1
00:00:06,041 --> 00:00:06,541
‎NETFLIXシリーズ

2
00:00:06,541 --> 00:00:07,416
‎NETFLIXシリーズ
‎ジャーン

3
00:00:07,416 --> 00:00:08,875
‎NETFLIXシリーズ

4
00:00:15,416 --> 00:00:16,958
‎答えるよ

5
00:00:17,041 --> 00:00:18,333
‎答えるよ

6
00:00:18,416 --> 00:00:20,791
‎ストーリーボットが答えるよ

7
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
‎パソコンの中に住んでいて

8
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
‎楽しく学ぶことが大好き

9
00:00:25,833 --> 00:00:27,875
‎どんな質問にも答える

10
00:00:27,958 --> 00:00:29,916
‎ストーリーボットが答えるよ

11
00:00:31,375 --> 00:00:32,291
‎答えるよ

12
00:00:38,333 --> 00:00:39,875
‎やあ 元気？

13
00:00:40,500 --> 00:00:43,791
‎ボー 金魚は
‎どこまで大きくなる？

14
00:00:44,500 --> 00:00:49,708
‎金魚は約40センチまで育ち
‎体重は１キロにもなるよ

15
00:00:49,791 --> 00:00:52,083
‎大きくなるんだね

16
00:00:52,583 --> 00:00:55,416
‎ああ 大きな金魚‎鉢(ばち)‎が必要だ

17
00:00:57,250 --> 00:00:59,000
‎ビングだ　質問は？

18
00:00:59,083 --> 00:01:01,958
‎すばやくなわとびができる？

19
00:01:02,458 --> 00:01:03,583
‎やってみよう

20
00:01:09,083 --> 00:01:10,958
‎けっこう速くとべた

21
00:01:13,041 --> 00:01:13,875
‎ブープ？

22
00:01:14,375 --> 00:01:15,875
‎ブープ ブープ

23
00:01:17,916 --> 00:01:18,833
‎ブープ

24
00:01:18,916 --> 00:01:20,166
‎ヘイ

25
00:01:23,625 --> 00:01:24,750
‎ブブープ

26
00:01:25,250 --> 00:01:26,291
‎ヘイ

27
00:01:31,416 --> 00:01:32,791
‎ヘイ

28
00:01:34,416 --> 00:01:35,458
‎ブープ

29
00:01:39,333 --> 00:01:42,166
‎レベル３の質問が来た

30
00:01:44,375 --> 00:01:45,958
‎おはよう

31
00:01:46,041 --> 00:01:50,666
‎私は女王に仕える建築士の
‎レディ･エレノア三世

32
00:01:51,166 --> 00:01:54,666
‎こんにちは
‎建築士だなんてすごいね

33
00:01:54,750 --> 00:01:58,375
‎エレノアさん
‎何かお困りなの？

34
00:01:58,958 --> 00:02:01,500
‎とても光栄なことに

35
00:02:01,583 --> 00:02:06,000
‎私が女王の城を
‎建てることになったの

36
00:02:06,500 --> 00:02:09,125
‎それはすばらしい

37
00:02:09,208 --> 00:02:12,500
‎とはいえ かなり苦労してる

38
00:02:12,583 --> 00:02:15,875
‎女王には美しい城を
‎建てろと言われた

39
00:02:15,958 --> 00:02:19,333
‎永遠に住める
‎一番すばらしい城をね

40
00:02:20,625 --> 00:02:21,958
‎しかも砂で

41
00:02:22,500 --> 00:02:23,791
‎砂だって？

42
00:02:23,875 --> 00:02:26,041
‎なぜ砂で城を作るの？

43
00:02:26,125 --> 00:02:30,291
‎気性のあらい女王に
‎質問はできない

44
00:02:30,375 --> 00:02:32,375
‎でもわかるでしょ？

45
00:02:32,458 --> 00:02:35,875
‎石造りの城はどこにでもある

46
00:02:35,958 --> 00:02:39,041
‎女王は特別な城がほしいの

47
00:02:40,041 --> 00:02:41,083
‎つまり砂の城

48
00:02:41,583 --> 00:02:43,375
‎なるほど

49
00:02:44,250 --> 00:02:47,583
‎それで何が問題なの？

50
00:02:47,666 --> 00:02:51,541
‎もう王国の砂を
‎使い果たしちゃったの

51
00:02:51,625 --> 00:02:54,250
‎まだ半分しかできてないのに

52
