:45,083 --> 00:04:47,125
Und so auch.
72
00:04:48,458 --> 00:04:49,625
Meine Güte.
73
00:04:56,916 --> 00:04:59,375
Hi. Erzählt ihr mir einen witzigen Fakt?
74
00:05:01,083 --> 00:05:06,833
Witziger Fakt Nummer 314,159,265.
75
00:05:08,000 --> 00:05:12,041
Wusstet ihr, dass die alten Ägypter
auf Kissen aus Stein schliefen?
76
00:05:14,125 --> 00:05:15,916
Psst. Bist du wach?
77
00:05:16,000 --> 00:05:17,875
Ja. Ich kann nicht schlafen.
78
00:05:17,958 --> 00:05:20,500
Ich auch nicht. Kissenschlacht?
79
00:05:20,583 --> 00:05:22,083
Auf jeden Fall.
80
00:05:30,000 --> 00:05:31,083
Blöde Idee.
81
00:05:35,791 --> 00:05:39,291
Nächster Halt,
Chez Pierres edles Restaurant.
82
00:05:40,125 --> 00:05:45,125
Nein. Falsch! Die Zutaten in die Schüssel
und dann rühren!
83
00:05:45,208 --> 00:05:47,125
Wie oft denn noch?
84
00:05:47,208 --> 00:05:50,416
Die größte Band der Welt
will Pierres Kost probieren,
85
00:05:50,500 --> 00:05:52,041
also muss es perfekt sein!
86
00:05:58,458 --> 00:06:00,333
Was hat das zu bedeuten?
87
00:06:01,250 --> 00:06:02,416
Wollt ihr mich…
88
00:06:03,250 --> 00:06:04,916
Das ist inakzeptabel.
89
00:06:09,708 --> 00:06:11,708
Chefkoch Pierre ist bewusstlos!
90
00:06:13,250 --> 00:06:16,000
Kommt das in den Kühlschrank
oder den Toaster?
91
00:06:17,208 --> 00:06:19,375
Eine Prise Salz oder eine Tasse?
92
00:06:20,791 --> 00:06:23,458
Wer ist jetzt Chefkoch?
93
00:06:25,166 --> 00:06:27,958
Verzeihung. Kann jemand…
94
00:06:31,583 --> 00:06:33,458
Da fehlt etwas, oder?
95
00:06:33,541 --> 00:06:36,625
Ich weiß, was fehlt. Gummibärchen.
96
00:06:39,583 --> 00:06:41,916
-Hab sie.
-Ich habe den Herd vergessen!
97
00:06:46,416 --> 00:06:47,500
Puh.
98
00:06:49,458 --> 00:06:51,041
Ich kann das regeln.
99
00:06:52,000 --> 00:06:52,875
Perfekt.
100
00:06:56,791 --> 00:06:58,750
Ah, die Rinderburguignon?
101
00:06:58,833 --> 00:07:02,291
Nein, meine Spezialspaghetti
mit Ahornsirup und Hotdogs.
102
00:07:29,625 --> 00:07:30,500
Hab ihn!
103
00:07:32,416 --> 00:07:33,458
Meine Augen!
104
00:07:50,625 --> 00:07:52,625
Was hat das zu bedeuten?
105
00:07:52,708 --> 00:07:54,083
Wer bist du?
106
00:07:57,541 --> 00:08:01,250
-Sorry. Ich bin Bo…
-Was machst du mit meinem Restaurant?
107
00:08:01,333 --> 00:08:03,708
Ich wollte nur helfen.
108
00:08:03,791 --> 00:08:07,166
Ich wollte eigentlich wissen,
wie Geschmack funktioniert.
109
00:08:07,250 --> 00:08:08,708
Also, Frau Bo…
110
00:08:09,333 --> 00:08:14,208
Ich weiß nicht, wie man Essen schmeckt,
nur, wie es lecker wird,
111
00:08:14,291 --> 00:08:16,791
wovon du eindeutig nichts weißt.
112
00:08:18,500 --> 00:08:21,541
Wer hat dieses wilde Essen gemacht?
113
00:08:21,625 --> 00:08:25,166
Sie war es! Bo! Sie hat alles zubereitet.
114
00:08:25,250 --> 00:08:26,750
Chefköchin Bo?
115
00:08:26,833 --> 00:08:30,250
Ja, ich kann es erklären.
Ich bin hier reingestürzt und…
116
00:08:30,333 --> 00:08:32,250
Fantastisches Essen!
