Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper, vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med Prinsessbyxorna på!
Prinsess-kraft!
VÄLKOMNAD AV EN PRINSESSA
Vad händer om man korsar kiwi och citron?
Det får vi snart veta!
En ny familj har flyttat hit till Kiwiriket
från Citronriket.
Tur att välkomstkommitté-Kira är i farten.
Och välkomstkommitté-gosisen.
Hej!
Jag är prinsessan Kira Kiwi.
Herr Gosnos och jag är här för att välkomna er
till Kiwiriket.
Är du Cyrus?
Det är jag.
Och det här är min superspeciella slickepott, Slickis.
Trevligt att träffa er båda. Hur går det?
Kan vi göra nåt för att hjälpa er?
Ja, faktiskt.
Jag älskade att lära mig om kiwifolket och deras mat.
Jag vill tacka dem med ett kafé
och dela smakerna från Citronriket.
Som citronmakroner.
Precis som farfar brukade göra.
Vad goda de är!
Och citroniga!
Cyrus citronkafé blir en succé hos kiwifolket.
Jag hoppas det.
Men vi är så nya här. Vi känner inte kiwifolket.
Hur ska jag få hit dem?
Ni känner inte kiwifolket, men det gör vi.
Och mina prinsessvänner också.
Med vår hjälp får du fler kunder än en hamsters pip.
Ser du? Det är många. Dags för arm-alarmet.
Wow.
Jag är snart tillbaka.
Kom igen nu! Na-na-na-na-na-na
När något känns för stort För att klara av det själv
Na-na-na-na-na-na
Så kommer vi till platsen Där nån behöver oss
Vi kämpar och vi har Prinsessbyxorna på förstås
Kom igen-gen-gen!
Vi måste hjälpa varann Vi hjälper varann, yeah!
Vi kör på tills vi ser ett sätt Vi ger inte upp så lätt
Prinsessor är på väg!
Prinsessor! Cyrus, en barnkock från Citronriket,
har precis flyttat till Kiwiriket, och han vill öppna Cyrus citronkafé.
En liten bit Citron mitt i Kiwi? Mål!
Ja, ett sånt kafé är en perfekt plats
för våra folk att lära känna varandra.
Men då behöver Cyrus kunder.
Och du vill att vi ska göra öppningen till något så sagolikt
att alla i Kiwiriket måste dit?
Vi kör.
Vi lillfinger-lovar att hitta ett sätt.
Vår kraft leder oss rätt.
Till Kiwiriket!
Medan Cyrus bakar,
ordnar vi det perfekta sättet att locka folk till kaféet.
Ett prinsess-minizoo!
Bella är bedårande borstad.
Fröken Glimmersvans är redo att bli klappad.
Snyggt! Vi öppnar parasollerna och visar att vi är redo för kunder.
Mina citronmakroner.
Vänta! Parasoller skrämmer…
Min häst!
Min get!
Mina makroner!
Men milda makter!
Det regnar makroner. Min favorit.
Milda armband! Vad ska vi göra?
Jag kan lugna djuren, men det måste gå snabbt.
En snabb vetenskapslösning på väg.
Hjälp till, Henny.
Valla tillbaka geten. Jag tar hand om Bella.
Det är okej, Bella. Jag är här.
Skrämda hästar måste veta att nån lugn har kontroll.
Jag har dig.
Duktig tjej.
Bella, du är tillbaka.
Hästar är ju rädda för parasoller.
Uteserveringar och minizoo är nog inte så bra.
Och vi förlorade citronmakronerna!
Det är okej. Slickis och jag gör en citronrätt till.
Här, Slickis!
Glitter-fantastiskt! Vi kommer på ett annat sätt att få kunder.
Hypotes. Eftersom bakning är vetenskap, att hitta rätt ugnstemperatur
och mäta upp rätt mängd av varje ingrediens är vetenskap,
så kan vi locka hit folk med
ett piffigt vetenskapskafé.
Där kiwifolket kan få citronmat och se vetenskapen bakom den.
Bländande plan, Penny.
Det här lockar en publik stor som en bikupsfrisyr.
Vilket är en väldigt stor frisyr.
Det är rätt stort.
Räcker mina citronpajer?
