1
00:00:13,304 --> 00:00:16,314
‎♪～

2
00:01:09,527 --> 00:01:12,527
‎～♪

3
00:01:13,948 --> 00:01:17,738
‎（‎小夜子‎）ハァ ハァ ハァ…

4
00:01:17,827 --> 00:01:22,787
‎（荒い息遣い）

5
00:01:22,874 --> 00:01:24,044
‎ハッ！

6
00:01:29,130 --> 00:01:30,340
‎（小夜子）どう？

7
00:01:30,423 --> 00:01:32,553
‎（‎法子‎）うーん おかしいなあ

8
00:01:32,634 --> 00:01:34,684
‎どこで間違えたんだろ？

9
00:01:34,761 --> 00:01:36,051
‎（小夜子）迷っちゃったの？

10
00:01:36,137 --> 00:01:38,177
‎（法子）大丈夫よ
‎登ったんだから

11
00:01:38,264 --> 00:01:41,064
‎下へ下へと進めば
‎下山できるさ

12
00:01:41,142 --> 00:01:42,062
‎（小夜子）そうかしら？

13
00:01:42,143 --> 00:01:43,773
‎（法子）大丈夫 大丈夫！

14
00:01:46,940 --> 00:01:48,570
‎（小夜子）ねえ 法子

15
00:01:48,650 --> 00:01:49,610
‎（法子）何？

16
00:01:49,692 --> 00:01:51,822
‎今日 私を誘ったのって…

17
00:01:52,737 --> 00:01:53,817
‎何でもない

18
00:01:54,531 --> 00:01:57,331
‎クラスのみんな
‎心配してたよ

19
00:01:57,408 --> 00:01:59,948
‎どうして学校に
‎来なくなっちゃったのかって

20
00:02:00,036 --> 00:02:01,326
‎（小夜子）そっか

21
00:02:01,412 --> 00:02:02,082
‎（法子）うん

22
00:02:16,219 --> 00:02:18,139
‎気味が悪い所ね

23
00:02:18,221 --> 00:02:19,891
‎こんな山の中に…

24
00:02:23,059 --> 00:02:25,519
‎あっ　ねえ 小夜子 見て

25
00:02:28,398 --> 00:02:30,148
‎修行僧かしら？

26
00:02:30,233 --> 00:02:32,283
‎あのー すみません

27
00:02:32,360 --> 00:02:34,360
‎ちょっと お尋ねしたいのですが

28
00:02:38,449 --> 00:02:39,659
‎あ…

29
00:02:44,914 --> 00:02:47,134
‎（法子）やあねえ　変なの

30
00:02:47,208 --> 00:02:49,208
‎困ったなあ

31
00:02:49,294 --> 00:02:51,424
‎私 野宿なんて いやよ

32
00:02:51,504 --> 00:02:53,384
‎もう少し歩こうか

33
00:02:56,759 --> 00:02:58,679
‎（小夜子･法子）ああ…

34
00:02:58,761 --> 00:03:01,311
‎（修行僧たち）うおお～

35
00:03:01,389 --> 00:03:03,269
‎おおお～

36
00:03:03,349 --> 00:03:04,639
‎あっ

37
00:03:05,226 --> 00:03:06,136
‎（法子）ひえっ

38
00:03:06,227 --> 00:03:08,897
‎（僧侶Ａ）あれは修行中の信者です
‎（法子･小夜子）ひっ

39
00:03:08,980 --> 00:03:11,820
‎（僧侶Ａ）あなた方
‎道に迷いましたね？

40
00:03:11,900 --> 00:03:13,150
‎（法子）え… あ はい

41
00:03:13,234 --> 00:03:14,614
‎（僧侶Ａ）無理もない

42
00:03:14,694 --> 00:03:17,994
‎この辺りは外界から
‎閉ざされた聖地ですから

43
00:03:18,072 --> 00:03:21,872
‎なかなか入り込めないし
‎出るのも難しいのです

44
00:03:21,951 --> 00:03:22,951
‎はあ

45
00:03:23,536 --> 00:03:27,116
‎（僧侶Ａ）あなた方のような人々が
‎たまに迷い込んできます

46
00:03:28,249 --> 00:03:30,669
‎今から山を下りるのは危険だ

47
00:03:30,752 --> 00:03:34,092
‎今夜は私どものお堂に
‎泊まっていきなさい

48
00:03:36,591 --> 00:03:40,301
‎（法子）あの…　このお寺は
‎どんな宗派なのですか？

49
00:03:40,386 --> 00:03:42,466
‎（僧侶Ａ）密教の流れを
‎くんではいますが

50
00:03:42,555 --> 00:03:44,555
‎教義は独自のものです

51
00:03:44,641 --> 00:03:46,981
‎（法子）すると新宗教ですか？

52
00:03:47,060 --> 00:03:49,940