117
00:08:32,333 --> 00:08:33,291
Was?
118
00:08:33,375 --> 00:08:36,458
Ich bin die Managerin
der Rockband Geschmacksknospen.
119
00:08:36,541 --> 00:08:39,000
Sie bereiten sich aufs Konzert vor,
120
00:08:39,083 --> 00:08:44,208
aber sie wollten die Köchin loben
und sagen, das Essen hat gerockt!
121
00:08:44,291 --> 00:08:47,500
Das ist ein Backstage-Pass
für unsere Show als Dank.
122
00:08:47,583 --> 00:08:49,916
Wow! Danke.
123
00:08:50,000 --> 00:08:53,458
Mach weiter so in der Essenswelt.
Bis später, hoffe ich.
124
00:08:54,833 --> 00:08:56,875
Die Geschmacksknospen?
125
00:08:56,958 --> 00:09:01,458
Vielleicht wissen sie,
wie der Geschmack funktioniert.
126
00:09:01,541 --> 00:09:05,541
Sorry wegen deiner Küche,
aber ich muss zum Konzert.
127
00:09:05,625 --> 00:09:07,750
Tschüss!
128
00:09:08,375 --> 00:09:11,208
Wir brauchen mehr Gummibärchen!
129
00:09:11,291 --> 00:09:14,333
Wo sind die lachenden Gesichter
auf den Tellern?
130
00:09:15,708 --> 00:09:17,083
Hi, StoryBots.
131
00:09:18,291 --> 00:09:20,666
Gibt es verschiedene Vergiftungsarten?
132
00:09:22,083 --> 00:09:25,708
Wir kehren jetzt zu Dr. Bill zurück.
133
00:09:26,208 --> 00:09:29,750
Begrüßen Sie meinen nächsten Gast,
Frau Klapperschlange.
134
00:09:31,041 --> 00:09:33,916
Danke für die Einladung, Dr. Bill.
135
00:09:34,000 --> 00:09:39,916
Lassen Sie uns gleich zur Sache kommen.
Sind Sie nun giftig oder nicht?
136
00:09:40,541 --> 00:09:42,708
In gewissem Sinne durchaus.
137
00:09:43,750 --> 00:09:46,500
Was soll das denn bitte heißen?
138
00:09:46,583 --> 00:09:50,291
Wir sind eine Spezies,
deren Gift normalerweise…
139
00:09:50,375 --> 00:09:53,500
Was heißt denn hier normalerweise?
140
00:09:53,583 --> 00:09:57,208
Sagen Sie schon,
ob Sie giftig sind oder nicht.
141
00:09:58,791 --> 00:09:59,833
Ich wollte…
142
00:09:59,916 --> 00:10:03,291
Wollen Sie allen
die Wahrheit vorenthalten?
143
00:10:03,375 --> 00:10:04,208
Nein, ich…
144
00:10:04,291 --> 00:10:07,125
Schenken Sie uns reinen Wein ein.
145
00:10:07,208 --> 00:10:10,458
-Ich wollte sagen…
-Sind Sie giftig oder nicht giftig?
146
00:10:10,958 --> 00:10:12,583
Okay. Wir sind im…
147
00:10:12,666 --> 00:10:17,125
-Reden Sie es sich von der Seele.
-Das versuche…
148
00:10:17,208 --> 00:10:20,833
Die Wahrheit kommt eh ans Licht.
Habe ich recht?
149
00:10:22,791 --> 00:10:25,041
Ruhe!
150
00:10:25,916 --> 00:10:28,166
Ich versuche, es zu erklären.
151
00:10:28,250 --> 00:10:32,833
Es gibt Organismen,
die Gift beim Verzehr absondern,
152
00:10:32,916 --> 00:10:34,833
wie giftige Beeren.
153
00:10:34,916 --> 00:10:39,000
Andere Organismen vergiften ihre Opfer,
indem Sie Gift injizieren,
154
00:10:39,083 --> 00:10:42,291
wenn sie beißen oder stechen, wie ich,
155
00:10:42,375 --> 00:10:45,125
oder auch andere Tiere wie Bienen.
156
00:10:47,625 --> 00:10:51,125
Das nenne ich mal eine ehrliche Erklärung.
157
00:10:51,875 --> 00:10:56,375
Und gleich bei Dr. Bill, ein Affe,
der behauptet, kein Affe zu sein.
158
00:10:56,458 --> 00:10:58,708
Was ist nur los mit der Welt?
