1
00:00:06,041 --> 00:00:06,541
‎NETFLIXシリーズ

2
00:00:06,541 --> 00:00:07,375
‎NETFLIXシリーズ
‎ジャーン

3
00:00:07,375 --> 00:00:08,875
‎NETFLIXシリーズ

4
00:00:15,958 --> 00:00:17,083
‎答えるよ

5
00:00:17,166 --> 00:00:18,291
‎答えるよ

6
00:00:18,375 --> 00:00:20,791
‎ストーリーボットが答えるよ

7
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
‎パソコンの中に住んでいて

8
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
‎楽しく学ぶことが大好き

9
00:00:25,833 --> 00:00:27,916
‎どんな質問にも答える

10
00:00:28,000 --> 00:00:29,916
‎ストーリーボットが答えるよ

11
00:00:31,333 --> 00:00:32,250
‎答えるよ

12
00:00:38,333 --> 00:00:40,000
‎やあ 元気？

13
00:00:40,500 --> 00:00:43,500
‎歯みがきは
‎何回すればいい？

14
00:00:44,416 --> 00:00:45,583
‎ブープ ブープ

15
00:00:46,166 --> 00:00:47,916
‎１日に２回以上？

16
00:00:48,000 --> 00:00:49,125
‎ブープ

17
00:00:49,208 --> 00:00:51,083
‎ぼくはそうしてる

18
00:00:51,166 --> 00:00:52,541
‎１日２回？

19
00:00:53,208 --> 00:00:55,500
‎年に２回だと思った

20
00:00:55,583 --> 00:00:57,791
‎その結果がこれだ

21
00:00:57,875 --> 00:00:58,708
‎ブープ

22
00:00:59,250 --> 00:01:00,083
‎座れ

23
00:01:00,166 --> 00:01:01,333
‎わかった

24
00:01:01,875 --> 00:01:02,791
‎話せ

25
00:01:02,875 --> 00:01:03,916
‎もしもし

26
00:01:04,000 --> 00:01:05,500
‎ごろん

27
00:01:05,583 --> 00:01:07,000
‎ごろん？

28
00:01:07,083 --> 00:01:10,208
‎ごめん　犬と話してた

29
00:01:11,583 --> 00:01:12,583
‎そうか

30
00:01:14,666 --> 00:01:17,500
‎空だって飛べる

31
00:01:17,583 --> 00:01:19,208
‎スーパーめっちゃ
‎すごすご‎超人(ちょうじん)‎マン

32
00:01:19,208 --> 00:01:21,458
‎スーパーめっちゃ
‎すごすご‎超人(ちょうじん)‎マン
〝スーパーめっちゃ
すごすご超人(ちょうじん)マン〞

