Mulți ani trăiască
Tatiana să trăiască
La mulți ani
Nereparare, anulatorul căutat de Fuuko și ceilalți,
face parte din grupul Vânătorilor.
Misiunea lor e să-l captureze sau să-l omoare pe anulatorul Chikara,
care urma să fie vândut la licitație.
Andy și Fuuko intervin la timp și îl împiedică pe Nereparare,
ale cărui convingeri diferă total de crezul celor doi.
Nereparare profită de situație și o rănește pe Fuuko.
Ca rana să se vindece, anulatorul trebuie să moară.
Văzând că Fuuko s-a sacrificat pentru el,
Chikara își amintește cuvintele mamei lui și își învinge temerile.
Își folosește puterea ca să oprească tot ce vede.
Andy zâmbește văzând curajul băiatului care încearcă să o salveze pe Fuuko.
Dar mai există cineva care ține enorm la nenorocoasă,
iar bătălia ei abia acum începe.
- Creed! Feng! - Ne descurcăm, nu-i nimic.
- Ce mai e? - Tatiana!
Scuze pentru întârziere, Fuuko!
Lasă-i în seama mea pe ăștia doi.
Ceilalți sunt ai voștri.
UNDEAD UNLUCK
Gloanțele de 20 mm nu te ating?
Ai o armură dată naibii!
Grenada a apărut din neant!
Asta e puterea lui? Ce anulează?
Incredibil! A crăpat armura făcută de Nico!
Asta e puterea lui? E nemaipomenită.
- Tatiana, mă auzi? - Ce e, Zombi?
Încearcă să nu intri în panică...
Fuuko a fost grav rănită de Nereparare.
Adică...
Rănile făcute de Nereparare se vindecă doar după moartea acestuia.
Dacă ne-a spus adevărul, Fuuko mai are cel mult o oră de trăit.
Trebuie să-l eliminăm înainte.
Ce ai pățit? Rip le-a venit de hac amicilor tăi?
Condoleanțe!
6 AUGUST
MASA ROTUNDĂ A UNIUNII
Calmează-te, Tatiana.
El a omorât-o pe domnișoara Gena!
Așa e, dar luptele între membri sunt interzise.
- Știu, dar... - Aia e cam iute la mânie.
Încetați!
E cald sau mi se pare?
Scuze, șefa! Te rog, nu vreau să-l omor pe dl Billy.
Bine. Mă dau bătut. Poți să te oprești.
Câtă mărinimie!
Trebuie să vorbim, Zombi.
Pentru tine sunt Neviu, mingiuță!
O să se bată!
Bine, dar de ce aici?
Cine va câștiga?
Stai deoparte.
POLIGONUL DE TESTARE AL LUI NICO
O să fiu foarte sinceră.
Ceilalți te-or fi acceptat, dar eu refuz să o fac, ai înțeles?
Asta e pentru Gena!
I-ai călcat sentimentele în picioare.
Nu ți-a păsat de ea!
Patruzeci de ani!
I-ai ignorat sentimentele timp de 40 de ani!
Ba nu.
Știam că Gena e îndrăgostită de mine și am omorât-o oricum.
Ăsta e purul adevăr.
Recunosc.
Andy...
Atunci, cu atât mai mult!
N-o să te iert niciodată!
Al meu ești!
- Ți-am zis să stai deoparte. - Scuze!
A salvat-o pe Nenoroc...
de mine.
Dacă Neviu n-ar fi protejat-o...
Aș fi...
Tatiana, calmează-te.
Vom vedea la următoarea misiune dacă locul lor e printre noi.
În plus, sunt convins că Gena nu și-ar fi dorit să vă bateți.
- Dar... - Asta e șansa mea!
Bun... De unde să încep?
Ce naiba? N-am făcut nimic încă.
Ba da. Ești cel mai oribil!
Trei minute până la activare! Evacuați zona pe o rază de un kilometru.
Neviu, scoate-o pe Nenoroc de acolo sau o să moară!
Armura ține sub control puterea Tatianei.
Când se dezlănțuie, poate distruge un oraș întreg.
- Luați calculatoarele și fugiți! - Pe bune?
Alarmă de urgență!
Inițiați relocarea neidentificaților și a relicvelor la nivelul patru.
Dacă sunteți la nivelul cinci sau mai jos, urcați de urgență la un nivel superior.
Protejați datele cu prețul vieții!
- Dragul meu calculator, ești cu mine! - Ce rapidă ești!
Top, ajută-i pe cei rătăciți.
Deja fac asta.
Tatiana!
Mi-e frică!
Tatiana!
Totul va fi bine. Îmi pare rău că ai văzut scârboșenia aia!
Ia stai... Care scârboșenie?
De ce vă tot agățați de camera mea? Ce te-a apucat și pe tine?
N-ai auzit ce a zis Nico? Am pierdut controlul.
Trei minute până la activare!
Armura ține sub control puterea Tatianei.
Când se dezlănțuie, poate distruge un oraș întreg.
Neviu, scoate-o pe Nenoroc de acolo!
De urgență!
Fugi odată!
Ba nu!
A fost vina mea.
Eu am omorât-o pe Gena, nu Andy. Nenorocul meu a omorât-o.
Nu e vina lui. Andy încerca să mă protejeze.
Ar trebui să fii supărată pe mine, nu pe el.
Îmi pare rău, Tatiana!
Îți promit că eu și Andy ne vom strădui în onoarea Genei.