00:02:54,833 --> 00:02:56,500
‎それは大変だ

53
00:02:56,583 --> 00:03:01,333
‎すぐに大量の砂を
‎用意できないと

54
00:03:01,416 --> 00:03:04,833
‎私は‎地下牢(ちかろう)‎に送られちゃう

55
00:03:04,916 --> 00:03:06,750
‎ブープ ブープ

56
00:03:07,625 --> 00:03:13,250
‎そう 今すぐ砂を探して
‎城を完成させないといけない

57
00:03:13,333 --> 00:03:18,333
‎フィリスならネコの
‎トイレ用に砂を使ってる

58
00:03:18,416 --> 00:03:21,000
‎砂の出所を知ってるかも

59
00:03:21,083 --> 00:03:22,833
‎いいアイデアだね

60
00:03:22,916 --> 00:03:24,541
‎ネコは砂場が好きだ

61
00:03:24,625 --> 00:03:26,500
‎ボー 急いでね

62
00:03:27,041 --> 00:03:29,708
‎城が完成できないと

63
00:03:29,791 --> 00:03:32,333
‎私は地下牢行きになる

64
00:03:33,416 --> 00:03:36,833
‎心配しないで
‎それでは仕事開始

65
00:03:39,458 --> 00:03:40,333
‎答えるよ

66
00:03:41,958 --> 00:03:46,583
‎たくさん辺がある形を
‎何て呼ぶの？

67
00:03:48,958 --> 00:03:53,875
‎有名なパフォーマンス･
‎アーティスト

68
00:03:54,500 --> 00:03:55,708
‎マダム･フフ

69
00:04:05,333 --> 00:04:08,333
‎３辺あるはの三角形

70
00:04:14,000 --> 00:04:17,166
‎４辺あるのは四角形

71
00:04:22,291 --> 00:04:25,708
‎５辺あるのは五角形

72
00:04:30,166 --> 00:04:34,250
‎６辺あるのは六角形

73
00:04:37,916 --> 00:04:41,375
‎多辺形を見せてくれたのは

74
00:04:41,458 --> 00:04:45,166
‎有名パフォーマンス･
‎アーティストのマダム･フフ

75
00:04:47,708 --> 00:04:50,958
‎元有名のパフォーマンス･
‎アーティストね

76
00:04:55,875 --> 00:04:57,750
‎ストーリーボット

77
00:04:58,916 --> 00:05:01,500
‎今日のニュースは？

78
00:05:02,833 --> 00:05:07,000
‎ストーリーボットニュースの
‎時間です

79
00:05:07,083 --> 00:05:10,875
‎司会はストーリーバーグと
‎ボトソン

80
00:05:12,708 --> 00:05:13,958
‎速報です

81
00:05:14,041 --> 00:05:16,750
‎ピクルスはきゅうりを
‎水 ‎酢(す)‎ 塩と

82
00:05:16,833 --> 00:05:19,666
‎スパイスに
‎漬(つ)‎けたものと判明

83
00:05:20,458 --> 00:05:22,166
‎おい どけよ

84
00:05:22,250 --> 00:05:24,083
‎足をふむなって

85
00:05:25,416 --> 00:05:27,416
‎なんであいつが？

86
00:05:27,500 --> 00:05:28,750
‎次はオレだ

87
00:05:29,625 --> 00:05:31,208
‎マジかよ

88
00:05:31,291 --> 00:05:33,458
‎私を選ばないで

89
00:05:35,125 --> 00:05:36,625
‎質問させて

90
00:05:37,166 --> 00:05:39,666
‎ネコの‎描(か)‎き方は？

91
00:05:45,333 --> 00:05:47,583
‎こんにちは
‎ガイ･グラディです

92
00:05:47,666 --> 00:05:52,416
‎今日はいっしょに
‎ネコを描いてみよう

93
00:05:52,500 --> 00:05:54,958
‎まずは大きな輪を作る

94
00:05:55,500 --> 00:05:56,708
‎いい感じ

95
00:05:56,791 --> 00:06:00,625
‎三角形を上に２つと

96
00:06:00,708 --> 00:06:03,416
‎真ん中に１つ

97
00:06:03,958 --> 00:06:06,166
‎そして目を２つ描くよ

98
00:06:07,000 --> 00:06:08,708
‎口も忘れずに

99
00:06:09,708 --> 00:06:11,541
‎さらにヒゲを描く

100
00:06:13,458 --> 00:06:16,583
‎すてきな絵ができたね

101
00:06:17,583 --> 00:06:18,625
‎やめてくれ

102
00:06:21,583 --> 00:06:23,166
‎お座りして

103
