Ο Άντι, για να προστατεύσει τη Φούκο, δέχεται να βγάλει την κάρτα από το μέτωπο
αν ο Σεν τον νικήσει ενώ είναι σε πλήρη ισχύ.
Η απελευθέρωσή του από τους περιορισμούς της κάρτας
προκαλεί αλλαγές στην εμφάνισή του,
ενώ και η προσωπικότητά του αλλάζει τελείως.
Μελαχρινός πλέον, πολεμά τη Μετάλλαξη στο διάστημα.
Είναι πια ο Βίκτορ, γνωστός και ως Θεός του Θριάμβου,
καθώς δεν έχει χάσει ποτέ μάχη.
Απέναντι στη συντριπτική του δύναμη,
ούτε στη 2η φάση δεν έχει η Μετάλλαξη ελπίδα,
οπότε παίρνει εύκολα τον έλεγχο της κατάστασης.
Αναζητώντας έναν δυνατό αντίπαλο,
ο Σεν τον προκαλεί να μονομαχήσουν μόλις γυρίσει.
Όμως, αναγκάζεται να δεχτεί την ήττα του καθώς μειονεκτεί.
Για να τηρήσει την υπόσχεσή του στον Άντι, τα δίνει όλα σε ένα τελικό χτύπημα,
δίνοντας ένα πλεονέκτημα στους συντρόφους του.
Τα μέλη της Στρογγυλής Τράπεζας μπαίνουν στη μάχη.
Τα πιο ισχυρά μέλη της Ένωσης ξεκινούν πόλεμο
με τον πιο ισχυρό άνθρωπο.
Τοπ, έφυγες! Πάρε τη Φούκο και τον Σεν!
Βλήματα-Κλώνοι!
Γρήγορος ο μικρός.
Χρησιμοποιεί την ιδιότητά του προς όφελός του.
Όμως...
Συρρίκνωση.
UNDEAD UNLUCK
Ευχαριστώ που μας έσωσες.
Σιγά το πράμα.
Είμαστε μια ομάδα τώρα.
Δεν χρειάζονται ευχαριστίες μεταξύ μας.
Εντάξει.
Γιατί συνεχίζει να τρέχει;
Στάσου. Πώς θα σταματήσουμε τον Άντι;
Ιδέα δεν έχω.
Μόνο για την Τζίνα θα ήταν παιχνιδάκι. Αλλά ίσως η αρχηγός να έχει σκεφτεί κάτι.
Συγγνώμη, θα μπορούσες, σε παρακαλώ, να με πας στον Άντι;
Ξέρω ότι μπορώ να τον επαναφέρω.
Τρελάθηκες;
Μόλις προσπάθησε να σε σκοτώσει.
Δεν είναι ο Άντι που ήξερες. Δεν είναι ο ίδιος άνθρωπος πια.
Κύριε Σεν! Δώσε μου την κάρτα, να χαρείς!
Στάσου!
Πριν το κάνω αυτό...
Δεν θα ήθελα να μου θυμώσει ο κύριος Άντι.
Πάρε αυτό, σε παρακαλώ, για προστασία.
Αδερφέ Σεν;
Βάλε τα δυνατά σου.
Στάσου! Μια στιγμή!
Αδερφέ Σεν! Σταμάτα τη, σε παρακαλώ.
Δεν σας το είπα; Είναι ατίθαση, έτσι;
Σοβαρά, δεν είναι ώρα για γέλια!
Δεν μπορώ να τη σταματήσω.
Έκανα κι εγώ του κεφαλιού μου. Εξάλλου, αν ήταν εύκολο να τη σταματήσεις,
δεν θα ήταν ζωντανή τώρα.
Έχεις κάποιο σχέδιο, έστω, πεισματάρικο νιάνιαρο;
Ευχαριστώ πολύ!
Με λένε Φούκο και είμαι 18 χρόνων.
