HERMIA - SPOEL
EEN MIDZOMERNACHTDROOM
SCRIPTLEZING BEZIG
Al dit wachten is het hopelijk wel waard.
Het staat buiten vol met paparazzi.
Mr Fairburn.
Het ging niet goed met mijn moeder, dus ik heb er een lange nacht opzitten.
Ik denk dat Titania eraan komt.
Mogelijk is Lord B deze keer te ver gegaan.
Wie speel jij?
Hermia. -Ik dacht dat jij de mooie zou spelen.
Leuk gedaan met de fotografen. -Ja, hè?
Nog een doodsteek voor Venturer.
Jezus Christus.
Je moeder is overgelopen.
EEN MIDZOMERNACHTDROOM
CORINIUM EN VENTURER IN DUEL OM FRANCHISE
Naar Dame Jilly Coopers 'RUTSHIRE CHRONICLES'
Hallo, m'n roos. -Wat doe je?
Maud was buitengewoon. -Dat zei ik toch.
Een echte artiest. Alsof ze alles al heeft meegemaakt.
Jij zei dat ik haar moest kiezen. Wat zou ik zonder jou moeten?
Wat doe je? -Ik kom erbij.
Ik ben hier voor m'n werk, niet voor jou. -Ben ik niet welkom in mijn eigen bed?
Wil je nog iets afpakken? -Ik pak niets wat niet al van mij was.
Het is ook mijn huis. Ik heb 't ingericht. -Dat weet ik. Het is nog niet afbetaald.
Doe de deur dicht.
Goedemorgen, Susie. -Goedemorgen, Mrs Vereker.
Alsjeblieft.
Niet rondbazuinen dat ik m'n script vergeten was.
Ik moet weer terug. Ik wacht op Carole's telefoontje.
Over de uitgevers?
Ze bieden op m'n boek.
Waar is de pen? -Welke pen?
M'n Parker. Dit is een repetitie. Ik moet aantekeningen maken.
Ben jij een auteur? Schrijf dingen op als je ze anders vergeet.
Ik weet niet waarom Tony jou vroeg. Je bent geen acteur.
Ik ben het gezicht van Corinium.
Kun je één keer mijn werk steunen?
Je moet wel medelijden met haar hebben, met zo'n vent.
Mij dunkt, jonkvrouw, dat ge daar toch wel eenige reden voor zoudt mogen hebben…
We zijn aan het repeteren. -Sorry, m'n aantekeningen.
Mij dunkt, jonkvrouw, dat ge daar toch wel eenige reden…
Charles, lieverd?
Wel tepels of geen tepels? -Wel tepels.
Dank je. -Charles zegt wel tepels.
Wat een drukte. -Ja, sorry. Ga verder.
Ik ben het kwijt. Ik moet 'm bovenhalen.
Ik ben ontzettend mooi.
Daar is hij.
Mij dunkt, jonkvrouw, dat ge daar toch wel eenige reden voor zoudt mogen hebben…
Sorry, Andrew wil het matras. -Krijg nou de tering.
Ga je gang.
Te gek. Helemaal te gek.
Sorry, Charles.
Eigenlijk, Charles…
Zouden we iets verder kunnen gaan, seksueel gezien?
Minder is meer. Toch, Charles?
We suggereren. We doen niks.
Ik laat het aan jou over, Charles.
Zeg het maar en ik werk graag mee.
Deirdre.
Goed werk.
Zorg jij dat ik er straks niet belachelijk uitzie?
Je hebt er nog nooit belachelijk uitgezien.
Ik meen het, Charles. Ik ben niet meer zo jong als ik ooit was.
Je schoonheid is als een sonnet van Shakespeare.
Perfect gecomponeerd en tijdloos.
Maar het grote probleem is: geeft iemand iets om poëzie?
Het gaat niet alleen om poëzie. Het gaat om macht en het lot.
Patriottisme en liefde. -En seks.
Dat zien we toch niet?
Nee, maar de sexyste man van Engeland beschrijft het.
De passie tussen Maud Gonne en Yeats is iets wat nog nooit is vertoond op tv.
Alle pikante details worden beschreven.
