1
00:00:06,041 --> 00:00:07,416
‎ジャーン

2
00:00:15,916 --> 00:00:17,083
‎答えるよ

3
00:00:17,166 --> 00:00:18,208
‎答えるよ

4
00:00:18,291 --> 00:00:20,791
‎ストーリーボットが答えるよ

5
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
‎パソコンの中に住んでいて

6
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
‎楽しく学ぶことが大好き

7
00:00:25,833 --> 00:00:27,958
‎どんな質問にも答える

8
00:00:28,041 --> 00:00:30,583
‎ストーリーボットが答えるよ

9
00:00:31,333 --> 00:00:32,416
‎ストーリーボットが
‎こたえるよ
答えるよ

10
00:00:32,416 --> 00:00:34,083
‎ストーリーボットが
‎こたえるよ

11
00:00:38,333 --> 00:00:40,416
‎やあ 調子はどう？

12
00:00:40,500 --> 00:00:43,791
‎ボー 好きな果物は何？

13
00:00:43,875 --> 00:00:47,125
‎リンゴとバナナとブドウよ

14
00:00:47,208 --> 00:00:49,583
‎１つだけ選ぶなら？

15
00:00:50,208 --> 00:00:51,833
‎じゃあリンゴ

16
00:00:51,916 --> 00:00:55,208
‎いや ブドウ
‎やっぱりバナナね

17
00:00:55,291 --> 00:00:57,041
‎やっぱりリンゴ

18
00:00:57,125 --> 00:01:00,083
‎どれも好きだから
‎決められない

19
00:01:04,375 --> 00:01:05,916
‎ストーリーです

20
00:01:06,000 --> 00:01:09,458
‎こちらはお答え部の人気者
‎ブープ

21
00:01:09,541 --> 00:01:13,416
‎どんな質問にも
‎答えられるとか？

22
00:01:15,416 --> 00:01:16,375
‎ブープ？

23
00:01:17,083 --> 00:01:18,833
‎すばらしい

24
00:01:19,458 --> 00:01:22,916
‎イカの足は何本あるの？

25
00:01:23,750 --> 00:01:25,208
‎４でどうだ

26
00:01:25,291 --> 00:01:26,583
‎４本？

27
00:01:26,666 --> 00:01:28,875
‎いや ９にしよう

28
00:01:28,958 --> 00:01:29,875
‎15かな

29
00:01:29,958 --> 00:01:32,125
‎質問を聞いてる？

30
00:01:33,625 --> 00:01:35,916
‎ダメだ　また負けた

31
00:01:36,000 --> 00:01:37,750
‎ゲームオーバー

32
00:01:38,833 --> 00:01:43,333
‎イカには長い‎触腕(しょくわん)‎２本と
‎８本の足がある

33
00:01:43,416 --> 00:01:45,208
‎ありがとう

34
00:01:45,791 --> 00:01:50,500
‎ゲームをやめて
‎質問に答えないと

35
00:01:53,083 --> 00:01:56,125
‎レベル３の質問が来たよ

36
00:01:57,541 --> 00:02:01,666
‎みんなに会えて
‎サイコーの気分

37
00:02:04,000 --> 00:02:06,041
‎ディスコ･デリラだ

38
00:02:06,125 --> 00:02:10,000
‎世界一カッコイイ
‎ディスコＤＪ！

39
00:02:10,083 --> 00:02:12,125
‎イケてる　ベイビー

40
00:02:12,208 --> 00:02:16,666
‎世界一のＤＪは
‎ラクじゃないけど

41
00:02:16,750 --> 00:02:20,291
‎私は人々を‎踊(おど)‎らせ続けてるわ

42
00:02:21,041 --> 00:02:23,666
‎何に困っているの？

43
00:02:23,750 --> 00:02:26,625
‎ビープ 説明するわね

44
00:02:26,708 --> 00:02:32,541
‎世界一広くてイケてる
‎ダンスフロアを作ってるの

45
00:02:33,041 --> 00:02:34,708
‎マジで最高よ

46
00:02:34,791 --> 00:02:37,666
‎わあ すごそうだね

47
00:02:37,750 --> 00:02:40,458
‎それだけじゃない

48
00:02:40,541 --> 00:02:46,541
‎最新式でかっこいい
‎正方形のタイルを使用するの

49
00:02:47,041 --> 00:02:49,125
‎問題は何？

50
00:02:49,208 --> 00:02:53,291
‎必要なタイルの枚数が
‎分からない

51
00:02:53,375 --> 00:02:56,458
‎広いダンスフロアだから

52
00:02:56,958 --> 00:02:59,750
‎工事業者に聞いたら？

53
00:02:59,833 --> 00:03:01,291
‎聞いたけど

54
00:03:01,375 --> 00:03:05,708
‎ダンスフロアの“面積”を
‎聞いてくる

55
00:03:05,791 --> 00:03:09,791
‎フロアの場所は
‎向こうだと伝えても

56
00:03:09,875 --> 00:03:13,541
‎場所じゃなくて
‎面積だと言われる

57
00:03:13,625 --> 00:03:17,125