‎（僧侶Ａ）新宗教というほど
‎歴史は浅くありません

53
00:03:50,021 --> 00:03:54,231
‎信者も100万人を超え
‎皆 熱心に修行を積んでいます

54
00:03:54,317 --> 00:03:56,687
‎近年では信者でなくとも受け入れ

55
00:03:56,778 --> 00:03:59,278
‎精神の修養に来ています

56
00:03:59,364 --> 00:04:02,284
‎ここで‎摂心‎すれば
‎間違いなく健康になります

57
00:04:02,867 --> 00:04:06,447
‎どうです？　何日か
‎座禅を組んでいかれては？

58
00:04:06,537 --> 00:04:10,827
‎（法子）えっ でも
‎私たち 心身共に健康ですし…

59
00:04:10,917 --> 00:04:13,497
‎構いませんよ
‎あなたは どうです？

60
00:04:15,171 --> 00:04:17,631
‎法子 やってみても
‎いいんじゃない？

61
00:04:18,216 --> 00:04:19,796
‎小夜子…

62
00:04:30,603 --> 00:04:32,863
‎（カズミ）‎ねえねえ
‎小夜子さんっていいわね

63
00:04:32,939 --> 00:04:34,859
‎美人だし 勉強もできるし

64
00:04:34,941 --> 00:04:38,531
‎（ヒロミ）‎そうね
‎でも 何となく性格悪そう

65
00:04:38,611 --> 00:04:41,321
‎顔 見てると何となくね
‎そう感じるの

66
00:04:41,948 --> 00:04:45,658
‎（生徒たちの笑い声）

67
00:04:45,743 --> 00:04:46,583
‎（打つ音）

68
00:04:48,705 --> 00:04:50,665
‎ふーっ　目が覚めた

69
00:04:53,501 --> 00:04:57,301
‎（‎文‎）小夜子さんと法子さんね
‎今夜から同室よ

70
00:04:57,380 --> 00:05:00,260
‎（文）私は‎倉本‎ 文　よろしくね

71
00:05:00,341 --> 00:05:01,681
‎よろしく

72
00:05:01,759 --> 00:05:04,549
‎倉本さんは
‎どんな理由で修養に？

73
00:05:04,637 --> 00:05:08,637
‎（文）私？　私はね
‎対人恐怖症を治しに来たの

74
00:05:08,725 --> 00:05:12,015
‎というのは表向きで
‎実は兄を捜しに来たの

75
00:05:12,103 --> 00:05:13,693
‎お兄さんを？

76
00:05:13,771 --> 00:05:17,941
‎兄は この教団に入信した
‎５年前から行方不明なの

77
00:05:18,026 --> 00:05:19,776
ここにいるだろうと
思って

78
00:05:19,861 --> 00:05:22,321
修養のフリをして
捜してるんだけど

79
00:05:22,405 --> 00:05:24,115
‎見つからないのよ

80
00:05:26,200 --> 00:05:30,290
‎（僧侶Ａ）あなたは心の葛藤に
‎苦しんでいるようにお見受けする

81
00:05:30,371 --> 00:05:32,081
‎迷いは苦悩です

82
00:05:32,165 --> 00:05:35,585
‎迷いを断ち切れば
‎心に平穏が訪れる

83
00:05:36,586 --> 00:05:41,126
‎教団に入信しなさい
‎これも迷うことではありません

84
00:05:41,215 --> 00:05:43,965
‎不迷‎教団は
‎あなたを救うだけでなく

85
00:05:44,552 --> 00:05:47,932
‎いずれは人類の危機を
‎救うでしょう

86
00:05:48,598 --> 00:05:51,638
‎（小夜子）あの…
‎少し考えさせてください

87
00:05:51,726 --> 00:05:53,096
‎（僧侶Ａ）結構です

88
00:05:53,186 --> 00:05:56,396
‎（修行僧たちの合唱）

89
00:05:57,273 --> 00:05:58,363
‎（修行僧２）聞こえるかい？

90
00:05:58,858 --> 00:06:01,358
‎（修行僧１）中心堂にて
‎100人からの大合唱だ

91
00:06:01,444 --> 00:06:03,864
‎（修行僧３）まったく厳かな気分だ

92
00:06:03,946 --> 00:06:08,196
‎（修行僧２）我々も修行を積んで
‎早く列座できる身分になりたいな

93
00:06:08,951 --> 00:06:11,871
‎（修行僧１）“成仏”こそ
‎我々の究極の目的だからな

94
00:06:11,954 --> 00:06:15,464
‎（修行僧３）いよいよ今夜
‎３年に一度の“百人‎入定‎”だ

95
00:06:16,292 --> 00:06:17,632
‎入定？

96
00:06:17,710 --> 00:06:20,920
‎（読経）

97
00:06:37,563 --> 00:06:38,693
‎（法子）何あれ？

98
00:06:39,273 --> 00:06:41,783