33
00:01:21,541 --> 00:01:24,250
‎ビング 仕事中でしょ

34
00:01:24,333 --> 00:01:26,833
‎ああ もう少しで終わりだ

35
00:01:26,916 --> 00:01:28,333
‎だけど…

36
00:01:28,416 --> 00:01:29,375
‎何だよ

37
00:01:32,208 --> 00:01:34,916
‎見て　レベル３の質問が来た

38
00:01:37,166 --> 00:01:40,041
‎やあ つながってよかった

39
00:01:40,125 --> 00:01:42,916
‎きみたちに助けてほしいんだ

40
00:01:44,750 --> 00:01:48,000
‎きみの番組を
‎見てるから待って

41
00:01:49,250 --> 00:01:53,416
‎スーパーめっちゃ
‎すごすご超人マンだ！

42
00:01:53,500 --> 00:01:55,250
‎ぼくは大ファン

43
00:01:55,333 --> 00:01:58,166
‎それはスーパーありがとう

44
00:01:58,250 --> 00:02:01,625
‎でも今ちょっと困ってて…

45
00:02:01,708 --> 00:02:04,333
‎ドデカガールをたおすの？

46
00:02:04,416 --> 00:02:07,666
‎いや それよりも大変なんだ

47
00:02:07,750 --> 00:02:08,458
‎実は…

48
00:02:08,541 --> 00:02:12,375
‎ぶっとび教授が
‎世界を乗っ取ろうと？

49
00:02:12,958 --> 00:02:16,875
‎ぶっとび教授はもうたおした

50
00:02:16,958 --> 00:02:18,416
‎困ってるのは…

51
00:02:18,500 --> 00:02:21,125
‎相棒を探してるんだね

52
00:02:21,208 --> 00:02:24,833
‎ぼくはこのために
‎ずっときたえてきた

53
00:02:24,916 --> 00:02:26,250
‎最高だね

54
00:02:26,333 --> 00:02:27,416
‎ビング！

55
00:02:27,500 --> 00:02:31,500
‎超人マンの話を
‎聞いてあげなきゃ

56
00:02:31,583 --> 00:02:33,375
‎何に困ってるの？

57
00:02:34,166 --> 00:02:35,375
‎ありがとう

58
00:02:35,458 --> 00:02:39,041
‎オレがとても困ってるのは

59
00:02:39,666 --> 00:02:40,875
‎予算だ

60
00:02:41,375 --> 00:02:42,583
‎こうさん？

61
00:02:43,250 --> 00:02:45,208
‎こうさんじゃない予算

62
00:02:45,291 --> 00:02:49,041
‎番組を作る大人が
‎ずっとお金の話をしてて

63
00:02:49,125 --> 00:02:51,875
‎予算をこえてるってうるさい

64
00:02:51,958 --> 00:02:53,500
‎意味がわからない

65
00:02:55,708 --> 00:02:58,375
‎マントのお届けです

66
00:02:58,458 --> 00:03:00,750
‎スーパーいいね

67
00:03:00,833 --> 00:03:06,458
‎そこにある364枚のマントの
‎横に置いておいてくれ

68
00:03:07,041 --> 00:03:10,541
‎これで１年分の
‎マントがそろった

69
00:03:13,750 --> 00:03:16,750
‎そんなにマントが要るの？

70
00:03:18,291 --> 00:03:21,083
‎ジェットパックのお届けです

71
00:03:21,166 --> 00:03:23,250
‎スーパーいいね

72
00:03:23,333 --> 00:03:27,333
‎６個あるジェットパックの
‎横に置いてくれ

73
00:03:27,833 --> 00:03:31,958
‎１週間で毎日
‎ジェットパックを変えられる

74
00:03:33,958 --> 00:03:38,125
‎よく知らないけど
‎そんなに要らないと思う

75
00:03:38,208 --> 00:03:39,041
‎ブープ

76
00:03:39,125 --> 00:03:44,958
‎とにかく予算が何か
‎教えてくれないか？

77
00:03:45,041 --> 00:03:47,541
‎大人たちに言われたんだ

78
00:03:47,625 --> 00:03:52,125
‎予算を減らさないと
‎番組は打ち切りだってね

79
00:03:52,916 --> 00:03:56,125
‎何だって？
‎それは止めなきゃ

80
00:03:56,208 --> 00:04:00,458
‎予算がお金に関係するなら
‎銀行に聞こう

81
00:04:00,541 --> 00:04:03,750
‎いい考えだね
‎きっと銀行ならわかる

82
00:04:03,833 --> 00:04:06,458
‎早速 銀行で聞いてこよう

83
00:04:06,958 --> 00:04:11,041
‎ビングなら頼れると思ったよ
‎よろしくな

84
00:04:13,541 --> 00:04:17,166
‎心配いらない
‎それでは仕事開始

85
00:04:19,416 --> 00:04:20,291
‎答えるよ

86
00:04:21,583 --> 00:04:24,041
‎何か豆知識を教えて

87
00:04:24,875 --> 00:04:30,291
‎豆知識番号４億5940万1380

88
00:04:31,708 --> 00:04:35,958
‎馬のひづめは人間のつめと
‎同じものでできてる

89
00:04:36,750 --> 00:04:39,291
‎はい 終わりましたよ

90
00:04:40,333 --> 00:04:43,041
‎次にネイルをしたい方は？

91
00:04:49,708 --> 00:04:52,208
‎ほかの予約をキャンセルして

92
00:04:53,083 --> 00:04:54,916
‎これは１日かかる

93
00:04:56,208 --> 00:05:00,083
‎ストーリーボット
‎最小公倍数って何？

94
00:05:01,250 --> 00:05:04,708
‎ホットドッグは８で
‎パンは６しかない

95
00:05:04,791 --> 00:05:06,958
‎じゃあパンをもう１‎袋(ふくろ)