‎“面積を知らないのか”って

58
00:03:17,208 --> 00:03:20,791
‎私は意味が分からないの

59
00:03:20,875 --> 00:03:23,833
‎面積はタイルと関係が？

60
00:03:23,916 --> 00:03:25,291
‎さあね

61
00:03:25,375 --> 00:03:30,041
‎タイルの枚数が‎分からない‎と
‎オープンできない

62
00:03:30,125 --> 00:03:32,250
‎正方形と言った？

63
00:03:32,333 --> 00:03:36,458
‎もちろんよ
‎真面目に相談してるの

64
00:03:36,541 --> 00:03:38,083
‎ゲームと同じだ

65
00:03:38,166 --> 00:03:41,166
‎ブタのタイル数を
‎知りたいけど

66
00:03:41,250 --> 00:03:42,958
‎分からない

67
00:03:43,041 --> 00:03:46,958
‎「ピギーパッカー」を
‎攻略(こうりゃく)‎してやる

68
00:03:47,958 --> 00:03:51,708
‎ビング 休けいをとったら？

69
00:03:52,208 --> 00:03:54,875
‎このゲームを作った人なら

70
00:03:54,958 --> 00:03:58,000
‎タイルの枚数を
‎教えてくれはずだ

71
00:03:58,083 --> 00:03:59,166
‎そうだね

72
00:03:59,250 --> 00:04:02,125
‎運よく ゲーム大会がある

73
00:04:02,208 --> 00:04:04,875
‎開発者が大会に来るから

74
00:04:05,458 --> 00:04:08,208
‎ゲームに勝つ方法を聞ける

75
00:04:09,125 --> 00:04:12,833
‎質問に対する答えを聞けるよ

76
00:04:13,541 --> 00:04:15,708
‎だれか代わりに行って

77
00:04:15,791 --> 00:04:17,333
‎ぼくが行くよ

78
00:04:17,416 --> 00:04:19,000
‎ありがとう

79
00:04:19,083 --> 00:04:22,000
‎急いで
‎もうみんなが並んでる

80
00:04:22,083 --> 00:04:27,333
‎たおれるまでブギウギするの
‎分かるでしょ？

81
00:04:27,416 --> 00:04:30,916
‎心配しないで
‎それでは仕事開始

82
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
‎答えるよ！

83
00:04:35,500 --> 00:04:39,500
‎からさを感じるのはなぜ？

84
00:04:41,125 --> 00:04:44,291
‎なぜ からいと感じるのか？

85
00:04:45,208 --> 00:04:48,625
‎多くの植物には
‎特殊(とくしゅ)‎な成分が‎含(ふく)‎まれ

86
00:04:48,708 --> 00:04:52,958
‎口や鼻の“受容体”という
‎神経終末(しんけいしゅうまつ)‎にくっつく

87
00:04:53,041 --> 00:04:57,000
‎この成分により
‎受容体は脳に“熱い”と伝え

88
00:04:57,083 --> 00:05:01,166
‎脳は口の中が
‎熱いと‎錯覚(さっかく)‎する

89
00:05:01,250 --> 00:05:06,291
‎少量のスパイスは
‎料理をおいしくする

90
00:05:06,375 --> 00:05:08,875
‎含(ふく)‎まれる植物は

91
00:05:08,958 --> 00:05:12,666
‎カラシ ショウガ
‎ターメリック

92
00:05:12,750 --> 00:05:15,458
‎もちろん トウガラシも

93
00:05:23,833 --> 00:05:24,666
‎これは…

94
00:05:27,250 --> 00:05:28,958
‎水を　水を

95
00:05:32,291 --> 00:05:33,916
‎水をちょうだい

96
00:05:35,083 --> 00:05:37,583
‎今すぐ顔に水を

97
00:05:38,625 --> 00:05:39,708
‎水！

98
00:05:44,916 --> 00:05:48,208
‎やあ 新しいニュースは？

99
00:05:49,583 --> 00:05:53,791
‎ストーリーボット
‎ニュースです

100
00:05:53,875 --> 00:05:57,541
‎司会はストーリーと
‎ボットです

101
00:05:59,541 --> 00:06:01,708
‎今日のトップニュースは

102
00:06:01,791 --> 00:06:06,083
‎ハエの羽の音は
‎Ｆメジャーです

103
00:06:19,791 --> 00:06:24,291
‎なぜ人は
‎お‎互(たが)‎いにほめるの？

104
00:06:29,000 --> 00:06:33,291
‎スーパーめっちゃすごすご
‎超人(ちょうじん)‎マンだ

105
00:06:35,500 --> 00:06:40,083
‎人をほめれば
‎いい‎影響(えいきょう)‎が出てくるんだ

106
00:06:42,708 --> 00:06:46,791
‎プロフェッサー‎壊(こわ)‎し屋が
‎落ちこんでいた時

107
00:06:46,875 --> 00:06:51,916
‎私はヤツの新しい服を
‎ステキだとほめた

108
00:06:52,000 --> 00:06:55,291
‎するとヤツは
‎笑顔でこう言った

109
00:06:55,375 --> 00:06:56,625
‎“ありがとう”

110
00:06:56,708 --> 00:07:01,625
‎“悪役のショップで
‎似合うと思って買った”