00:06:23,875 --> 00:06:24,750
‎ふせだ

104
00:06:33,000 --> 00:06:35,625
‎次はフィリスの家

105
00:06:39,666 --> 00:06:40,708
‎ネコの砂だ

106
00:06:40,791 --> 00:06:45,083
‎フィリスなら砂の出所を
‎知ってるはず

107
00:06:45,166 --> 00:06:46,958
‎ボーなの？

108
00:06:47,791 --> 00:06:48,958
‎フィリス

109
00:06:49,458 --> 00:06:52,208
‎あなたに大事な質問がある

110
00:06:52,291 --> 00:06:55,791
‎悪いけど話は
‎あとにしてくれる？

111
00:06:55,875 --> 00:06:59,583
‎キャットフードを
‎買いに行かなきゃ

112
00:06:59,666 --> 00:07:05,083
‎ちょうどいいわ
‎ネコたちの‎面倒(めんどう)‎を見てて

113
00:07:10,750 --> 00:07:14,041
‎なんてことでしょう

114
00:07:14,666 --> 00:07:16,750
‎ネコちゃんだわ

115
00:07:16,833 --> 00:07:18,083
‎もちろんよ

116
00:07:18,166 --> 00:07:22,625
‎かわいいネコちゃんたちの
‎面倒を見ておく

117
00:07:22,708 --> 00:07:25,333
‎よかった　すぐにもどるわ

118
00:07:31,041 --> 00:07:32,208
‎こんにちは

119
00:07:32,291 --> 00:07:33,875
‎いいこたちね

120
00:07:33,958 --> 00:07:37,083
‎ちょっと待って

121
00:07:39,458 --> 00:07:42,375
‎すぐに下ろしてあげるからね

122
00:07:42,916 --> 00:07:43,833
‎ほら

123
00:07:55,416 --> 00:07:56,291
‎つかまえた

124
00:08:09,708 --> 00:08:11,833
‎暴れないでちょうだい

125
00:08:21,958 --> 00:08:22,833
‎マズいわ

126
00:08:28,083 --> 00:08:30,125
‎お願い　やめて

127
00:08:33,166 --> 00:08:35,166
‎もう 悪いこね

128
00:08:39,541 --> 00:08:40,375
‎よし

129
00:08:44,166 --> 00:08:45,125
‎よかった

130
00:08:49,666 --> 00:08:50,583
‎また？

131
00:08:56,291 --> 00:08:58,083
‎帰ったわよ

132
00:09:07,833 --> 00:09:10,416
‎いいこね　たくさん食べて

133
00:09:11,000 --> 00:09:13,708
‎面倒を見てくれてありがとう

134
00:09:15,416 --> 00:09:17,166
‎どういたしまして

135
00:09:18,208 --> 00:09:23,666
‎ところでトイレ用の砂は
‎どこから来てるの？

136
00:09:23,750 --> 00:09:26,083
‎うーん わからないわ

137
00:09:26,166 --> 00:09:28,666
‎ペットショップで買った

138
00:09:33,041 --> 00:09:36,666
‎あら お気に入りの
‎番組が始まるわ

139
00:09:36,750 --> 00:09:40,708
‎でもどうしても
‎砂の出所を知りたいの

140
00:09:41,375 --> 00:09:45,000
‎今回の「欲望の‎砂丘(さきゅう)‎」は…

141
00:09:46,041 --> 00:09:48,583
‎砂のことばっかりで

142
00:09:48,666 --> 00:09:50,875
‎私はほったらかし

143
00:09:51,541 --> 00:09:53,208
‎左には砂だけ

144
00:09:53,291 --> 00:09:55,083
‎右にも砂ばかり

145
00:09:55,166 --> 00:09:59,375
‎ここは砂が多すぎるわ

146
00:09:59,458 --> 00:10:01,083
‎砂だ

147
00:10:01,166 --> 00:10:03,791
‎あそこなら答えがわかるはず

148
00:10:03,875 --> 00:10:08,208
‎行かなきゃ　フィリスも
‎ネコちゃんもバイバイ

149
00:10:11,708 --> 00:10:14,416
‎なんていいこたちなの

150
00:10:16,458 --> 00:10:17,291
‎ハーイ

151
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
‎虹(にじ)‎はどこから来るの？

152
00:10:21,416 --> 00:10:25,833
‎名探偵(めいたんてい)‎ブープの
‎レインボー探し

153
00:10:27,208 --> 00:10:30,250
‎“探偵 ブープ”

