1
00:00:06,041 --> 00:00:07,416
Ta-da!

2
00:00:15,916 --> 00:00:18,291
-Tid til svar!
-Tid til svar!

3
00:00:18,375 --> 00:00:20,791
Spørgebotterne svarer

4
00:00:20,875 --> 00:00:23,375
De bor i din computer
Og de er altid klar

5
00:00:23,458 --> 00:00:25,750
De lever for at lære
Meget sjov de har

6
00:00:25,833 --> 00:00:27,958
Når du spø’r om noget
Gi’r de dig et svar

7
00:00:28,041 --> 00:00:30,000
Spørgebotterne svarer

8
00:00:31,333 --> 00:00:32,166
Tid til svar!

9
00:00:38,333 --> 00:00:40,416
-Hvordan skær det?
-Boop!

10
00:00:40,500 --> 00:00:43,625
Hej, Bo. Hvad kaldes en stinkdyrunge?

11
00:00:43,708 --> 00:00:48,625
En stinkdyrunge kaldes en killing.

12
00:00:50,708 --> 00:00:53,083
Stinker den ikke?

13
00:00:53,166 --> 00:00:58,541
Jo, men de er stadig vældig søde!

14
00:01:01,583 --> 00:01:03,666
Hej, Bang. Kan du fløjte?

15
00:01:03,750 --> 00:01:05,750
Selvfølgelig. Se her.

16
00:01:12,541 --> 00:01:14,250
Vent. Jeg kan godt.

17
00:01:19,291 --> 00:01:21,708
Jeg sagde jo, jeg kunne fløjte.

18
00:01:26,791 --> 00:01:31,416
Undskyld, men gider I godt
øve et andet sted?

19
00:01:31,500 --> 00:01:34,458
Vi har prøvet alle andres skriveborde.

20
00:01:34,541 --> 00:01:38,500
-Hvorfor skal I øve jer på et bord?
-Ingen anelse.

21
00:01:40,083 --> 00:01:44,083
-I kan øve jer på mit skrivebord.
-Hurra!

22
00:01:46,208 --> 00:01:48,000
Der er et niveau tre på vej.

23
00:01:50,041 --> 00:01:53,666
Spørgebotter! Tænk,
at jeg kom igennem til jer.

24
00:01:53,750 --> 00:01:56,916
Vent lidt. Jeg skal sikre kanalen.

25
00:01:58,958 --> 00:02:03,375
Nå, okay. Hvad kan vi gøre for dig, hr…?

26
00:02:03,458 --> 00:02:08,125
I kan bare bruge mit kodenavn,
Kontakten fra Kosmos.

27
00:02:09,458 --> 00:02:13,416
Men hvorfor hedder du det,
hr. Kontakten fra Kosmos?

28
00:02:14,041 --> 00:02:19,750
Fordi jeg er verdens førende ekspert,
hvad angår UFO'er, UAP'er

29
00:02:19,833 --> 00:02:22,958
og besøgende fra andre verdener.

30
00:02:23,041 --> 00:02:26,250
I årevis har jeg gennemsøgt kosmos

31
00:02:26,333 --> 00:02:29,875
og ledt efter tegn
på et intelligent rumvæsen.

32
00:02:29,958 --> 00:02:32,583
Nøj! Har du fundet noget?

33
00:02:34,625 --> 00:02:39,125
Det har jeg helt sikkert.
Nu skal I bare se.

34
00:02:43,125 --> 00:02:44,791
Hvad ser vi på?

35
00:02:44,875 --> 00:02:48,250
Den er lige der. Den hvide prik!

36
00:02:48,333 --> 00:02:50,083
Jaså.

37
00:02:50,166 --> 00:02:52,375
Det er en UFO!

38
00:02:52,875 --> 00:02:53,916
Er det?

39
00:02:54,875 --> 00:02:57,958
Jeg synes, det ligner et støvkorn.

40
00:02:58,041 --> 00:02:59,125
Boop.