111
00:07:02,125 --> 00:07:07,500
‎そして 1000メガトン‎砲(ほう)‎で
‎私をふき飛ばした

112
00:07:10,500 --> 00:07:12,541
‎ヤツは争いが好きだが

113
00:07:12,625 --> 00:07:18,041
‎ほとんどの人は
‎優しい言葉に感謝する

114
00:07:19,333 --> 00:07:22,083
‎スーパーかっこいいだろ

115
00:07:26,833 --> 00:07:30,458
‎次はコンベンションセンター

116
00:07:35,708 --> 00:07:37,291
‎今日は痛くない

117
00:07:40,083 --> 00:07:40,916
‎え？

118
00:07:44,458 --> 00:07:46,125
‎すごい

119
00:07:47,666 --> 00:07:51,208
‎第15回 Ｆ４ゲーム大会へ
‎ようこそ

120
00:07:51,291 --> 00:07:53,083
‎ゲームの制作者に

121
00:07:53,166 --> 00:07:57,291
‎ダンスフロアの面積を
‎求める方法を聞こう

122
00:07:58,083 --> 00:08:02,083
‎すみません
‎ピギーパッカーのブース？

123
00:08:02,166 --> 00:08:05,666
‎いいえ
‎ここは「中世のニーベル」

124
00:08:05,750 --> 00:08:07,000
‎勝利せよ

125
00:08:07,500 --> 00:08:10,833
‎ピギーパッカーはどこですか

126
00:08:10,916 --> 00:08:15,125
‎さあね　ここは
‎「スーパーメガメガマン」だ

127
00:08:15,875 --> 00:08:18,500
‎免疫反応(めんえきはんのう)‎のゲームだ

128
00:08:18,583 --> 00:08:19,791
‎キューブだよ

129
00:08:19,875 --> 00:08:21,250
‎フットボール

130
00:08:22,416 --> 00:08:23,250
‎あら

131
00:08:23,333 --> 00:08:25,708
‎免疫反応(めんえきはんのう)‎のパート２だ

132
00:08:25,791 --> 00:08:31,958
‎自分の村にかわいい動物や
‎家をレイアウトするの

133
00:08:32,833 --> 00:08:35,041
‎かわいい服だね

134
00:08:35,125 --> 00:08:38,416
‎最新版ではジュースを飲める

135
00:08:38,500 --> 00:08:39,000
‎見て

136
00:08:42,666 --> 00:08:45,375
‎行かなきゃ　あとでまた来る

137
00:08:45,458 --> 00:08:46,333
‎泡(あわ)‎バトル

138
00:08:46,416 --> 00:08:47,208
‎牛レース

139
00:08:47,291 --> 00:08:48,083
‎ウォッチ

140
00:08:48,166 --> 00:08:49,541
‎フォークナイフ

141
00:08:50,750 --> 00:08:52,166
‎つかれる

142
00:08:53,625 --> 00:08:55,416
‎ゲーム好きのみんな

143
00:08:55,500 --> 00:09:00,250
‎ピギーパッカーのショーが
‎メインステージで始まるよ

144
00:09:00,333 --> 00:09:01,166
‎それだ

145
00:09:01,250 --> 00:09:04,083
‎メインステージはどこ？

146
00:09:08,583 --> 00:09:10,166
‎ありがとう

147
00:09:13,083 --> 00:09:14,208
‎始まるぞ

148
00:09:14,291 --> 00:09:15,250
‎20年前

149
00:09:15,333 --> 00:09:20,291
‎初代ピギーパッカーが
‎発売され大ヒットした

150
00:09:21,458 --> 00:09:24,916
‎そして今日
‎この記念すべき大会で

151
00:09:25,000 --> 00:09:28,541
‎史上初のゲームを発表するぞ

152
00:09:28,625 --> 00:09:34,958
‎バーチャルリアリティーの
‎ピギーパッカーだ

153
00:09:35,875 --> 00:09:38,416
‎これはすごいよ

154
00:09:54,541 --> 00:09:56,208
