UMA SÉRIE NETFLIX
Hora da resposta
Chegou StoryBots: Hora da Resposta
Vivem no computador E trabalham pra valer
De um jeito divertido Adoram aprender
Alguma dúvida? Eles respondem pra você
StoryBots: Hora da Resposta
Hora da resposta!
- Olá! - Como vai?
Ei, Bing. Qual é o animal mais forte do mundo?
Boa pergunta. Vamos ver.
O besouro rola-bosta move 1.100 vezes o seu peso.
Seria como um humano movendo 68 mil quilos!
Nossa, esse cara está com uma bola gigante de…
Obrigada por ligar! Foi uma ótima pergunta.
Ei, StoryBots. Qual é o carro mais rápido do mundo?
Vou verificar.
Nossa! O carro mais rápido do mundo chega a 508 quilômetros por hora.
Uau, é muito rápido!
- Aposto que eu iria mais rápido! - Oi?
Olhe só.
Isso aí!
Estou bem!
Boop.
Gente, chegou um nível três!
Tipo assim, oi?
- É um cogumelo? - Acho que sim.
StoryBots! Que bom falar com vocês!
Olá, Srta. Cogumelo. Como podemos ajudar hoje?
Não sei, Bo. Ando me sentindo muito triste ultimamente.
É porque você fica muito tempo crescendo no escuro?
Acho que sim, mas… não é isso.
É porque você cresce numa terra fedida?
Não, também não é isso.
A terra pode ser fedida, mas é cheia de nutrientes.
Então qual é o problema, Srta. Cogumelo?
Bem, StoryBots, estou ligando hoje porque…
Porque…
as crianças não gostam de mim!
As crianças não gostam de mim! Elas têm nojo!
Acham que sou fedida! Acham que sou nojenta, StoryBots!
Srta. Cogumelo, as crianças iam te amar se te conhecessem melhor.
Não. Acham que sou um cogumelo fedido e sempre vão achar!
Olhando pelo lado bom Srta. Cogumelo, não é só você.
Muitas crianças não gostam de vegetais.
Ei, não sou um vegetal, Bang. Sou um fungo.
Um fungo? O que é isso?
É uma classificação de organismos que inclui leveduras, mofos e bolores.
Acho que isso não é muito atrativo.
Boop.
Enfim, só quero que as crianças me amem.
Assim como amam pizza, sorvete, bala,
as outras coisas boas.
Puxa, você tem que ser bem saborosa para ter esse tipo de amor.
Por isso liguei!
Preciso aprender sobre o sabor para ter um gosto melhor.
E ser amada por crianças de todos os lugares.
Certo. Alguém conhece um especialista em sabor?
O chef Pierre é o chef mais famoso que existe.
Ele deve saber como o sabor funciona.
- Chef Pierre! Boa ideia! - Boa ideia!
Rápido, StoryBots!
Estou cansada de me lambuzar de manteiga e sal para gostarem de mim.
Não se preocupe, Srta. Cogumelo. Deixa com a gente.
Hora da resposta!
Ei, StoryBots. O que é um soluço?
O que é um soluço? Bem, é simples, na verdade.
Dentro de cada pessoa tem um músculo chamado diafragma.
Fica entre a área do estômago e o peito.
Às vezes, por razões ainda desconhecidas,
ele se contrai, fazendo um barulho alto tipo…
Mais ou menos assim, na verdade.
E assim também.
Nossa.
Oi, StoryBots. Podem contar uma curiosidade?
Curiosidade número 314.159.265.
Sabia que os antigos egípcios dormiam em travesseiros de pedra?
Psiu. Está acordado?
Sim. Não consigo dormir.
Nem eu. Guerra de travesseiros?
Vamos lá!
Péssima ideia.
Próxima parada: restaurante chique Chez Pierre.
Não! Errado!
Ponha os ingredientes na tigela e aí misture!
Use farinha, não farofa!
A maior banda do mundo vem comer a comida do Pierre,
então deve estar perfeita!
O que significa isto?
Está brincando?
Isso é inaceitável!
Chef Pierre! Ele desmaiou!
Isso vai na geladeira ou na torradeira?
Uma pitada de sal ou uma xícara?
Quem será o chef agora?
Com licença. Alguém pode…
Falta alguma coisa, não?
Eu sei do que precisa. Jujubas!