Χαίρομαι που συνεργαζόμαστε.
Τώρα βρήκες να συστηθείς; Απίστευτο!
Λοιπόν, με λένε Τοπ. Είμαι 15.
Μα τότε εσύ είσαι το νιάνιαρο!
Δεν είμαι νιάνιαρο. Πάω γυμνάσιο.
Είσαι πιο νιάνιαρο από μένα.
Πώς είπες;
Είμαι 18.
Όλοι νιάνιαρο σε λένε.
- Άκου να δεις... - Ένα μεγάλο...
Τατιάνα, βοήθησέ με, σε παρακαλώ!
Είσαι πολύ στιβαρός.
Ο μεγάλος θα έχει κάποια ιδιότητα σκλήρυνσης.
Κι όσο για το μπασμένο,
όλο του το σώμα είναι φτιαγμένο από τέχνεργα.
Πώς δεν έχει τρελαθεί;
Ιδιότητα αποφυγής κινδύνου;
Ένα φλεγόμενο σπαθί.
Χειροτέχνημα του ΑΤΜΠ Καύση.
Μια χαρά τα πας, Τζούις.
Τι διάολο; Πού βρέθηκαν τόσοι Απέθαντοι;
Ναι, καλά λες. Δεν ήξερα ότι το κάνει αυτό.
Τι κάνουμε τώρα;
Δεν μπορούμε να τους ξεχωρίσουμε.
Ένας σκασμός από γυμνά στέρνα.
Αυτός εκεί!
Αυτός που πολεμάει με την αρχηγό.
Αυτός είναι ο Άντι.
Μα πώς είσαι σίγουρη; Είναι πανομοιότυπος με τους άλλους.
Είναι ο μόνος με σπαθί.
- Κι έχει υπολείμματα του Πέρι. - Ποιος είναι ο Πέρι;
Άσ' το αυτό τώρα. Απλώς ακολούθα το σχέδιο.
Πήγαινέ με δίπλα του.
Καλά. Έγινε. Αλλά δεν θα φταίω εγώ αν στραβώσει το πράγμα.
Τι στο καλό;
Σοβαρά...
Πιστεύεις σοβαρά ότι θα πιάσει αυτό, Φούκο;
Το πιστεύω! Μάλλον!
"Μάλλον"; Τι εννοείς;
UNDEAD UNLUCK
Αν μείνω αγκιστρωμένη πάνω του έτσι, όσο και να μην τον συμπαθώ,
κάποια στιγμή θα τον χτυπήσει δυνατά η Ατυχία μου.
Κι όταν θα είναι ανίσχυρος, θα βάλω πάλι την κάρτα στο κεφάλι του.
- Πόση ώρα πρέπει να τον ακουμπάς; - Δεν έχω ιδέα!
Πρώτη φορά το κάνω σε κάποιον που αντιπαθώ!
Αν ήταν ο Άντι, ένα τεράστιο κύμα Ατυχίας θα χτυπούσε αμέσως, σωστά;
Δυστυχώς, ισχύει.
Αν είναι έτσι, αλλάζουμε τακτική.
Να τι θα κάνουμε.
Φέρε πίσω την προσωπικότητα του Άντι.
Μόλις γίνει αυτό, αν του μεταδώσεις Ατυχία,
τότε ίσως να...
Να τον φέρω πίσω.
Ποιον να φέρετε πίσω, ηλίθιοι;
Εγώ είμαι ο αυθεντικός!
Δίνει μεγάλη μάχη μέσα μου,
αλλά δεν θα ξαναδεί το φως της μέρας.
Και τώρα, Βλήματα-Κλώνοι!
Γιατί την προστατεύετε;
Νικήσατε την Καύση και κερδίσατε μια θέση. Αν πεθάνει, θα έχετε δύο θέσεις!
Θα βρω άλλους Αναιρούντες, πιο δυνατούς, για τις θέσεις!