‎やあ ギャビーだ

155
00:09:56,291 --> 00:10:00,583
‎ゲームの制作者だ
‎やってみたい人は？

156
00:10:01,166 --> 00:10:02,250
‎やりたい

157
00:10:02,333 --> 00:10:06,458
‎ギャビー
‎大事な質問があるんだ

158
00:10:07,833 --> 00:10:09,250
‎くそっ

159
00:10:09,916 --> 00:10:11,666
‎やあ 名前は？

160
00:10:11,750 --> 00:10:15,875
‎ビープです
‎教えてほしいことがあって

161
00:10:15,958 --> 00:10:19,166
‎だいじょうぶ
‎後で質問を受けつける

162
00:10:19,250 --> 00:10:20,000
‎でも…

163
00:10:20,083 --> 00:10:22,833
‎ヘッドセットをつけて
‎楽しんで

164
00:10:22,916 --> 00:10:25,125
‎よし やってみる

165
00:10:25,208 --> 00:10:26,041
‎あとでね

166
00:10:28,166 --> 00:10:29,666
‎質問がある‎の

167
00:10:30,166 --> 00:10:31,666
‎名詞って何？

168
00:10:36,125 --> 00:10:38,125
‎これってサラミ？

169
00:10:38,208 --> 00:10:39,583
‎名詞の入れかえ

170
00:10:41,708 --> 00:10:42,625
‎名詞？

171
00:10:42,708 --> 00:10:45,666
‎名詞は
‎人や場所や物を表すから

172
00:10:45,750 --> 00:10:49,041
‎他の名詞と入れかえる

173
00:10:49,125 --> 00:10:52,458
‎“紙”と“サラミ”を
‎入れかえた？

174
00:10:52,541 --> 00:10:55,416
‎そうさ　面白いだろ？

175
00:10:55,916 --> 00:10:58,250
‎いや イライラする

176
00:11:00,708 --> 00:11:04,583
‎食堂のコックが手品師に
‎変わったのはなぜ？

177
00:11:04,666 --> 00:11:07,916
‎名詞の入れかえ
‎どっちも人だ

178
00:11:09,541 --> 00:11:13,166
‎研究室が
‎ダンスクラブにかわった

179
00:11:13,250 --> 00:11:16,125
‎名詞の入れかえ
‎両方とも場所だ

180
00:11:18,291 --> 00:11:20,750
‎イスがトラバサミになった

181
00:11:20,833 --> 00:11:24,083
‎名詞の入れかえ
‎どっちも物だ

182
00:11:25,000 --> 00:11:29,833
‎みんな 覚えてね
‎人や場所や物は名詞だ

183
00:11:30,416 --> 00:11:32,958
‎笛がバナナになった

184
00:11:33,625 --> 00:11:36,208
‎服が‎大砲(たいほう)‎になってる

185
00:11:36,291 --> 00:11:37,916
‎名詞の入れかえ

186
00:11:43,875 --> 00:11:45,416
‎名詞を知ろう

187
00:11:45,500 --> 00:11:46,625
‎歌おう

188
00:11:46,708 --> 00:11:49,041
‎名詞は人か場所か物

189
00:11:49,125 --> 00:11:52,041
‎母 兄 弟 姉 妹は名詞だ

190
00:11:52,125 --> 00:11:54,041
‎人を表す名詞だ

191
00:11:54,125 --> 00:11:57,083
‎医者 マジシャン 政治家も

192
00:11:57,166 --> 00:11:59,083
‎人を表す名詞‎だ

193
00:11:59,166 --> 00:12:01,583
‎覚えるべきルール

194
00:12:01,666 --> 00:12:04,333
‎名詞は人か場所か物

195
00:12:04,416 --> 00:12:07,250
‎ビーチや宇宙も名詞

196
00:12:07,333 --> 00:12:09,125
‎場所を表す名詞だ

197
00:12:09,208 --> 00:12:12,416
‎アリゾナ テルアビブ
‎バルセロナも

198
00:12:12,500 --> 00:12:14,166
‎場所を表す名詞だ

199
