Complacencia en la política.
Todo eso ha hecho a Japón más débil.
Los días en que Japón era considerado una amenaza para las grandes potencias
mundiales, esos días han terminado ya.
Hemos descuidado el progreso durante demasiado tiempo.
¿No es así?
Aceptamos el estado de las cosas y fingimos que estaba bien.
Sin embargo, eso conduce al declive.
Solo queda cambiar ahora mismo.
- ¡Va a cambiar! - ¡Eso es!
¡Seré yo quien lo haga!
Yo, Toko Mukai, lo lograré.
Es hora de una reforma, es hora de hacer a Japón más fuerte!
¡Muchas gracias a todos! ¡Gracias por su apoyo!
- ¡Yo quiero que sea nuestra presidenta! - Haré lo mejor que pueda,
muchas gracias. Gracias.
Señora Mukai, ¡confío mucho en usted y la apoyo!
Haré lo mejor que pueda. Lo agradezco.
Gracias.
Gracias. Gracias por su apoyo.
ÁRBOL GENEALÓGICO DEL CLAN HOJO
La luna devora al sol.
Y la sombra erosiona la luz.
Esperaremos al eclipse solar.
¿Estás listo, Cuervo?
Sí.
¿Aún si tienes que matar a tu familia?
Lograr que el eclipse sea un éxito, es mi única misión.
¿Estás bien?
- Puedes quedarte si… - Yo iré.
Su hermano ya no existe.
Murió hace seis años.
Ustedes son ninjas.
Deben tomar la decisión correcta.
LA ÚLTIMA FAMILIA NINJA
Fuera.
Nunca vuelvas a acercarte a la familia Tawara.
Olvida todo lo que viste en esa casa.
De lo contrario…
Nos volveremos a encontrar.
Preferiría que no.
Aléjate de tu apartamento por un tiempo.
Los Fuma aún están detrás de ti.
¡Vamos!
Prepárate, rápido.
A menos que quieras quedarte atrás otra vez.
¡Abuela!
ALMACÉN DE DISTRIBUCIÓN KUJYO
Estoy segura de que tiene una razón para hacer esto.
Yoko.
Gaku es…
Sí.
También lo vimos.
Gaku está del lado de los Fuma.
¿Qué haremos?
Ya no es el Gaku que conocemos.
Ya lo sé.
Pero…
Pero aún así…
Gaku, sigue siendo nuestro hijo.
Es su hermano mayor.
Y es parte de la familia.
Volveremos juntos.
A nuestra casa.
Perdón.
Disculpen la interrupción.
Su misión es detener la propagación del veneno, no recuperar a
Gaku.
Lo siento.
El señor Hama me pidió que les recordara eso.
¡Ya lo sabemos!
Pero…
Yo también quiero que Gaku regrese con nosotros.
Bien, vámonos.
Maestra.
¡Maestra!
Ay, ¿no me vas a contestar?
¡Dime ya a dónde vamos!
¿Ya?
Quédate aquí.
POLVO DE ESPERANZA
¿Qué le pasa?
Llegamos.
LIBRERÍA ANTICUARIA MOCHIZUKI
¡Ve por Gaku!
¡Haru! ¡Apúrate!
¡Corre!
¡Haru!
¡Trae a Gaku de vuelta!
¿Quién lo hubiera pensado?
Que todo llegaría a esto.
¿Por qué?
Que, ¿por qué?
Porque los Fuma al fin me mostraron la verdad.
¿La verdad?
Tu ya lo debes saber.
Cómo se manejan las cosas.
Recuerdo que dijiste.
Que fue tu culpa que yo cayera en las manos de los Fuma.
¿Pero sabes, Haru?
Ese día me liberé.
El linaje.
Las tradiciones.
El BNM.
Las reglas.
Y la familia.
Ya me liberé de todo eso.
Por fin me siento libre.
Así que, Haru.
Sé parte de esto.
También quieres ser libre, estoy seguro.
