1
00:00:06,541 --> 00:00:07,375
Tada!
2
00:00:15,416 --> 00:00:18,208
-Antwortenrunde
-Antwortenrunde!
3
00:00:18,291 --> 00:00:20,791
Antwortenrunde mit den StoryBots
4
00:00:20,875 --> 00:00:25,750
In deinem Computer haben sie einen Job
Sie wollen lernen und Spaß dabei haben
5
00:00:25,833 --> 00:00:28,166
Hast du eine Frage, beantworten sie sie
6
00:00:28,250 --> 00:00:30,333
Antwortenrunde mit den StoryBots
7
00:00:31,291 --> 00:00:32,375
Antwortenrunde!
8
00:00:38,916 --> 00:00:40,416
-Boop.
-Hallo!
9
00:00:41,000 --> 00:00:44,500
Hi Beep.
Wie viele Muskeln hat mein Körper?
10
00:00:45,250 --> 00:00:49,416
Wow. Es gibt über 600 Muskeln
im menschlichen Körper.
11
00:00:49,500 --> 00:00:52,458
Man braucht über 40, um zu lächeln.
12
00:00:52,541 --> 00:00:53,583
So.
13
00:00:56,166 --> 00:00:58,666
Hi Bo. Spielen wir Verstecken?
14
00:00:58,750 --> 00:01:01,000
Ich liebe Verstecken.
15
00:01:01,083 --> 00:01:03,291
Eins, zwei, drei…
16
00:01:03,375 --> 00:01:04,500
Es geht los!
17
00:01:05,125 --> 00:01:06,583
Vier, fünf…
18
00:01:06,666 --> 00:01:07,791
Warte! Nein…
19
00:01:07,875 --> 00:01:09,583
Sechs, sieben…
20
00:01:09,666 --> 00:01:12,083
-Nein. Hier.
-…acht, neun, zehn.
21
00:01:12,166 --> 00:01:13,250
Meine Güte!
22
00:01:13,333 --> 00:01:15,500
Wo versteckst du dich?
23
00:01:16,083 --> 00:01:17,916
Hallo!
24
00:01:19,541 --> 00:01:21,375
Ich habe dich gefunden.
25
00:01:21,458 --> 00:01:27,250
Ja. Du hast mich gefunden.
Das war lustig, aber auch stressig.
26
00:01:27,333 --> 00:01:28,291
Boop.
27
00:01:28,375 --> 00:01:32,333
Linguine, Pepperoncini, Zucchini,
Schinken, Dosenfleisch, Muscheln.
28
00:01:32,416 --> 00:01:35,500
Die Antworten sprudeln aus dir heraus.
29
00:01:36,208 --> 00:01:38,291
Ich beantwortete keine Fragen.
30
00:01:38,791 --> 00:01:40,625
Ich bestellte einen Burrito.
31
00:01:42,333 --> 00:01:44,791
All das auf einem Burrito?
32
00:01:44,875 --> 00:01:47,833
Ja. Vielfalt ist die Würze des Lebens.
33
00:01:48,541 --> 00:01:49,416
Wollt ihr?
34
00:01:55,500 --> 00:01:57,833
Wir haben eine Stufe 3.
35
00:01:59,625 --> 00:02:03,083
Hey, StoryBots.
Schön, euch kennenzulernen.
36
00:02:03,166 --> 00:02:07,666
Heiliger Bimbam!
37
00:02:07,750 --> 00:02:09,708
Seht ihr, was ich sehe?
38
00:02:09,791 --> 00:02:11,166
Boop.
39
00:02:11,875 --> 00:02:14,125
Mein Name ist Mr. Wonderful
40
00:02:14,208 --> 00:02:18,500
und ich habe eine Sendung
namens Mr. Wonderfuls Land der Fantasie.
41
00:02:18,583 --> 00:02:22,041
Wir wissen, wer du bist, Mr. Wonderful.