Όσοι δεν έχουν δίκιο και φιλοδοξία, Βίκτορ, δεν έχουν επιρροή στους άλλους.
Ένα μάτσο βλάκες είστε όλοι.
Όλοι να προστατεύσουν τη Φούκο και να νικήσουν τους Βίκτορ.
Ελήφθη!
Υποθέτω ότι ξεκίνησε.
Επιστροφή.
Να σε, Νιόι-Κίνκο.
Δεσποινίς Τζούις!
Σταμάτα να χαζεύεις και προσπάθησε να τον πείσεις!
Μάλιστα.
Άντι, έλα έξω!
Έστω και για μια στιγμή. Πρέπει να...
Σε καλύπτουμε. Μόνο εσύ μπορείς να τον φέρεις πίσω.
Κατάλαβε πού πήγαινα;
Πρόσεχε!
Σκέψου κάτι. Έλα, σκέψου.
Πρέπει να φέρω πίσω τον Άντι.
Πώς, όμως;
Ούτε μήνα δεν γνωριζόμαστε.
Έχουμε κάνει τόσα μαζί, έχουμε πάει σε τόσα μέρη...
κι ακόμα δεν ξέρω τίποτα γι' αυτόν.
Τι του αρέσει, τι δεν του αρέσει, το παρελθόν του. Τίποτα.
Πρέπει να σκεφτώ κάτι.
Σκέψου.
Τη μέρα που γνωριστήκαμε,
ο Άντι με έσωσε και άρχισε να μου δείχνει πώς να ζω.
Τώρα είναι η σειρά μου.
Αυτήν την ουλή δεν την έχουν τα αντίγραφα!
Τον έχεις φυλακίσει εκεί μέσα, έτσι;
Δώσε μου πίσω
τον Άντι!
Μπορείς, Άντι.
Δεν θα σε νικήσει αυτός.
Ένα φευγαλέο άγγιγμα.
Και μόλις με αγγίξεις,
θα σου ρίξω το μεγαλύτερο κύμα Ατυχίας που έριξα ποτέ!
Αλήθεια;
Το περιμένω πώς και πώς.
- Άντι! - Μη χάνουμε χρόνο.
Το δέχομαι.
Τι στο καλό;
Θα συνεχίσουμε την επόμενη φορά.
Τι πράγμα;
Αποκλείεται, ξέχνα το!
Τι;
Τι κάθεστε και κοιτάτε;
Η Ατυχία έρχεται!
Βιαστείτε. Φύγετε από δω!
Υποχωρήστε όλοι.
- Ελήφθη. - Ελήφθη.
Ηλίθιοι. Δεν θα ξεφύγετε.
Πάλι εσύ;
Όσο είσαι ορατός, πιάνει η ικανότητά μου.
Είπα ψέματα για την απόσταση.
Τα ξαναλέμε.
Αντίο, Βίκθορ.
Καιρό έχω να ηττηθώ από θνητούς.
Η πόλη έχει αποδεκατιστεί.
Δεν υπάρχει αυτό.
Φούκο;
Μόνη της πάει η χαζή;
Θα είναι εντάξει; Το νερό θα επιστρέψει.
Είσαι απίστευτη, κοπελιά.
Σε παρακαλώ, Άντι.
Γύρνα πίσω, να χαρείς!
Αυτό είναι.
31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Άντι!
Ορίστε. Θέλεις κάτι;
Ξύπνησες επιτέλους, ε;
Κατέληξα να διαβάσω και τους 101 τόμους αυτού του Εγώ κι Εσύ.
Παραδέχομαι ότι έχει ενδιαφέρον.
Υπάρχουν και καλά σότζο μάνγκα τελικά.
Είσαι σοβαρός;
Εσύ κι ο Σεν τα στήσατε όλα αυτά.
Και δεν μπήκατε στον κόπο να μου το πείτε.