00:12:14,250 --> 00:12:16,791
‎とても‎面白い

200
00:12:16,875 --> 00:12:19,291
‎名詞は人か場所か物

201
00:12:19,375 --> 00:12:22,708
‎くつ たこ 笛も名詞だよ

202
00:12:22,791 --> 00:12:24,458
‎物を表す名詞

203
00:12:24,541 --> 00:12:27,416
‎カボチャ  ロボット
‎ロケットも

204
00:12:27,500 --> 00:12:29,375
‎物を表す名詞だ

205
00:12:29,458 --> 00:12:31,875
‎話したり読み書きする時

206
00:12:31,958 --> 00:12:34,583
‎名詞は人か場所か物

207
00:12:34,666 --> 00:12:36,750
‎名詞は人か場所か物

208
00:12:36,833 --> 00:12:39,250
‎名詞は人か場所か物

209
00:12:39,333 --> 00:12:41,791
‎名詞は人か場所か物

210
00:12:41,875 --> 00:12:45,125
‎名詞だよ

211
00:12:48,333 --> 00:12:51,833
‎次はピギーパッカー

212
00:12:53,166 --> 00:12:55,000
‎ここはどこ？

213
00:12:55,666 --> 00:12:56,958
‎どこなの？

214
00:12:57,458 --> 00:13:00,625
‎君は私のゲームの中にいる

215
00:13:00,708 --> 00:13:02,000
‎後ろを向いて

216
00:13:05,750 --> 00:13:08,375
‎分かった　遊び方は？

217
00:13:09,541 --> 00:13:14,916
‎小屋にぴったり収まる
‎ブタの数を答えて

218
00:13:15,000 --> 00:13:18,375
‎チャンスは３回
‎気をつけてね

219
00:13:18,458 --> 00:13:20,458
少ないと屋根が崩(くず)れて

220
00:13:20,958 --> 00:13:24,916
‎多すぎると
‎凶暴(きょうぼう)‎なブタに変身する

221
00:13:26,333 --> 00:13:27,833
‎いつ始まるの？

222
00:13:27,916 --> 00:13:30,083
‎月が満ちたら

223
00:13:30,166 --> 00:13:32,958
‎ブタを小屋に入れろ

224
00:13:34,875 --> 00:13:36,666
‎始まってる？

225
00:13:36,750 --> 00:13:39,000
何頭のブタが入る？

226
00:13:39,500 --> 00:13:43,000
そうか　１ ２ ３ ４

227
00:13:43,583 --> 00:13:44,500
‎４頭

228
00:13:50,208 --> 00:13:51,250
成功

229
00:13:51,333 --> 00:13:53,875
縦２ 横２のスペースに

230
00:13:53,958 --> 00:13:56,250
正方形のブタが４頭入る

231
00:13:56,333 --> 00:13:58,583
ブタは月から守られた

232
00:13:59,083 --> 00:14:00,250
‎よかった

233
00:14:01,041 --> 00:14:03,291
‎レベル１は簡単だ

234
00:14:03,375 --> 00:14:04,875
‎次はレベル２

235
00:14:08,458 --> 00:14:09,541
‎わあ

236
00:14:09,625 --> 00:14:11,041
‎大きいぞ

237
00:14:11,125 --> 00:14:13,458
数える時間がない

238
00:14:13,541 --> 00:14:14,500
‎スタート

239
00:14:17,208 --> 00:14:18,708
‎足し算？

240
00:14:18,791 --> 00:14:22,291
５に６を足すと
１がくりあがって…

241
00:14:22,375 --> 00:14:24,375
‎プタは11頭？

242
00:14:40,500 --> 00:14:42,750
‎ああ 少なすぎた

243
00:14:44,208 --> 00:14:45,583
‎あと２回だ

244
00:14:51,250 --> 00:14:53,833
‎分からない　100頭？

245
00:15:06,375 --> 00:15:07,208
‎マズい

246