42
00:02:22,125 --> 00:02:26,875
-Du bist unser Idol.
-Wir sind mit deiner Show aufgewachsen.
43
00:02:26,958 --> 00:02:30,416
Ich habe alle 905 Folgen gesehen! Zweimal!
44
00:02:31,416 --> 00:02:33,750
StoryBots, ihr seid so nett.
45
00:02:33,833 --> 00:02:37,208
Ich wünschte,
ich könnte euch kennenlernen,
46
00:02:37,291 --> 00:02:39,500
aber ich habe ein Problem.
47
00:02:39,583 --> 00:02:42,916
Wir würden alles tun, um dir zu helfen.
48
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Ja, was können wir tun?
49
00:02:45,083 --> 00:02:49,416
Der magische Türklopfer
des Landes der Fantasie
50
00:02:50,000 --> 00:02:51,125
ist abgefallen.
51
00:02:52,666 --> 00:02:54,208
Was?
52
00:02:54,291 --> 00:02:56,500
Ohne den magischen Türklopfer…
53
00:02:56,583 --> 00:02:59,083
Kommst du nicht ins Land der Fantasie!
54
00:02:59,166 --> 00:03:02,791
Millionen von Kindern
werden enttäuscht sein.
55
00:03:03,708 --> 00:03:07,083
Ja, wir sind in Schwierigkeiten,
StoryBots.
56
00:03:07,166 --> 00:03:11,250
Was? Der Türklopfer
zum Land der Fantasie ist ab?
57
00:03:11,333 --> 00:03:14,583
Die Show fängt in 17 Minuten an.
Was jetzt?
58
00:03:16,666 --> 00:03:21,375
Wie ihr seht, sind alle hier
ein wenig aufgebracht. Ein wenig.
59
00:03:22,041 --> 00:03:25,791
Du siehst nicht aufgebracht aus,
Mr. Wonderful.
60
00:03:26,375 --> 00:03:28,666
Ja, dafür bin ich bekannt.
61
00:03:29,291 --> 00:03:35,333
-Hast du probiert, ihn anzukleben?
-Ja, aber die Klebe funktioniert nicht.
62
00:03:35,875 --> 00:03:37,791
Boop, boop, boop, boop.
63
00:03:37,875 --> 00:03:41,250
Genau, Boop. Wenn ihr mir zeigt,
wie Klebe funktioniert,
64
00:03:41,333 --> 00:03:45,500
klebe ich den Türklopfer wieder an,
komme ins Land der Fantasie
65
00:03:45,583 --> 00:03:47,083
und die Show läuft.
66
00:03:47,166 --> 00:03:50,833
Hey, mein Freund Emmett
baut supergern Modelle
67
00:03:50,916 --> 00:03:52,916
und benutzt ständig Klebe.
68
00:03:53,000 --> 00:03:55,458
Er könnte wissen, wie Klebe funktioniert.
69
00:03:55,541 --> 00:03:58,083
-Natürlich.
-Emmett könnte helfen.
70
00:03:58,166 --> 00:04:00,208
Tolle Idee, Bang.
71
00:04:00,291 --> 00:04:03,541
Toll. Ich wäre dir dankbar
für deine Hilfe.
72
00:04:03,625 --> 00:04:05,750
Nur noch 15 Minuten bis zur Show!
73
00:04:07,875 --> 00:04:08,875
Und er auch.
74
00:04:09,583 --> 00:04:13,416
Keine Sorge, Mr. Wonderful.
Wir kümmern uns darum.
75
00:04:16,541 --> 00:04:17,458
Antwortenrunde!
76
00:04:18,708 --> 00:04:23,541
Hey, StoryBots. Woher weiß ich,
in welche Richtung ich gehe?
77
00:04:25,083 --> 00:04:26,583
Bist du verloren?
78
00:04:28,083 --> 00:04:29,125
Ohne Ziel?