‎（文）本当に今夜 入定と
‎言ってたのね？

99
00:06:41,859 --> 00:06:44,609
‎ええ　“３年に一度の
‎百人入定”って

100
00:06:44,695 --> 00:06:46,065
‎何よ 入定って？

101
00:06:46,155 --> 00:06:48,025
‎即身仏になるために

102
00:06:48,116 --> 00:06:51,036
‎修行僧が生きたまま
‎土の中の‎棺‎に入るの

103
00:06:51,119 --> 00:06:53,579
‎木食行‎で五穀断ちをして

104
00:06:53,663 --> 00:06:56,333
‎腐敗の原因になる
‎脂肪をなくすことで

105
00:06:56,416 --> 00:06:59,336
‎ミイラ化しやすい体を
‎作っていくんだけど

106
00:06:59,419 --> 00:07:03,129
‎即身仏になることは
‎法律上 認められていないわ

107
00:07:03,798 --> 00:07:07,588
‎でも あの信者たち
‎あんなに痩せこけちゃって

108
00:07:07,677 --> 00:07:09,007
‎普通の断食じゃない

109
00:07:09,095 --> 00:07:12,215
‎百人入定なんて
‎正気の沙汰じゃないわ

110
00:07:12,306 --> 00:07:14,056
‎えっ どういうこと？

111
00:07:14,767 --> 00:07:17,187
‎（文）見て
‎どこかへ出発するわよ

112
00:07:18,438 --> 00:07:20,518
‎（法子）どこへ行くのかしら

113
00:07:20,606 --> 00:07:23,566
‎（文）兄さんの行方に
‎関係あるかもしれない

114
00:07:23,651 --> 00:07:24,491
‎私 行くわね

115
00:07:24,569 --> 00:07:26,989
‎（法子）行くって
‎夜は外出禁止でしょ？

116
00:07:27,071 --> 00:07:29,571
‎（文）あなたたちも
‎早く ここを出たほうがいいわ

117
00:07:29,657 --> 00:07:31,737
‎このままいたら
‎一生 出られないわよ

118
00:07:31,826 --> 00:07:34,246
‎特に小夜子さんに
‎忠告しとくわね

119
00:07:34,328 --> 00:07:35,748
‎（法子）あっ 待って！

120
00:07:35,830 --> 00:07:37,330
‎私たちも行くわ

121
00:07:42,378 --> 00:07:44,708
‎（法子）ねえ マムシにかまれたら
‎どうするのよ

122
00:07:44,797 --> 00:07:45,717
‎（文）しっ

123
00:07:48,342 --> 00:07:49,552
‎行くわよ

124
00:07:59,729 --> 00:08:02,939
‎（僧侶Ｂ）修養者が３人
‎逃げ出したようですね

125
00:08:03,733 --> 00:08:05,533
‎放っておきなさい

126
00:08:05,610 --> 00:08:11,280
‎連中は俗界で一生 迷い続けて
‎生きる道を選んだのだ

127
00:08:14,702 --> 00:08:17,832
‎あんなに大勢
‎どこに行っちゃったんだろう？

128
00:08:17,914 --> 00:08:19,124
‎（文）あっ
‎（法子）何？

129
00:08:19,207 --> 00:08:22,497
‎（文）たいまつが捨ててある
‎ここで火を消したんだわ

130
00:08:27,673 --> 00:08:28,423
‎見て！

131
00:08:29,300 --> 00:08:31,300
‎仏像の後ろに扉があるわ

132
00:08:36,390 --> 00:08:38,100
‎（法子）すごく寒い

133
00:08:38,726 --> 00:08:40,686
‎（文）どんどん狭くなっていくわね

134
00:08:40,770 --> 00:08:42,980
‎（法子）ねえ 本当に大丈夫なの？

135
00:08:43,064 --> 00:08:45,274
‎危ないわよ
‎酸素なくなるかも

136
00:08:45,358 --> 00:08:46,728
‎いい加減にして！

137
00:08:46,817 --> 00:08:48,987
‎勝手に ついてきたのは
‎あなたたちでしょ？

138
00:08:49,070 --> 00:08:51,110
‎（法子）そんなに怒鳴らないで

139
00:08:51,197 --> 00:08:52,567
‎（文）もう戻りなさいよ！

140
00:08:52,657 --> 00:08:55,987
‎（法子）そんなこと言わないでよ
‎（小夜子）ねえ ちょっと

141
00:08:56,077 --> 00:08:57,037
‎（法子）どうしたの？

142
00:08:57,119 --> 00:08:57,949
‎あれ 何？

143
00:08:58,037 --> 00:08:58,867
‎（文）え？

144
00:08:59,539 --> 00:09:00,459
‎（小夜子）あれよ

145
00:09:10,967 --> 00:09:12,967