41
00:02:59,208 --> 00:03:03,791
Mine fotografiske beviser
har ikke overbevist jer.

42
00:03:04,416 --> 00:03:07,333
Hvad med fysiske beviser?

43
00:03:08,875 --> 00:03:11,000
Hov. Hvad er det?

44
00:03:11,083 --> 00:03:14,333
Det må være
et rumvæsensprog eller en kode.

45
00:03:14,416 --> 00:03:18,250
Der er ingen anden forklaring.

46
00:03:18,750 --> 00:03:22,958
Jeg ved nu ikke,
om der ikke er andre forklaringer.

47
00:03:23,041 --> 00:03:28,541
Måske er det en plan
for avanceret fremmed teknologi.

48
00:03:28,625 --> 00:03:34,500
Det kan være løsningen på verdensfreden!
Jeg ved det ikke. Derfor ringer jeg.

49
00:03:34,583 --> 00:03:37,458
Jeg har brug for hjælp til at tyde det.

50
00:03:37,541 --> 00:03:42,250
-Alabama Smith kan hjælpe os!
-God idé.

51
00:03:42,333 --> 00:03:47,541
Ja, Alabama Smith tager altid
på eventyr, afkoder gamle sprog

52
00:03:47,625 --> 00:03:50,125
og finder ud af hemmelige koder.

53
00:03:50,208 --> 00:03:52,083
Jeg vil kopiere beskeden.

54
00:03:52,166 --> 00:03:56,625
Okay, men husk, Bing,
det er superhemmelig information.

55
00:03:57,958 --> 00:03:58,916
Noteret.

56
00:03:59,708 --> 00:04:05,541
Godt. Den her besked indeholder
information, verden kan drage nytte af.

57
00:04:05,625 --> 00:04:06,708
Kom så, Bing!

58
00:04:06,791 --> 00:04:09,750
Jepper! Vi er i fuld gang!

59
00:04:12,416 --> 00:04:13,416
Tid til svar!

60
00:04:14,375 --> 00:04:17,750
Hej! Hvor kommer sne fra?

61
00:04:19,916 --> 00:04:22,000
-Du, Dink?
-Ja, Doink?

62
00:04:22,500 --> 00:04:27,708
-Hvor kommer sne fra?
-Sne? Det er nemt.

63
00:04:27,791 --> 00:04:30,791
Alle ved, at sne kommer fra månen.

64
00:04:32,458 --> 00:04:38,666
Månen? Det er helt absurd!
Alle ved, at sne er skabt af sne-feer.

65
00:04:39,416 --> 00:04:41,083
Snefeer?

66
00:04:42,166 --> 00:04:44,041
Og du kalder mig absurd?

67
00:04:45,083 --> 00:04:49,708
Ja. Du er den mest absurde Spørgebot,
jeg har mødt.

68
00:04:49,791 --> 00:04:52,916
Det er i hvert fald ikke mig,

69
00:04:53,000 --> 00:04:57,500
der tror, at små snefeer laver snefnug!

70
00:04:58,083 --> 00:04:59,166
Så er det nok!

71
00:04:59,250 --> 00:05:04,208
Jeg kan ikke fiske med en, der tror,
at sne kommer fra det ydre rum!

72
00:05:04,291 --> 00:05:09,708
Jeg kan ikke fiske med en,
der tror på snefeer.

73
00:05:10,250 --> 00:05:13,250
Fint! Jeg pakker mine ting og tager hjem.

74
00:05:13,333 --> 00:05:15,000
-Fint. Godt.
-Fint.

75
00:05:15,083 --> 00:05:16,958
-Godt. Farvel.
-Farvel.

76
00:05:17,041 --> 00:05:19,041
-Farvel.
-Vi ses.

77
00:05:21,791 --> 00:05:26,291
Hej, venner. Sne kommer
fra skyerne ligesom regn.

78
00:05:26,375 --> 00:05:30,333
Det er præcis som regn bortset fra,
at vandet fryser,

79
00:05:30,416 --> 00:05:33,833
når temperaturen er nul grader
eller derunder.

