Та-дам!
СЕРИАЛ NETFLIX
- Отвечай! - Отвечай!
- Сториботы отвечают! - Отвечай!
Чудо электроники Для наших ребят
Тебя они научат И развеселят
И на вопросы Ответят для тебя
Сториботы отвечают!
Отвечай!
- Привет! - Как дела?
Привет, Бинг. Какое животное сильнее всех на свете?
Отличный вопрос! Так.
Навозный жук тянет в 1100 раз больше своего веса.
Как если бы человек тащил 70 000 килограммов!
Ух ты. Он что, толкает огромный шар из…
Класс, спасибо за звонок! Отличный был вопрос!
Сториботы, а какая машина быстрее всех в мире?
Сейчас узнаем.
Ух ты! Самая быстрая машина в мире разгоняется до 508 километров в час.
Ух ты, и правда очень быстро!
А я могу быстрее!
Смотри!
Да!
Я цела!
Буп.
У нас вопрос третьего уровня.
Ну, типа привет?
- Это гриб? - Похоже на то.
Сториботы! Как хорошо, что я дозвонилась до вас.
Привет, мисс Гриб. Чем мы можем тебе помочь?
Даже не знаю, Бо. Мне в последнее время так тоскливо.
Потому что в твоём лесу очень темно?
Ну да, наверное… Хотя дело не в этом.
Или от того, что ты растёшь в вонючей грязи?
Нет, это тут ни при чём. Грязь хоть и вонючая, но полна полезных веществ.
Тогда в чём проблема, мисс Гриб?
Видите ли, сториботы, я звоню, потому что…
Потому что
я не нравлюсь детям!
Дети меня не любят! Они считают меня противной,
вонючей и вообще мерзкой, вы представляете?
Мисс Гриб, ты наверняка понравишься им, если узнают тебя поближе.
Нет. Они думают, что я вонючий гриб, и так будет всегда!
Зато, если так подумать, не одной тебе несладко.
Многие дети вообще не любят овощи.
Вообще-то, я не овощ, Бэнг. Я гриб.
А грибы — это не овощи?
Это классификация организмов, включающая дрожжи, грибок и плесень.
Звучит что-то не слишком аппетитно.
Буп.
В общем, я лишь хочу нравиться детям.
Так, как им нравится пицца, мороженое, конфеты и прочие вкусняшки.
Ну и ну. Для этого тебе нужно быть очень вкусной.
За этим я и звоню!
Надо узнать, как работает вкус, и стать вкуснее.
Тогда-то детишки меня и полюбят.
Ладно, ребят, кто у нас эксперт по вкусам?
Шеф Пьер — самый известный шеф-повар.
Уж он-то наверняка знает всё про вкус.
- Шеф Пьер! Отличная идея! - Супер!
Прошу, поторопитесь!
Надоело мне валяться в соли да масле, чтобы всем нравиться.
Не волнуйся, мисс Гриб. Мы приступаем к делу.
Отвечай!
Привет, сториботы. Что такое икота?
Что такое икота? Всё очень просто.
Внутри нашего тела есть мышца, называемая диафрагмой.
Она находится между животом и грудью.
Иногда, по неизвестным причинам,
эта мышца сокращается, вызывая громкий звук…
Вроде такого.
Или вот такого.
Ну и ну.
Привет. Расскажите что-нибудь.
Занятный факт номер 314 159 265.
Древние египтяне спали на подушках из камня. Вы знали?
Не спишь?
Нет. Не спится.
Мне тоже. Устроим драку подушками?
Да, давай!
Плохая идея.
Следующая станция — ресторан шефа Пьера.
Нет! Всё не так!
Сначала кладёте, потом перемешиваете! Добавляем муку, а не мух!
У шефа Пьера важные гости! Всё должно быть безупречно!
Это что ещё такое?
Да вы изде…
Это неприемлемо!
Шеф Пьер! Он в отключке!
Это в холодильник или в тостер?
Щепотку соли или чашку?
Кто теперь будет шеф-поваром?
Простите. Кто-нибудь…
Тут чего-то не хватает.
Я знаю чего. Мармеладок!