00:15:08,375 --> 00:15:10,375
‎どうすればいいの？

247
00:15:11,416 --> 00:15:14,416
‎簡単さ　このゲームは計算だ

248
00:15:14,500 --> 00:15:15,708
‎計算？

249
00:15:15,791 --> 00:15:17,166
‎計算？

250
00:15:19,541 --> 00:15:23,041
‎計算は楽しいよ　知りたい？

251
00:15:24,958 --> 00:15:25,791
‎え？

252
00:15:25,875 --> 00:15:30,208
‎計算で面積が分かれば
‎ゲームに勝てる

253
00:15:30,291 --> 00:15:31,916
‎面積って？

254
00:15:32,000 --> 00:15:35,250
‎面積とは平面の図形の広さだ

255
00:15:35,333 --> 00:15:37,666
‎小屋や長方形の内側だ

256
00:15:37,750 --> 00:15:40,458
‎ダンスフロアも同じだ

257
00:15:40,541 --> 00:15:45,000
数を数えてもいいが
かけ算ですぐに分かる

258
00:15:45,083 --> 00:15:48,166
横の長さに
縦の長さをかけると

259
00:15:48,250 --> 00:15:50,666
四角形の面積が分かる

260
00:15:50,750 --> 00:15:53,916
‎かけ算で分かるんだね

261
00:15:54,000 --> 00:15:57,458
‎形がちがっても
‎面積が同じことがある

262
00:15:57,541 --> 00:16:00,916
‎横が６で縦が２なら
‎面積は12

263
00:16:01,000 --> 00:16:03,791
横が12で縦が１でも同じ

264
00:16:03,875 --> 00:16:05,166
すごい

265
00:16:05,250 --> 00:16:08,166
‎ママ 計算って面白いよ

266
00:16:08,250 --> 00:16:10,125
‎もう１度やる？

267
00:16:10,208 --> 00:16:11,916
‎あと１回だ

268
00:16:12,791 --> 00:16:13,833
‎さあ 来い

269
00:16:17,791 --> 00:16:18,791
‎よし

270
00:16:18,875 --> 00:16:23,583
小屋の横の長さは６で
縦の長さは５だ

271
00:16:23,666 --> 00:16:26,833
‎６に５をかけると

272
00:16:26,916 --> 00:16:28,500
‎５ 10 15…

273
00:16:28,583 --> 00:16:30,708
‎見てるのがこわい

274
00:16:31,250 --> 00:16:33,208
‎20 25…

275
00:16:33,791 --> 00:16:37,333
‎６かける５だから30頭だ

276
00:16:46,000 --> 00:16:47,541
‎おお 勝ったね

277
00:16:50,750 --> 00:16:51,833
‎やった

278
00:16:51,916 --> 00:16:56,583
‎ありがとう
‎質問に答えるから帰るね

279
00:16:56,666 --> 00:16:57,625
‎バイバイ

280
00:16:57,708 --> 00:16:59,250
‎計算が大好き

281
00:16:59,333 --> 00:17:01,041
‎計算が大好き

282
00:17:04,750 --> 00:17:06,541
‎面積を求めよう

283
00:17:06,625 --> 00:17:08,958
‎平面で閉じられた形の

284
00:17:09,041 --> 00:17:10,875
‎線の内側は面積だ

285
00:17:10,958 --> 00:17:15,333
‎長方形や正方形なら
‎　　面積を測る方法がある

286
00:17:15,416 --> 00:17:17,500
‎縦に横をかける

287
00:17:17,583 --> 00:17:19,625
‎四角を測れば分かる

288
00:17:19,708 --> 00:17:21,958
‎縦の長さが３ 横が３‎なら

289
00:17:22,041 --> 00:17:24,041
‎かけると９になる

290
00:17:24,125 --> 00:17:27,791
‎１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９

