Та-да!
-Час відповідей! -Час відповідей!
Сторіботи: Час відповідей!
У комп'ютері живуть, робота є у них
Навчають постійно бешкетників малих
Маєш запитання, став скоріше їх
Сторіботи: Час відповідей!
Час відповідей!
-Привіт, як справи? -Буп.
Привіт, Бо. Який твій улюблений фрукт?
Я люблю яблука, банани та виноград!
А якщо вибрати тільки один?
Ой! Тоді яблука?
Ні, виноград. Давай краще банан.
Ні! Яблука! Ой!
Вони всі смачні, я не можу вирішити!
Сторі Сторіберг наживо з зіркою Департаменту відповідей.
Кажуть, ти маєш відповідь на будь-яке питання. Прокоментуєш?
Буп?
Надзвичайно.
Привіт, Бінгу. Скільки щупалець у кальмара?
Я спробую чотири.
Чотири?
Ні. Спробуймо дев'ять. Або 15!
Ти взагалі слухаєш?
Ні! Я знову програв!
Гра закінчена.
Насправді у кальмарів два довгих щупальця і вісім коротших.
Дякую за допомогу, Біп.
Що це ти граєш у відеоігри? Ми маємо відповідати на питання.
Народ, у нас запитання третього рівня.
Сторіботи! Атас. Рада вас бачити.
Це Диско Делайла!
Найкрутіша, найстильніша диско діджейка у світі!
Бомба, крихітко!
Нелегко бути найкрутішою, найстильнішою диско діджейкою,
але Диско Делайла змушує людей відриватися.
Чим вам допомогти, Диско Леді?
Що ж, Біп, я тобі все поясню.
Зараз я будую найбільший, найкрутіший танцмайданчик у світі.
Це буде чума.
Так, звучить класно.
Так, Бенгу. І це ще не все.
У ньому буде найепатажніша,
найсучасніша плитка з підсвіткою, яку ви бачили.
То у чому проблема?
Танцпол такий великий, я не знаю скільки плитки треба.
Він справді величезний.
Може, спитаєш плиточників?
Так, Бо, але вони постійно питають про «площу» танцполу.
А я кажу: «Площа ось там, на площі».
А вони кажуть: «Ні. Нам потрібна площа».
«Площа танцмайданчика, шариш?»
Сторіботи, я не знаю, про що вони говорять.
То «площа» якось пов'язана з плиткою?
Чорт зна. Але якщо не скажу, скільки плитки мені треба,
не матиму танцполу на…
Кажете квадратна плитка?
Звісно, Бінгу. Я тут не дурня валяю.
Схоже на мою гру.
Маю вгадати кількість плиток зі свинями.
Та я не розумію як.
«Пакувач: ніч свиней-перевертнів», я тебе виграю!
Бінгу. Може, час відпочити від гри?
Розробник гри може підказати
скільки плитки треба Делайлі для танцполу.
Так! І на щастя, зараз відбудеться ігрова виставка F4.
Творці гри мають щось оголосити.
Я заскочу і попитаю, як виграти гру.
Тобто, як відповісти на питання Диско Делайли.
Може, нехай хтось інший піде.
Я можу допомогти.
Дякую, Біп. Швидше, люди вже шикуються біля моїх дверей.
Ми маємо бугі-вугі, доки стане сил. Ти розумієш.
Не хвилюйся, Диско Делайло. Залиште це нам.
Час відповідей!
Привіт, Сторіботи. Чому деяка їжа гостра?
Чому деяка їжа гостра?
У багатьох рослинах є інгредієнти,
які прилипають до нервових закінчень, тобто рецепторів, у роті і носі.
Ці інгредієнти змушують рецептори казати мозку,
що в роті є жар, а насправді його там немає.
У малих кількостях спеції додають пікантності нашим рецептам.
Їх можна знайти в таких рослинах,
як насіння гірчиці, імбирі, куркумі і, звичайно, перцю.
Мамочко!
Води!
Мені треба води!
Мені негайно потрібна вода!
Води!
Привіт, Сторіботи. Які новини?
Ви дивитеся Новини Сторіботів на каналі 22 і 2/3, ВБОТ,
з ведучими Сторі Сторіберг і Бот Ботсоном.
Найголовніше сьогодні…
Крила звичайної мухи дзижчать у ключі Фа.