Ja, med en vetenskapslösning.
Lite luft gör en paj till en gigantiskt god godsak.
-Åh! -Oj!
En svävande paj.
Det här är kul.
Vetenskaps-krux!
Pajen fick för mycket luft.
Håll ut, Cyrus och Penny!
Tack, Bea!
Inte för att spräcka din ballongfärd, men vad gör vi åt det där?
Pelikanen kommer att hacka på pajen!
Det här är en riktigt uppblåst katastrof!
Glid nerför linbanan! Skynda er!
Va, en flygande paj?
Den ser god ut.
Pelikan, ett, vetenskapskafé, noll.
Krimskrams! Nu är citronpajerna borta.
Jag kan baka nåt mer, men
finns det fler sätt att få hit kunder?
Absolut!
Jag kan säkert fixa nåt.
Som en modevisning.
Cyrus, börja baka,
och prinsessor, gör er redo att strutta iväg om tre, två,
ett!
Dags för repet!
Följ mig längs catwalken.
Jag älskar det.
Ja!
Satsa allt.
Snåla inte med modet.
Snurra, allihop!
Oj!
Citronscones… Va?
Cyrus!
Tur att jag kan skapa på språng. Lassodags!
Milda armband! Cyrus!
På gång! Henny till undsättning, del två.
Mina scones!
Vad är det här?
Åh! Scones. Mums!
Jag antar att mat och mode inte går ihop.
Men vi är inte redo att ge upp på att göra kaféet till en publikfavorit.
Precis. Dags för plan Bea.
Jag ger er prinsessan Beatrice Blåbärs bagerihinderbana.
Medan Cyrus bakar,
bjuder vi gästerna på te genom den här hinderbanan.
Allt utan att spilla.
Om det här inte lockar folk, så vet jag inte vad.
Ska vi testa?
Visst, men vi behöver inte.
När allt kommer omkring, med mina dribblingar, vad kan gå fel?
Just det, om ni vill att nåt ska gå rätt,
fråga aldrig vad som kan gå fel.
Cyrus, jag är så ledsen.
Jag ville att Cyrus citronkafé skulle bli en succé
som förde samman våra riken.
Men allt vi gjorde kastade din bakning i luften, som prover från himlen.
Vänta!
Prover från himlen kanske räcker för att locka…
Gäster!
Proverna från himlen fungerade!
Alla håller i mina citronbakverk.
Ursäkta, kom de flygande makronerna härifrån?
Flygande makroner?
Ja. De föll från himlen och de är så goda.
Jag måste ha fler.
De här föll också från himlen.
Jag har aldrig smakat något liknande.
Samma med pajerna. Har ni prinsessor gjort dem?
Nej, men här är den glitter-fantastiska kocken.
Här är Cyrus. Han har flyttat hit från Citronriket
och idag öppnar Cyrus citronkafé.
Ett citronkafé?
Med mat från Citronriket?
Vilket utsökt sätt att lära känna ett nytt land.
Vi berättar för våra vänner!
Vi kommer tillbaka med mer folk.
Ni gjorde det! Ni fick folk till kaféet.
-Tack, prinsessor. -Varsågod.
Det hade aldrig hänt utan dig och dina bakkunskaper.
Nu måste vi göra kaféet klart för öppning.
Nu kör vi.
-Jösses. -Det här är så gott.
Mums i magen.
-Kan du tro det? -Det är fest i munnen.
Kära kiwifolk,
tack för att ni kom till Cyrus citronkafé och välkomnade Cyrus hit,
där han kan dela sina traditioner och vi kan lära honom våra.
Herr Gosnos och jag längtar
och vi tänker komma hit ofta.
Det lillfinger-lovar jag.
Vi lillfinger-lovar!
Oavsett vad vi bär Så ska vi finnas där
Vi hjälper, vi hjälper
Vi byter om och räddar dan'!
Klänningar och sånt är bra Men när nåt händer vill vi ha
Prinsessbyxorna på! Ja! Häng på!
Blir det trubbel eller kris Vi hjälper på prinsessors vis
Prinsessbyxorna på! Ja!
Vi beskyddar riket med Prinsessbyxorna på!
Undertexter: Sabina Svensson