Αν δεν έρχονταν τα μέλη της Τράπεζας, δεν θα ήσουν εδώ τώρα.
Αν...
Αν δεν είχε αίσιο τέλος...
Εγώ...
θα είχα μείνει πάλι μόνη.
Συγγνώμη.
Στάσου! Ακουμπάς τα μαλλιά μου!
Σε άκουγα όλη την ώρα.
Μέσα στα σκοτάδια, αφότου με κατάπιε,
μόνο τη φωνή σου άκουγα.
Και μου έδινε χαρά.
Σ' ευχαριστώ, Φούκο.
Είπες...
Επιτέλους! Με είπες με το όνομά μου!
Έλα, η συνεδρίαση αρχίζει.
Στάσου. Πες το πάλι. Άλλη μια φορά. Θέλω να το ακούσω καθαρά.
Βούλωσ' το κι ετοιμάσου, μικρή. Κουνήσου επιτέλους.
Όλα όπως πριν.
Αλήθεια, αυτό τι είναι;
Το άφησε η μικρούλα όταν πέρασε.
Αλήθεια;
Η Τατιάνα το έφερε;
Παρεμπιπτόντως, ήρθαν και τα παιδιά.
Εκείνα τα μπασμένα από το Λόνγκιν που σώσατε με τον μικρό.
ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΜΑΣ ΑΔΕΡΦΗ
Χαίρομαι πολύ που ο Κεν και τα άλλα παιδιά είναι καλά.
Άκουσα ότι το ορφανοτροφείο της Ένωσης θα τα αναλάβει όλα
μέχρι να γίνουν 18.
Και μετά θα πρέπει να τα βγάλουν πέρα μόνα τους.
Αλλά μια χαρά θα είναι.
Έχουν τα κότσια να επιβιώσουν.
Άντι,
λες η δασκάλα τους να έχει γίνει μια θλιβερή ανάμνηση;
Όχι, σου το υπογράφω.
Πίστεψέ με. Εγώ την παντρεύτηκα.
Κάτι ξέρω.
Έτρεφε απίστευτα συναισθήματα γι' αυτά τα παιδιά.
Και τέτοια συναισθήματα
φτάνουν πάντα αναλλοίωτα στον προορισμό. Όπως έφτασαν και τα δικά σου σ' εμένα.
Φοβερό, έτσι;
Σου μοιάζω να έχω ζήσει 200 χρόνια;
Δεν είμαι πολύ πειστικός;
Αυτό θα αυξήσει την εγκαρδιότητα...
Καίει πολύ! Καίγομαι! Φωτιά!
Το κύμα Ατυχίας από πριν.
Καίγομαι!
Επιστροφή
Αργήσατε, τρελά μου πιτσουνάκια.
Η συνεδρίαση ήταν να αρχίσει εδώ και πολλή ώρα.
Συγγνώμη που σας καθυστέρησα.
Ο γκόμενός σου καίγεται. Όλα καλά;
Συγγνώμη. Είχαμε ένα ατύχημα όπως ερχόμασταν.
Και δεν είμαστε πιτσουνάκια. Λίγο τρελοί είμαστε, πάντως.
Καθίστε, Εννέα και Δέκα.
IX - ΦΟΥΚΟ X - ΑΝΤΙ
- Άντι, λάθος θέση. - Εσύ είσαι το Δέκα.
Εγώ είμαι το Εννέα τώρα, χάρη στο Ένδυμα.
Άλλαξε η σειρά; Εντάξει.
Τώρα που μαζευτήκαμε και κάτσαμε όλοι, σε ακούμε, Αποκάλυψη.
Ναι.
Αποτελέσματα αποστολών.
Εσείς στη Στρογγυλή Τράπεζα, ακούστε με.
Θα ανακοινώσω τα αποτελέσματα
των έξι αποστολών που σας ανατέθηκαν.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Υποτιτλισμός: Αγγελική Πανοτάρα