‎（小夜子たち）ひいいーっ！

146
00:09:13,052 --> 00:09:16,932
‎ずいぶん古いミイラのようだけど
‎信者に違いないわ

147
00:09:17,014 --> 00:09:19,644
‎（法子）ね… ねえ 倉本さん
‎戻りましょうよ

148
00:09:19,725 --> 00:09:22,895
‎（文）ダメよ！
‎ここに兄さんがいるかもしれない

149
00:09:33,990 --> 00:09:35,530
‎あっ　兄さん！

150
00:09:36,450 --> 00:09:40,370
‎ついに見つけた
‎なんてこと…　こんな姿になって…

151
00:09:41,539 --> 00:09:45,589
‎法子さん 小夜子さん
‎私 しばらくここにいる

152
00:09:45,668 --> 00:09:47,088
‎（法子）そ… そんな！

153
00:09:47,169 --> 00:09:49,379
‎（文）いいから
‎私を１人にしておいて！

154
00:09:57,471 --> 00:10:00,311
‎（文の泣き声）

155
00:10:01,434 --> 00:10:03,814
‎（小夜子）法子
‎早くここから出ましょ

156
00:10:03,894 --> 00:10:04,984
‎私 耐えられない

157
00:10:05,062 --> 00:10:06,312
‎小夜子

158
00:10:07,148 --> 00:10:10,818
‎私だって早く出たいわよ
‎でも 出られるかしら

159
00:10:10,901 --> 00:10:13,071
‎冗談じゃないわよ こんな所

160
00:10:13,154 --> 00:10:18,244
‎ねえ 小夜子　戻れるかしら？
‎ずいぶん歩いてるわよ

161
00:10:18,326 --> 00:10:21,946
‎山全体に造られてるんじゃ
‎ないかしら この地下迷路

162
00:10:22,038 --> 00:10:24,248
‎ホントに どこまで続いてるの？

163
00:10:25,082 --> 00:10:26,292
‎寒い！

164
00:10:26,375 --> 00:10:30,295
‎ハァ ハァ ハァ！

165
00:10:30,379 --> 00:10:35,259
‎法子！　法子 助けて
‎私 耐えられない！

166
00:10:35,343 --> 00:10:36,303
‎（法子）小夜子！

167
00:10:36,385 --> 00:10:39,305
‎ダメよ！　こんな所でへばっちゃ
‎頑張るのよ

168
00:10:39,388 --> 00:10:44,268
‎（小夜子）法子　私 視線が怖いの

169
00:10:44,352 --> 00:10:46,652
‎他人の視線が怖いのよ！

170
00:10:46,729 --> 00:10:49,399
‎（法子）どうしたの？
‎何言ってるのよ

171
00:10:50,024 --> 00:10:51,944
‎（小夜子）きっとこれは天罰ね

172
00:10:52,026 --> 00:10:54,276
‎倉本さんを
‎１人残してきた罰よ

173
00:10:54,362 --> 00:10:56,992
‎私って なんて悪い人間なんだろう

174
00:10:57,073 --> 00:10:58,493
‎小夜子！

175
00:10:58,574 --> 00:11:00,994
‎（小夜子）ミイラの視線を
‎感じるのよ！

176
00:11:01,077 --> 00:11:02,907
‎バカねえ　何言ってるの？

177
00:11:02,995 --> 00:11:05,155
‎ミイラに どうして視線があるのよ

178
00:11:05,247 --> 00:11:08,247
‎気のせいよ　ほら 見なさいよ

179
00:11:11,587 --> 00:11:12,457
‎ひいっ

180
00:11:12,546 --> 00:11:13,416
‎ああ…

181
00:11:16,676 --> 00:11:19,676
‎見ないで　見ないで…

182
00:11:20,179 --> 00:11:23,219
‎見ないでーっ！

183
00:11:30,064 --> 00:11:31,984
‎（少年）よし じゃあ ‎裕太郎

184
00:11:32,066 --> 00:11:32,726
‎（裕太郎）とう！

185
00:11:33,984 --> 00:11:36,114
‎どうだ！　新記録だ

186
00:11:36,195 --> 00:11:38,155
‎（少年１）あー クソッ！

187
00:11:38,239 --> 00:11:39,069
‎（裕太郎）アハハ

188
00:11:39,156 --> 00:11:41,826
‎（少年１）おい 見ろよ
‎また‎栗子‎がいるぞ

189
00:11:41,909 --> 00:11:44,949
‎（少年２）俺 知ってるぜ
‎あいつ 裕太郎にホレてんだ

190
00:11:45,037 --> 00:11:46,457
‎裕太郎 遊んでやれよ

191
00:11:46,539 --> 00:11:48,709
‎（裕太郎）バッキャロー！
‎ふざけんじゃねえ

192
00:11:48,791 --> 00:11:50,631
‎おい 栗子　帰っちまえよ！