80
00:05:40,083 --> 00:05:43,583
Den er god med dig!
Og jeg er Frihedsgudinden!

81
00:05:43,666 --> 00:05:48,708
-Vi falder ikke for det gamle nummer.
-"Sne kommer fra skyer."

82
00:05:49,666 --> 00:05:52,916
-Kom, vi smutter.
-Jeg kommer nu.

83
00:05:53,000 --> 00:05:54,500
Lad os få en is.

84
00:05:59,250 --> 00:06:02,166
Hej, hvordan laver man brød?

85
00:06:03,750 --> 00:06:06,291
Brød, brød
Hvordan laver man det?

86
00:06:06,375 --> 00:06:09,000
Dejen skal laves
Før man bager den

87
00:06:09,083 --> 00:06:14,250
Blander mel og vand
Plus salt og en særlig ingrediens

88
00:06:14,333 --> 00:06:18,333
Gær

89
00:06:19,166 --> 00:06:21,750
Man ælter den
Strækker den godt

90
00:06:21,833 --> 00:06:24,625
Det giver brødet
Struktur og konsistens

91
00:06:24,708 --> 00:06:29,958
Den skal hvile en time
Så gærmikroberne kan gøre deres

92
00:06:30,041 --> 00:06:35,041
Når de spiser sukker i dejen
Laver de kuldioxid, en gas

93
00:06:35,125 --> 00:06:37,458
Den danner bobler
Helt bittesmå

94
00:06:37,541 --> 00:06:40,416
Når gæren laver flere
Hæver dejen

95
00:06:40,500 --> 00:06:42,875
Dobbelt så stor
Er den klar til ovnen

96
00:06:42,958 --> 00:06:48,125
Det tager en halv time
At hæve og blive sprød i ovnens varme

97
00:06:48,208 --> 00:06:52,291
Tag det ud, lad det køle af
Så er det klar til at spise

98
00:06:52,375 --> 00:06:57,333
Brød, brød, skær en tyk skive
Frisk fra ovnen, det er så nice

99
00:06:57,416 --> 00:07:00,291
Smør noget lækkert på

100
00:07:00,375 --> 00:07:07,375
Der er intet bedre
End friskbagt brød

101
00:07:09,208 --> 00:07:13,041
Hej, Spørgebotter.
Hvad er nyhederne for tiden?

102
00:07:14,541 --> 00:07:18,750
Du ser Nyhederne på kanal 22 og 2/3, WBOT,

103
00:07:18,833 --> 00:07:22,583
med værterne Nynne Nyhedsen og Bot Botsen.

104
00:07:24,750 --> 00:07:30,041
Videnskaben har bevist,
at tomater ikke er grøntsager.

105
00:07:30,125 --> 00:07:35,416
De er en frugt, da de indeholder frø
og gror fra plantens blomst.

106
00:07:36,916 --> 00:07:39,208
Jeg er vist på det forkerte hold.

107
00:07:41,291 --> 00:07:45,666
Ja! Vi har det sjovere.

108
00:07:45,750 --> 00:07:48,833
Frugt!

109
00:07:50,666 --> 00:07:53,625
Jeg ville ønske, vi havde det sjovere.

110
00:07:54,666 --> 00:07:57,291
Også mig, kartoffel. Også mig.

111
00:08:02,041 --> 00:08:07,166
Næste stop er Alabama Smiths kontor
på Spørgebot Universitet.

112
00:08:14,541 --> 00:08:16,958
Alabama Smith er her vist ikke.

113
00:08:19,416 --> 00:08:23,416
"Jeg leder
efter det forsvundne Brøkernes tempel.

114
00:08:23,500 --> 00:08:28,166
Der er 3/10 chance for, jeg finder den.
7/10 chance for, jeg ikke overlever."

115
00:08:29,000 --> 00:08:32,416
Hvordan finder jeg Brøkernes tempel?