79
00:04:30,958 --> 00:04:33,875
Hast du Angst,
deinen Weg nicht zu finden?
80
00:04:33,958 --> 00:04:36,666
Ich sage dir, ich kenne den Weg.
81
00:04:37,583 --> 00:04:39,416
Jetzt gibt es Hoffnung.
82
00:04:39,500 --> 00:04:42,166
Jetzt gibt es Himmelsrichtungen.
83
00:04:42,250 --> 00:04:47,291
Mit vier Hauptrichtungen,
Norden, Süden, Osten und Westen,
84
00:04:47,375 --> 00:04:50,166
findest du den Weg überall hin.
85
00:04:50,250 --> 00:04:53,791
Die Richtung kann man mit einem Kompass,
86
00:04:53,875 --> 00:04:56,541
der Sonne
oder sogar den Sternen bestimmen.
87
00:04:56,625 --> 00:04:59,958
Volle Kraft voraus! Folgt dem Nordstern!
88
00:05:01,791 --> 00:05:03,666
Hat man sich orientiert,
89
00:05:03,750 --> 00:05:07,083
muss man nur wissen,
dass Norden gegenüber von Süden ist,
90
00:05:07,166 --> 00:05:11,541
Osten im rechten Winkel von Norden ist
und Westen gegenüber von Osten ist.
91
00:05:12,125 --> 00:05:16,291
Um den Sonnenaufgang zu sehen,
sah ich immer in die falsche Richtung.
92
00:05:16,791 --> 00:05:19,125
Der Sonnenuntergang war noch schlimmer!
93
00:05:21,166 --> 00:05:24,583
Nun weiß ich,
sie geht im Osten auf und im Westen unter.
94
00:05:24,666 --> 00:05:28,250
Ich verpasse nichts mehr.
Danke, Himmelsrichtungen!
95
00:05:28,333 --> 00:05:30,541
Das Verständnis der Himmelsrichtungen
96
00:05:30,625 --> 00:05:34,708
kann zu pünktlicher Ankunft
und besseren Geografie-Kenntnissen führen.
97
00:05:34,791 --> 00:05:37,625
Fragen Sie
Ihren Geografen oder Kartografen.
98
00:05:37,708 --> 00:05:41,333
Mehr Klarheit
bieten die Nebenhimmelsrichtungen.
99
00:05:41,416 --> 00:05:42,833
Nur sachgemäß nutzen.
100
00:05:42,916 --> 00:05:44,916
Die Suche kann lang sein,
101
00:05:45,000 --> 00:05:47,583
aber mit Himmelsrichtungen
gibt's einen Weg.
102
00:05:49,000 --> 00:05:51,541
Fragen wir lieber nach dem Weg.
103
00:05:54,708 --> 00:05:57,625
Hi StoryBots.
Erzählt ihr mir einen witzigen Fakt?
104
00:05:58,916 --> 00:06:01,625
Witziger Fakt Nummer 101.
105
00:06:03,208 --> 00:06:05,916
Schnecken machen super Nickerchen.
106
00:06:06,000 --> 00:06:08,291
Manche schlafen drei Jahre.
107
00:06:09,458 --> 00:06:13,625
Schlafmütze, es sind jetzt drei Jahre,
wach auf.
108
00:06:15,166 --> 00:06:16,625
Wie spät ist es?
109
00:06:16,708 --> 00:06:17,666
November.
110
00:06:19,125 --> 00:06:21,541
Nur noch fünf Monate, bitte.
111
00:06:21,625 --> 00:06:22,625
Okay, Schatz.
112
00:06:23,583 --> 00:06:24,916
So ein Engelchen.
113
00:06:33,916 --> 00:06:37,333
Nächster Halt, Haus von Emmets Mama.
114
00:06:43,791 --> 00:06:46,666
Emmett? Bist du hier?
115
00:06:48,083 --> 00:06:51,583
Wow. Dieses Haus ist genial.
