Tanti auguri a te
Tanti auguri, Tatiana
Tanti auguri a te
Unrepair, il Negator che Fuko e compagnia stavano cercando,
è un membro dei cosiddetti Cacciatori di Negator.
Sono saliti sulla nave per catturare o uccidere il Negator Chikara,
rinchiuso in gabbia per essere venduto all'asta.
Ma Andy e Fuko intervengono
proprio mentre Unrepair sta per concludere la missione.
Si scontrano, sia in battaglia che sul piano ideologico.
Fuko rimane ferita durante un attacco di Unrepair.
Le ferite provocate da Unrepair non guariscono finché lui non muore.
Chikara, vedendo che Fuko rischia la morte per proteggerlo,
ricorda le parole di sua madre sul letto di morte,
e affronta le proprie paure per combattere.
Usa il suo potere, Unmove, per bloccare tutto ciò che vede.
Andy sorride nel vedere il coraggio del ragazzo
che cerca di salvare la vita a Fuko.
Ma da un'altra parte, anche un'altra persona tiene alla vita di Fuko.
E la sua battaglia sta per iniziare.
Creed! Feng!
Tutto ok, possiamo farcela.
E questo cos'è?
Tatiana!
Scusa il ritardo, Fuko.
Di questi due me ne occupo io.
Gli altri due li lascio nelle vostre mani.
UNDEAD UNLUCK
Proiettili da 20 millimetri non ti fanno nemmeno un graffio.
Hai una gran bella armatura.
Quella granata è comparsa dal nulla! È quello il suo potere? Ma cosa nega?
Non è possibile.
Hanno spaccato l'armatura di metallo fatta da Mr. Nico?
È questo il loro potere di Negator? È forte.
- Tatiana, mi senti? - Che c'è, Zombie?
Ascolta, e mantieni la calma.
Fuko è gravemente ferita. Unrepair l'ha colpita.
Vuol dire...
Le ferite provocate da Unrepair non guariscono finché lui non muore.
Se ha detto la verità, a Fuko rimane al massimo un'ora.
Prima che succeda, dobbiamo eliminarlo.
Che succede? Rip ha preso uno dei tuoi amichetti?
Condoglianze!
6 AGOSTO
UNIONE - TAVOLA ROTONDA
Rilassati, Tatiana.
Lui è quello che ha ucciso Miss Gena!
Vero.
Ma è severamente vietato combattere tra membri.
- Lo so, ma... - Che caratterino.
Ora basta.
Non fa un po' caldo?
Mi spiace, capo. Non voglio uccidere Mr. Billy.
D'accordo, hai vinto. Mi arrendo.
Che gesto nobile!
Vediamoci fuori, Zombie.
Attenta a come parli. Per te sono Undead. Capito, bocciosa?
Si menano.
Fantastico. Perché proprio qui?
Chi credi che vincerà?
- Stai indietro. - Ok.
SALA PROVE DI COMBATTIMENTO DI NICO
Sarò sincera con te. Gli altri ti avranno anche accettato,
ma per me non sei ancora uno di noi. Chiaro?
Questa è la vendetta per Miss Gena!
Non avevi idea di cosa provasse e hai finito per spezzarle il cuore!
Quarant'anni.
Per quarant'anni hai ignorato i sentimenti che provava per te.
Li conoscevo bene.
Sapevo che Gena era innamorata di me,
ma l'ho uccisa lo stesso.
È la dura verità.
Non lo nego.
Andy.
È una ragione in più
per non perdonarti!
Preso.
- Ti avevo detto di stare indietro. - Scusa!
Ha salvato Unluck
da me.
Se Undead non l'avesse protetta
l'avrei...
Tatiana, devi darti una calmata.
La prossima missione mostrerà
se quei due sono adatti all'organizzazione.
In più, sono sicuro che Gena non vorrebbe vederti combattere.
- Ma... - Ora è la mia occasione!