96
00:05:07,041 --> 00:05:09,458
‎パンが12とホットドッグが８

97
00:05:09,541 --> 00:05:12,000
‎もう１セットだね

98
00:05:12,083 --> 00:05:16,000
‎これじゃあ
‎ずっと数が合わないよ

99
00:05:16,083 --> 00:05:20,750
‎パンが18とホットドッグが16
‎ホットドッグとパンが24

100
00:05:20,833 --> 00:05:22,083
‎おっと 見て

101
00:05:22,666 --> 00:05:24,708
‎これが最小公倍数だ

102
00:05:24,791 --> 00:05:25,916
‎何それ？

103
00:05:26,000 --> 00:05:30,875
‎２つの数で割り切れる
‎一番小さい数字のことさ

104
00:05:30,958 --> 00:05:32,041
‎大変だ

105
00:05:32,125 --> 00:05:33,416
‎今度は何？

106
00:05:33,500 --> 00:05:35,916
‎24本も食べなきゃいけない

107
00:05:41,416 --> 00:05:44,750
‎次はストーリーボット
‎中央銀行

108
00:05:50,041 --> 00:05:51,625
‎ご用件は？

109
00:05:51,708 --> 00:05:54,416
‎予算の仕組みを早く知りたい

110
00:05:54,500 --> 00:05:57,583
‎予算？　予算は大好きよ

111
00:05:57,666 --> 00:06:02,041
‎私も予算は
‎大好きな部類に入れてる

112
00:06:05,666 --> 00:06:09,208
‎それで予算の何について
‎知りたいの？

113
00:06:09,291 --> 00:06:12,083
‎予算好きの２人が教えますよ

114
00:06:13,916 --> 00:06:15,916
‎予算が何かを知りたい

115
00:06:16,000 --> 00:06:19,916
‎それでは楽しく学んでいこう

116
00:06:20,416 --> 00:06:21,958
‎楽しいの大好き

117
00:06:23,833 --> 00:06:25,041
‎えっ？

118
00:06:25,625 --> 00:06:31,458
‎バジェットつまり予算の
‎語源は古いフランス語で

119
00:06:31,541 --> 00:06:33,583
‎資金計画を意味します

120
00:06:33,666 --> 00:06:35,958
‎めちゃくちゃたいくつだ

121
00:06:36,041 --> 00:06:39,541
‎でも超人マンのため
‎予算を学ばなきゃ

122
00:06:39,625 --> 00:06:43,083
‎売上高と収益によって…

123
00:06:43,166 --> 00:06:45,833
‎集中するんだ ビング

124
00:06:46,333 --> 00:06:50,708
‎資産や負さいと
‎お金の流れを…

125
00:06:50,791 --> 00:06:52,333
‎がんばるぞ

126
00:06:52,416 --> 00:06:53,750
‎集中だ

127
00:06:53,833 --> 00:06:55,833
‎人によっては設立を…

128
00:06:57,333 --> 00:07:00,208
‎ダメだ　目を開けろ

129
00:07:00,291 --> 00:07:01,875
‎とにかく大事な…

130
00:07:01,958 --> 00:07:05,208
‎個人で行う部分と
‎組織が行う…

131
00:07:05,291 --> 00:07:08,541
‎ぼくならできるはずだ

132
00:07:08,625 --> 00:07:12,708
‎いいシステムにより
‎夢のような予算ができます

133
00:07:12,791 --> 00:07:14,291
‎夢のような…

134
00:07:18,416 --> 00:07:19,291
‎あれ？

135
00:07:19,375 --> 00:07:23,041
‎予算オーバーホテルへ
‎ようこそ

136
00:07:23,125 --> 00:07:26,666
‎計算のお手伝いを
‎しましょうか？

137
00:07:27,333 --> 00:07:29,166
‎助けはいらないよ

138
00:07:31,500 --> 00:07:34,833
‎資金の計画は
‎お金持ちの基本です

139