116
00:06:55,583 --> 00:06:57,541
Ein "töff-töff" für dich.
117
00:06:59,000 --> 00:07:00,500
-Hey, Bang!
-Wow!
118
00:07:01,916 --> 00:07:04,583
Hey, Emmett. Wie geht's, Mann?
119
00:07:04,666 --> 00:07:09,500
Super. Ich habe eben das letzte Teil
meines größten Models angeklebt!
120
00:07:11,791 --> 00:07:13,791
Wow. Wahnsinn.
121
00:07:14,291 --> 00:07:16,291
Da wir von Klebe sprechen,
122
00:07:16,375 --> 00:07:20,541
hilfst du mir,
eine Frage für meinen Freund Mr. Wonder…
123
00:07:20,625 --> 00:07:25,333
Emmet, komm hoch zum Mittag.
Bang, du bist auch willkommen.
124
00:07:25,416 --> 00:07:30,875
Danke, Frau Mama von Emmet,
aber ich hab eben einen Burrito gegessen.
125
00:07:30,958 --> 00:07:32,250
Komme gleich.
126
00:07:33,291 --> 00:07:37,500
Sorry, aber der "Mach dein Sandwich"-Tag
wartet nicht.
127
00:07:38,333 --> 00:07:40,791
Sieh dich um, während ich weg bin.
128
00:07:40,875 --> 00:07:44,250
"Mach dein Sandwich"-Tag
Ich muss das Sandwich machen, ja
129
00:07:44,333 --> 00:07:47,791
Keine Sorge, dein Zeug ist bei mir sicher.
130
00:07:49,458 --> 00:07:50,833
Ist nicht wahr!
131
00:07:50,916 --> 00:07:54,916
Eine perfekte Nachbildung
des Space Blower-Upper 9000
132
00:07:55,000 --> 00:07:56,833
von SpaceBots im All?
133
00:07:56,916 --> 00:08:02,708
Es ist das seltenste, einzigartige Modell,
das ich je gesehen habe.
134
00:08:02,791 --> 00:08:05,250
Da bin ich besser vorsichtig.
135
00:08:25,541 --> 00:08:26,541
Wow!
136
00:08:27,708 --> 00:08:30,875
Wow!
137
00:08:30,958 --> 00:08:37,291
-Noch eine Scheibe Brot sollte reichen.
-Iss auf, Emmett. Lass Bang nicht warten.
138
00:08:37,875 --> 00:08:42,000
Bang ist der coolste Typ, den ich kenne.
Was soll schiefgehen?
139
00:08:42,083 --> 00:08:45,166
Wow!
140
00:08:55,916 --> 00:08:57,000
Hey, was geht?
141
00:09:08,541 --> 00:09:10,875
Puh. Das war nicht so schlimm.
142
00:09:26,333 --> 00:09:27,500
Bang, bist du…
143
00:09:31,166 --> 00:09:33,875
Hi StoryBots, mein Name ist Finley.
144
00:09:34,666 --> 00:09:36,375
Wie tief ist das Meer?
145
00:09:38,166 --> 00:09:40,333
-Dink?
-Ja, Doink?
146
00:09:41,000 --> 00:09:42,916
Wie tief ist das Meer?
147
00:09:43,416 --> 00:09:45,916
Vielleicht 30 m?
148
00:09:47,041 --> 00:09:50,083
Dreißig Meter? Das muss viel mehr sein,
149
00:09:50,166 --> 00:09:52,166
wie 31 m.
150
00:09:52,250 --> 00:09:56,750
Warte. Du denkst,
es ist einen Meter tiefer als 30?
151
00:09:56,833 --> 00:09:57,875
Mindestens,
152
00:09:57,958 --> 00:10:01,375
Ja? Wer hat dir das gesagt? Ein Zebra?
153
00:10:01,458 --> 00:10:05,041
Zebra? Witzig.
Du bist echt ein Komiker, was?