193
00:11:50,710 --> 00:11:51,790
‎（栗子）いーだ！

194
00:11:51,877 --> 00:11:53,417
‎（裕太郎）もういいって やめろ

195
00:11:53,504 --> 00:11:55,554
‎（‎直哉‎の母）お嬢ちゃん お一人？

196
00:12:13,107 --> 00:12:13,937
‎（裕太郎）おーい！

197
00:12:14,525 --> 00:12:17,065
‎俺たちにも
‎チョコレート 分けろー！

198
00:12:17,153 --> 00:12:18,073
‎（栗子）やだよー！

199
00:12:18,154 --> 00:12:20,324
‎この子と遊んでやるから
‎もらったんだもんね

200
00:12:20,906 --> 00:12:22,826
‎（栗子）さあ
‎おねえちゃんと遊ぼうね

201
00:12:25,369 --> 00:12:27,159
‎名前 何て言うの？

202
00:12:27,246 --> 00:12:31,876
‎（直哉）あのね 僕ね うんとね
‎直くんっていうの

203
00:12:31,959 --> 00:12:33,039
‎そう 直くん

204
00:12:33,127 --> 00:12:34,797
‎（少年１）けっ！
‎この公園はいつから

205
00:12:34,879 --> 00:12:36,759
‎女子供の遊び場になったんだ

206
00:12:36,839 --> 00:12:40,129
‎（裕太郎）けったくそわりーな
‎よそへ行こうぜ

207
00:12:40,217 --> 00:12:42,047
‎（少年２）おい
‎チョコレート買おうぜ

208
00:12:42,136 --> 00:12:44,506
‎（栗子）何よ
‎自分たちだって子供のくせに

209
00:12:44,597 --> 00:12:45,767
‎フン！

210
00:12:45,848 --> 00:12:49,268
‎直くん ブランコ空いたよ
‎ブランコで遊ぼう

211
00:12:52,229 --> 00:12:53,399
‎（直哉）おねえちゃん

212
00:12:57,943 --> 00:13:02,113
‎おねえちゃん 遊ぼうよ
‎ねえ ブランコで遊ぼうよ

213
00:13:02,198 --> 00:13:04,328
‎（栗子）あのね 今日はダメなの

214
00:13:04,408 --> 00:13:08,158
‎いやだ～　直くん
‎おねえちゃんと遊ぶ～

215
00:13:10,080 --> 00:13:13,710
‎（直哉の笑い声）

216
00:13:14,627 --> 00:13:15,747
‎（栗子）ただいまー

217
00:13:16,462 --> 00:13:17,592
‎（栗子の母）おかえり

218
00:13:17,671 --> 00:13:19,801
‎ちょっといらっしゃい
‎いいものがあるわよ

219
00:13:19,882 --> 00:13:21,682
‎（栗子）うわあ ケーキ！

220
00:13:21,759 --> 00:13:24,299
‎（栗子の母）それは直哉くんの
‎お母さんという人から

221
00:13:24,386 --> 00:13:25,386
‎頂いたのよ

222
00:13:25,471 --> 00:13:26,141
‎（栗子）えっ

223
00:13:26,222 --> 00:13:28,932
‎（栗子の母）栗子が
‎遊んであげてるんだってね

224
00:13:29,016 --> 00:13:32,516
‎引っ越してきたばかりで
‎まだ友達がいないんですって

225
00:13:32,603 --> 00:13:34,563
‎これからも 遊んであげなさいね

226
00:13:35,481 --> 00:13:36,571
‎（裕太郎）よし 来い！
‎（少年）っしゃー！

227
00:13:36,649 --> 00:13:37,609
‎（打球音）

228
00:13:37,691 --> 00:13:38,901
‎（裕太郎たち）わー！

229
00:13:38,984 --> 00:13:40,444
‎うわー！

230
00:13:40,528 --> 00:13:42,608
‎（裕太郎）すっげえ飛んでった

231
00:13:42,696 --> 00:13:44,026
‎（少年）すげえ

232
00:13:46,742 --> 00:13:49,452
‎（栗子）直くん
‎いいこと教えてあげる

233
00:13:49,537 --> 00:13:50,747
‎（直哉）なあに？

234
00:13:50,830 --> 00:13:52,670
‎（栗子）耳貸して あのね…

235
00:13:52,748 --> 00:13:53,368
‎わっ！

236
00:13:53,457 --> 00:13:54,457
‎わあっ

237
00:13:54,542 --> 00:13:55,672
‎びっくりした？

238
00:13:55,751 --> 00:13:58,251
‎うん　耳がじんとする

239
00:13:58,337 --> 00:14:02,627
‎ええ？　じんとするの？　大変
‎ちょっと耳を調べるわね

240
00:14:02,716 --> 00:14:05,716
‎ああ 大変