Elke kus, elke wip, elk gekweld moment van onbeantwoorde liefde.
Geweldig. Zolang je de snor houdt en niet te zuinig bent met de seks…
gaat Channel 4 met je in zee.
Hoe snel kun je leveren? -Hallo, Clara.
Wat willen deze schooiers je verkopen?
Willen ze je afdankertjes van de BBC aansmeren?
Ik betwijfel of de BBC dit aandurft.
Bel me als je een referentie voor Cameron nodig hebt.
Het spijt me, Tony, maar we zitten helemaal vol.
We blijven niet. Ik kom Clara ophalen. We gaan naar The White Elephant.
Heb je al kaartjes om je vrouw te zien optreden?
Nog niet. -Ik zou maar opschieten. Ze verkopen goed.
Ze is een groot talent. Dat had je moeten zien met haar zo vlak voor je neus.
Of zat ze meestal bovenop?
Declan.
Het was leuk je te zien, Clara. We sturen je volgende week een budget.
Hoe is 't met je vriend? Is het leuk wonen met iemand die iedereen heeft gehad?
Oefening baart kunst. Het was fijn zaken met je te doen, Clara.
Dom dat je die twee door je vingers liet glippen.
Ze zijn niet weggeglipt. Ik heb ze eruit gezet.
Zullen we?
Dat was een list om ons te saboteren.
Maar dat is niet gelukt. We hebben de opdracht binnen.
Ja, hè?
We zijn best een goed team. -Het A-team.
Over Tony's Shakespeare. Daar moeten we heen.
Wat? Nee, echt niet.
Ben je gek geworden? -Nee.
Zo ziet Tony dat z'n trucs ons niet kunnen verrotten. Daar staan we boven.
Gertrude.
Gertrude, hier.
Groeit alles goed?
Ja, maar alles moet geoogst worden voor het gaat regenen.
Mam is terug.
Ze heeft een rol in Een midzomernachtdroom.
Jezus. Na al het gedoe met mij? Daar is Declan vast niet blij mee.
Nee, inderdaad niet. Hij maakt zich grote zorgen om Venturer.
Ik moet hiermee verder.
Gertrude, hier. -Hup.
Gertrude, kom op.
Ik weet het. Dat doen we niet meer.
Niet te geloven hoe goed alles gaat. Shakespeare wordt zo'n hit.
Dat moeten we vieren. -Goed gedaan.
O, mijn god. Dat was Archie. Hij doet of hij ziek is.
Hij wil dat ik langskom.
Maar het is mama's grote dag. -Weet ik.
Ik vind 'm echt leuk.
Zou ze het erg vinden?
Ik zal hard genoeg juichen voor ons allebei.
O, Gerald. Waar heb ik dit aan te danken?
Het is grappig. Ik was…
Ik kwam de chief whip tegen.
Hij stelde voor dat ik voor jouw zetel moet gaan.
Gefeliciteerd.
Dat is geweldig.
Ga je? -Ik ga eerst naar The Priory.
Kom mee. Laat Tony zien hoe weinig effect hij op je heeft.
Ik word liever opgegeten door rode mieren dan dat ik naar Tony's toneelstuk ga.
Ik zou bij je zijn. -Sorry, dat gaat niet.
Hopelijk is het een ramp. Veel plezier.
Ze leunde tegen een hek, haar dijen rood van de brandnetels.
Angus stapte met een hand vol zuringbladeren dichterbij.
Hij wreef ze langzaam over haar been en onder haar rok.
Het natte sap mengde zich met Cecily's extase.
Fred-Fred, we gaan. Ik wil er vroeg zijn, zodat we een goede plek hebben.
Goed idee, Mousie. Veel plezier.
Waarom moet ik mee als papa niet hoeft? -Omdat papa Tony dat plezier niet gunt.
Pap is oud genoeg om z'n eigen slechte beslissingen te nemen. Kom.
Dag, pap. -Dag, zoon.
Dit laat zien dat we beschaafd zijn. En hou je zwembroek aan, Fred-Fred.
Ik wil niet dat dat spul dat uit je ding zwemt, ronddrijft.