159
00:11:02,333 --> 00:11:08,125
Ich bin eine glatte, schuppige Schlange
Ich habe einen bösen Biss, sag ich
160
00:11:08,208 --> 00:11:11,333
Nicht jedes Gift ist gleich
Sag ich, mit Verlaub
161
00:11:11,416 --> 00:11:14,125
Mein Gift kommt aus den Fängen raus
162
00:11:14,208 --> 00:11:17,125
Es gibt Unterschiede
Wie Gift eindringen kann
163
00:11:17,208 --> 00:11:20,125
Wenn du es isst
Oder du kommst mit der Haut daran
164
00:11:20,208 --> 00:11:23,125
Es gibt giftige Beeren und Pilze auch
165
00:11:23,208 --> 00:11:28,875
Die Gefahr lauert auch im Efeustrauch
Aber mein Gift, gleich ist es nicht
166
00:11:28,958 --> 00:11:32,375
Es wird injiziert
Über einen Biss oder Stich
167
00:11:32,458 --> 00:11:35,250
Gift ist auch im Stachel
Von Wespen und Bienen
168
00:11:35,333 --> 00:11:40,291
Und ich hab es im Zahn
Also lieber fliehen
169
00:11:41,125 --> 00:11:42,291
Jedes Gift
170
00:11:43,458 --> 00:11:45,375
Ist ganz unterschiedlich
171
00:11:52,625 --> 00:11:55,500
Nächster Halt, StoryBots-Arena.
172
00:11:59,916 --> 00:12:03,625
Geschmacksknospen,
die Managerin am Apparat. Ja?
173
00:12:04,708 --> 00:12:07,333
Das wird der Oberhammer heute.
174
00:12:11,041 --> 00:12:13,291
Bo! Schön, dass du da bist.
175
00:12:13,791 --> 00:12:16,625
Hast du "Chefköchin Bo" gesagt?
176
00:12:16,708 --> 00:12:19,583
Wie hast du
den krassen Geschmack hingekriegt?
177
00:12:19,666 --> 00:12:25,458
Ich weiß nichts über Geschmack.
Ich dachte, ihr könnt mir das erklären.
178
00:12:25,541 --> 00:12:28,000
Da bist du hier genau richtig.
179
00:12:28,083 --> 00:12:34,791
Erklärt ihr Bo, wie die fünf Geschmäcker
die Geschmacksknospen der Leute rocken?
180
00:12:35,458 --> 00:12:36,625
Gerne.
181
00:12:38,125 --> 00:12:43,958
-Ich bin salzig, wie Pommes.
-Sauer, wie eine Zitrone.
182
00:12:44,458 --> 00:12:49,250
Ich bin bitter,
wie eine Grapefruit und Rosenkohl!
183
00:12:49,333 --> 00:12:53,125
Süß, wie Obst und Eis!
184
00:12:53,208 --> 00:12:56,958
Und ich bin umami,
das neueste Mitglied der Band.
185
00:12:57,041 --> 00:13:00,333
Es ist der herzhafte Geschmack
von Fleisch oder Tomaten.
186
00:13:00,833 --> 00:13:02,000
Und wir sind…
187
00:13:02,666 --> 00:13:04,375
Die Geschmacksknospen!
188
00:13:07,583 --> 00:13:10,166
So cool!
189
00:13:10,250 --> 00:13:14,875
Aber was haben Geschmacksrichtungen
mit dem Schmecken tun?
190
00:13:16,583 --> 00:13:19,625
Schau dir die Show an, dann weißt du's.
191
00:13:21,708 --> 00:13:24,958
StoryBots, bereit für Rock ’n’ Roll?
192
00:13:27,041 --> 00:13:28,458
Eins, zwei, drei, vier.
193
00:13:33,541 --> 00:13:36,750
Beißt man in ein Sandwich
Oder eine Pizza rein
194
00:13:36,833 --> 00:13:39,416
Schmeckt es echt lecker
Wie kann das sein?