00:07:34,916 --> 00:07:36,208
‎出して

140
00:07:39,541 --> 00:07:40,250
‎何だ？

141
00:07:40,333 --> 00:07:41,750
‎ここは貯金よ

142
00:07:41,833 --> 00:07:43,291
‎こっちは生活費

143
00:07:43,375 --> 00:07:44,541
‎食費と…

144
00:07:44,625 --> 00:07:45,333
‎服だ

145
00:07:45,416 --> 00:07:46,291
‎おもちゃも

146
00:07:46,375 --> 00:07:48,416
‎税金も忘れるな

147
00:07:48,500 --> 00:07:50,875
‎ここは予算のスペースだ

148
00:07:55,208 --> 00:07:57,166
‎予算オーバーよ

149
00:07:57,666 --> 00:08:00,291
‎あなたの出費は高すぎる

150
00:08:00,375 --> 00:08:06,708
‎ムダづかいしてると
‎予算をオーバーしちゃうぞ

151
00:08:07,291 --> 00:08:08,166
‎やめて

152
00:08:13,583 --> 00:08:17,041
‎４を２で割ると２が２つ

153
00:08:17,125 --> 00:08:19,333
‎ビングも割り算しよう

154
00:08:24,833 --> 00:08:25,458
‎あれ？

155
00:08:25,541 --> 00:08:26,208
‎やあ

156
00:08:26,708 --> 00:08:28,333
‎チェックアウトする

157
00:08:28,416 --> 00:08:30,791
‎もっと学ばなきゃ

158
00:08:31,291 --> 00:08:34,416
‎予算は一生使うスキルだ

159
00:08:35,000 --> 00:08:37,500
‎この先も必要になるよ

160
00:08:39,625 --> 00:08:43,958
‎予算は一生使うスキルで
‎この先も必要になるよ

161
00:08:44,041 --> 00:08:44,583
‎えっ？

162
00:08:49,500 --> 00:08:50,750
‎レモンが！

163
00:08:50,833 --> 00:08:52,625
‎大丈夫(だいじょうぶ)‎かい？

164
00:08:53,625 --> 00:08:56,541
‎ああ
‎レモンを落としてごめん

165
00:08:56,625 --> 00:08:57,708
‎いいのよ

166
00:08:57,791 --> 00:09:00,541
‎保障(ほしょう)‎用の予算を組んでるから

167
00:09:00,625 --> 00:09:02,583
‎予算って言った？

168
00:09:03,166 --> 00:09:06,916
‎ああ ぼくたちは
‎小さな会社を経営してる

169
00:09:07,000 --> 00:09:09,750
‎私たちはお金にくわしいよ

170
00:09:09,833 --> 00:09:13,458
‎じゃあ予算の仕組みを教えて

171
00:09:13,541 --> 00:09:15,541
‎いいよ ついてきて

172
00:09:15,625 --> 00:09:18,041
‎やった！　ありがとう

173
00:09:18,125 --> 00:09:21,583
‎アイリーン
‎黄色いこはどこへ？

174
00:09:21,666 --> 00:09:24,958
‎彼には利回りが
‎少なかったみたい

175
00:09:26,000 --> 00:09:27,166
‎利回りか

176
00:09:29,083 --> 00:09:29,916
‎やあ

177
00:09:30,625 --> 00:09:32,458
‎植物は何種類ある？

178
00:09:34,958 --> 00:09:36,125
‎ねえ ディンク

179
00:09:36,208 --> 00:09:37,000
‎何だ？

180
00:09:37,500 --> 00:09:40,958
‎地球には何種類の
‎植物があると思う？

181
00:09:41,041 --> 00:09:45,250
‎そうだな
‎えっと 25種類くらいかな

182
00:09:46,791 --> 00:09:51,791
‎25だって？　少なくとも
‎50種類の植物があるはずだ

183
00:09:54,208 --> 00:09:56,416
‎そんなにあるわけない

184