Ik ben te oud voor nog een baby. -Zo werkt het niet, schat.
Maakt niet uit. Luister gewoon.
Naar buiten met jullie. Lopen.
HIJ NAM WAT HIJ WILDE
Denk je dat hij verwacht dat we het doen?
Je moet het alleen doen met iemand die van je houdt en van wie jij houdt.
Ik wou dat ik langer had gewacht. -Maar ik moet hem zeker wel pijpen?
O, god.
Hoe doe je dat? -Je had toch alles gedaan?
Nee, ik heb bijna niets gedaan.
Volgens Thalia smaakt sperma naar zoute jus.
Wat als hij me stom vindt? -Hij vindt je echt leuk.
Wat als hij later beseft dat ik stom ben? -Je bent geweldig.
Wees gewoon jezelf. Je bent de beste.
Wat doe jij hier? Waarom ben je niet bij je moeder?
Mama wil niet dat ik je zie.
Mag ik bij jou komen wonen? Alsjeblieft?
Hoe laat ben je vertrokken? -Voor het ontbijt.
Je barst vast van de honger. -Ik heb een rozet geruild voor snoepjes.
Een kampioenenontbijt.
Kom op. Ik breng je naar huis.
Kom hier staan. Klaar? Eén, twee, drie.
Wil je…
Daar ben ik nog niet klaar voor. Sorry. -Doe niet zo gek.
Het geeft niet. Ik heb geen haast. Ik vind het fijn om bij je te zijn.
Zullen we Barbarian the Ultimate Warrior spelen?
Wat wil je? -Ik kom m'n pak halen voor de show.
Je kwam toch niet kijken?
Als Tony een show wil opvoeren, kijk ik graag toe.
Je denkt dat hij me koos om je boos te maken.
Jouw woorden, niet de mijne. -Zie je niet hoe kleinzielig je bent?
Zie je niet hoe naïef je bent?
Kwam hij naar je stuk kijken?
Van alle actrices in de wereld moest jij z'n Titania zijn?
Hij wist niet dat ik Nora zou spelen. Hij was onder de indruk.
Hij bood je een stukje roem en jij greep het vast als een hongerig kind.
Het kan hem niet schelen of je goed bent of niet.
Maud O'Hara, vrouw van rivaal Declan O'Hara in Corinium-hit.
Vrouw van O'Hara verziekt Corinium-productie.
Ik sta sowieso voor lul.
Hij heeft Rupert geveld. Ik ben de volgende.
Verwacht Tony dat ik faal? -Dat kan hem niks schelen.
Geweldig.
Laten we hopen dat ik jullie het nakijken kan geven.
Als je nu zou willen oprotten, kan ik me rustig omkleden.
Ik herinner me die jurk.
Ik was met Malise op een tuinfeest toen de huishoudster belde. Waar is ze?
Ze slaapt nog.
Kun je nog even wachten? Ze was vreselijk moe.
Als het moet. Het huis ziet er goed uit.
Ik zie dat Cameron een vaas mag. Dat was vast een hele strijd.
Ze is erg overtuigend. -Overtuigender dan ik.
Dat zou ik niet zeggen.
M'n salon is per slot van rekening roze.
Weet je dat Tabitha wordt gepest? -Nee, ze heeft niets gezegd.
Ze vocht op de ponyclub om jou te verdedigen.
Goed zo.
Wanneer ga je leren dat je daden gevolgen hebben?
Ik wist niet dat 't werd opgenomen. Het was mijn schuld niet.
Maar je sliep wel met al die vrouwen?
Ik hoef niet als een monnik te leven. We zijn gescheiden.
Je hoeft niet celibatair te zijn. Maar gewoon een redelijke vent zijn, is…
Ik heb niks meer met jouw waardestelsel te maken.
Maar ik wel met het jouwe.
Weet je wat de andere moeders nu van me denken?
Dat ik een slet ben die een kwartetje had met Rupert Campbell-Black en z'n vrienden.
Jouw gedrag heeft gevolgen ons allemaal.
Jouw leven vergiftigt het onze.
Ik heb 'n advocaat gesproken.
Ik eis volledige voogdij. -Doe dit alsjeblieft niet.