- Peguei. - Esqueci o fogão!
Ufa!
Sei como consertar isso!
Perfeito.
Ah, o boeuf bourguignon?
Não, meu espaguete especial com xarope de bordo e salsicha.
Peguei!
Meus olhos!
O que significa isto?
Quem é você?
- Desculpe, sou Bo e… - O que está fazendo no meu restaurante?
Só estava tentando ajudar.
Só vim para descobrir como funciona o sabor.
Bem, Srta. Bo…
Não sei como se sente o gosto, só sei cozinhar bem,
coisa que você não sabe.
Certo, quem fez aquela comida diferentona?
Foi ela! Bo! Ela fez tudo que você comeu.
Chef Bo?
Sim, mas posso explicar. Cheguei correndo e…
Que comida fantástica!
Sou a empresária da banda de rock Papilas Gustativas.
Meus clientes foram se arrumar para o show
mas deixaram elogios à chef e falaram que você arrasou na comida!
Um ingresso para os bastidores do show para agradecer.
Nossa! Obrigada.
Continue arrasando na culinária. Nos vemos mais tarde!
Papilas Gustativas, né?
O nome tem a ver com gosto. Devem saber como ele funciona.
Desculpe pela cozinha, chef Pierre, mas tenho um show para ir.
Tchauzinho!
Precisamos de mais jujubas!
E onde estão os sorrisinhos nesses pratos?
Oi, StoryBots!
O que é venenoso e peçonhento?
Agora voltamos ao Dr. Bill.
Vamos receber a próxima convidada, Srta. Cascavel.
Obrigada por me receber, Dr. Bill.
Vamos direto ao que interessa. Você é ou não é venenosa?
Não sou venenosa.
Acho difícil de acreditar.
Não somos venenosas, mas somos peçonhentas.
Como isso é diferente de venenosa?
Porque parece a mesma coisa.
Bem, eu…
Está dizendo que não é tudo igual?
Veja bem…
Para mim não tem diferença nenhuma.
- São coisas diferentes, porque… - Explique.
Certo. O veneno…
- Queremos ouvir a diferença. - Estou tentando…
Um porco de batom ainda é um porco. Estou certo?
Silêncio!
Estou tentando explicar.
"Venenoso" é um organismo que libera veneno quando você os come,
como frutinhas venenosas.
"Peçonhento" é um organismo que injeta seu veneno
ao morder ou picar, que é o que eu faço,
assim como outros animais, como as abelhas.
Na verdade, isso faz muito sentido.
Aguardem meu próximo convidado, um primata que diz que não é um macaco.
Onde esse mundo vai parar?
Sou uma cobra brilhante E cheia de escamas
Tenho uma mordida feroz Não se engane
Dizem que eu sou venenosa Mas não sou
Porque no caso A palavra certa é "peçonhenta"
Tem uma diferença No modo como acontece
Algo venenoso é engolido Ou absorvido pela pele
Tem frutinhas venenosas E cogumelos também
Não brinque com hera venenosa Aconteça o que acontecer
Mas no meu caso Não é a mesma coisa
O veneno é injetado Por mordida ou picada
Tem veneno no ferrão De uma vespa ou abelha
E nas presas de uma cobra Perigosa como eu
Por isso sou peçonhenta
Não venenosa, mas peçonhenta
Próxima parada: Anfiteatro dos StoryBots.
Papilas Gustativas. É a empresária. Sim. É isso mesmo?
Vamos arrasar hoje, Papilas.
Chef Bo! Que bom que você veio!
Você disse "Chef Bo"?
Cara, como conseguiu um sabor tão diferente?
Não sei nada sobre sabor.
Vim aqui para descobrir como isso funciona.
Você veio ao lugar certo.
Papilas, querem contar como vocês representam os cinco sabores
que atiçam as papilas gustativas?
Com prazer.
Sou salgada, como batatas fritas!
Azedo, como um limão!
Sou amarga, como toranja e couve-de-bruxelas!
Doce, como frutas e sorvete!
E eu sou umami, o mais novo membro da banda.
É o sabor apetitoso da carne ou do tomate.
E nós somos…
as Papilas Gustativas!
Que legal!
Mas espere! Como esses cinco sabores dão gosto às coisas?
Fique e curta, acho que encontrará a resposta.
StoryBots, prontos para detonar?
Um, dois, três, quatro!