00:09:56,500 --> 00:10:00,083
‎植物学者じゃないのに
‎えらそうだな

185
00:10:00,166 --> 00:10:03,750
‎植物が好きで
‎家にも植木があるんだ

186
00:10:03,833 --> 00:10:07,833
‎植物が25種類しかないと
‎思ってるやつなんて

187
00:10:07,916 --> 00:10:09,791
‎もう絶交してやる

188
00:10:09,875 --> 00:10:12,250
‎ぼくだって願い下げだ

189
00:10:12,333 --> 00:10:16,500
‎50種類以上の植物があると
‎信じてるやつなんて

190
00:10:17,000 --> 00:10:19,333
‎そうやって笑えばいいさ

191
00:10:19,416 --> 00:10:23,250
‎きみは向こうへ行け
‎ぼくはこっちに行く

192
00:10:23,333 --> 00:10:24,958
‎ぼくがそっちだ

193
00:10:25,041 --> 00:10:27,208
‎いや ぼくが先だった

194
00:10:27,291 --> 00:10:29,625
‎きみはさっきもそっちに…

195
00:10:29,708 --> 00:10:31,000
‎こっちだ

196
00:10:31,083 --> 00:10:32,750
‎こっちに来るな

197
00:10:32,833 --> 00:10:34,250
‎別々に行こう

198
00:10:34,333 --> 00:10:35,041
‎ああ

199
00:10:35,125 --> 00:10:36,000
‎いいさ

200
00:10:38,333 --> 00:10:39,875
‎こんにちは

201
00:10:39,958 --> 00:10:42,291
‎アドバイスさせて

202
00:10:42,375 --> 00:10:45,875
‎研究者によると地球上には

203
00:10:45,958 --> 00:10:52,041
‎種類の‎違(ちが)‎う植物が
‎30万から40万はあるそうだよ

204
00:11:00,166 --> 00:11:03,458
‎それが本当なら
‎ぼくはビッグフットだ

205
00:11:03,958 --> 00:11:07,875
‎地球上に40万種類の
‎植物だって？

206
00:11:08,625 --> 00:11:12,958
‎熱帯雨林に住むヘビは
‎無知なんだね

207
00:11:14,000 --> 00:11:16,416
‎さあ もう先を急ごう

208
00:11:19,291 --> 00:11:22,083
‎周りに生えてる植物

209
00:11:23,250 --> 00:11:25,833
‎植物はどこにでも生えてる

210
00:11:25,916 --> 00:11:27,125
‎草 花 木

211
00:11:27,208 --> 00:11:28,458
‎風になびくアシ

212
00:11:28,541 --> 00:11:31,125
‎ジャスミンとネズ
‎　　チドリソウとラベンダー

213
00:11:31,208 --> 00:11:33,500
‎ポンデローサマツと
‎　　　　　　ブドウの木

214
00:11:33,583 --> 00:11:36,166
‎クロッカス ヒナギク
‎　　スイセン シャクヤク

215
00:11:36,250 --> 00:11:38,666
‎ハニーサックル アマ
‎　　　　　　ハエトリソウ

216
00:11:38,750 --> 00:11:41,333
‎レモングラス
‎　　クローバー タンポポ

217
00:11:41,416 --> 00:11:44,000
‎ウシノケグサ クズ
‎　　　　ゴムノキ タケ

218
00:11:45,041 --> 00:11:50,166
‎30万から40万種類ほどの
‎　　　　　　植物が生えてる

219
00:11:50,250 --> 00:11:52,791
‎全部はわかってない

220
00:11:52,875 --> 00:11:55,500
‎毎年 約2000種が発見される

221
00:11:55,583 --> 00:11:56,666
‎すごい

222
00:11:56,750 --> 00:11:59,458
‎食べられる植物
‎　　レタス ビーツ コムギ

223
00:11:59,541 --> 00:12:02,166
‎ニンジン トマト
‎　　　カリフラワー

224
00:12:02,250 --> 00:12:04,750
‎リンゴ ナシ
‎　　サクランボ サトウキビ

225