154
00:10:05,125 --> 00:10:06,750
Ja, hier kommt ein Witz.
155
00:10:06,833 --> 00:10:10,291
Ich kenne jemanden, der denkt,
das Meer sei 31 m tief.
156
00:10:11,791 --> 00:10:15,083
Es reicht. Ich bin mit keinem befreundet,
der denkt,
157
00:10:15,166 --> 00:10:17,208
es sei weniger als 31 m tief.
158
00:10:17,291 --> 00:10:20,458
Ja? Dann bin ich auch nicht dein Freund.
159
00:10:20,541 --> 00:10:22,625
-Schön. Okay, gut.
-Schön.
160
00:10:22,708 --> 00:10:24,958
-Gut!
-Gut!
161
00:10:26,916 --> 00:10:29,916
Verzeihung, aber ich habe
euren Streit mitgehört
162
00:10:30,000 --> 00:10:31,916
und dachte, ich helfe euch.
163
00:10:32,625 --> 00:10:38,958
Der tiefste Teil des Ozeans
ist 11.000 m tief, also 11 km.
164
00:10:44,916 --> 00:10:47,750
Klar, und ich bin der König von England.
165
00:10:49,166 --> 00:10:51,166
Elftausend Meter?
166
00:10:52,708 --> 00:10:56,541
Unfassbar, dass der Hai denkt,
er weiß, wie tief der Ozean ist.
167
00:10:57,375 --> 00:10:59,916
Was wissen Haie schon übers Meer?
168
00:11:07,708 --> 00:11:10,916
Wir tauchen runter und dann noch weiter
169
00:11:11,000 --> 00:11:13,500
Ins tiefe Meer, das wir gern erforschen
170
00:11:13,583 --> 00:11:16,666
Wir reisen in die Tiefe, denn es geht
171
00:11:16,750 --> 00:11:19,416
Zum tiefsten bekannten Punkt
Am Meeresboden
172
00:11:19,500 --> 00:11:22,583
Unter den Wellen gibt es Täler und Hügel
173
00:11:22,666 --> 00:11:25,666
Im Durchschnitt ist es 3.600 Meter tief
174
00:11:25,750 --> 00:11:28,500
Über 1.000 Schulbusse übereinander
175
00:11:28,583 --> 00:11:30,375
Oder 800 T-Rex
176
00:11:30,458 --> 00:11:31,750
So ein witziger Fakt!
177
00:11:31,833 --> 00:11:34,958
Aber wir kennen einen viel tieferen Ort
178
00:11:35,041 --> 00:11:37,666
Der Marianengraben, da geht's hin
179
00:11:37,750 --> 00:11:40,541
Der tiefste bekannte Punkt
Heißt Challengertief
180
00:11:40,625 --> 00:11:43,500
Und der ist 11.000 m tief
181
00:11:43,583 --> 00:11:46,708
Wie 20 hohe Wolkenkratzer unter dem Meer
182
00:11:46,791 --> 00:11:49,625
Oder 118 Freiheitsstatuen
183
00:11:49,708 --> 00:11:52,541
Könnte man Mount Everest versenken
184
00:11:52,625 --> 00:11:55,458
Wären noch zwei Kilometer Wasser
Über dem Gipfel
185
00:11:55,541 --> 00:11:58,541
Wir tauchen runter und dann noch weiter
186
00:11:58,625 --> 00:12:01,625
Wo kaum jemand zuvor war
187
00:12:01,708 --> 00:12:04,666
Wir tauchen, bis wir endlich ankommen
188
00:12:04,750 --> 00:12:07,291
Am tiefsten bekannten Punkt am Meeresboden
189
00:12:07,791 --> 00:12:10,958
Fast 11 km tief am Meeresboden
190
00:12:14,250 --> 00:12:17,375
Nächster Halt, Haus von Emmets Mama.
191
00:12:20,375 --> 00:12:22,916
Emmett, es tut mir so leid.