Gaku, por favor.
Volvamos a casa.
Ven, todos te esperamos.
Ya te lo dije.
Tu mayor debilidad es tu carácter.
Ya basta.
Si no cambiamos la cabeza…
Nuestro país nunca cambiará.
Gaku…
Para mí, Haru…
Ya no existe la familia.
Qué ingenuo.
¿Repetirás el mismo error?
El día finalmente ha llegado.
Cuando termine el eclipse, me convertiré en el dios que gobierne esta
tierra.
Este es el ritual final.
Te mataré, porque tú me creaste, y me convertiré en un dios.
Alégrate, te convertirás en un sacrificio a un dios.
Esta noche, termina el linaje de Hattori.
¿Quiénes son?
Tranquilo, guardianas de la Puerta del Demonio.
¿No se suponía que ya no había más ninjas?
Maestra.
¿Este lugar, podría ser…?
Puedes pelear en la batalla, sin estar ahí.
¿Mayuko?
¿Qué pasa?
No pasa nada.
Yo soy un dios.
Soy un dios.
Imposible.
No has cambiado.
Escucho un sonido muy suave que emana de ti.
Únete a nosotros para completar el eclipse solar.
Esto va a liberar a mucha gente en este país.
Su eclipse ya se terminó.
No.
Hay un significado para el eclipse.
¿A qué te refieres?
¿Te gustaría saberlo?
Solo dilo.
El eclipse solar…
Se acabó.
Cuervo…
¿Por qué?
Porque tú…
No debes cambiar.
¡Gaku!
¡Haru!
- ¡Haru! - ¡Haru!
¡Haru!
Haru, ¿estás bien?
¿Y Gaku?
¡Sabía que podían hacerlo! ¡No hay nadie mejor que ustedes!
¡Gracias a su esfuerzo, se detuvo la propagación del veneno y así, logró
evitarse el eclipse solar!
El plan era entregar el veneno el día de hoy, a todos los seguidores de Gentenkai.
Solo imaginen a los treinta mil seguidores dando el Polvo de la Esperanza a la gente
a su alrededor.
Cumplimos con la misión.
Así que…
Las cosas ya no son tan simples.
Gaku Tawara, ahora es un delincuente.
Serán acusados si lo ayudan aunque sean su familia.
No tenemos más remedio que mantenerlos vigilados a todos durante un tiempo.
Lo sabemos.
Una cosa más.
Dudo mucho que ustedes o que los Fuma usen este tipo de armas.
No sabía que los Fuma usaban un arma como esta.
Vean
Véanlo bien.
Tomen.
Esperen.
¿Ya saben, a qué se referían con eclipse solar?
Todavía seguimos investigando.
Creo que lo inventó para salvar su vida.
Bueno, tu sigue con el excelente trabajo.
Oye, ¿dónde está Karen?
¿Cuándo va a venir?
Cada vez, más gente se está reuniendo en las calles para ver el cielo.
El eclipse solar comenzará pronto.
Todo el país está a la expectativa y ansioso por presenciar este espectáculo
celeste del siglo.
A continuación.
La elección presidencial se ha convertido en una competencia complicada.
Faltan dos días para la elección, y los miembros más veteranos del partido se
reúnen esta tarde en el Hotel Roince de Tokio.
Todos los ojos están puestos en este mitin, ya que los cuatro candidatos se
enfrentarán entre sí.
Los cuatro candidatos de estas elecciones presidenciales son: El Sr.
Yamabe, Ministro de Finanzas; la Sra. Mukai, Presidenta del Consejo de
Investigación Política; el Sr. Naka, Secretario General en funciones; y el Sr.
Tanabe, ex Ministro de Asuntos Internos y Comunicaciones.
El eclipse solar…
Increíble.
Abuela.
Esto es increíble.
La luna devora al sol.
Qué lindo.
Ya ven, vamos para allá.
Y entonces la sombra…
Erosionará la luz.