Quando você morde um sanduíche Ou uma pizza
E acha uma delícia Existem motivos
- Você tem - Papilas Gustativas!
São conjuntos de células Na língua e na garganta
E em outros lugares
Quando você mastiga a comida E a saliva se mistura
Ela inunda as papilas gustativas E elas começam
A analisar a química Presente na comida
E enviam a informação Para o seu cérebro
Tem alguns sabores Que as papilas reconhecem
São pelo menos cinco
Salgado, azedo, amargo, doce
- E umami - Um sabor suculento como carne.
Os sabores se combinam de modos diferentes Como o doce e o azedo na limonada
Ou salgado e umami numa sopa quentinha
Isso faz parte do modo Como você sente o sabor
- Saboreie sua comida! - Saboreie sua comida!
Isso é parte da história Tem mais para contar
Outra parte do paladar É o seu olfato
A comida libera química Quando você mastiga
Isso flui para o seu nariz E quando chega lá
Encontra células especiais Do seu nariz
Receptores olfativos é o nome delas
Mandam sinais ao cérebro Como as papilas
Os receptores olfativos fazem o mesmo
Seu cérebro reúne Todos os sinais que chegam
Do nariz e das papilas também
Ele decifra os sabores Que você já provou
E sabe o que você está comendo E se quer mais
Como um taco, espaguete ou churrasco
É desse jeito legal Que você saboreia a comida
Saboreia a…
É desse jeito legal Que você saboreia a comida
Saboreia a…
É desse jeito legal Que você saboreia a comida
- Saboreia a… - Ei! Ei! Ei!
É desse jeito legal Que você saboreia a comida
Foi legal demais!
Obrigado por me ensinarem como funciona o paladar!
Imagina. Até mais, Bo.
- Tchau! - Obrigado por vir ao nosso show!
Tchau! Ei, espere.
Eu vou por ali, então se vocês puderem…
Isso. Obrigada. Tchau! Tchauzinho!
Bem-vinda, turma.
Hoje vamos demonstrar os sabores com o TasteTron 5000.
Como vemos aqui,
os humanos têm células especiais na boca e no nariz
que ajudam a sentir o gosto da comida.
Olhe o que acontece quando meu assistente Gopher dá comida ao TasteTron 5000.
Quando a pessoa mastiga, os dentes trituram a comida
e a saliva inunda as papilas gustativas.
As papilas gustativas analisam os elementos químicos na comida
e enviam sinais ao cérebro.
Esses sinais geralmente se dividem em cinco sabores:
salgado, azedo, amargo, doce e umami.
As papilas não fazem o trabalho sozinhas.
Receptores olfativos no nariz também enviam sinais ao cérebro.
O cérebro confia nesses sinais para decidir se continua mastigando
ou se cospe a comida…
e escolhe outra coisa.
Não! Gopher, pare com isso! Ai!
E é assim que o paladar funciona.
Pare com isso. Pare!
Olá! Srta. Cogumelo? Está me ouvindo?
Bo! Que bom que voltou. Descobriu como se sente o gosto da comida?
Claro que sim, mas não sei se vai ajudar.
Não se preocupe. Sou mais forte que pareço. Eu aguento.
O que tem a dizer?
As pessoas têm células especiais na boca e no nariz
que analisam os elementos químicos liberados pela comida.
As células enviam sinais ao cérebro para descobrir o sabor da comida.
Para ter um gosto melhor,
preciso mudar a química que libero quando sou mastigada? Como assim?
Como vou fazer isso?
Não sei se dá.
Mas por que mudar seu jeito, cara?
É! Você pode aprender a se amar como você é.
E seu gosto.
E não se esqueça, os gostos das pessoas mudam o tempo todo.
Uma criança que não gosta de cogumelos hoje pode amar no mês ou no ano que vem!
Boop.
Muitos adultos adoram cogumelos.
E as crianças se transformam em adultos!
- Sim, é verdade! - É verdade mesmo.
Vocês têm razão, StoryBots.
Acho que nunca pensei desse jeito.
Sou um cogumelo fedido e tenho orgulho disso!
É assim que se fala!
Obrigada, StoryBots! Já me sinto muito melhor.
Pronta para mostrar ao mundo quem eu realmente sou!
Sou um cogumelo fedido
Sou um cogumelo fedido!
Legendas: Vanessa Alkmin