154
00:10:31,333 --> 00:10:32,250
‎探偵さん

155
00:10:32,333 --> 00:10:33,458
‎ブープ

156
00:10:33,541 --> 00:10:35,291
‎助けてくれ

157
00:10:35,375 --> 00:10:41,041
‎友達のレインボーが
‎とつぜんいなくなった

158
00:10:41,125 --> 00:10:42,625
‎あとかたもない

159
00:10:42,708 --> 00:10:44,333
‎ブープ ブープ？

160
00:10:44,416 --> 00:10:47,375
‎今すぐ公園まで来てくれ

161
00:10:47,458 --> 00:10:48,500
‎ブブープ

162
00:10:50,166 --> 00:10:51,250
‎ブープ

163
00:10:54,208 --> 00:10:56,583
‎よく来てくれた

164
00:10:56,666 --> 00:10:58,125
‎ここが現場だ

165
00:10:58,625 --> 00:11:01,583
‎レインボーは
‎さっきまでここにいた

166
00:11:02,458 --> 00:11:03,291
‎ブープ？

167
00:11:08,750 --> 00:11:10,291
‎ブープ ブープ？

168
00:11:10,375 --> 00:11:12,833
‎ああ オレが雨を降らせてた

169
00:11:12,916 --> 00:11:13,666
‎ブープ

170
00:11:13,750 --> 00:11:16,375
‎また降らせることはできる

171
00:11:16,458 --> 00:11:17,208
‎ブープ

172
00:11:17,291 --> 00:11:19,333
‎でも何の関係が？

173
00:11:19,416 --> 00:11:20,291
‎ブープ

174
00:11:20,375 --> 00:11:23,041
‎わかったよ　雨を降らせる

175
00:11:23,125 --> 00:11:24,583
‎えらそうだな

176
00:11:27,333 --> 00:11:30,625
‎雨よ　降れ

177
00:11:37,958 --> 00:11:40,125
‎レインボー！

178
00:11:40,208 --> 00:11:41,416
‎どうやって？

179
00:11:42,000 --> 00:11:44,750
‎あなたに話すべきだったね

180
00:11:44,833 --> 00:11:48,250
‎虹は水分と光が必要なの

181
00:11:48,333 --> 00:11:50,958
‎一体どういうこと？

182
00:11:51,041 --> 00:11:55,125
‎日光が‎水滴(すいてき)‎に当たると
‎光が分かれて

183
00:11:55,208 --> 00:11:59,666
‎目に見える
‎カラフルな光になる

184
00:12:00,250 --> 00:12:02,500
‎こうして虹ができるの

185
00:12:03,083 --> 00:12:06,166
‎二度といなくならないで

186
00:12:06,666 --> 00:12:11,791
‎雨と光さえあれば
‎ずっとそばにいるよ

187
00:12:12,333 --> 00:12:13,708
‎よかった

188
00:12:14,791 --> 00:12:16,791
‎これにて一件落着

189
00:12:18,500 --> 00:12:20,000
‎名探偵ブープでした

190
00:12:20,625 --> 00:12:21,541
〝レインボー探し
解決〞

191
00:12:21,541 --> 00:12:22,583
〝レインボー探し
解決〞
‎ブープ

192
00:12:23,583 --> 00:12:26,208
‎外気に水があると虹ができる

193
00:12:26,291 --> 00:12:28,583
‎例えば雨の日とかね

194
00:12:29,375 --> 00:12:32,666
‎光はものを通過すると

195
00:12:32,750 --> 00:12:34,958
‎曲がるようになってる

196
00:12:35,708 --> 00:12:38,875
‎日光はいろんな色でできてて

197
00:12:38,958 --> 00:12:41,125
‎水滴によって分割される

198
00:12:42,000 --> 00:12:45,041
‎そして色が分かれると
‎　　　　　　　虹ができる

199