- Señora Mukai, me da gusto verla. - Hola, gracias.
Señora Mukai, se que ha pasado mucho tiempo, quizá ya no se acuerda de mí.
Señora Mukai, solo quería decirle que tiene todo mi apoyo.
Claro que me acuerdo.
Se lo agradezco.
- Disculpe, deben evacuar, hay una asesina. - ¿Qué?
- ¡Dile a todos que salgan de aquí ahora! - Señorita… ¡Oiga, oiga,
- deténgase, deténgase! - ¡Señora Mukai!
¡Señora Mukai! ¡Por favor, escúcheme!
- Lo siento mucho. - Señora Mukai.
Esperen un momento.
Por favor, continúe.
Las personas, las que la secuestraron hace seis años, señora.
Están en este hotel ahora mismo.
Estoy segura de que están tratando de hacerle daño, otra vez.
¿Les podría pedir que le enseñen la salida?
Por supuesto.
¡Lo que digo es verdad! ¡Debe creerme! ¡Tiene que irse ahora!
Mukai, ven, estamos listos para brindar con todos.
Nos disculpamos profundamente por la escena que acabamos de presenciar.
Por supuesto, vamos.
Nos gustaría comenzar el mitin del Nuevo Partido Democrático por el futuro
del partido más allá de las elecciones presidenciales.
En primer lugar, nos gustaría pedir a la Presidenta del Consejo de Investigación
Política Mukai que proponga un brindis. Señora Mukai, por favor,
adelante.
¡Señora Mukai! ¡Suélteme!
¡Dije que me suelten!
Gracias por venir. Que gusto que estén aquí. Gracias por acompañarnos hoy en este
mitin. Es importante para nosotros.
El camino que estamos decididos a seguir conduce a un Japón más fuerte.
Aunque luchemos entre nosotros, volveremos a unirnos al final. Así son las
cosas. Trabajaremos juntos después de las elecciones.
¿No es así, caballeros?
Por favor, acompáñenme levantando sus copas.
Brindemos por el futuro del Nuevo Partido Democrático.
¡Brindemos!
¿Qué pasa?
Legisladores del Partido, altos funcionarios de la Policía y Fuerzas de
Autodefensa.
Así que esto…
Los detalles están aún por confirmar, pero sus síntomas parecen parecerse a los
de los muchos miembros del Partido Nacional Democrático que sufrieron
espasmos y fueron trasladados a un hospital. La policía investiga actualmente
- la relación entre estos incidentes. - Es el verdadero Eclipse Solar.
Debido a la posibilidad de que se haya utilizado un arma química o un virus, la
policía ha acordonado los lugares para que sean investigados por la fuerza especial
antiterrorista.
- Sí. - Ha habido un cambio en la cadena de
mando. A partir de ahora, seré yo quien dé las órdenes.
El Primer Ministro Fujimiya dará una rueda de prensa de emergencia más tarde.
La transmitiremos en directo en cuanto empiece.
¿Quedó claro?
- Debidamente… comprendido. - De nuevo, el Superintendente General
Shioya y el Jefe del Estado Mayor Conjunto Kato cayeron inconscientes y
fueron trasladados a un hospital.
Y tenemos nueva información. Los legisladores del NPD, Yamabe, Horikawa,
Furuya, y Ohmura, que habían sido llevados a un hospital anteriormente…
El Jefe del Estado Mayor Conjunto Kato fue confirmado muerto en el hospital al
que fue llevado. Por el momento se desconoce la causa exacta de la muerte.
La policía confirma que presentaba los mismos síntomas que el superintendente
general Shioya, y se investiga la posible relación entre la muerte de ambos.
La repentina muerte del jefe de la defensa nacional conmociona a todos los sectores.
El Jefe del Estado Mayor de la Fuerza de Autodefensa Terrestre Yoshikawa sustituirá
al fallecido Jefe del Estado Mayor Conjunto, Shigeru Kato.
