Ta-da!
- Le risposte - Le risposte!
Le risposte degli StoryBots
- Vivono nel computer e hanno una missione - Con loro impari e ti diverti
Rispondono alle tue domande
Le risposte degli StoryBots
Le risposte!
- Ehi, come va? - Boop!
Ciao, Bang. Come so se una banana è matura?
È facile.
Deve essere gialla con piccole macchie marroni
e non deve essere troppo dura.
Questa era un po' vecchiotta.
Sei buffo!
Ciao, Beep. Cosa succede quando qualcuno dice "grazie"?
Beh, di solito si risponde: "Prego".
Fantastico. Grazie!
Prego!
Wow! Che trip, sorella.
Ciao, cara. Avresti un occhio di tritone?
Non credo di averlo.
Un alluce di rana?
- No. - Lingua di cane?
No, ma ho delle gelatine.
Gelatine!
Preparavo giusto una pozione per fare le gelatine.
Me ne dai una rosa?
Livello tre in arrivo, gente.
Oh, StoryBots! Grazie al cielo siete qui.
Guardate, è il Grande Bollini!
Il mago delle bolle più pazzesco della storia!
Beh, è esattamente così.
Ma no, StoryBots, ho un problema molto serio.
Temo che i miei giorni da grande mago delle bolle
siano ormai alle mie spalle.
Ma dai! Fai bolle grandi come elefanti.
Sì, e una volta hai soffiato una bolla dentro una bolla dentro un'altra bolla.
Roba da matti, amico!
Gente, forse dovremmo lasciar parlare il signor Bollini.
- Ah, già. - Sì, scusa.
È una storia buffa. Beh, proprio buffa non è.
La mia macchina delle bolle è rotta!
Boop?
Sì, Boop.
È così.
Uso una macchina.
Cosa? Pensavo facessi le bolle per magia.
Odio dovertelo dire, Bing, ma…
Beh, quel genere di magia non è… Com'è che si dice? Reale.
- Bla bla! - Non sto ascoltando!
Beh, perché non fai le bolle senza la tua macchina, signor Bollini?
La verità è che non so fare le bolle senza la mia macchina.
Sto avendo una crisi esistenziale.
Insomma, chi è il Grande Bollini senza le sue bolle?
Saresti solo il Grande… Ini?
Sì, tecnicamente è vero.
Nome orribile, ma vero.
Ascoltate, StoryBots,
c'è una platea gremita di fan che aspettano di vedermi.
Dovete aiutarmi!
Gente, dobbiamo capire come funzionano le bolle.
Dove troviamo le bolle?
Ho visto un sacco di bolle alla lavanderia.
Bella idea! Lì è pieno di bolle.
- Sì, ottima idea! - Ottima idea.
Fai in fretta, Bang. Questi bambini sono impazienti!
Non puoi frenare un bambino davanti alle sue bolle!
Non temere, sig. Grande Bollini. Ci mettiamo al lavoro.
Le risposte!
Ciao, StoryBots. Perché devo ascoltare?
Ciao, bambini! Sono io, Super Mega Awesome Ultra Guy.
Parlare con le persone è fantastico, ma sapete cos'è ancora più bello?
Ascoltare le persone.
L'ho scoperto quando venni catturato dal malvagio dr. Hindenburg.
Mi aveva in pugno,
ma poi iniziò a parlare dei suoi piani malvagi.
E invece di supplicarlo, lo ascoltai.
Continuava a parlare e a parlare.
Imparai molto sul dr. Hindenburg quel dì.
Imparai molto anche sul suo piano.
E su come fuggire.
Quando ascolti, impari molto di più rispetto a quando parli.
Potrebbe salvarti da un supercattivo.
E questo è super mega fantastico.
Prossima fermata, Lavanderia Grandi Bolle.
Wow, bolle! Sono nel posto giusto.
"Compra all'ingrosso", dicevano. "Risparmierai", dicevano.
Ehi! Lascia che ti aiuti, amico.
Wow. Grazie tante.
Sì, quando vuoi.
Non è che per caso sai come si fanno le bolle?
Al mio amico mago serve aiuto per il suo spettacolo.
Beh, credo…
Devi vederlo, è un fuoriclasse. Se mai lo vedessi esibirsi…
Pensa, nasconde un coniglio in una bolla!
Cosa c'è, amico?
Questa era la dose di detersivo.
- Eh? - Eh?
Cosa fate lassù, micetti?
Ok, ragazzi. Tre, due…
Sì! Siamo grandi!