116
00:08:33,541 --> 00:08:36,208
Et kort over Brøkernes tempel!

117
00:08:37,250 --> 00:08:38,458
Hvor belejligt.

118
00:08:57,208 --> 00:09:01,708
-Er det vejen til Brøkernes tempel?
-Ned ad vejen den vej.

119
00:09:01,791 --> 00:09:06,291
-Ser du et kranie, er du gået for langt.
-Godt. Tak.

120
00:09:06,375 --> 00:09:08,458
-Det var så lidt.
-Selv tak.

121
00:09:15,541 --> 00:09:17,958
Endelig, Brøkernes tempel!

122
00:09:22,625 --> 00:09:26,333
Hallo? Alabama Smith, er du herinde?

123
00:09:29,875 --> 00:09:31,458
Alabama Smith!

124
00:09:32,458 --> 00:09:33,750
Se, en mønt.

125
00:09:35,041 --> 00:09:36,458
Jeg er heldig i dag.

126
00:09:38,666 --> 00:09:40,958
Alabama Smith?

127
00:09:42,041 --> 00:09:43,791
Alabama Smith?

128
00:09:47,500 --> 00:09:52,666
Alabama Smith må have fyldt den
til første linje. Det åbnede nok døren!

129
00:09:53,166 --> 00:09:55,666
Alabama Smith!

130
00:09:58,416 --> 00:10:02,458
Han må altså være her et sted.

131
00:10:04,666 --> 00:10:06,291
Se, et reb.

132
00:10:06,375 --> 00:10:08,125
Der er den hemmelige kode.

133
00:10:08,916 --> 00:10:14,208
Tre over fem? Alabama Smith gik
sikkert igennem det hul.

134
00:10:14,291 --> 00:10:15,958
Jeg kender vejen.

135
00:10:16,458 --> 00:10:20,958
Alabama Smith, nu kommer jeg!

136
00:10:22,291 --> 00:10:25,000
Hvad? Ikke pigge!

137
00:10:29,458 --> 00:10:32,666
Hej, Spørgebotter. Jeg hedder Winnie.

138
00:10:33,833 --> 00:10:35,333
Hvad er et verbum?

139
00:10:41,000 --> 00:10:44,500
Hvorfor gør min telefon
i stedet for at ringe?

140
00:10:44,583 --> 00:10:45,916
Verbumbytte!

141
00:10:48,041 --> 00:10:49,125
"Verbumbytte"?

142
00:10:49,208 --> 00:10:52,750
Et verbum er et ord,
der beskriver en handling.

143
00:10:52,833 --> 00:10:55,875
Jeg byttede et verbum med et andet.

144
00:10:57,416 --> 00:11:00,625
Du byttede verbet "ring" med verbet "gø"?

145
00:11:00,708 --> 00:11:05,250
-Ja. Sjovt, ikke?
-Men hvordan får jeg lavet noget…

146
00:11:09,125 --> 00:11:13,125
Hvorfor danser min hest
i stedet for at galopere?

147
00:11:13,208 --> 00:11:14,625
Verbumbytte!

148
00:11:18,000 --> 00:11:21,541
Hvorfor bøvser slangen
i stedet for at sprøjte?

149
00:11:21,625 --> 00:11:23,041
Verbumbytte!

150
00:11:25,333 --> 00:11:29,750
Splitte mine bramsejl!
Båden synker i stedet for at flyde.

151
00:11:29,833 --> 00:11:31,333
Verbumbytte!

152
00:11:32,791 --> 00:11:37,916
Hej, børn. Husk, et verbum er et ord,
der beskriver en handling.

153
00:11:42,041 --> 00:11:46,458
Hvorfor eksploderede mit horn
i stedet for at båtte?

154
00:11:47,041 --> 00:11:48,500
Verbumbytte!

