Nå tar vi bukser på For vi er tøff som få
Hopp i dem, hopp i dem
Vi hjelper både store og små
Kom, prinsesser, kjoler på Men når ting skal gjøres så
Tar vi bukser på! Ja, kom igjen!
Løpe, seile, kjøre fly Vi gjør det på prinsesse-vis
Vi har bukser på! Ja!
Kom til fruktens rike nå Ja, vi har bukser på
Fruktprinsessene!
Se her, Purre.
Mitt ananas-supre prinsesseprosjekt. Se! En kongelig forslagskasse.
Jeg krones snart.
Tante Rappsåle sa at kronprinsesser ser til at fruktfolket har det de trenger.
Jeg ba folket skrive hva de trenger
og legge det i kassen for å få oppfyllt ønskene sine.
Beklager, Purre.
Se på alle forslagene.
"Ridetur på slottshestene"? Genialt!
"Kongelig parade"? Flott idé!
"Barnevakt og en gigantisk zip-line på slottet"? Elsker det!
Dette er for mye for én prinsesse å håndtere på en dag.
Ok. En prinsesse og en katt.
Men hva med fire prinsesser, en katt og en hamster?
Tid for sjarm-alarmen.
Kom igjen, Purre.
Kom, kom igjen!
Na-na, na-na, na-na
Når problemer i vårt liv blir for mye for en selv
Na-na, na-na,
Vi kaster oss på saken Hjelper dem i nød
Alle feil vi gjør De lærer vi av, for vi tør
Så kom igjen, kom igjen!
Hva skal vi gjøre i dag? Hva gjør vi i dag?
Vi jobber helt til vi får det til Å hjelpe er det vi vil!
Prinsesser får det til!
Prinsesser!
Jeg vil bli en god leder, så jeg lagde en forslagskasse
for å gi folket det de trenger, men jeg er nedlesset.
Et lass av forslag? Høres seriabelt alvorlig ut.
Vi kan hjelpe til. Ikke sant, Lille Rufse?
Rufse er med, og vi også.
-Vi lover høytidelig å hjelpe til. -Fruktprinsessene lykkes vil!
Til Ananas-fruktriket!
Dette er mange forslag! Får vi gjort alt på en dag?
Det må vi. Og jeg vil sette boksen tilbake også.
Jeg skal krones. Jeg må vise at folk kan stole på meg.
Vi deler opp forslagene. Det går fortere.
Og når kassen fylles opp igjen, kan Lille Purre og Lille Rufse hente dem.
Ananas-supert!
Ta en stabel hver og hopp i det.
Tenk at prinsesse Penny hørte på begge forslagene mine.
Barnevakt og zip-line på slottet!
Det gjorde hun. Hold deg fast.
Se på meg, kjære!
Jeg flyr!
Mamma. Prinsesse Penny hørte på meg og lagde en parade.
En fant-abelaktig fire-fots musikk- og moteparade. Nå marsjerer vi!
Prinsesse Penny leste forslaget mitt. Jeg har villet lære å ri.
Jeg kan lære deg det. Jeg har ridd i mange år.
Hester er noen av de snilleste dyrene.
-Vil du ri Maisy rundt slottet? -Ja!
Jeg trodde det var uaktuelt, men du tok forslaget mitt på alvor.
Var det du som ønsket en lekeplass?
Så klart. Jeg har et barnlig sinn. Voksne og barn er ikke så forskjellige.
-Juhu! -Hurra!
Det skjer virkelig. Jeg er en god leder
som gir folket det de vil ha. De er så glade.
Purre?
Takk, Lille Rufse.
Har vi fått noen nye forslag, tro?
Den er full!
Jeg trodde ikke den rommet så mye. Kan du gi disse til de andre prinsessene?
Jeg tar disse.
"Et mobilt bibliotek." Det er et godt forslag.
Rart at vi ikke har det allerede. Hva fikk de andre, mon tro.
"Et pedagogisk slotts-dyrehage"?
"Fotballtimer"?
"Et teselskap?" Vent. Penny, vi jobber med ett forslag.
-Skal vi fullføre det vi gjør? -Eller stoppe og gjøre det nye?