Привіт. Чому люди говорять одне одному приємні речі?
Привіт, діти. Це я, Супер Мега Крутий Хлопець!
Знаєте, важливо казати людям щось приємне.
Одного разу у Професора Винищувача був поганий день.
Я підлетів до нього і сказав: «Який класний новий суперзлий костюм».
Комплімент викликав посмішку.
Він сказав: «Дякую!»
«Щойно купив у суперзлодійній майстерні. І фіолетовий такий гарний».
Потім він просто вистрелив своєю тисячо мегатонною лазерною гарматою.
Цей хлопак полюбляє конфлікти,
але більшість людей не суперзлодії і подякують за добре слово.
І це супер круто!
Наступна зупинка — конференц-центр Сторіботів
Ой! Непогано!
Га?
Ого!
Вітаємо на 15-ій щорічній ігровій виставці F4!
Знайти розробника гри
і запитати, як знайти площу танцмайданчику. Легко.
Це стенд гри «Пакувач: прокляття свиней-перевертнів»?
Ні, це «Середньовічний відчайдух».
Тріумф!
Привіт. Я шукаю гру «Пакувач»?
Не можу допомогти. Ми «Супер Мега Крута Гра» того хлопця.
Це «Імунна Реакція: гострий напад»
«Конструктор».
«Футбол»!
Боже!
«Імунна Реакція 2: бустер».
Ми «Звірина Ферма».
Створюєш миле створіння, його будинок і прикрашаєш, як хочеш.
Погляньте на костюмчики!
В останньому оновленні можна сьорбати сік. Глянь.
Мені треба йти, але я повернуся.
«Бульбашкова Битва»!
-«Овер скотч»! -«Форт Кайф»!
Це виснажує!
Увага, геймери!
На головній сцені «Пакувач: прокляття свиней-перевертнів».
Це воно!
Хтось знає, де знайти головну сцену?
Всім дякую.
Ось воно!
20 років тому,
ми захопили покоління оригінальним випуском «Пакувач для Геймбота».
Але сьогодні, на щорічній ігровій виставці F4!
маємо честь оголосити, вперше в історії:
«Пакувач: прокляття свиней-перевертнів» доступний у віртуальній реальності!
Це так класно!
Ой! Привіт, я Ґебі.
Я створила «Пакувач: прокляття свиней-перевертнів». Хочете пограти?
Вибери мене!
Ґебі! У мене до тебе важливе питання…
От собака!
Привіт. Як тебе звати?
Я Біп. Ґебі, мені справді треба дещо запитати.
Не хвилюйся.
-Всі питання після демонстрації. -Але…
Просто вдягни це і розважайся.
Добре, якщо ти так кажеш.
Па-па.
У мене питання.
Що таке іменник?
Що за… Це салямі?
Обмін іменниками!
Що?
Іменник — це людина, місце чи річ.
Я поміняла один іменник на інший.
Ти замінила іменник «папір» на «салямі»?
Авжеж! Хіба не смішно?
Не зовсім. Просто трохи дратує…
Чому кухаря в їдальні замінили жонглером?
Обмін іменниками! Вони обоє люди!
Овва! Мою лабораторію замінили клубом.
Обмін іменниками! Це два місця!
Мій стілець замінили на пастку?
Обмін іменниками! Це дві речі.
Пам'ятайте, іменник — це будь-яка людина, місце чи річ.
Мій ріг замінили на банан!
Мій одяг замінили на гармату!
Обмін іменниками!
З іменником запалюй!
Співайте усі
Іменник — це людина, місце чи річ
Як говориш про маму, або брата — це іменник
Людина — це іменник
Лікар, фокусник, політик — це іменник
Усі слова для людей
Це правило, яке пам'ятати слід
Іменник — це людина, місце чи річ
Як говориш ти про місце — це іменник
Місце — це іменник
Тусон, Аризона і Барселона — це іменник
Усі слова для місць
Це так мені цікаво
Іменник — це людина, місце чи річ
Як говориш про взуття чи у небі змія
-Це іменник -Річ — це іменник
Кишеня, робот чи ракета — це іменник
Усі слова для речей
Коли говориш, читаєш, пишеш
Іменник — це людина, місце чи річ
Це іменник!
Наступна зупинка — віртуальна реальність «Пакувача»
Де я?