155
00:11:52,791 --> 00:11:56,208
Et ord der beskriver en handling
Er et verbum

156
00:11:56,291 --> 00:11:59,583
-Verbum, verbum
-Ord som snurre eller springe

157
00:11:59,666 --> 00:12:03,375
Hoppe eller hugge
Eller spring eller flyv som en fugl

158
00:12:03,458 --> 00:12:06,000
Man kan tale om ting og folk

159
00:12:06,083 --> 00:12:10,916
Men skal man beskrive hvad de gør
Skal man bruge et verbum

160
00:12:11,000 --> 00:12:13,916
-Et handlingsord
-Et handlingsord

161
00:12:14,000 --> 00:12:17,750
Når man siger
Man cykler eller løber og leger

162
00:12:17,833 --> 00:12:19,250
Verbum, verbum, verbum

163
00:12:19,333 --> 00:12:22,250
Eller tegne, lave mad eller læse en bog

164
00:12:22,333 --> 00:12:24,708
Eller danse hele dagen

165
00:12:24,791 --> 00:12:27,625
Eller endda svømme ved daggry

166
00:12:27,708 --> 00:12:32,208
Ordet der beskriver hvad der sker
Er et verbum, verbum, verbum

167
00:12:32,291 --> 00:12:34,833
-Et handlingsord
-Et handlingsord

168
00:12:34,916 --> 00:12:40,250
Ord som at synge, grine eller knirke
Eller spise, drikke eller gemme sig

169
00:12:40,333 --> 00:12:45,291
Du har måske hørt

170
00:12:45,375 --> 00:12:48,916
At det er handlingsord

171
00:12:54,250 --> 00:12:58,875
Næste stop er en skræmmende mur
ved Brøkernes tempel.

172
00:13:09,791 --> 00:13:13,291
Alabama Smith! Det er virkelig dig!

173
00:13:13,375 --> 00:13:17,916
Selvfølgelig. Hvad laver du her?
Det er ingen legeplads.

174
00:13:18,000 --> 00:13:21,750
-Jeg har et spørgsmål til dig.
-Spørgsmål?

175
00:13:21,833 --> 00:13:26,625
Da du kender mange sprog og koder,
håber vi, du kan tyde noget for os.

176
00:13:26,708 --> 00:13:31,333
-Okay, men kom i gang.
-Hvad betyder den her hemmelige kode?

177
00:13:31,916 --> 00:13:33,958
Det er ikke en hemmelig kode.

178
00:13:34,041 --> 00:13:38,250
Det er matematik.
Det er brøkdele. Som den der.

179
00:13:39,375 --> 00:13:42,000
Nøj! Er tallene brøkdele?

180
00:13:42,083 --> 00:13:44,291
Præcis. Og se her.

181
00:13:44,958 --> 00:13:51,291
En, to, tre, fire, fem.
Hvorfor er der fem ens mærker på rebet?

182
00:13:51,375 --> 00:13:55,333
De er en del af puslespillet
for at komme til næste kammer,

183
00:13:55,416 --> 00:13:57,958
og brøken er nøglen.

184
00:13:58,041 --> 00:14:03,083
-Det er altså en hemmelig kode!
-Nej, det er stadig matematik.

185
00:14:03,166 --> 00:14:08,875
Knægt, tal som 2, 5 og 47 kaldes hele tal,

186
00:14:08,958 --> 00:14:11,833
fordi de taler om hele ting.

187
00:14:11,916 --> 00:14:14,708
Så en hat eller tre sten?

188
00:14:14,791 --> 00:14:20,541
Præcis. Brøkdele bruges til
at tale om dele af det hele.

189
00:14:20,625 --> 00:14:26,333
Som en halv,
to tredjedele eller tre femtedele.

190
00:14:26,958 --> 00:14:31,250
De skrives altid
med et tal øverst og et tal nederst.

191
00:14:31,333 --> 00:14:36,958
Det nederste tal angiver,
hvor mange ens dele der udgør det hele.

192
00:14:37,041 --> 00:14:41,583
-Som de fem ens mærker på rebet.
-Nu forstår du det.

193
00:14:41,666 --> 00:14:43,958
Derfor er det nederste tal fem.