Ik ga dood zonder ze.
Je ziet ze maar één keer per maand. Je overleeft het wel.
Ik laat je ze niet meenemen. -Je hebt geen keus.
Met jouw verleden heeft de rechter vast niet veel vertrouwen in je.
Ik vind het rot voor je dat je ouders nooit voor je hebben gezorgd…
maar daar behoed ik m'n kinderen voor.
Als jij ze niet beschermt, doe ik het.
Ga nu alsjeblieft Tabitha halen.
Kijk eens aan.
Dit aardbeiensnoepje is voor jou.
Dank je, lieverd.
Charles. Maud zit bij visagie, maar ze lijkt niet in orde.
Praten heeft geen zin. Ze is overstuur. -Daysee, ik regel het wel. Dank je wel.
Ze ziet er toch wel oké uit? -Ik verwacht op elk moment een inzinking.
Jezus. Hou op met die kwast.
Iemand is nerveus.
Ik had niet moeten komen.
Ik moet weg. -Wat?
Ik kan hier niet zijn. -Je kunt niet weg. Jij hebt de hoofdrol.
Ik weet waarom Tony me de rol gaf. Ik laat me niet gebruiken.
Nee, je bent geweldig. Wacht hier. Ik ben zo terug.
Daysee. -Ja, Charles.
Doet het je denken aan de zee? -Best wel.
Breng Mrs O'Hara een whisky en haal Lord Baddingham.
Oké. -Bedankt.
Geef me vijf minuten.
Diep ademhalen, Maud. In en uit.
Doe jij het maar.
Over 15 minuten beginnen we.
Fijn je te zien, Monica.
Hallo, Monica. -Bedankt voor jullie komst.
Leuk om hier te zijn.
Fijn om cultuur en gemeenschap te combineren.
Helemaal mee eens, eerwaarde Penney.
Corinium heeft echt z'n best gedaan.
Goed u te zien, Lady Gosling. -Insgelijks.
Verrassend. Ze zijn in groten getale gekomen.
Is Freddie er niet? -Hij houdt niet zo van Shakespeare.
Hij is helemaal gek van het nieuwe zwembad.
Ik krijg hem er niet weg.
Ik krijg jeuk hier in dit Corinium-gebouw.
We staan erboven. -Precies.
Wil je ruilen? Na twee biertjes moet ik vast snel pissen.
Natuurlijk.
Blijkbaar hebben de vier mannen die maaien hun shirt uit.
Ik ben dol op Shakespeare.
Declan zit in het publiek.
Hij ziet er ongemakkelijk uit. -Heel goed.
Lord Baddingham, Mrs O'Hara weigert op te gaan.
Iedereen eruit. -Emmie is nog niet klaar.
Eruit. -We gaan al.
Ik weet waarom je me koos en ik doe het niet.
Ik wil niet uitgelachen worden.
Ga even zitten. -Nee.
Kom op.
Dan praten we.
Het ensemble en de feeën moeten zich bij de toneelmeester melden.
Het probleem is dat ze geen prof is. Iedereen hier doet z'n werk.
En zoals wij acteurs altijd zeggen: 'De show moet doorgaan.'
Toch?
Pardon.
Ik kan het niet. Ik ben m'n tekst kwijt. Ik weet niet wat ik moet.
Dit is je roeping. Je kunt dit met je ogen dicht.
Declan zegt dat het jou niet kan schelen hoe ik speel. Als hij maar voor gek staat.
Jezus. Zoiets zeg je niet tegen je vrouw.
Er is geen kans dat je het slecht doet. Je bent een echte artiest, Maud.
Alsof je het eerder hebt meegemaakt. -Dus dit is geen plan om hem te strikken?
Je man zien stressen is 'n mooi extraatje, maar ik ben een zakenman.
Ik neem geen slechte beslissingen.
Ik heb je aangenomen omdat je verdomd goed bent in wat je doet.
Je was de beste voor de klus. -Je vleit me gewoon.
Je streelt mijn ego. -Niet waar.
Ik wil niets produceren wat niet buitengewoon is.
Ik faal niet. -Maar als dit een ramp is?