- Есть! - Я забыла про плиту!
Фух.
Я всё исправлю!
Идеально.
Говядина по-бургундски?
Спагетти с кленовым сиропом и хот-догами.
Поймала!
Мои глаза!
Это что ещё такое?
Вы кто?
- Извините. Я Бо… - Вы что тут вытворяете?
Я просто хотела помочь.
А вы не знаете, как люди чувствуют вкус?
Ну, мисс Бо,
этого я сказать не могу, зато знаю, как вкусно готовить,
а вот вы в этом ничего не смыслите.
Так, кто приготовил эти блюда?
Это она! Бо! Она готовила всё, что вы ели.
Шеф Бо?
Да, но я могу всё объяснить. Мы торопились…
Потрясающая еда!
Я менеджер рок-группы «Вкусовые сосочки».
Мои клиенты готовятся к концерту,
но они хотели передать комплимент шеф-повару. Всё было супер!
Вот пропуск за кулисы нашего шоу.
Ого! Спасибо.
Продолжайте зажигать! До скорых встреч!
«Вкусовые сосочки»?
В их названии есть слово «вкус». Может, они что-то знают?
Извините за переполох, шеф Пьер, мне пора на концерт.
Пока-пока! Я побежала.
Нам нужны мармеладки! И где улыбочки на тарелках?
Привет, сториботы!
Что такое яд?
Вернёмся к доктору Биллу.
Поприветствуем мою гостью, мисс Гремучую Змею.
Спасибо за приглашение, доктор Билл.
Давайте перейдём сразу к делу. Скажите, вы ядовиты?
Можно и так сказать.
Что-то мне с трудом в это верится.
Яд, вообще-то, бывает разным.
Прямо уж? Какие тут могут быть различия?
Яд он и в Африке яд, верно ведь?
Ну, я…
Разве суть яда не в том, что он травит?
Видите ли…
Раз так, то и разницы никакой нет.
- Разница есть… - Ну так объясните же нам.
Ладно. Яд…
- Мы всё ещё ждём объяснений. - Я и пытаюсь…
Сколько муравьеда помадой ни мажь, итог один.
Тишина!
Я пытаюсь объяснить.
Некоторые растения выделяют яд, когда вы их едите,
скажем, ядовитые ягоды.
Ну а некоторые существа впрыскивают яд,
когда кусаются или жалят, прямо как я.
Так делают и насекомые, скажем, пчёлы.
Что ж, разница действительно есть.
А далее в эфире примат, который не считает себя обезьяной.
Куда катится мир?
Гладкая, изящная Скользкая змея
Укус мой неприятен Скажу не тая
Говорят, полна я яда Но скажу я так
Совсем не одинаков Яд, что наводит страх
Ведь он разными путями Поступает в кровь
Иной раз попадает Через кожу и рот
Ядовиты бывают Ягоды и грибы
И в плющ ядовитый Не лазай ты
Но тот яд, что во мне Сказать не боюсь
В тело вводит Жало или укус
Ядовитой бывает Пчёлка или оса
И клыки опасных змей Таких, как я
Ядовитых
По-своему ядовитых
Следующая станция — амфитеатр сториботов.
«Вкусовые сосочки».
Да?
Сегодня дадим жару, Сосочки.
Шеф Бо! Ты пришла!
Неужели это шеф Бо?
Как ты добилась такого вкуса?
Понятия не имею.
Я сама хотела узнать, как люди чувствуют вкус.
Что ж, ты обратилась по адресу.
Расскажете нашему шефу, как вы орудуете пятью вкусами,
взрывая вкусовые сосочки?
С радостью.
Я солёная, как картошка фри!
А я кислая, как лимон!
Я горькая, как грейпфрут и брюссельская капуста!
А я сладкая, как фрукты и мороженое!
А я умами, новый член группы.
Это пикантный вкус мяса или помидоров.
И мы —
«Вкусовые Сосочки»!
Как круто!
Но погодите! Как люди ощущают все эти пять вкусов?
Послушай нашу песню и поймёшь.
Сториботы, готовы задать жару?
Раз, два, три, четыре!