194
00:14:44,041 --> 00:14:49,166
Det øverste tal angiver, hvor mange
lige dele af det hele man bruger.

195
00:14:49,250 --> 00:14:52,041
Jaså. Altså, tre?

196
00:14:52,125 --> 00:14:56,750
Ja, så vi skal bruge 3/5 af rebet.

197
00:14:56,833 --> 00:15:00,666
En, to, tre.

198
00:15:00,750 --> 00:15:02,375
Hold fast.

199
00:15:14,208 --> 00:15:15,041
Av!

200
00:15:15,833 --> 00:15:19,791
-Det var fedt!
-Vi er der ikke endnu. Se.

201
00:15:20,625 --> 00:15:23,125
Endnu et dødbringende puslespil.

202
00:15:23,208 --> 00:15:26,041
-Jeg klarer den, Alabama Smith.
-Nej!

203
00:15:28,416 --> 00:15:29,250
Hvad?

204
00:15:31,625 --> 00:15:33,458
Det kan ikke være godt.

205
00:15:38,291 --> 00:15:40,083
Skynd dig. Af sted!

206
00:15:40,833 --> 00:15:45,208
Det nederste tal angiver,
hvor mange dele der er, så otte.

207
00:15:45,291 --> 00:15:47,375
Hurtigere!

208
00:15:47,458 --> 00:15:52,083
Det øverste tal angiver,
hvor mange dele der skal udfyldes. Fem.

209
00:15:52,166 --> 00:15:54,875
Bing! Fart på!

210
00:15:54,958 --> 00:15:57,583
Tre, fire, fem!

211
00:15:59,208 --> 00:16:00,041
Pyha!

212
00:16:02,166 --> 00:16:03,916
Godt gået, knægt.

213
00:16:05,833 --> 00:16:07,000
Du klarede det!

214
00:16:08,708 --> 00:16:10,875
Nøj.

215
00:16:10,958 --> 00:16:15,833
Ja, der er den.
Den berømte gyldne pizzaskærer.

216
00:16:15,916 --> 00:16:20,708
Den skærer alle pizzaer
i perfekte ottendedels skiver.

217
00:16:21,333 --> 00:16:25,916
Rejste du så langt for at sætte
livet på spil for en pizzaskærer?

218
00:16:26,000 --> 00:16:28,666
Jeg kan godt lide pizza.

219
00:16:29,166 --> 00:16:35,458
Ja, det forstår jeg. Tak for hjælpen.
Jeg må tilbage med mit svar. Farvel!

220
00:16:35,541 --> 00:16:37,000
Bing, vent! Nej!

221
00:16:37,916 --> 00:16:39,791
Ikke igen!

222
00:16:43,166 --> 00:16:44,250
Av.

223
00:16:49,250 --> 00:16:52,166
Når du har en halv kage
Eller en chokoladeshake

224
00:16:52,250 --> 00:16:54,708
-Det er en brøkdel
-Brøkdel

225
00:16:54,791 --> 00:16:57,041
Giver du 2/3 af en bagel
Til fuglene

226
00:16:57,125 --> 00:16:59,458
-Det er en brøkdel
-Brøkdel

227
00:16:59,541 --> 00:17:01,875
1/6 af en tærte
3/4 af en pomfrit

228
00:17:01,958 --> 00:17:04,166
2/5 af en kanelsnegl

229
00:17:04,250 --> 00:17:07,541
Sådan er det
En brøkdel er en del af en helhed

230
00:17:07,625 --> 00:17:09,125
En del af en helhed

231
00:17:09,208 --> 00:17:11,958
Det nederste tal angiver
Hvor mange dele der er