Het wordt geen ramp. Het wordt super.
Twijfel niet aan jezelf. Geloof me.
Ik heb vertrouwen in je kunnen.
Ik wil dat je auditie komt doen voor de hoofdrol in Vier mannen gingen maaien.
Ze is de vrouw des huizes.
Een rijke, Engelse kakker die de mannen bij de lul heeft.
Dat moet toch bewijzen dat ik vertrouwen in je heb.
Dies droeg ook de os zijn juk nu te vergeefs.
De ploeger zwoegde om niet…
en 't groene graan verrotte, aleer zijn jeugd een baard bekwam.
Leêg staat de schaapskooi op 't verdronken land…
en kraaien smullen aan 't bezweken vee.
De kegelbaan is opgevuld met slijk… -Heel authentiek.
…kronkelpaadjes zijn in 't weeldrig groen… -Absoluut.
Camera 1, inzoomen.
Geen nacht is nu gezegend.
Dies heeft de maan, die 't waatrenrijk gebiedt…
van toren bleek, de lucht van damp vervuld…
zoodat de kilheid tal van ziekten kweekt.
Waar gaat dit stuk over?
Over hoe makkelijk je van de verkeerde persoon kunt houden…
maar dat de triomf van ware liefde daarom des te zoeter is.
En zoo nam uw waardij het hart mij in…
dat ik na de' eersten blik u zweer…
"Ik min."
Dames en heren, we houden even pauze. Versnaperingen vindt u in de hal.
Dank u.
James, je Spoel was geweldig.
Wil je een koekje?
Wil je dit aan Emmie geven?
Kom naar Studio 2
Lizzie? Wat doe jij hier?
Sorry. Ik had niet moeten komen.
Je leest m'n boek.
Klopt. Ik zag het liggen in de boekenwinkel.
Er werd gevochten om m'n nieuwe boek. -Over Letty en Ferdy?
Ja. Ze willen dat ik nog twee boeken schrijf.
Carole, m'n impresario, is dolblij.
Zo veel heb ik nog nooit verdiend.
Ik wilde het jou eerst vertellen. -Dat is te gek.
Jij bent te gek.
Dames en heren, gaat u alstublieft weer zitten.
Het stuk gaat zo verder.
Verdomme.
Die griet is vast verdwaald.
Het publiek heeft vast…
Gordijn opzij.
Start de muziek.
Ik ben benieuwd…
Ik kan James nergens vinden.
Hij is niet in Studio 2. -Dat moet wel.
We kunnen niet verder zonder Spoel. Wat moeten we doen?
Daar komt mijn bode.
Zeg, mij, dolle geest, wat is er in dit spookbosch aan de hand?
Charles.
Waar is je zus? -Misschien zit ze te poepen.
Mijn god.
Ik was bang dat je zou verdrinken. -Wat een mooie manier om te sterven.
Pap.
Alles goed, m'n engel? Waarom ben je thuis?
Mama haat me. -Natuurlijk niet. Ze houdt van je.
Hoe ben je thuisgekomen? -Te voet. Via Frogsmore Field.
Zo ver? Had me gebeld, dan had ik je opgehaald.
Er werd niet opgenomen.
Mam schaamt zich voor hoe ik eruitzie. -Je bent prachtig, schat.
Mama zegt soms gekke dingen. Ze is dol op je. Ze zou voor je moorden.
Wat als ze gelijk heeft? Een jongen bij de stallen vond me raar.
Dan is hij niet voor jou.
Niet iedereen vindt iedereen leuk.
Liefde kan wreed zijn.
Het gaat om aantrekkingskracht en goede timing.
Hield er maar iemand van mij zoals jij van mam houdt.
Dat komt wel.
Ik zal mama niet vertellen dat je naakt gezwommen hebt.
Het is ons geheimpje, oké?
We gaan een ijsje halen.
En kus uw oren…
Sinjeur Spinrag, mijn best sinjeurtje.
Neem je wapens eens ter hand… -Dat is Charles.
…en dood mij 'reis een roodschenigen… -Nee, James Vereker speelt Spoel.
Dat is absoluut Charles.