00:12:45,125 --> 00:12:47,125
‎科学が芸術になるんだ

200
00:12:47,750 --> 00:12:49,791
‎赤とオレンジと黄色

201
00:12:49,875 --> 00:12:51,416
‎緑と青

202
00:12:51,500 --> 00:12:54,333
‎インディゴとバイオレットも

203
00:12:54,416 --> 00:12:58,541
‎こんなにキレイなものは
‎　　　　　　　　２つとない

204
00:12:58,625 --> 00:12:59,916
‎それが虹

205
00:13:03,791 --> 00:13:07,500
‎次は「欲望の砂丘」
‎撮影(さつえい)‎スタジオ

206
00:13:10,041 --> 00:13:12,875
‎砂になるのが私の夢だった

207
00:13:12,958 --> 00:13:14,000
‎カット

208
00:13:14,083 --> 00:13:15,583
‎情熱はないのか

209
00:13:15,666 --> 00:13:19,708
‎君は花こう岩の
‎中にある‎石英(せきえい)‎なんだ

210
00:13:19,791 --> 00:13:22,500
‎砂になりたがっている

211
00:13:23,000 --> 00:13:25,333
‎いいか？　もう一度だ

212
00:13:26,291 --> 00:13:28,125
‎テイク327

213
00:13:28,208 --> 00:13:30,083
‎アクション！

214
00:13:30,666 --> 00:13:32,291
‎砂になるのが…

215
00:13:32,833 --> 00:13:33,708
‎えっ？

216
00:13:35,125 --> 00:13:35,791
‎カット

217
00:13:35,875 --> 00:13:37,250
‎一体だれだ？

218
00:13:37,333 --> 00:13:39,208
‎ごめんなさい

219
00:13:39,666 --> 00:13:44,208
‎私はただ砂がどうやって
‎できるか知りたいの

220
00:13:46,125 --> 00:13:50,208
‎情熱ある君こそ
‎私が探し求めてた女優だ

221
00:13:50,291 --> 00:13:51,291
‎本当に？

222
00:13:51,791 --> 00:13:53,166
‎衣装とメイクを

223
00:13:54,208 --> 00:13:55,500
‎何ですって？

224
00:13:59,291 --> 00:14:00,583
‎照明をつけろ

225
00:14:00,666 --> 00:14:01,583
‎カメラ

226
00:14:02,250 --> 00:14:04,083
‎よし アクション

227
00:14:05,166 --> 00:14:10,708
‎むかしむかし 情熱がないと
‎登れない岩山があった

228
00:14:10,791 --> 00:14:13,500
‎そこは砂丘の始まりの地

229
00:14:13,583 --> 00:14:17,458
‎石英よ　父さんは悲しい

230
00:14:17,541 --> 00:14:19,583
‎ここまで育てたのに

231
00:14:19,666 --> 00:14:23,291
‎お前は山を去り
‎砂になりたいだと？

232
00:14:23,375 --> 00:14:25,250
‎あの男のせいか？

233
00:14:25,333 --> 00:14:27,500
‎彼のせいじゃない

234
00:14:27,583 --> 00:14:32,958
‎自分の中にミネラルが
‎つまっていると感じるの

235
00:14:33,041 --> 00:14:38,291
‎お前には砂となる岩や貝
‎サンゴや宝石ではなく

236
00:14:38,375 --> 00:14:41,208
‎もっと大きくなってほしい

237
00:14:41,291 --> 00:14:42,958
‎わかってるけど

238
00:14:43,625 --> 00:14:45,750
‎私は夢をかなえたい

239
00:14:47,625 --> 00:14:51,083
‎そして石英は‎恋人(こいびと)‎とともに

240
00:14:51,166 --> 00:14:54,000
‎砂になるため家を出た

241
00:14:54,083 --> 00:14:58,416
‎どれほど長くつらい旅に
‎なるかも知らずに…

242
00:14:58,500 --> 00:15:00,166
‎準備はいい？

243