Tenemos una entrevista con la Representante Toko Mukai que apenas logró
sobrevivir.
Muchas…
Valiosas vidas se han perdido el día de hoy.
Aún no sabemos las causas de este desgarrador incidente que vivimos.
Pero, no descansaremos hasta saber la verdad.
Como el partido más grande, haremos todo lo posible para reconstruirlo, y seguir
liderando la nación.
Las elecciones presidenciales del Partido están atrayendo gran atención en medio del
caos, ya que si se llevan a cabo en este momento, ¿la elegida será la diputada
Mukai que es la única sobreviviente?
Demos un vistazo al perfil de la diputada, Mukai.
La diputada Toko Mukai nació en 1964 como hija mayor de la distinguida familia
Sakaki en Aoba Ward, ciudad de Yokohama.
Tras graduarse en la Universidad de Toshuin, se casó con el diputado Shinichi
- Mukai a la edad de 25 años. - ¿La familia Sakaki…?
- ¿Abuela? - Trabajó como secretaria de los
legisladores Ojiro y Nabeshima, antiguos ministros.
Después fue elegida gobernadora de Tokio en 2018.
Sakaki… Su eslogan político en las elecciones a gobernadora fue…
Mi señor el Vigésimo.
Las cosas no están saliendo como deberían.
Mis más sinceras disculpas.
¿Por qué crees que recuperamos el árbol genealógico?
Y ocultamos el hecho de que eras descendiente de la familia Hojo?
TOKO SAKAKI
Después de asumir el cargo, hice todo lo posible para revisar la Constitución.
Pero los antirrevisionistas se oponen y…
Cállate.
Eres una desgracia para el legado de Hojo.
Solo cumple con tu papel de marioneta de los Fuma.
Claro.
Muy bien.
Mientras tengamos esto, la Puerta del Demonio se abrirá.
Cuando se abra, esta nación volverá a ser una amenaza para las grandes potencias.
Y volveremos a ser un Japón fuerte.
Sesenta y cinco.
- Vamos, rápido, aquí, atrás. - Sí.
Eso.
Sesenta y seis.
Sesenta y siete.
Yoko.
Sesenta y ocho.
Sesenta y nueve.
Setenta.
Muy bien.
Setenta y uno.
Bien.
Setenta y dos.
Bien, hacia atrás.
Rápido.
¡Ya no!
Bueno, setenta y tres.
Setenta y cuatro.
Setenta y cinco.
¡Tú puedes!
Setenta y seis.
Allí, de nuevo.
Así es.
¿Listo? Setenta y siete.
Setenta y ocho.
Bien.
Setenta y nueve.
¡Sigue!
Así.
Una vez más.
Muy bien.
Ochenta.
Ochenta y uno.
Ochenta y dos.
Ochenta y tres.
Ochenta y cuatro.
Sí.
Ochenta y cinco.
Ochenta y seis.
Ochenta y siete.
Ochenta y ocho.
Bien.
Ochenta y nueve.
Noventa.
Noventa y uno.
Noventa y dos.
Riku, tú puedes.
- Sí. - Noventa y tres.
¡Bien!
Bien, otra vez.
Echaré de menos tenerte aquí.
¿Lo dices en serio?
¡El sake Junmai será un buen regalo!
Jamás me atrevería a pedir un daiginjo.
Te harás cargo de la fábrica, ¿no?
Me alegro por ti. Parece que tienes tu problema familiar resuelto.
Muy bien, ¿vamos juntos a nuestra última cena?
Puedes pedir un tazón grande o extra grande. ¡Es mi lujoso regalo de despedida
para ti!
No, yo…
¿Entonces ahora eres vegetariano?
Me temo que sí.
Cuando pasé por ahí el otro día, ella estaba ahí.
Vamos, tienes que hablar ya con ella.
Oye, ustedes dos se llevarían bien.
Hacen una buena pareja, si me preguntas.