Maar span je niet te veel in bij deze taak, sinjeur.
En, beste sinjeur, draag zorg, dat het honingblaasje niet breekt.
Wat is er aan de hand? -Ik vind hem best goed.
Bravo.
Goed gedaan, schat. -Dank je, schat.
Je moeder was geweldig. -Ja, hè?
Waarom kijk je dan zo sip? -Ik vond het stuk deprimerend.
Hoezo? Het gaat over ware liefde.
En een vergeetdrankje.
En over houden van de verkeerde.
Jij hebt een tequila en een pik nodig.
We gaan de stad in. -Ik moet op mam wachten.
Rot op. Het leven is kort. We worden nooit meer zo sexy.
Kom op.
Goed gedaan. -Je was ongelooflijk.
Doe niet zo gek. -Het was een meesterstuk.
Goed gedaan, Charles.
Gefeliciteerd. -Jij bent beter dan James.
Niet huilen. Het ging zo goed.
Mam is vanochtend overleden. -Wat?
Het verpleeghuis belde. Ze is vanochtend vroeg overleden.
Tony zou niet onder de indruk zijn als ik niet kwam.
Er hangt veel af van vandaag.
Mijn oprechte deelneming.
Een wees op m'n 40e.
Ben je aangekleed?
Heb je ons nieuws al verteld?
Welk nieuws? -We hebben 'n trouwdatum geprikt. 5 maart.
Z'n moeder is vanochtend overleden. -Charles, wat erg.
Arme zij. Arme jij.
Het einde is echt eng.
Kom, Gerry. Laat hem z'n ogen afdrogen. Hij kan niet betraand op het feest komen.
Een rondje drank. Moet van de dokter.
Je boft maar, Declan. Maudy was geweldig. Een mooie merrie.
Echt een meesterwerk. -Wie liet Declan en z'n maten hier binnen?
Moeder de Gans, blijkbaar.
Je hebt Shakespeare tot leven gebracht, Tony.
Het Schotse toneelstuk is m'n favoriet, maar dit is een goede tweede.
Was het niet goed?
Sorry dat m'n Fred-Fred er niet was.
Hij is wild van het nieuwe zwembad. Alles ruikt naar chloor.
Excuseer.
Lady Gosling.
Gefeliciteerd, Tony. -Ja.
Zoiets zou je verwachten in Stratford-upon-Avon.
Dat is precies wat het ministerie van Cultuur wil promoten.
Ik zag de aankondiging van uw nieuwe functie.
Fijn, hè? We zijn zo trots weer in de regering te zitten.
Inderdaad. -Mrs Thatcher heeft Pauls talenten erkend.
Lijkt het je niet logisch om Paul te vragen voor het bestuur van Corinium?
U heeft gelijk. Wil je bij het bestuur, Paul?
Het jaar 1987 wordt steeds beter.
Hopelijk sluiten we het in december af met een jongen.
Ik moet Lizzie even gedag zeggen.
Wat was er met James? -Zo slecht was hij niet.
James heeft na de pauze niet gespeeld. Niemand weet waar hij is. Charles viel in.
Ga hem zoeken.
En misschien moet je je haar afdrogen. Je ruikt naar chloor.
Even tussen ons, ik vond jouw Titania op school veel beter.
Dat was lang geleden. -Ik weet het nog.
Jij bent toch Daysee?
Fijn dat je er zo goed uitziet.
Het spijt me. Gaat het? -Ja.
Zo zie je er niet uit. -Het was gewoon een lange dag.
James, lieverd, ik ben het.
James. Wat is er gebeurd?
Ik ben buiten westen geraakt. -O, lieverd.
Moesten ze het toneelstuk annuleren? -Nee, lieverd. Sorry.
Deden ze het zonder mij? -Ja, sorry.
Nee joh, het komt niet door jou. Je hebt me gered, zoals altijd.
Je bent een heilige. Ik verdien je niet.
Hoi, Kev. Twee shots en een cider-lager.
Wat wil jij? -Ja, doe ook maar een shot.
Tequila is het beste liefdesdrankje. -Hoe was de show?
Een stel verwaande eikels op het podium? -Het was best goed.