00:15:00,250 --> 00:15:03,666
‎ダーリン
‎もちろん準備はバッチリよ

244
00:15:03,750 --> 00:15:05,333
‎しかしその後

245
00:15:07,958 --> 00:15:12,500
‎何百万年もの間
‎悪天候にさらされ続けた

246
00:15:13,000 --> 00:15:14,500
‎いたい

247
00:15:14,583 --> 00:15:16,000
‎いたい

248
00:15:16,083 --> 00:15:19,458
‎寒さや暑さ
‎それに雨や風が

249
00:15:19,541 --> 00:15:21,041
‎何度もおそった

250
00:15:21,125 --> 00:15:23,000
‎やがて恋人たちは

251
00:15:23,083 --> 00:15:25,875
‎小さくけずれ風に飛ばされた

252
00:15:28,791 --> 00:15:30,458
‎なぜこんな目に？

253
00:15:31,833 --> 00:15:32,833
大丈夫(だいじょうぶ)さ

254
00:15:32,916 --> 00:15:35,208
‎ぼくの手をにぎって

255
00:15:36,375 --> 00:15:38,250
‎でも‎滝(たき)‎はマズいぞ

256
00:15:44,291 --> 00:15:45,458
‎はなさないで

257
00:15:45,541 --> 00:15:46,791
‎もちろんだ

258
00:15:47,750 --> 00:15:50,250
‎絶対に君を見つけ出すよ

259
00:15:57,833 --> 00:16:00,000
‎何が起きたの？

260
00:16:01,291 --> 00:16:06,000
‎川や滝でけずれて
‎さらに小さくなった石英は

261
00:16:06,083 --> 00:16:08,458
‎海に打ち上げられた

262
00:16:08,541 --> 00:16:11,291
‎なんて大きな鳥

263
00:16:11,375 --> 00:16:12,625
‎そうじゃない

264
00:16:12,708 --> 00:16:14,041
‎君が小さいんだ

265
00:16:15,708 --> 00:16:17,791
‎ついに夢がかなった

266
00:16:17,875 --> 00:16:19,875
‎砂になれたわ

267
00:16:20,375 --> 00:16:21,541
‎やったね

268
00:16:22,083 --> 00:16:23,916
‎完ぺきだわ

269
00:16:24,458 --> 00:16:27,250
‎２人は長い旅を経て

270
00:16:27,333 --> 00:16:31,916
‎山にあった石英から
‎浜辺の砂へと姿を変えた

271
00:16:32,000 --> 00:16:37,000
‎ほかのたくさんの砂と
‎同じようにね

272
00:16:37,083 --> 00:16:40,041
‎こうして物語は終わった

273
00:16:40,125 --> 00:16:41,250
‎カット！

274
00:16:41,333 --> 00:16:42,958
‎楽しかった

275
00:16:43,041 --> 00:16:45,458
‎ありがとう じゃあね

276
00:16:45,541 --> 00:16:47,208
‎どこへ行く？

277
00:16:49,000 --> 00:16:51,333
‎大女優よ また会おう

278
00:16:58,500 --> 00:17:02,625
‎何百万年にわたる
‎　すばらしい砂の物語

279
00:17:02,708 --> 00:17:06,791
‎砂は‎雲母(うんぼ)‎や‎長石(ちょうせき)
‎　　石英など‎鉱物(こうぶつ)‎のかけら

280
00:17:06,875 --> 00:17:10,708
‎物語の始まりは
‎　　天気が厳しい山の上

281
00:17:10,791 --> 00:17:12,750
‎時が経ちミネラルが

282
00:17:12,833 --> 00:17:14,625
‎少しずつけずれる

283
00:17:14,708 --> 00:17:18,791
‎砂 砂 砂 砂 砂

284
00:17:18,875 --> 00:17:22,708
‎小さなかけらは
‎　　雨や風にさらされる

285
00:17:22,791 --> 00:17:26,666
‎川に流され海にやってくる

286
00:17:26,750 --> 00:17:28,500
‎そして浜辺に‎到着(とうちゃく)