00:12:04,833 --> 00:12:06,083
‎ほうれん草 ケール

226
00:12:06,166 --> 00:12:07,541
‎ネコのしっぽ(ガマ)‎も

227
00:12:08,125 --> 00:12:09,958
‎きみじゃないよ

228
00:12:10,041 --> 00:12:12,583
‎アロエ サボテン
‎　　トウワタ ヤドリギ

229
00:12:12,666 --> 00:12:15,291
‎毒(どく)‎のあるツタウルシは注意

230
00:12:15,375 --> 00:12:17,000
‎全部言えるかな

231
00:12:17,083 --> 00:12:17,666
‎ムリだ

232
00:12:17,750 --> 00:12:21,500
‎植物はまだまだあるけど
‎　　　　　この歌はおしまい

233
00:12:21,583 --> 00:12:24,333
‎周りに生えてる植物

234
00:12:26,291 --> 00:12:29,166
‎次はレモン•スクイージー社

235
00:12:29,791 --> 00:12:33,583
‎会社はどこ？
‎予算について教えて

236
00:12:33,666 --> 00:12:34,625
‎ジャーン

237
00:12:37,833 --> 00:12:39,708
‎レモネードスタンドよ

238
00:12:39,791 --> 00:12:44,500
‎小さい会社とは言ってたけど
‎かなり小さいね

239
00:12:44,583 --> 00:12:46,958
‎ビング　聞いて

240
00:12:47,041 --> 00:12:49,333
‎これも会社の戦略だ

241
00:12:51,000 --> 00:12:54,125
‎ねえマーヴ 見て

242
00:12:54,208 --> 00:12:55,458
‎20‎杯(ぱい)‎ 買うわ

243
00:12:55,958 --> 00:12:58,875
‎これは氷山の一角なの

244
00:13:06,333 --> 00:13:07,916
‎かっこいいね

245
00:13:09,000 --> 00:13:11,958
‎レモンスクイージー社へ
‎ようこそ

246
00:13:12,041 --> 00:13:14,208
‎ここでレモネードを作ってる

247
00:13:14,291 --> 00:13:18,416
‎リスクは分散しないとね
‎レモンは３つで

248
00:13:18,500 --> 00:13:20,041
‎契約(けいやく)‎はなしだ

249
00:13:20,125 --> 00:13:22,125
‎買いだ　売りだ

250
00:13:22,708 --> 00:13:24,750
‎全部 予算で作ったの？

251
00:13:24,833 --> 00:13:25,958
‎そうね

252
00:13:26,041 --> 00:13:29,500
‎予算はお金の使い道を
‎決めることよ

253
00:13:30,000 --> 00:13:31,333
‎どういうこと？

254
00:13:32,541 --> 00:13:33,541
‎売れたよ

255
00:13:33,625 --> 00:13:37,166
‎まずは入ってくるお金
‎つまり収入が要る

256
00:13:38,958 --> 00:13:43,333
‎収入の一部は
‎レモネードを作るのに使う

257
00:13:43,416 --> 00:13:45,166
‎これは支出だ

258
00:13:45,916 --> 00:13:47,375
‎レモンの‎果汁(かじゅう)‎代

259
00:13:53,083 --> 00:13:54,500
‎これは砂糖代

260
00:13:58,541 --> 00:14:01,000
‎働いた人にもお金を‎払(はら)‎う

261
00:14:01,083 --> 00:14:03,708
‎こうやって予算を組む

262
00:14:08,250 --> 00:14:09,625
‎レモネードです

263
00:14:09,708 --> 00:14:12,500
‎いいね
‎あのお金は何のため？

264
00:14:13,416 --> 00:14:16,166
‎これは一番いいお金

265
00:14:16,250 --> 00:14:19,791
‎支出を払ったあとの残金だよ

266
00:14:19,875 --> 00:14:21,666
‎剰余金(じょうよきん)‎と言うの

267
00:14:22,750 --> 00:14:24,625
‎剰余金が多ければ

268