Niet jaloers zijn. Ooit komt jouw prins.
Allebei één.
Wat doe je? -Ik zet de muziek harder.
Toe maar.
Je was geweldig.
Vond je? Wat aardig.
Ik haal wat te drinken. -Het was net als vroeger.
Kom mee naar Ierland.
Stel je voor. Jij, ik en Yeats. Dan zijn we thuis.
Wil je dat ik meega? Om wat te doen?
Om bij me te zijn. -Bij je te zijn?
Ik dacht dat we elkaar niet meer steunden.
Was je niet hier om me te zien falen? -Nee, ik was boos.
Ik had dat niet moeten zeggen.
Je was geweldig. Alsjeblieft. Kom met me mee.
Dat gaat niet gebeuren. Ik wil niet toekijken terwijl jij werkt.
Gelukkig krijg ik het druk, want Tony…
Tony wil me voor Vier mannen gingen maaien.
Is dat een grapje? -Nee.
Hij gelooft in me, ook al doe jij dat niet.
Dat is niet waar en dat weet je.
Je hebt nooit iets gedaan voor mijn carrière, behalve me tegenhouden.
Laten we dit thuis bespreken. -De cast gaat wat drinken.
Ik heb een kamer geboekt in het Hilton, dus je hoeft niet op te blijven.
Hallo, lieverd. Goed gedaan. -Bedankt.
Waar is m'n hoofdrolspeelster?
Wat is dit? Is er iemand jarig?
Ik denk het niet. Shelley en Taggie zijn ermee begonnen.
Bas. -Gaat het?
Ik ben dronken. Ik moet naar huis. -Goed. Ik breng je wel.
Klaar?
Voorzichtig. -Heb je Shelley gezien?
Heb je Dommie gezien? -Nee.
Gedraag je.
Ik ga, Shelley. -Oké.
Doei, Taggie.
Jij drinkt niet vaak. Alles oké?
Arme Spoel.
Iedereen wordt verliefd, maar hij blijft gewoon Spoel.
Ik ben Spoel.
Jij bent geen Spoel.
Je hebt een prachtige smoel, maar je bent geen Spoel.
Wie zegt dat Spoel de dag na het stuk niet iemand ontmoet?
Er is altijd morgen, Taggie.
Niet tegen papa zeggen. -Ik zeg niks.
Ben je dronken? -Wat?
Waar is mama? -Ze hadden ruzie.
Ze blijft in Cotchester.
Ga haar halen. Zeg dat je van haar houdt. Zeg wat ze wil horen.
Waarom zijn alle mannen zo waardeloos?
Je…
Grote grutten. Sorry.
Alles oké met Sharon? -Ja. Ze heeft niets gezien.
Uit schuldgevoel zei ik dat ze een paardenstal krijgt.
Wat…
We moeten ophouden.
Te veel slachtoffers.
Jeetje…
Het was mooi dat we dit eventjes hadden.
Dag, Freddie.
Dag, Lizzie.
Moeder verdween langzaam uit m'n leven en daar ben ik dankbaar voor.
Ik weet niet of ik 't had kunnen verdragen als het opeens was gebeurd.
Wie helpt me nu met kerstkaarten ophangen?
Wie vertel ik het als ik goed nieuws heb?
M'n vrienden.
Heel erg bedankt allemaal.
Dit betekent heel veel voor me.
Declan, ik weet dat ik een puinhoop heb achtergelaten bij Venturer…
maar ik maak het goed.
Natuurlijk.
Binnen.
Ik zei het toch?
Komt er nog iemand?
Nee. Alleen wij tweeën.
Moet ik iets voorlezen? -Ik hoopte dat we konden improviseren.
Zal ik met een Engels accent praten?
Waarom niet?
De eerste regel van improvisatie is dat je nergens nee tegen kunt zeggen.
Is dat zo?
Wil je me iets specifieks zien doen? -Ik wil je van alles zien doen.
Ik droomde laatst dat ik dingen voor je deed.
Echt? Wat dan? -Stoute dingen.
Volgens mij begon het…
ongeveer zo.
En toen…
Wat was het ook alweer?