‎じんじん虫がいるぞ

241
00:14:05,803 --> 00:14:07,853
‎耳から入って
‎脳ミソ食べちゃうぞ！

242
00:14:07,930 --> 00:14:09,970
‎（直哉）やだ～　取って～

243
00:14:10,057 --> 00:14:12,427
‎よし 取ってあげる　んっ

244
00:14:12,518 --> 00:14:16,478
‎あっ　痛いよ～　痛いよ～

245
00:14:16,564 --> 00:14:19,944
‎（泣き声）

246
00:14:21,443 --> 00:14:22,533
‎（少年１）行け 裕ちゃん！

247
00:14:22,611 --> 00:14:23,821
‎（裕太郎）とう！

248
00:14:23,904 --> 00:14:25,364
‎（少年２）おー すげえ！

249
00:14:25,447 --> 00:14:27,197
‎（直哉）おねえちゃん
‎（栗子）あっ

250
00:14:35,791 --> 00:14:38,461
‎（直哉）おねえちゃん
‎直くんも飲みたいな

251
00:14:41,130 --> 00:14:43,550
‎直くんも飲みたいな

252
00:14:46,051 --> 00:14:47,931
‎（水音）

253
00:14:48,012 --> 00:14:50,682
‎（裕太郎たちの遊ぶ声）

254
00:14:50,764 --> 00:14:53,814
‎（直哉のもがく声）

255
00:14:55,352 --> 00:14:57,522
‎（水音）

256
00:15:03,652 --> 00:15:06,702
‎（直哉の泣き声）

257
00:15:13,954 --> 00:15:16,004
‎（栗子）直くん チャンバラしよう

258
00:15:16,081 --> 00:15:17,121
‎（直哉）うん

259
00:15:17,207 --> 00:15:18,247
‎覚悟！

260
00:15:18,334 --> 00:15:22,554
‎（直哉の泣き声）

261
00:15:22,630 --> 00:15:24,800
‎（たたく音）

262
00:15:25,591 --> 00:15:28,761
‎（栗子）さあ 勇気を出して！
‎思い切って飛び降りてみよう

263
00:15:28,844 --> 00:15:30,764
‎でなきゃ もう遊んであげないわよ

264
00:15:30,846 --> 00:15:32,466
‎（直哉の泣き声）

265
00:15:32,556 --> 00:15:35,136
‎飛び降りるもん
‎飛び降りるもん

266
00:15:35,225 --> 00:15:37,055
‎（直哉の母）直くん どうしたの？

267
00:15:37,645 --> 00:15:38,555
‎おばさん 大変！

268
00:15:38,646 --> 00:15:40,646
‎直くんがあそこから
‎飛び降りるって言うんです

269
00:15:40,731 --> 00:15:41,941
‎止めてください！

270
00:15:42,024 --> 00:15:44,154
‎（直哉の母）まあ
‎バカなマネはやめなさい！

271
00:15:44,234 --> 00:15:46,154
‎今 行くから待ってるのよ！

272
00:15:47,196 --> 00:15:49,196
‎直くん そこから動かないで

273
00:15:50,908 --> 00:15:53,288
‎（栗子）直くん 昨日は
‎あんたのママが来て

274
00:15:53,369 --> 00:15:54,579
‎びっくりしちゃった

275
00:15:54,662 --> 00:15:58,042
‎あんた ママに本当のこと
‎言ってないでしょうね？

276
00:15:58,123 --> 00:16:02,343
‎あのね 直くんね
‎何も言ってないよ

277
00:16:02,419 --> 00:16:03,749
‎本当かあ～？

278
00:16:03,837 --> 00:16:05,967
‎よし 本当か調べてやる
‎来い！

279
00:16:06,048 --> 00:16:08,428
‎（直哉）あっ　痛いよ～

280
00:16:09,343 --> 00:16:10,843
（栗子）今から
裁判を始める

281
00:16:11,470 --> 00:16:12,600
‎あれを見なさい

282
00:16:15,224 --> 00:16:16,394
‎あ…

283
00:16:25,693 --> 00:16:28,453
‎（栗子）取っておいで
‎無実ならオニは何もしない

284
00:16:28,529 --> 00:16:30,699
‎（直哉）おねえちゃん 怖いよ

285
00:16:31,573 --> 00:16:33,163
‎おねえちゃん

286
00:16:33,242 --> 00:16:35,292
‎（栗子）とっとと行け
‎（直哉）あっ

287
00:16:35,369 --> 00:16:36,199
‎（犬のほえ声）

288
00:16:36,286 --> 00:16:39,786
‎（直哉の悲鳴）

289
00:16:42,376 --> 00:16:44,836
‎（裕太郎）今日の君は少し変だな

290