192
00:12:23,000 --> 00:12:27,333
Ich repariere alle Modelle,
angefangen bei diesem Schiff.
193
00:12:29,583 --> 00:12:33,875
Wenigstens hab ich
den Space Blower-Upper 9000 gerettet.
194
00:12:36,166 --> 00:12:38,541
Sie sind alle kaputt.
195
00:12:39,291 --> 00:12:41,333
Das ist…
196
00:12:42,083 --> 00:12:43,708
…super!
197
00:12:44,291 --> 00:12:45,875
Wie war das?
198
00:12:46,750 --> 00:12:51,333
Es wird so toll,
all diese Modelle wieder zusammenzubauen.
199
00:12:51,416 --> 00:12:53,583
Das ist eine Erleichterung.
200
00:12:53,666 --> 00:12:56,500
Ich dachte, du flippst total aus.
201
00:12:56,583 --> 00:12:58,750
Da wir Sachen reparieren,
202
00:12:58,833 --> 00:13:02,041
weißt du, wie Klebe funktioniert?
203
00:13:02,625 --> 00:13:04,833
Da bist du hier richtig.
204
00:13:04,916 --> 00:13:07,666
Ich weiß, wie Klebe funktioniert.
205
00:13:07,750 --> 00:13:11,750
Ich zeige dir zwei Arten,
wie Klebe funktioniert.
206
00:13:12,458 --> 00:13:15,791
Die erste heißt mechanische Befestigung.
207
00:13:16,375 --> 00:13:19,041
Mechanische Befestigung?
Wie funktioniert die?
208
00:13:19,625 --> 00:13:20,625
Hör zu.
209
00:13:21,541 --> 00:13:28,083
Wenn man Klebe benutzt, wie genau geht das
Damit es klebt?
210
00:13:28,166 --> 00:13:31,291
Sie repariert Blumentöpfe
Oder kaputte Spielzeuge
211
00:13:31,375 --> 00:13:33,208
Aber wie?
212
00:13:34,875 --> 00:13:38,000
Wenn man etwas Superglattes vergrößert
213
00:13:38,083 --> 00:13:41,000
Ist es grob und rau, du wirst sehen
214
00:13:41,541 --> 00:13:44,541
Es gibt viele Risse und Dellen
215
00:13:44,625 --> 00:13:48,041
Hier und da, überall
Rauheit ist der Schlüssel
216
00:13:48,125 --> 00:13:51,375
Klebe geht in die winzigen Risse
und Lücken
217
00:13:51,458 --> 00:13:54,791
Und dort wird er hart
218
00:13:54,875 --> 00:13:57,916
Überall, wo er hintropft, greift er zu
219
00:13:58,000 --> 00:14:00,000
Und dann
220
00:14:01,500 --> 00:14:08,000
Wenn er vollständig trocknet
Dann ist sein Griff schön stark
221
00:14:08,083 --> 00:14:09,375
So gut wie neu
222
00:14:09,458 --> 00:14:13,083
Durch und durch
Denn die Klebe lässt nicht los
223
00:14:13,666 --> 00:14:15,291
Mechanische Befestigung.
224
00:14:15,375 --> 00:14:18,083
Aber Klebe arbeitet auch
auf Molekularebene.
225
00:14:18,166 --> 00:14:21,416
Atome bilden alles, das ist die Regel
226
00:14:21,500 --> 00:14:23,958
Obwohl sie winzig sind
227
00:14:24,041 --> 00:14:27,708
Und sich zu Clustern verbinden
Oder Molekülen
228
00:14:27,791 --> 00:14:31,458
Die oft eine elektrische Ladung haben
229
00:14:31,541 --> 00:14:34,791
Haben diese verschiedene Enden
230
00:14:34,875 --> 00:14:37,708
Positiv und negativ
231
00:14:37,791 --> 00:14:41,416
Treffen zwei Gegenspieler aufeinander
Haften sie aneinander
232
00:14:41,500 --> 00:14:44,583
Wie zwei Magneten, das stimmt
233
00:14:45,083 --> 00:14:48,000
Dafür gibt es einen Namen:
Van-der-Waals-Kräfte.