195
00:13:39,500 --> 00:13:41,041
-Du hast
-Geschmacksknospen
196
00:13:41,125 --> 00:13:43,583
Zellbündel auf der Zunge und im Hals
197
00:13:43,666 --> 00:13:44,833
Und woanders
198
00:13:44,916 --> 00:13:47,375
Beim Kauen vermischt sich der Speichel
199
00:13:47,458 --> 00:13:50,625
Über den Geschmacksknospen
Und sie analysieren
200
00:13:50,708 --> 00:13:53,208
Welche Chemikalien im Essen sind
201
00:13:53,291 --> 00:13:55,958
Die Info schicken sie ans Gehirn
202
00:13:56,041 --> 00:13:59,208
Die Geschmacksknospen erkennen Geschmäcker
203
00:13:59,291 --> 00:14:03,916
Wir kennen mindestens fünf
Salzig, sauer, bitter, süß
204
00:14:04,000 --> 00:14:06,875
-Und umami
-Was Herzhaftes wie Fleisch
205
00:14:06,958 --> 00:14:12,166
Geschmäcker verbinden sich
Wie süß und sauer in Limonade
206
00:14:12,250 --> 00:14:15,083
Oder salzig und umami
In einem herzhaften Mix
207
00:14:15,166 --> 00:14:17,833
So schmeckt man sein Essen
208
00:14:17,916 --> 00:14:21,666
-Schmecke dein Essen!
-Schmecke dein Essen!
209
00:14:25,750 --> 00:14:31,750
Das ist ein Teil, aber es gibt mehr
Zum Schmecken gehört auch der Geruchssinn
210
00:14:31,833 --> 00:14:34,041
Kauen setzt Chemikalien frei
211
00:14:34,125 --> 00:14:39,833
Sie gehen in die Nase und treffen dabei
Auf spezielle Zellen in der Nase
212
00:14:39,916 --> 00:14:42,500
Geruchsrezeptoren heißen die
213
00:14:42,583 --> 00:14:45,208
Geschmacksknospen
Senden Signale ans Gehirn
214
00:14:45,291 --> 00:14:48,000
Die Geruchsrezeptoren tun dasselbe
215
00:14:48,083 --> 00:14:51,375
Das Gehirn nimmt alle ankommenden Signale
216
00:14:51,458 --> 00:14:53,500
Der Nase und der Geschmacksknospen
217
00:14:53,583 --> 00:14:56,166
Kennt alle Geschmäcker
Die du gegessen hast
218
00:14:56,250 --> 00:14:59,750
Und weiß, was du isst
Und ob du mehr willst
219
00:15:01,291 --> 00:15:04,500
Wie Tacos, Spaghetti oder Gegrilltes
220
00:15:04,583 --> 00:15:07,333
So schmeckst du dein Essen
221
00:15:07,416 --> 00:15:09,500
Schmeckst du…
222
00:15:09,583 --> 00:15:13,083
Ich sagte, so schmeckst du dein Essen, ja
223
00:15:13,166 --> 00:15:14,916
Schmeckst du…
224
00:15:15,000 --> 00:15:18,125
Ich sagte, so schmeckst du dein Essen
225
00:15:18,208 --> 00:15:20,541
-Schmeckst du…
-Hey!
226
00:15:20,625 --> 00:15:23,791
Ich sagte, so schmeckst du dein Essen
227
00:15:26,541 --> 00:15:28,833
Das war so cool!
228
00:15:28,916 --> 00:15:32,208
Danke, dass ihr mir gezeigt habt,
wie man schmeckt!
229
00:15:32,291 --> 00:15:34,916
Keine Ursache. Bis später, Bo.
230
00:15:35,000 --> 00:15:37,875
-Tschüss!
-Danke fürs Kommen!
231
00:15:37,958 --> 00:15:40,083
Tschüss… Oh, warte.
232
00:15:40,166 --> 00:15:43,583
Ich muss da lang, könntet ihr alle…
233
00:15:43,666 --> 00:15:48,083
Ja. Danke. Auf Wiedersehen! Tschüss!
234
00:15:52,375 --> 00:15:55,208
Willkommen. Heute zeigen wir,
235
00:15:55,291 --> 00:15:58,791
wie Geschmack funktioniert,
mit dem SchmackoTron 5000.
236
00:16:01,416 --> 00:16:06,583
Wie man sieht, haben Menschen
in Mund und Nase spezielle Zellen,
237
00:16:06,666 --> 00:16:08,916
um Essen schmecken zu können.
238
00:16:09,000 --> 00:16:12,583
Seht, was passiert,
wenn mein Assistent Gopher
239
00:16:12,666 --> 00:16:15,333
den SchmackoTron 5000 füttert.
240
00:16:17,083 --> 00:16:20,375
Beim Kauen zerkleinern die Zähne das Essen
241
00:16:20,458 --> 00:16:24,041
und Speichel
spült über die Geschmacksknospen.