00:16:45,504 --> 00:16:47,554
‎なぜ そんなことを話すんだい？

291
00:16:47,631 --> 00:16:51,261
‎（栗子）裕太郎さん
‎私は ひどい子供だったの

292
00:16:51,343 --> 00:16:54,103
‎これでも あなたの気持ちは
‎変わらないかしら？

293
00:16:54,179 --> 00:16:57,349
‎（裕太郎）何だ
‎そんなことだったのか

294
00:16:57,433 --> 00:16:59,603
‎変わらないさ　昔の話だろ？

295
00:17:00,352 --> 00:17:03,942
‎そんなことで君を嫌いになるとでも
‎思っているのかい？

296
00:17:05,441 --> 00:17:08,571
‎（栗子）それじゃあ
‎これも お話ししなきゃ

297
00:17:08,652 --> 00:17:10,862
‎この話には後日談があるのよ

298
00:17:14,616 --> 00:17:18,076
‎え？　直哉… さん？

299
00:17:19,204 --> 00:17:21,174
‎（直哉）ええ 直哉です

300
00:17:21,248 --> 00:17:23,038
‎懐かしいなあ　栗子さん

301
00:17:24,626 --> 00:17:26,836
‎本当に いい思い出だ

302
00:17:27,671 --> 00:17:29,721
‎あの公園は
‎今でもありますか？

303
00:17:29,798 --> 00:17:33,428
‎ええ
‎全然 変わってませんのよ

304
00:17:33,510 --> 00:17:36,220
‎（直哉）そうだ
‎一緒に公園へ行きませんか？

305
00:17:36,305 --> 00:17:37,095
‎え…

306
00:17:37,931 --> 00:17:40,431
‎（直哉）あなたと
‎まだいろいろ お話ししたい

307
00:17:40,517 --> 00:17:41,557
‎（栗子）直哉さん…

308
00:17:42,936 --> 00:17:47,066
‎（直哉）全然 変わらないなあ
‎あの坂も昔のままだ

309
00:17:47,149 --> 00:17:49,819
‎あなたに耳をつかまれて
‎歩いたっけ

310
00:17:49,902 --> 00:17:51,862
‎あなたも 結構おてんばだった

311
00:17:51,945 --> 00:17:55,115
‎（栗子）ご… ごめんなさい
‎悪気はなかったのよ

312
00:17:55,199 --> 00:17:59,079
‎ただ 直哉さんが
‎あまりにかわいかったから

313
00:17:59,161 --> 00:18:00,951
‎本当？　うれしいな！

314
00:18:01,038 --> 00:18:01,868
‎（栗子）え？

315
00:18:03,165 --> 00:18:05,665
‎（直哉）僕は栗子さんが
‎好きだったんです

316
00:18:05,751 --> 00:18:09,551
‎あの頃 僕の相手をしてくれたのは
‎あなただけだった

317
00:18:09,630 --> 00:18:12,470
‎あなたのことを
‎ずっと思い続けていた

318
00:18:13,133 --> 00:18:17,433
‎後ろ姿を見ただけで
‎あなたと すぐに分かったほどです

319
00:18:20,057 --> 00:18:21,347
‎（栗子）裕太郎さん

320
00:18:21,934 --> 00:18:25,444
‎その時 私は
‎長年 自らが抱えてきた

321
00:18:25,521 --> 00:18:27,981
‎罪の意識から
‎やっと解放されたの

322
00:18:28,065 --> 00:18:31,145
‎（裕太郎）その男と会ったのは
‎それきりなんだろ？

323
00:18:31,235 --> 00:18:33,195
‎（栗子）いいえ 何度も会いました

324
00:18:33,278 --> 00:18:34,398
‎（裕太郎）何だって？

325
00:18:35,531 --> 00:18:37,281
‎（栗子）今日も約束があるの

326
00:18:38,659 --> 00:18:39,539
‎直哉さん！

327
00:18:41,495 --> 00:18:43,365
‎裕太郎さん ごめんなさい

328
00:18:43,455 --> 00:18:45,915
‎私 直哉さんを
‎愛してしまったの

329
00:18:57,970 --> 00:19:01,640
‎（栗子）母さん　私は
‎このマンションを出る気はないの

330
00:19:01,723 --> 00:19:04,143
‎直哉さんは
‎きっと ここに帰ってくるわ

331
00:19:04,226 --> 00:19:08,516
‎心配しないで
‎洋‎なら私一人で育てられるわ

332
00:19:08,605 --> 00:19:12,775
‎（洋）ママ～　おなかすいたよ
‎ご飯まだ～？

333
00:19:12,860 --> 00:19:14,240
‎（栗子）もうちょっと待ってね

334
00:19:14,319 --> 00:19:17,449
‎（洋）ママ～　おなかすいたよ

335
00:19:17,531 --> 00:19:20,161