00:14:24,708 --> 00:14:27,250
‎ほしいものが買える

269
00:14:27,833 --> 00:14:28,916
‎なるほど

270
00:14:30,458 --> 00:14:33,833
‎もっと剰余金を
‎増やす方法があるよ

271
00:14:35,625 --> 00:14:39,083
‎レモネードに
‎たくさん砂糖を入れよう

272
00:14:42,583 --> 00:14:44,375
‎バランスがくずれる

273
00:14:46,333 --> 00:14:50,625
‎お金を砂糖に使いすぎて
‎労働者の給料がない

274
00:14:50,708 --> 00:14:52,375
‎タダ働きはイヤ

275
00:14:52,458 --> 00:14:54,333
‎やってられない

276
00:14:57,291 --> 00:14:59,666
‎どうしてこんなことに？

277
00:14:59,750 --> 00:15:02,500
‎お金を砂糖に使いすぎて

278
00:15:02,583 --> 00:15:05,250
‎支出が収入をこえてる

279
00:15:05,333 --> 00:15:07,625
‎これを赤字と言うよ

280
00:15:07,708 --> 00:15:11,666
‎入ってきた以上に
‎お金を使うことはできない

281
00:15:13,000 --> 00:15:15,208
‎バランスをもどそう

282
00:15:15,291 --> 00:15:16,916
‎片づけもね

283
00:15:28,791 --> 00:15:33,416
‎収入と支出のバランスが
‎大切なんだよ

284
00:15:33,500 --> 00:15:36,833
‎そうすれば
‎予算の管理はバッチリだ

285
00:15:36,916 --> 00:15:40,958
‎収入よりもお金を
‎使わないようにするんだね

286
00:15:41,041 --> 00:15:42,000
‎そのとおり

287
00:15:42,083 --> 00:15:44,916
‎うまく予算が組めたね

288
00:15:45,000 --> 00:15:47,791
‎みんなにボーナスをあげよう

289
00:15:48,375 --> 00:15:49,583
‎ボーナス？

290
00:15:49,666 --> 00:15:50,833
‎金持ちだ

291
00:15:50,916 --> 00:15:52,541
‎パーティータイム

292
00:15:52,625 --> 00:15:53,833
‎パーティーだ

293
00:15:55,416 --> 00:15:59,291
‎まだパーティーをしたいけど
‎もう帰らなきゃ

294
00:15:59,375 --> 00:16:02,958
‎助けてくれてありがとう
‎予算は最高だね

295
00:16:03,041 --> 00:16:05,791
‎どういたしまして ビング

296
00:16:05,875 --> 00:16:07,000
‎またね

297
00:16:12,333 --> 00:16:14,791
‎予算 予算 予算は大事

298
00:16:14,875 --> 00:16:17,625
‎お金を有効に使おう

299
00:16:17,708 --> 00:16:20,125
‎予算はお金の使い方だ

300
00:16:20,208 --> 00:16:22,833
‎何にいくら使うか

301
00:16:22,916 --> 00:16:25,416
‎しっかり考えて決めよう

302
00:16:25,500 --> 00:16:28,208
‎ムダづかいがなくなるよ

303
00:16:28,291 --> 00:16:31,000
‎収入はかせいだお金

304
00:16:31,083 --> 00:16:33,875
‎しばかりや
‎　　犬の散歩でもらえる

305
00:16:33,958 --> 00:16:36,583
‎そこから支出するよ

306
00:16:36,666 --> 00:16:39,750
‎もしかしたら余りが出るかも

307
00:16:39,833 --> 00:16:42,416
‎予算 予算 予算は大事

308
00:16:42,500 --> 00:16:44,958
‎予算では収入の割合と

309
00:16:45,041 --> 00:16:47,583
‎支出のバランスを見る

310
00:16:47,666 --> 00:16:50,291
‎支出よりも収入が多いなら

311
00:16:50,375 --> 00:16:53,125
‎剰余金をゲットし