242
00:16:24,125 --> 00:16:28,166
Diese Geschmacksknospen
analysieren die Chemikalien in der Nahrung
243
00:16:28,250 --> 00:16:31,208
und senden Signale darüber ans Gehirn.
244
00:16:31,291 --> 00:16:35,250
Die Signale
unterscheiden fünf Geschmacksrichtungen.
245
00:16:35,333 --> 00:16:39,541
Salzig, sauer, bitter, süß und umami.
246
00:16:41,583 --> 00:16:44,625
Die Geschmacksknospen im Mund
arbeiten nicht allein.
247
00:16:44,708 --> 00:16:49,333
Geruchsrezeptoren in der Nase
senden auch Signale ans Gehirn.
248
00:16:49,833 --> 00:16:54,333
Das Gehirn braucht diese Signale,
um zu entscheiden, ob es weiter kaut
249
00:16:54,416 --> 00:16:56,375
oder das Essen ausspuckt…
250
00:16:57,166 --> 00:16:59,208
…und etwas anderes will.
251
00:16:59,291 --> 00:17:02,250
Nein! Gopher, hör auf! Au!
252
00:17:02,333 --> 00:17:04,333
So funktioniert Geschmack.
253
00:17:05,083 --> 00:17:06,333
Hör auf. Stopp!
254
00:17:11,416 --> 00:17:14,583
Hallo! Frau Pilz? Kannst du mich hören?
255
00:17:15,125 --> 00:17:19,500
Bo! Gut, dass du zurück bist.
Weißt du, wie Menschen Essen schmecken?
256
00:17:19,583 --> 00:17:24,041
Ja, aber ich weiß nicht,
ob es helfen wird.
257
00:17:24,541 --> 00:17:30,291
Keine Sorge, ich bin hart im Nehmen.
Ich komme damit klar. Was weißt du?
258
00:17:30,375 --> 00:17:34,000
Menschen haben spezielle Zellen
im Mund und in der Nase,
259
00:17:34,083 --> 00:17:37,166
die Chemikalien der Nahrung analysieren.
260
00:17:37,250 --> 00:17:41,958
Die Zellen senden Signale ans Gehirn,
um den Geschmack des Essens zu bestimmen.
261
00:17:42,041 --> 00:17:43,833
Um besser zu schmecken,
262
00:17:43,916 --> 00:17:48,458
muss ich also die Chemikalien ändern,
die beim Kauen freigesetzt werden? Was?
263
00:17:48,541 --> 00:17:50,125
Wie mache ich das?
264
00:17:50,625 --> 00:17:53,125
Ich weiß nicht, ob das geht.
265
00:17:53,208 --> 00:17:56,375
Warum willst du dich überhaupt verändern?
266
00:17:56,458 --> 00:17:59,750
Ja! Lerne, dich so zu lieben, wie du bist.
267
00:17:59,833 --> 00:18:00,958
Und schmeckst.
268
00:18:01,041 --> 00:18:05,083
Vergiss nicht,
Geschmäcker ändern sich ständig.
269
00:18:05,166 --> 00:18:09,791
Heute mögen die Kinder keine Pilze
und nächsten Monat lieben sie dich.
270
00:18:09,875 --> 00:18:10,875
Boop.
271
00:18:10,958 --> 00:18:14,541
Es gibt viele Erwachsene,
die Pilze lieben.
272
00:18:14,625 --> 00:18:17,291
Und Kinder werden zu Erwachsenen!
273
00:18:17,375 --> 00:18:20,458
-Ja, das stimmt.
-Das ist echt wahr. Ja.
274
00:18:20,958 --> 00:18:25,916
Ihr habt recht, StoryBots.
So habe ich das noch nicht betrachtet.
275
00:18:26,000 --> 00:18:29,333
Ich bin ein Stinkepilz und stolz darauf!
276
00:18:29,416 --> 00:18:31,416
Das höre ich gern.
277
00:18:31,500 --> 00:18:34,625
Danke! Es geht mir viel besser.
278
00:18:34,708 --> 00:18:37,791
Ich bin bereit,
der Welt zu zeigen, wer ich bin!
279
00:18:37,875 --> 00:18:43,208
Ich bin ein Stinkepilz
280
00:18:43,291 --> 00:18:45,375
Ich bin ein Stinkepilz
281
00:19:06,750 --> 00:19:11,708
Untertitel von: Steffi Gaedeke