Nei! Ikke stopp.
Jeg lovte å gi folket det de trenger.
Vi må klare å gjøre alt samtidig. Hvor vanskelig kan det være?
Fotballtimer!
Prinsesse Penny brukte forslaget mitt! Jeg er åpen!
Ball- og trompetspilling parallelt er like tøft som korssting.
Og det er vanskelig.
Ikke snakk om det.
Teselskap, slik du foreslo.
Det var ikke akkurat dette jeg tenkte på, men jeg elsker det!
Husk. Ut med lillefingeren!
Geiter elsker frukt og grønnsaker, særlig gulrøtter.
Det holder dem friske og glade.
Det er så kult!
Tenk at vi fikk en dyrepark for å lære om dyr. Penny er best!
Geit, vent!
Jeg kan ikke jage deg og lede Maisy samtidig.
Jo, da.
-Vil du ha en bok? -Takk!
Penny, kjære, jeg vil ikke klage,
men denne katten vil ikke rikke seg.
Å nei! Jeg lovet henne tid i lekeparken. Jeg kan ikke skuffe henne.
Leketiden din er ikke over.
Hopp på!
Du er en fantastisk prinsesse, Penny.
Alle har det så gøy, takket være deg.
Dette er ananas-supert!
Jeg kan gi folket alt de trenger, selv om det er mye.
Fysikk-problem. Det er mange kort. Lille Rufse, du vet hva du skal gjøre.
Bistikk!
Penny? Skal vi legge til alle de nye forslagene?
Rennestein! Penny! Det er for mange forslag!
Polka-prikker på ruter! Penny! Dette blir umulig!
Vi må prøve! For fruktriket!
Pass opp!
-Løp! -Unnskyld. Beklager.
Du er gal!
Jeg kan stoppe Maisy! Bea, gi meg et løft!
Skal bli!
Dette er absolutt ikke det alle trengte.
Når gikk alt så galt?
Vi stoppet Maisy,men alle sammen dro.
Jeg ville bare gi dem alt de trengte. Kanskje jeg ikke er klar for å være leder.
Det er en løgn av episke proporsjoner.
Du er en fantastisk leder.
Nei. Ledere gir folket det de trenger. Folket mitt stakk av.
Vi kan fikse det. Du burde tenke som en larve.
Jeg lurer på hvor du vil med dette.
Larver kan ikke gjøre stort annet enn å krype, sant?
Så hvis de vil gjøre mer, som å fly, må de gjøre ting helt annerledes.
De må bli sommerfugler.
Penny, du må bli en sommerfugl.
Så jeg må finne en helt ny måte å gi ananas-folket zip-line, lekeplass,
ponnier, parade, dyrehage og teselskap på?
Ja! Kanskje alle de tingene har noe til felles
De er fant-abelaktig morsomme. De samler folk.
Ja, akkurat!
Det folket trenger er et sted å ha det gøy sammen.
De trenger et samfunnshus.
Jeg vet hvilke ananas-supre ting vi kan ha der.
For en fantastisk idé.
Dette var en gjengrodd åker,
men dere har gjort det til et sted hvor ananas-folket kan være sammen.
Det er akkurat det Fruktfolket trengte.
Tror du virkelig det?
Det er, som du ville sagt, ananas-supert.
En bragd verdig for en prinsesse som snart skal krones.
Takk, tante Rappsåle. Det betyr mye.
Vennene mine hjalp meg.
De trodde på meg da jeg mistet troen på meg selv.
Takk, alle sammen.
Jeg gleder meg til den dagen dere blir kronet.
I mellomtiden ser jeg en zip-line som kaller på meg.
La oss gli i det.
Nå tar vi bukser på For vi er tøff som få
Hopp i dem, hopp i dem
Vi hjelper både store og små
Kom, prinsesser, kjoler på Men når ting skal gjøres så
Tar vi bukser på! Ja, kom igjen!
Løpe, seile, kjøre fly Vi gjør det på prinsesse-vis
Vi har bukser på! Ja!
Kom til fruktens rike nå Ja, vi har bukser på!
Tekst: Julie Malum