291
00:17:27,875 --> 00:17:29,208
‎測ろう

292
00:17:29,291 --> 00:17:30,666
‎面積を求める

293
00:17:30,750 --> 00:17:32,916
‎ドアの面積も分かる

294
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
‎絵やカーペットもね

295
00:17:35,083 --> 00:17:37,250
‎簡単な計算と測定で

296
00:17:37,333 --> 00:17:39,166
‎答えが分かる

297
00:17:39,250 --> 00:17:41,458
‎縦に横の長さをかければ

298
00:17:41,541 --> 00:17:43,708
‎正方形の数が分かる

299
00:17:43,791 --> 00:17:45,916
‎５かける３は15

300
00:17:46,000 --> 00:17:47,875
‎四角を数えるだけ

301
00:17:47,958 --> 00:17:50,500
‎１２３４５６７８

302
00:17:50,583 --> 00:17:53,833
‎９ 10 11 12 13 14 15

303
00:17:53,916 --> 00:17:54,958
‎計測して

304
00:17:55,041 --> 00:17:56,583
‎面積を求める

305
00:17:56,666 --> 00:17:59,208
‎縦に横の長さをかければ

306
00:17:59,291 --> 00:18:02,708
‎四角の面積を
‎　　求めることができる

307
00:18:02,791 --> 00:18:03,583
‎計測だ

308
00:18:03,666 --> 00:18:05,708
‎面積を求める

309
00:18:05,791 --> 00:18:07,375
‎やった！

310
00:18:09,791 --> 00:18:12,958
‎ディスコ･デリラ 返事して

311
00:18:13,750 --> 00:18:16,291
‎連らくが来てよかった

312
00:18:16,375 --> 00:18:21,708
‎オープン直前だけど
‎タイルはまだ注文してない

313
00:18:21,791 --> 00:18:25,750
‎安心して
‎面積のことが分かった

314
00:18:25,833 --> 00:18:29,333
‎よかった　教えてほしい

315
00:18:29,416 --> 00:18:35,625
‎面積とは長方形のように
‎平面で閉じた部分のことだ

316
00:18:35,708 --> 00:18:39,833
‎私ダンスフロアは
‎平面で四角形だよ

317
00:18:39,916 --> 00:18:43,041
‎でしょ　だから面積は―

318
00:18:43,125 --> 00:18:47,166
‎同じ大きさの
‎正方形のタイルが入る数だ

319
00:18:47,250 --> 00:18:51,583
‎でも世界最大の
‎ダンスフロアを作ってるのよ

320
00:18:51,666 --> 00:18:53,541
‎数えられない

321
00:18:53,625 --> 00:18:56,916
‎ダンスフロアの縦の長さは？

322
00:18:57,000 --> 00:18:59,208
‎100タイル‎分‎よ

323
00:18:59,291 --> 00:19:01,291
‎横の長さは？

324
00:19:01,375 --> 00:19:03,916
‎100タイル‎分‎よ

325
00:19:04,000 --> 00:19:06,583
‎100かける100は―

326
00:19:06,666 --> 00:19:07,708
‎わあ

327
00:19:07,791 --> 00:19:12,291
‎フロアには
‎１万枚のタイルが必要だ

328
00:19:12,375 --> 00:19:15,083
‎１万枚のタイル？

329
00:19:15,583 --> 00:19:17,000
‎１万枚？

330
00:19:17,083 --> 00:19:21,291
‎すごい数ね
‎でも必要な数が分かった

331
00:19:21,375 --> 00:19:25,000
‎そうさ
‎がんばって完成させてね

332
00:19:25,083 --> 00:19:26,625
‎ありがとう

333
00:19:26,708 --> 00:19:28,291
‎世界最大で

334
00:19:28,375 --> 00:19:33,375
‎ファンキーでイケてる
‎ダンスフロアにするわ

335
00:19:35,333 --> 00:19:36,375
‎ありがとう

336
00:19:57,875 --> 00:20:00,291
‎日本語字幕　戸田 梨恵