Що коїться?
Ти в моїй грі, але дивишся не в той бік.
Розвернися.
Гаразд. Як мені грати?
Вгадай скільки свиней помістяться у площі кожного загону.
У тебе є три шанси вгадати, будь обережна.
Занизько, і дах обвалиться.
Зависоко, і гарні поросята стануть перевертнями.
Коли це станеться?
Коли повний місяць, звісно.
Пакуй цих свинок!
О ні! Ми граємо?
Так, скільки свиней?
Один, два, три, чотири.
Чотири свині?
Молодець.
Загін довжиною і шириною по дві клітини може вмістити 4 свині.
Свині в безпеці від повного місяця.
Фух!
Усі виграють Рівень 1.
Готова до Рівня 2?
Ого!
Цей великий.
Не думаю, що є час рахувати.
Уперед!
Може додавання?
П'ять квадратів плюс шість. Один в умі…
Одинадцять свиней?
Ти сказала замало.
Лише дві спроби.
Не знаю. Сто свиней?
Ой-ой!
І як мені це зробити?
Просто. Ця гра заснована на математиці.
Математиці?
Так. Математика — це весело. Хочете дізнатися?
Га?
Щоб виграти гру, знайдіть площу кожного загону.
Що таке площа?
Площа — це кількість простору всередині плоскої закритої форми, як загін.
Або танцмайданчик Диско Делайли.
Можна рахувати кожну клітинку, але швидше помножити.
Ширину прямокутника множиш на довжину,
і маєш площу у квадратних одиницях.
Множення! Звісно!
А ще, різні форми можуть мати однакову площу.
Шість у ширину і 2 в довжину, мають площу 12,
як і 1 в ширину і 12 в довжину.
Ого.
Мамо, мені подобається математика.
Готова спробувати ще?
У тебе одне серце.
Давай.
Добре.
Ширина загону шість клітин, довжина — п'ять клітин.
Шість помножити на п'ять…
Буде 5, 10, 15…
Не можу дивитися.
Двадцять, 25…
Загін п'ять на шість клітин помістить 30 свиней!
Дивися. Ти виграла.
Ого!
Дякую, що навчила мене площі. Мені треба відповісти на питання. Бувай!
Ми любимо математику!
Дізнайся площу
У плоскій і закритій фігурі Площа — це простір усередині
Якщо є прямокутник чи квадрат Можна класно поміряти площу там
Довжину на ширину — головне Поміряй квадрат і осягнеш
Три в довжину на три в ширину Це 9 квадратних одиниць
Це 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
-Час вимірювати -Дізнайся площу
Коли хочеш знати площу дверей Картини або килимка
Математики знання і вимірювання
Відповідь знайдуть тобі
Довжину помножити на ширину
От і кількість квадратних одиниць
П'ять на три, 15 буде Рахуй квадрати, зрозумієш все
Рахуй 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15
-Час вимірювати -Дізнайся площу
Довжина на ширину
Допоможе знайти Квадрата чи прямокутника площу тобі
-Час вимірювати -Дізнайся площу
Так!
Диско Делайла? Ти тут? Відповідай!
Біп, я така рада тебе бачити.
Відкриття вже на носі, а я не замовляла плитку для танцполу.
Спокійно, Диско Делайло. Я з'ясувала, що таке площа.
Оце приємно чути. Що там у тебе?
Площа описує об'єм простору всередині плоскої, закритої фігури, як прямокутник.
Мій танцпол — плоска, закрита форма, як прямокутник!
Саме так! А площа танцполу —
це кількість квадратних плиток, які туди поміщаються.
Зачекай, Біп. Я будую найбільший танцпол у світі.
Як мені це дізнатися?
Ну, якщо взяти довжину танцполу…
Це 100 квадратних плиток.
І помножте її на ширину…
Це ще 100 квадратних плиток.
Сто помножити на сто — це…
Ого!
Треба 10,000 квадратних плиток, щоб заповнити весь танцпол!
Десять тисяч плиток?
Десять тисяч?
Це багацько плитки. Принаймні я знаю, скільки купити.
Це точно, Диско Делайло. Щасти з клубом!
Завдяки тобі, Біп, це буде найбільший,
найкрутіший, найвеселіший танцмайданчик у світі.
Дякую.
Переклад субтитрів: Валерія Балаушко