234
00:14:48,083 --> 00:14:51,041
Nun kleben die Moleküle millionenfach
235
00:14:51,125 --> 00:14:54,625
An den Dingen, die du verbindest
236
00:14:54,708 --> 00:14:56,416
So kleben sie zusammen
237
00:14:56,500 --> 00:14:59,875
So etwas Cooles hab ich noch nie gesehen
238
00:15:01,458 --> 00:15:04,375
Klebe funktioniert auf viele Arten
239
00:15:04,458 --> 00:15:08,291
Ich habe dir nur zwei gezeigt
240
00:15:08,375 --> 00:15:09,208
Klebe!
241
00:15:09,291 --> 00:15:12,791
Baut man ein Truck-Modell
Oder repariert eine Tasse
242
00:15:12,875 --> 00:15:16,416
Denk nur an all die tollen Dinge
243
00:15:16,500 --> 00:15:21,750
Die Klebe tun kann
244
00:15:25,000 --> 00:15:29,291
Wow! Mann, Emmet,
du kennst dich echt mit Klebe aus.
245
00:15:29,375 --> 00:15:32,583
Ich bringe Mr. Wonderful die Antwort.
Danke!
246
00:15:32,666 --> 00:15:34,583
Kein Problem. Jederzeit.
247
00:15:35,083 --> 00:15:39,375
-Mach's gut. Tschüss!
-Bis später. Mach's gut! Tschüss!
248
00:15:43,958 --> 00:15:48,000
Mist, es ist kaputt.
Ich muss es noch mal reparieren.
249
00:15:52,958 --> 00:15:53,958
Willkommen.
250
00:15:54,041 --> 00:15:58,125
Es gibt zwei Theorien,
die erklären, wie Klebe funktioniert,
251
00:15:58,208 --> 00:16:01,291
die mein Assistent Gopher zeigen wird.
252
00:16:02,291 --> 00:16:05,250
Die erste ist mechanische Befestigung.
253
00:16:05,333 --> 00:16:09,708
Selbst glatte Oberflächen
sind rau unter dem Mikroskop.
254
00:16:09,791 --> 00:16:15,166
Mechanische Befestigung findet statt,
wenn nasse Klebe in kleine Ritzen fließt
255
00:16:15,250 --> 00:16:16,250
und trocknet.
256
00:16:17,125 --> 00:16:21,375
Sie greift nach rauen Oberflächen
und hält sie zusammen.
257
00:16:24,083 --> 00:16:26,958
Die zweite Theorie
heißt Van-der-Waals-Kräfte.
258
00:16:27,041 --> 00:16:31,125
Hier werden Dinge
auf Molekularebene zusammengehalten.
259
00:16:33,125 --> 00:16:35,291
Moleküle sind Atomgruppen.
260
00:16:37,625 --> 00:16:42,000
Manche haben positive Ladungen,
andere negative.
261
00:16:42,833 --> 00:16:45,041
Treffen Moleküle mit positiver Ladung
262
00:16:45,125 --> 00:16:48,958
auf Moleküle mit negativer Ladung,
halten sie zusammen.
263
00:16:51,375 --> 00:16:54,875
Ähnlich wie bei einem Magneten.
264
00:16:56,625 --> 00:16:59,708
Die Van-der-Waals-Kräfte
und mechanische Befestigung
265
00:16:59,791 --> 00:17:03,333
sind Hauptursache dafür,
dass Dinge kleben.
266
00:17:03,416 --> 00:17:06,333
Aber wir lernen
immer noch über Klebe dazu…
267
00:17:07,333 --> 00:17:10,541
…und entdecken bessere Klebeformeln.