Allora, dove devo colpire per primo?
Ma che cavolo. Non ho ancora fatto niente.
Invece sì, sei pessimo.
Tre minuti al rilascio forzato dell'area intoccabile.
Si consiglia un raggio di evacuazione di un chilometro.
Undead, ascolta. Prendi Unluck e uscite subito di qui.
Altrimenti la ragazza è morta!
L'armatura non protegge Tatiana, la trattiene.
Se il suo potere si libera,
è capace di spazzare via un'intera città dalla mappa.
- Prendi i PC e scappa! - Veramente?
Emergenza.
Iniziare trasferimento di UMA e manufatti al piano quattro.
Se siete dal quinto piano in giù,
andate velocemente a un piano più alto o siete morti.
Proteggete tutti i dati con le vostre vite, imbecilli.
Non preoccuparti, mio piccolo PC, ti proteggo io.
Cacchio, sei veloce.
Top, recupera i ritardatari.
Sono molto più avanti di te.
Tatiana.
Ho paura.
Ascolta, Tatiana!
Calmati, va tutto bene! Mi spiace se hai visto quella porcheria!
Ehi, un attimo. Quale sarebbe la porcheria?
Perché vi aggrappate alla mia videocamera? Cosa stai facendo?
Non hai sentito cos'ha detto Mr. Nico? Sono fuori controllo!
Tre minuti al rilascio forzato dell'area intoccabile.
L'armatura non protegge Tatiana, la trattiene.
Se il suo potere si libera,
è capace di spazzare via un'intera città dalla mappa.
Undead, ascolta. Prendi Unluck e uscite subito di qui.
Velocemente o siete morti!
Scappa!
No!
Sono stata io, è colpa mia.
Ho ucciso io Miss Gena, non Andy.
È stata la mia sfortuna a ucciderla.
Non è colpa sua. Andy stava solo cercando di proteggermi.
Perciò se vuoi prendertela con qualcuno, prenditela con me.
Mi dispiace, Tatiana.
Giuro che farò del mio meglio con Andy e l'Unione.
In onore di Miss Gena.
Ti prego, raccontami tutto
su Miss Gena e su di te.
Voglio essere tua amica.
Si è fermata.
22 AGOSTO
Sono un pa-panda, un pan-panda
Non un bambino, ma...
Ciao.
Posso entrare?
Wow, quante cose carine.
Sono mie, non tue.
Non lo direi mai. Per te sono speciali, vero?
Senti, mi dispiace per l'altro giorno.
Speravo potessimo stringerci la mano e fare pace.
Non posso.
- Come vedi, sono... - Non preoccuparti.
Voglio stringerti la mano così come sei.
E tu stringi la mia, nonostante la sfortuna.
Un giorno, quando saremo libere dai nostri poteri di Negator,
e i nostri corpi saranno normali,
andremo in giro mano nella mano, ok?
Ok.
Grazie.
Non guardare me, non ho fatto niente.
Tutto bene?
Ho appena realizzato che se rilascio il mio potere, moriremo!
Mi spiace, alla fine sono inutile.
Ma che...
Tatiana, la nostra priorità assoluta è uccidere Unrepair!
Mi spiace, ma non riesco a tornare a prenderti.
Non serve.
Zombie, vai al ponte superiore.
Fallo e basta.
Mi ha trattato normalmente, nonostante il mio corpo.
Non mi ha deriso o commiserato o cose simili.
È la prima amica che abbia mai avuto in vita mia.
Non la passerete liscia.
Non vi lascerò fare del male a una persona per me speciale.
Vi disintegro fino all'ultimo.
Rilascio volontario dell'area intoccabile!
Resisti Fuko, ti salverò!
Tatiana
UNDEAD UNLUCK
Ce ne andiamo già senza prendere niente?
Tipo questi?
Ho rubato tutto quello che pensavo potesse servirvi.
Hai la mano lesta.