Edizione straordinaria del TG.
Qui Story Storyberg, in diretta.
Un'esplosione di bolle ha invaso la città.
Facevo le bolle in terza base, quando… boom!
Mai vista cosa più incredibile in vita nostra.
- Vero, tesoro? - Sì, cara.
È bello vedere tanti astronauti in giro oggi.
Wow, sei davvero bravo.
Bolle.
Lei era lì quando è successo?
Sì, amica.
La lavatrice tremava tutta e io ho fatto: "Wow!"
E poi di colpo, boom! Bolle dappertutto, amica.
Lo avete sentito. Bolle dappertutto, amici.
Parlando di bolle,
il disastro non ha fermato le Olimpiadi di StoryBot
e il suo evento finale, l'attesissima gara di bolle.
Aspetta, cosa? Gara di bolle?
Forse lì posso scoprire come si fanno le bolle.
Grazie, signora del TG.
Torneremo con le Olimpiadi dopo questi messaggi.
Perché i fiori profumano?
Oh, magia, la la, Unicorni, la la
Il mondo di Bo Il mondo di Bo!
È ora di annusare i fiori!
Che buono!
Grazie, Bo.
Buonissimo!
Grazie.
Vorrei profumare come un fiore.
Magico Unicorno!
Posso farti profumare come un fiore.
Davvero?
Resta ferma e presto profumerai come il fiore più bello del mondo.
Wow, Bo!
- Sei profumatissima! - Davvero?
Più di tutti questi fiori messi insieme.
Che bello! Grazie, Magico Unicorno.
Non c'è di che.
Non mi stancherò mai di questo profumo buonissimo.
È il paradiso!
Cos'è questo profumo invitante?
Ok. Grazie. Sì.
Vogliamo profumare come te!
Professoressa Gufo!
Aiuto!
Cos'hai fatto ora?
Niente! L'unicorno mi ha fatto profumare come un fiore.
Oh, no!
Beh, insetti e uccelli amano il profumo dei fiori.
Per questo ti inseguono!
Davvero?
Naturalmente.
E quando vanno ad annusare i fiori,
il polline si appiccica ai loro corpi.
Poi, quando visitano altri fiori, vi lasciano del polline,
il che aiuta i fiori a produrre nuovi semi.
Senza il buon profumo dei fiori,
i semi non verrebbero sparsi e i fiori non sopravvivrebbero.
Allora che faccio?
Fai un tuffo qui dentro e niente ti si avvicinerà più.
- Che puzza! - Filiamocela!
- Grazie, prof.ssa Gufo! - Sentite questa puzza?
Viene da lì.
- Ehi! - Ehi, Bo. Gran bel profumo.
- Davvero. - Oh, no!
Su, andiamo!
Questo non l'avevo previsto.
In un giardino fiorito
- Che buon profumo - Ottimo
Perché un profumo così dolce? È una storia interessante
Il profumo va qua e là Nella brezza di primavera
E attira creaturine Come farfalle, uccelli e api
- Come me! - Bevono il nettare del fiore
- È buono e dolce - Squisito!
E il polline si attacca Ad ali, zampe e piedini
- Lo portano ad altri fiori - Andiamo!
Il polline ha poteri speciali
È ciò che serve a ogni fiore Per produrre nuovi semi
È detta impollinazione!
- I semi sono pronti - Pronti!
- A crescere a terra - Dove?
E il vento, gli uccelli e altri animali Li sparpagliano in giro
Ma per fare i semi
- I fiori vanno impollinati bene - Così!
Perciò devono attirare uccelli e api Con quel buon profumo
Per questo hanno Quel bel, dolce profumo di fiori
Prossima fermata, Olimpiadi di StoryBot.
Bentornati, amici sportivi, alle Olimpiadi di StoryBot.
Dal sollevamento biscotti all'abbuffata sincronizzata…
Tutto si svolge qui, allo Stadio Olimpico degli StoryBots.
Noi siamo Liz Ostacoli…
E JJ Siepi.
In diretta dall'evento più atteso: la gara di bolle.
Proprio così, Liz. E…
Ma cosa…
Cavolo.
Wow! Sembra che oggi abbiamo un ospite speciale.
Cosa ti porta qui, amico?
Ciao, amici sportivi.
Sono Bang e devo scoprire come si fanno le bolle.
L'avete sentito, gente. Bang fa grandi domande.
Come funzionano le bolle?
Giusto in tempo!