‎　　　　　貯金できる

312
00:16:53,208 --> 00:16:55,791
‎収入よりも支出が多いなら

313
00:16:55,875 --> 00:16:58,541
‎赤字になってしまう

314
00:16:58,625 --> 00:17:01,166
‎貯金を使ったり節約したり

315
00:17:01,250 --> 00:17:04,458
‎お金を借りたりする人もいる

316
00:17:04,541 --> 00:17:05,500
‎どうぞ

317
00:17:05,583 --> 00:17:06,958
‎ありがとう

318
00:17:07,041 --> 00:17:09,458
‎収入と支出が同じなら

319
00:17:09,541 --> 00:17:10,916
‎均衡(きんこう)‎予算だ

320
00:17:11,000 --> 00:17:12,500
‎聞いたことある

321
00:17:12,583 --> 00:17:15,000
‎予算は支出の計画に役立つ

322
00:17:15,083 --> 00:17:17,666
‎次の給料日まで安心だ

323
00:17:17,750 --> 00:17:20,958
‎できれば余分に残しておこう

324
00:17:21,041 --> 00:17:23,375
‎予算 予算 予算は大事

325
00:17:23,458 --> 00:17:26,375
‎予算は夢をかなえてくれる

326
00:17:30,791 --> 00:17:33,125
‎もしもし 超人マン？

327
00:17:34,375 --> 00:17:37,958
‎ビング また会えてよかった

328
00:17:38,041 --> 00:17:40,875
‎予算についてわかった？

329
00:17:41,666 --> 00:17:45,541
‎ああ 予算はお金の
‎管理に役立つんだ

330
00:17:46,375 --> 00:17:49,083
‎ジェットパックのお届けです

331
00:17:49,166 --> 00:17:53,250
‎もう１つ注文したっけ？
‎そんなバカな

332
00:17:53,333 --> 00:17:57,333
‎まあ ジェットパックが
‎８つあってもいいか

333
00:17:58,958 --> 00:18:01,458
‎それが問題なんだよ

334
00:18:01,541 --> 00:18:04,000
‎収入以上のお金は使えない

335
00:18:04,083 --> 00:18:05,583
‎予算をこえてる

336
00:18:05,666 --> 00:18:08,708
‎なるほど そう言うことか

337
00:18:08,791 --> 00:18:11,333
‎でも予算を下回るには？

338
00:18:12,041 --> 00:18:15,625
‎節約して要らないものを
‎返品するんだ

339
00:18:15,708 --> 00:18:19,875
‎買ったばかりの
‎ジェットパックを返すのか？

340
00:18:19,958 --> 00:18:20,916
‎そうさ

341
00:18:21,000 --> 00:18:25,041
‎365枚あるマントも
‎364枚は返品するんだ

342
00:18:25,541 --> 00:18:29,333
‎このマントが
‎よごれたらどうする？

343
00:18:29,833 --> 00:18:33,250
‎じゃあ２つの中から選んで

344
00:18:33,333 --> 00:18:36,208
‎返品して番組を続けるか

345
00:18:36,291 --> 00:18:39,625
‎お金をムダづかいして
‎番組を打ち切るか

346
00:18:41,250 --> 00:18:45,250
‎その２つから選ぶなら
‎答えは簡単だ

347
00:18:45,333 --> 00:18:48,125
‎まず不要なものを返品する

348
00:18:48,208 --> 00:18:49,958
‎ムダづかいもやめる

349
00:18:50,041 --> 00:18:53,916
‎そして正義のために
‎戦い続けるよ

350
00:18:55,583 --> 00:18:58,500
‎スーパーかっこいい選択だ

351
00:18:59,666 --> 00:19:03,000
‎本当にありがとう ビング

352
00:19:03,083 --> 00:19:07,333
‎これからもスーパー
‎かっこよくいてくれよ

353
00:19:32,541 --> 00:19:35,750
‎日本語字幕　岡田 はな