Li spartirò più tardi.
Aspetta, cosa facciamo con Creed e Feng?
Cos'è? Mostri il nucleo volontariamente?
Non credere che mi impedirà di farti fuori.
Qualche colpo è entrato nelle crepe. È nostra.
È INUTILE
Hai un'altra barriera, eh?
In questo caso...
Feng.
Preferisco colpire direttamente, ma...
Gas tossico. Sarai morta in tre minuti.
Se i solidi non funzionano, proviamo col gas.
Ora divertiti a soffocare dentro quel guscio.
Tatiana è una Negator ad attivazione forzata verso sé.
Tanti auguri a te...
È nata in Russia in una famiglia normale e conduceva una vita normale.
Fino al giorno del suo quinto compleanno.
Buon compleanno, Tatiana.
È una torta alle fragole?
È la mia torta preferita.
Quel giorno...
...ricevette il potere.
Si ritrovò circondata dal sangue dei suoi genitori,
morti, la casa distrutta.
La polizia giunse sulla scena, ma Tatiana, confusa e disorientata, fuggì.
Ma non andò molto lontano.
La mafia la catturò.
E ora l'articolo principale dell'asta di oggi,
una piccola Negator dalla Russia, che nega il tocco di qualsiasi cosa.
Va alimentata con questo tubicino progettato appositamente.
Dato che respinge qualsiasi macchia esterna,
è il trofeo perfetto per qualsiasi collezione.
La base d'asta è 100 milioni!
Centocinquanta milioni!
- 160! - 200!
Duecento per il signore in prima fila. Che ne dite di tre?
Ogni volta che vengo qui, credo che forse essere cieco non sia così male.
Ma cosa diavolo...
Sei Tatiana?
Uccidimi, per favore.
Mettimi la pistola in bocca e spara.
È l'unico modo, così posso morire.
Da un corpo come questo non uscirà niente di buono.
Non posso travestirmi.
Non posso abbracciare un peluche.
Non posso nemmeno mangiare la mia torta preferita.
E in più...
...voglio correre da mamma e papà.
E dirgli che mi dispiace.
È così?
In questo caso, apri bene.
Ok.
Gnam.
Sono barrette di torta. Fatte dal sottoscritto.
Il tuo potere crea una barriera intoccabile
a partire dai capelli e dalla pelle.
Ma se apri la bocca, si crea un buco nella barriera, giusto?
L'ho letto nel tuo file.
Di solito sei alimentata con liquidi attraverso un tubicino,
ma ho pensato che queste potessero piacerti di più.
Come sono?
Che altri gusti hai fatto?
Bene. Per ora la compressione è al massimo.
Ok, grazie.
Grazie, Mr. Nico.
Non mi ringraziare. Dammi i dati.
Con l'aiuto degli strumenti di Mr. Nico
Tatiana riuscì a contenere la barriera in continua crescita.
E imparò a controllare con la mente le sue nuove manopole
come fossero arti veri.
Sappi che là dentro c'è una forza enorme,
il suo rilascio avrebbe un contraccolpo immenso.
Per metà arma e per metà disastro totale.
- Per cui fai attenzione, ok? - Sì.
Mr. Billy, cosa intende con "arma"?
Il tuo potere non colpisce soltanto persone a caso,
un giorno potresti usarlo per proteggere una persona speciale.
Se e quando quel giorno arriverà,
rilascia il potere di tua spontanea volontà.
Tatiana, siamo sul ponte superiore.
Distruggerò tutto prima che possa scappare.
Basta, avete fatto del male a una persona speciale.
Non potrete più toccarla!
Non ve lo permetterò!
INTOCCABILE
Zombie, lo vedi Unrepair?
Sì, benissimo.
E tutto grazie al tuo potere.
Ora tocca a noi. Lascia che ci occupiamo del resto.
CONTINUA
Sottotitoli: Elisabetta Fanti