L'atleta Sudsy Sapone Sullivan sta prendendo posizione.
È sempre un piacere vederla in gara.
È incredibile cosa sa fare con bacchetta, acqua e sapone,
il tutto cortesemente offerto da Le Bolle di Big Bubba,
il negozio di bolle numero uno.
Ehi, sta per iniziare.
Guarda che concentrazione.
Sappiamo che l'acqua non può fare le bolle da sola.
L'ingrediente più importante è il sapone.
Cos'ha di speciale il sapone?
Ottima domanda. Guardiamo la nostra Sapone Cam.
Qui abbiamo molecole d'acqua, fatte di atomi di idrogeno e ossigeno.
E quella cos'è?
Questa è una molecola di sapone.
Un'estremità è attratta dall'acqua e si lega a essa.
L'altra respinge l'acqua e vuole allontanarsi da essa.
Liscio come sapone.
Proprio così, Liz.
Ma in che modo le molecole aiutano a formare una bolla?
Per risponderti, osserviamo la tecnica di Sudsy.
Ecco un tuffo di bacchetta da manuale.
Passiamo al nostro zoom microscopico per vedere cosa sta accadendo.
Wow, che forza! Ma cosa sto guardando?
Sono molecole d'acqua e di sapone, Bang.
Un fine strato d'acqua ricopre il foro della bacchetta.
Il sapone si attacca all'acqua su entrambi i lati.
Circonda e protegge lo strato d'acqua.
- Come un panino di acqua e sapone. - Sì, possiamo dire così.
Ok, ma come si forma poi la bolla?
Osserviamo ora la fase del gonfiaggio.
Ora che l'acqua è protetta, basta soffiare nel foro
e l'acqua saponata circonderà una massa d'aria sempre maggiore.
Oh!
Attenti, Sudsy sta iniziando a soffiare.
Riuscirà a portare a casa la medaglia d'oro?
Guardate che concentrazione zen.
Sì. È di quelle grandi, gente.
Wow!
Guardate che dimensioni!
Attenzione, amici sportivi.
Potrebbe essere la bolla più grande mai soffiata nella storia olimpica.
- L'oro è suo! - Sì!
- Avete visto? Sensazionale! - Fantastico!
Devo tornare a dare la risposta al Grande Bollini.
Grazie, amici sportivi. Ci si vede!
Di nulla, Bang.
È sempre bello vivere certe emozioni insieme a un amico sportivo.
Buonanotte, amici.
Seduti su un prato a fare le bolle
Le guardiamo fluttuare E dimentichiamo i guai
Che bello quando c'è il sole E la brezza è calda
Ma poi ci chiediamo: "Come si formano?"
Per fare le bolle, si sa Non basta solo l'acqua
Si aggiunge il sapone E poi inizia lo spasso
Il sapone è una molecola E ha una regola precisa
La testa si lega all'acqua La coda si allontana
Bolle, bolle Che spasso soffiare
Bolle, bolle Che spasso imparare
Il sapone intrappola l'acqua Formando due strati, sì
Lo strato d'acqua è fine Tra le molecole di sapone
Bolle, bolle Che spasso soffiare
Bolle, bolle Che spasso imparare
Acqua e sapone sono la chiave
Per fare quelle bolle Che fluttuano nella brezza estiva
Ehilà, signor Bollini? Mi senti?
Bang, sei tornato. Grazie al cielo.
Hai scoperto come si fanno le bolle?
Eccome.
Va bene.
Puoi essere più specifico?
Dovevo uscire in scena dieci minuti fa e la platea è irrequieta!
Niente panico. Sai la miscela che versi nella macchina delle bolle?
Sì, la mia…
La mia pozione magica segreta.
Non è una pozione magica, amico. È solo acqua e sapone.
Acqua e sapone? Tutto qui?
Ma certo! Il sapone tiene insieme la bolla.
Bang! È assurdo!
Come può il sapone tenere insieme una bolla?
Beh, il sapone è composto da molecole.
La testa si attacca all'acqua, mentre la coda si allontana.
Uno strato di sapone protegge l'acqua,
che così si estende a forma di bolla.
Wow.
Così mi fai scoppiare la testa.
Non c'è tempo per questo. I bambini ti aspettano.
Hai ragione.
E ora che ho scoperto il segreto delle bolle,
darò a quei bambini uno spettacolo scoppiettante!
Così mi piaci.
Dacci dentro, sig. Bollini! Puoi farcela.
Abracadabra!
Sottotitoli: Andrea Sarnataro