232
00:17:12,041 --> 00:17:13,833
Hvor mange dele der er

233
00:17:13,916 --> 00:17:16,833
Det tal man tæller
Står oven over stregen

234
00:17:16,916 --> 00:17:18,000
Oven over stregen

235
00:17:18,083 --> 00:17:20,916
Tager du 1/4 af blokkene
Ud af kassen

236
00:17:21,000 --> 00:17:23,333
-Det er en brøkdel
-Brøkdel

237
00:17:23,416 --> 00:17:25,875
Vil du kun lege
Med 1/3 af dit ler

238
00:17:25,958 --> 00:17:28,250
-Det er en brøkdel
-Brøkdel

239
00:17:28,333 --> 00:17:29,458
En halv kæde

240
00:17:29,541 --> 00:17:30,666
3/5 af et tog

241
00:17:30,750 --> 00:17:33,000
5/8 af fiskene i en bowle

242
00:17:33,083 --> 00:17:37,208
Det er hovedattraktionen
En brøkdel er en del af en helhed

243
00:17:37,291 --> 00:17:40,208
-Det er matematik i aktion
-Matematik i aktion

244
00:17:40,291 --> 00:17:45,250
En brøkdel er en del af en helhed

245
00:17:45,333 --> 00:17:47,416
En brøkdel er en del af en helhed

246
00:17:51,416 --> 00:17:56,791
-Hr. Kontakt fra Kosmos, er du der?
-Bing, er det dig? Jeg er her.

247
00:17:56,875 --> 00:18:00,208
Har du afkodet
den avancerede rumvæsenbesked?

248
00:18:00,291 --> 00:18:02,125
Ja, og gæt engang?

249
00:18:02,208 --> 00:18:05,541
Det er planen for
at rejse med lysets hastighed.

250
00:18:05,625 --> 00:18:08,500
Jeg vidste det! Jeg vidste det.

251
00:18:08,583 --> 00:18:13,375
-Nej, det er faktisk bare…
-Designet for et superstærkt kraftfelt!

252
00:18:14,041 --> 00:18:18,750
Det er instruktioner om,
hvordan man bygger en kæmpe rumrobot.

253
00:18:19,833 --> 00:18:24,708
Det er hverken hemmelig kode
eller rumvæsensprog, men brøkdele.

254
00:18:24,791 --> 00:18:26,458
Brøkdele?

255
00:18:26,541 --> 00:18:30,166
Tal, der repræsenterer
mindre dele af en helhed.

256
00:18:30,250 --> 00:18:32,208
Det er umuligt.

257
00:18:32,291 --> 00:18:35,791
Det er jo tydeligvis
en rumvæsenbesked, som…

258
00:18:37,333 --> 00:18:38,500
Vent nu lidt.

259
00:18:43,125 --> 00:18:44,166
Hvad er det?

260
00:18:44,750 --> 00:18:47,916
Det er en opskrift.

261
00:18:48,500 --> 00:18:49,541
Fra rumvæsner?

262
00:18:50,125 --> 00:18:53,791
Nej, ikke rumvæsner.
Den er fra min bedstemor.

263
00:18:54,666 --> 00:18:57,250
Din bedstemors opskrift?

264
00:18:57,333 --> 00:19:00,375
Ja. Og se, det er brøkdele.

265
00:19:00,458 --> 00:19:06,291
De angiver mængden af ingredienser
til bedstemors æbletærteopskrift.

266
00:19:07,125 --> 00:19:13,000
En halv skefuld sukker og 2/3 stang smør.

267
00:19:13,083 --> 00:19:16,708
Budskabet var altså bare
en opskrift på æbletærte?

268
00:19:16,791 --> 00:19:22,375
Ikke en hvilken som helst æbletærte.
Det er min bedstemors hemmelige æbletærte.

269
00:19:23,250 --> 00:19:26,750
Rumvæsnerne vil gøre alt
for at få fat på den.

270
00:19:27,250 --> 00:19:28,916
Hvis du siger det.

271
00:19:29,000 --> 00:19:31,958
Opskriften skal i sikkerhed.

272
00:19:32,041 --> 00:19:36,125
Tak for al din hjælp.
Kontakten fra Kosmos takker af.

273
00:19:59,041 --> 00:20:01,458
Tekster af: Karen Dyrholm