‎（栗子）洋ちゃん！
‎お願いだから いい子にして

336
00:19:20,242 --> 00:19:22,412
‎（洋）ママ～

337
00:19:28,959 --> 00:19:31,669
‎ママ またお魚？

338
00:19:31,753 --> 00:19:34,423
‎僕 カレーライスが食べたいな

339
00:19:34,506 --> 00:19:37,756
‎ねえ オムレツ食べたい
‎ママ～

340
00:19:37,843 --> 00:19:39,643
‎（栗子）黙って食べなさい 直くん

341
00:19:39,720 --> 00:19:42,510
‎（洋）僕 直くんじゃないよ

342
00:19:42,598 --> 00:19:43,928
‎あっ…

343
00:19:44,016 --> 00:19:45,926
‎ごめんね 洋くん

344
00:19:46,018 --> 00:19:49,648
‎あなたが あまりに
‎小さい頃のパパに似てたもんだから

345
00:19:50,731 --> 00:19:53,321
‎本当によく似ているわ

346
00:19:53,400 --> 00:19:54,740
‎（洋）ママ～？

347
00:19:54,818 --> 00:19:59,158
‎（栗子）ママね 直くんを
‎毎日いじめてたのよ

348
00:19:59,239 --> 00:20:02,279
‎直くんって いじめると
‎かわいくて面白いの

349
00:20:02,367 --> 00:20:05,747
‎いじめても
‎ママから離れようとしないの

350
00:20:05,829 --> 00:20:08,539
‎ママに
‎いじめてもらいたかったのかしら？

351
00:20:09,333 --> 00:20:13,093
‎ママも なぜか いじめたくて
‎しょうがなかったのよね

352
00:20:13,170 --> 00:20:17,840
‎ああ… 直くん
‎今頃 何してるのかしら？

353
00:20:18,842 --> 00:20:21,432
‎また いじめたくなってきちゃった

354
00:20:23,096 --> 00:20:25,306
‎（洋）うわ～ん！

355
00:20:25,390 --> 00:20:28,310
‎ママが耳 引っ張った～！

356
00:20:28,393 --> 00:20:30,353
‎（栗子）そうだったのね 直哉さん

357
00:20:31,146 --> 00:20:34,356
‎初めから私に
‎復讐‎するつもりだったのね？

358
00:20:36,526 --> 00:20:38,696
‎直くん！
‎いつまで泣いてるの？

359
00:20:38,779 --> 00:20:40,699
‎男の子が
‎メソメソするんじゃないの

360
00:20:41,406 --> 00:20:44,486
‎（洋）僕 直くんじゃないよ～

361
00:20:44,576 --> 00:20:46,996
‎（栗子）あんた
‎ホントにひどい子ね

362
00:20:47,079 --> 00:20:50,039
‎私が裕太郎くんと遊びたいの
‎知ってて来るんでしょ？

363
00:20:50,123 --> 00:20:51,883
‎邪魔しに来るんだわ

364
00:20:51,959 --> 00:20:53,879
‎いいわよ
‎じゃあ 遊んであげる

365
00:20:53,961 --> 00:20:55,801
‎これから公園へ連れてってやる

366
00:20:55,879 --> 00:20:58,259
‎公園で遊んであげる

367
00:20:58,340 --> 00:21:00,550
‎ママ もう夜だよ

368
00:21:00,634 --> 00:21:04,014
‎（栗子）夜なら
‎なおさら好都合だわさ

369
00:21:10,310 --> 00:21:11,230
‎フフッ

370
00:21:14,523 --> 00:21:17,483
‎（洋）ママ
‎もう耳 引っ張らないよね？

371
00:21:17,567 --> 00:21:21,277
‎（栗子）何にもしない
‎な～んにもしないわよ

372
00:21:21,363 --> 00:21:24,373
‎ホッホホホッ

373
00:21:28,078 --> 00:21:31,078
‎♪～

374
00:23:24,361 --> 00:23:27,361
～♪

375
00:23:29,366 --> 00:23:31,906
‎（ナレーション）‎とはいえ
‎インクは まだまだあるようだ

376
00:23:32,411 --> 00:23:34,371
‎でも紙がなくなってきました

377
00:23:35,080 --> 00:23:37,870
‎ああ この向こうの部屋にも
‎紙があるじゃないか

378
00:23:38,375 --> 00:23:40,085
‎あちら側に行けるだろうか？

379
00:23:40,961 --> 00:23:44,971
‎それには この曲がりくねった
‎裏路地を通り抜けなければ

380
00:23:45,048 --> 00:23:49,258
‎でもインクが出なくなった所が
‎白く硬く とがっているので

381
00:23:49,344 --> 00:23:52,184
‎それで掘れば
‎穴が開くかもしれません