287
00:17:28,583 --> 00:17:30,791
‎昔は岩だったけど

288
00:17:30,875 --> 00:17:32,541
‎長旅は終わり

289
00:17:32,625 --> 00:17:34,625
‎浜辺の砂になった

290
00:17:34,708 --> 00:17:38,541
‎砂 砂 砂 砂 砂

291
00:17:38,625 --> 00:17:40,583
‎ほとんどは岩だけど

292
00:17:40,666 --> 00:17:42,625
‎サンゴや貝も混ざってる

293
00:17:42,708 --> 00:17:44,791
‎海と大地のミックス

294
00:17:44,875 --> 00:17:47,166
‎すべてまとめて砂になる

295
00:17:47,250 --> 00:17:50,458
‎砂 砂 砂 砂 砂

296
00:17:50,541 --> 00:17:53,750
‎便利でとても美しい

297
00:17:53,833 --> 00:17:56,916
‎それこそが砂

298
00:18:00,875 --> 00:18:02,416
‎もしもし

299
00:18:02,500 --> 00:18:05,041
‎エレノアさん 聞こえる？

300
00:18:05,125 --> 00:18:07,416
‎ボー お帰りなさい

301
00:18:07,500 --> 00:18:10,875
‎お城のために
‎十分な砂が必要よ

302
00:18:10,958 --> 00:18:13,041
‎どこから始めるべき？

303
00:18:13,541 --> 00:18:14,583
‎どこから？

304
00:18:14,666 --> 00:18:17,958
‎始まりは山からなんですって

305
00:18:18,041 --> 00:18:19,083
‎山なの？

306
00:18:19,583 --> 00:18:22,625
‎そこに岩石がたくさんある

307
00:18:22,708 --> 00:18:25,291
‎岩石？　意味がわからない

308
00:18:25,375 --> 00:18:28,666
‎岩と砂に
‎どんな関係があるの？

309
00:18:29,166 --> 00:18:33,833
‎岩石の中には
‎石英というものが入ってる

310
00:18:33,916 --> 00:18:37,583
‎それが海へ流れていって…

311
00:18:37,666 --> 00:18:42,250
‎山に行ってるヒマはないの
‎今すぐ砂が必要よ

312
00:18:42,791 --> 00:18:47,500
‎砂を作るのは何百万年も
‎かかるから助けにならないね

313
00:18:47,583 --> 00:18:48,958
‎何百万年？

314
00:18:49,041 --> 00:18:51,708
‎ウソでしょ

315
00:18:51,791 --> 00:18:55,500
‎もう私の人生は終わりよ

316
00:18:56,250 --> 00:18:58,291
‎落ちこまないで

317
00:18:58,375 --> 00:19:00,958
‎新しい砂を待つことない

318
00:19:01,041 --> 00:19:04,541
‎今 砂のある場所に
‎行けばいい

319
00:19:04,625 --> 00:19:06,708
‎世界中にビーチがある

320
00:19:06,791 --> 00:19:07,875
‎ブープ

321
00:19:07,958 --> 00:19:09,958
‎ストーリーボット

322
00:19:10,041 --> 00:19:11,208
‎すばらしい

323
00:19:11,291 --> 00:19:15,916
‎女王の‎艦隊(かんたい)‎がいるから
‎城用の砂を運べるわ

324
00:19:16,000 --> 00:19:18,916
‎それはいい考えだね

325
00:19:19,000 --> 00:19:20,166
‎砂が手に入る

326
00:19:20,250 --> 00:19:23,791
‎ストーリーボットのおかげよ

327
00:19:23,875 --> 00:19:28,000
‎女王に代わって
‎みんなにお礼を言うわ

328
00:19:51,333 --> 00:19:54,500
‎日本語字幕　岡田 はな