Положи ты в ротик сэндвич Или пиццу жуй
Ощутишь знакомый вкус Поскорее пируй
- Это… - Сосочки!
Есть рецепторы во рту В горле и на языке они дружно живут
Ты жуёшь еду Выделяя слюну
Омывает рецепторы И они начнут
Вещества анализировать Что содержит еда
Информацию в твой мозг Отправляя всегда
Наш мозг Много вкусов узнаёт
Аж целых пять штук
Кислый, горький, сладкий, солёный
- И умами - Будто окорок печёный
В разной еде вкусов хит-парад Как кисло-сладкий лимонад
Почувствуй умами в мясе ты
Вот как мы можем Вкус познать еды
- Вкус еды! - Вкус еды!
Но сейчас вам секрет Расскажу я вслух
Ощущать разный вкус Помогает и нюх
Вещества выделяются Пока жуёшь
Попадают они в нос И дальше ждёшь
Есть такие клетки У нас в носу
Рецепторы обоняния Их зовут
Сосочки вкусовые В мозг сигналы подают
Рецепторы тоже информацию передают
А мозги нам это всё распознают
То, что им рецепторы пошлют
Объясняя, что за вкус ты испытал
Чтобы ты скорее Добавки им подал
Барбекю, спагетти Тако кушай ты
Это классный способ Вкус познать еды
Вкус еды…
Да, очень классный способ Вкус познать еды
Вкус еды…
Да, очень классный способ Вкус познать еды
- Вкус еды… - Эй! Эй! Эй!
Да, очень классный способ Вкус познать еды
Вот это они зажгли!
Спасибо, что рассказали мне про вкус!
Не за что. До скорого, Бо.
- Пока! - Спасибо, что пришла на шоу!
Пока! До сви… Ой, погодите.
Мне, вообще-то, в ту сторону. Вы не могли бы…
Да. Спасибо. Пока! До свидания! Пока!
Здравствуйте.
Сегодня мы поговорим о вкусе. А поможет нам «Вкусотрон 5000».
Как мы видим,
у людей есть особые клетки во рту и в носу,
помогающие чувствовать вкус.
Посмотрим, что произойдёт, когда Гофер даст «Вкусотрону 5000» еды.
Когда люди жуют, их зубы перемалывают пищу,
и слюна омывает вкусовые рецепторы.
Рецепторы анализируют химические вещества в пище
и посылают информацию о них в мозг.
Все вкусы подразделяются на пять категорий:
солёный, кислый, горький, сладкий и умами.
Вкусовые рецепторы работают не в одиночку.
Обонятельные рецепторы в носу также посылают сигналы в мозг.
Он полагается на эти сигналы и определяет, жевать ли дальше
или же выплюнуть еду
и выбрать что-то другое.
Нет! Гофер, останови его!
Так и работает вкус.
Прекрати. Хватит!
Привет! Мисс Гриб? Ты меня слышишь?
Бо! Я так рада! Узнала, как люди чувствуют вкус?
Узнала, только вот эти знания вряд ли тебе помогут.
Ничего. Я крепче, чем кажусь. Обещаю, плакать не буду.
Что ты узнала?
У людей во рту и в носу есть особые клетки,
которые анализируют вещества, выделяемые из пищи.
Эти клетки посылают сигналы в мозг, помогая понять вкус еды.
И чтобы стать вкуснее,
надо изменить вещества, которые выделяются, когда меня жуют?
И как это сделать?
Сомневаюсь, что это возможно.
Но зачем вообще себя менять, подруга?
Да! Люби себя такой, какая ты есть.
И свой вкус.
И не забывай, что вкусы у людей со временем меняются.
Тот, кто не любит грибы сегодня, может полюбить их завтра!
Буп.
Многие взрослые обожают грибы.
А дети становятся взрослыми!
- Да, именно так. - Точно! Ага.
Вы правы, сториботы. Никогда об этом не задумывалась.
Я вонючий гриб и горжусь этим!
Другой разговор!
Спасибо, сториботы! Мне намного лучше.
Я готова показать миру, какая я!
Я вонючий гриб
Я вонючий гриб!
Перевод субтитров: Юлия Фетисова