268
00:17:10,625 --> 00:17:12,000
Stimmt's, Gopher?
269
00:17:13,125 --> 00:17:14,125
Ein Monster!
270
00:17:14,750 --> 00:17:18,416
Der Unterricht ist vorbei!
Lauft um euer Leben!
271
00:17:18,500 --> 00:17:21,166
Und so funktioniert Klebe.
272
00:17:25,083 --> 00:17:28,750
Hallo? Mr. Wonderful? Bist du da?
273
00:17:29,250 --> 00:17:31,583
Gut, dass du wieder da bist.
274
00:17:31,666 --> 00:17:35,166
Weißt du, wie ich den Klopfer
wieder an die Tür kriege?
275
00:17:35,250 --> 00:17:37,208
Meine Freunde werden nervös.
276
00:17:37,291 --> 00:17:40,833
Noch eine Minute bis zur Show!
Wir sind verloren!
277
00:17:40,916 --> 00:17:42,625
Ja, Mr. Wunderbar.
278
00:17:42,708 --> 00:17:46,666
Aber erst: Wie ist die Oberfläche
deiner Tür?
279
00:17:46,750 --> 00:17:50,583
Sie ist unglaublich glatt.
Wie meine Glatze.
280
00:17:51,208 --> 00:17:55,333
Das ist das Problem, Dude.
Sie ist zu glatt.
281
00:17:55,416 --> 00:17:58,000
Hast du Sandpapier bei der Hand?
282
00:17:58,083 --> 00:18:00,500
Weißt du was? Ich habe welches.
283
00:18:01,125 --> 00:18:02,000
Hier.
284
00:18:02,541 --> 00:18:06,416
Toll. Jetzt musst du
die Tür nur da abschleifen,
285
00:18:06,500 --> 00:18:08,125
wo der Klopfer klebt.
286
00:18:12,583 --> 00:18:16,375
Warum verwenden wir Sandpapier,
um die glatte Tür rau zu machen?
287
00:18:16,458 --> 00:18:20,458
So entstehen Rillen und Ritzen,
in die der Kleber eindringen kann.
288
00:18:20,541 --> 00:18:24,708
Wenn er dann trocknet,
hält es den Klopfer fest.
289
00:18:24,791 --> 00:18:27,291
Das ist mechanische Befestigung.
290
00:18:27,791 --> 00:18:30,375
Wow. Klingt sehr kompliziert.
291
00:18:30,916 --> 00:18:35,083
Das ist gar nichts
gegen die Van-der-Waals-Kräfte.
292
00:18:36,500 --> 00:18:37,458
Fertig!
293
00:18:37,541 --> 00:18:42,166
Okay. Versucht jetzt,
den Klopfer wieder anzukleben.
294
00:18:46,250 --> 00:18:47,291
Sieh mal an.
295
00:18:47,375 --> 00:18:50,875
Mit der raueren Oberfläche
bleibt der Klopfer an der Tür.
296
00:18:50,958 --> 00:18:53,541
Mechanische Befestigung ist toll.
297
00:18:54,041 --> 00:18:58,791
Bang, danke für deine Hilfe. Ich wünschte,
ich könnte bleiben und reden, aber…
298
00:18:58,875 --> 00:19:01,750
Nur zehn Sekunden bis zur Show!
299
00:19:02,333 --> 00:19:04,416
…meine Show beginnt.
300
00:19:04,500 --> 00:19:06,916
Gerne doch, Mr. Wonderful.
301
00:19:07,000 --> 00:19:09,500
-Gut, dass wir helfen konnten.
-Viel Glück.
302
00:19:09,583 --> 00:19:11,833
Danke euch allen, StoryBots.
303
00:19:11,916 --> 00:19:15,208
Ich hab euch lieb.
Wir sehen uns im Land der Fantasie.
304
00:19:34,125 --> 00:19:39,125
Untertitel von: Steffi Gaedeke