Te rog, povestește-mi totul
despre tine și despre Gena.
Vreau să fim prietene.
S-a oprit.
22 AUGUST
Sunt un panda frumușel
Nu-s micuț, dar...
Salut!
Pot să intru?
Ce drăgălași sunt toți!
Sunt ai mei, nu ai tăi.
Nici n-am spus asta! Ții mult la ei, nu?
Voiam să-mi cer scuze încă o dată. Sper să dăm mâna și să ne împăcăm.
Nu pot.
- După cum vezi, sunt... - Nu-i nimic.
Vreau să dau mâna cu tine exact așa cum ești
și în ciuda faptului că mâna mea e nenorocoasă.
Într-o bună zi, după ce o să scăpăm de puterile astea
și o să avem corpuri normale,
vreau să ne plimbăm ținându-ne de mână.
Mulțumesc!
N-am făcut nimic.
Te simți bine?
Dacă-mi pierd concentrarea o să murim cu toții!
Scuze! Rămân un inutil.
Ce?
Tatiana, prioritatea noastră e să-l omorâm pe Nereparare.
Scuze, dar nu te pot ajuta.
Nu e nevoie.
Zombi, urcă pe punte!
Repede!
S-a purtat normal cu mine, în ciuda corpului meu.
N-a râs și nici nu m-a compătimit.
E prima prietenă din viața mea.
Nu vă permit!
Nu aveți niciun drept să răniți o persoană la care țin.
O să vă fac bucăți!
Activare voluntară a perimetrului NA!
Rezistă, Fuuko! O să te salvez.
Tatiana
UNDEAD UNLUCK
Chiar plecăm cu mâna goală?
Așa crezi?
Am șterpelit tot ce mi s-a părut util.
Ai mâini dibace.
Le împărțim mai târziu.
Stai... Cum rămâne cu Creed și Feng?
Ce? Te expui din proprie inițiativă?
O să te ciuruiesc fără ezitare.
Am nimerit interiorul. A noastră e!
Degeaba.
Mai are o barieră?
În cazul ăsta...
Feng!
Prefer gloanțele, dar asta e!
Dacă obiectele solide nu te pot atinge, gazul ăsta o să te omoare în trei minute.
Să vedem dacă îți place să te sufoci în mingea aia.
Tatiana e un anulator a cărui putere e activă continuu.
La mulți ani...
S-a născut în Rusia și a dus o viață obișnuită
până în ziua când a împlinit cinci ani.
La mulți ani, Tatiana!
Un tort de căpșune? E tortul meu preferat din întreaga lume!
În acea zi...
puterea a ales-o tocmai pe ea.
S-a trezit plină de sângele părinților ei striviți sub dărâmăturile casei.
Poliția a venit la fața locului, alertată de vecini.
Speriată, micuța a rupt-o la fugă, dar...
a fost prinsă de mafioți.
Urmează principalul obiect scos la licitație:
o fetiță din Rusia care anulează orice tip de atingere!
Trebuie să o hrăniți prin acest tub.
Totuși, fiindcă nu poate fi atinsă,
e trofeul perfect pentru orice colecționar.
Licitația începe de la o sută de milioane!
Ofer 150!
- Ofer 160! - Ofer 200!
Bărbatul din față oferă 200. Ce ziceți de trei?
Când trebuie să particip la așa ceva, mă gândesc că nu-i rău să fii orb.
Cine...
Tu ești Tatiana?
Omoară-mă.
Pune-mi pistolul în gură și trage!
Așa, o să mor în sfârșit.
N-o să pot trăi niciodată normal în corpul ăsta.
Nu pot să mă îmbrac frumos sau să țin în mână un animal de pluș.
Nici măcar să gust din tortul meu favorit!
În plus...
Aș vrea să-i revăd pe mama și tata...
și să le spun că-mi pare rău.
Am înțeles.
În cazul ăsta, gura mare!
Sunt făcute de mine și se numesc baghete de tort!
Puterea ta e o barieră de neatins care radiază din piele și păr,
dar când deschizi gura, creezi o gaură în acea barieră.
Ți-am citit dosarul.
Scrie că ești hrănită printr-un tub,
dar mă gândeam că astea ți-ar plăcea mai mult, nu?
Ce alte arome mai ai?
Gata. E o sferă presurizată la maximum.
Bun. Mulțumesc!
Mulțumesc, dle Nico!
În loc de mulțumiri, adu-mi date!
Cu ajutorul costumului creat de Nico, Tatiana ține bariera sub control.
În plus, coordonează brațele mecanice cu puterea minții, de parcă ar fi reale.
Să știți că eliberarea forței va declanșa o undă de șoc uriașă.
E o armă care va produce un dezastru de proporții.
Aveți mare grijă, da?
Billy, ce e aia o armă?
Puterea ta nu face doar victime la întâmplare.
Poate o vei folosi într-o zi ca să aperi o persoană dragă.
Dacă va fi cazul vreodată, dezlănțui-o din proprie inițiativă.
Tatiana, am urcat.
Mai bine distrug totul decât să-l las să scape.
Ajunge! I-ați făcut rău cuiva la care țin enorm.
E ultima dată când vă atingeți de ea!
NEATINGERE
Zombi, îl vezi pe Nereparare?
Cum să nu!
Îl văd datorită puterii tale.
Acum e rândul nostru să ne ocupăm de el.
VA URMA...
Subtitrarea: Giana Stănculescu