Så vi har bare tre spillere igjen.
Neesh, Q og Deanna.
Tiden er inne for å finne ut hvem som skal hjem i kveld.
Pust dypt, alle sammen.
Det neste navnet er…
…Q.
På'n igjen.
Det er best du klarer deg nå.
Du kan ikke komme tilbake og bli eliminert rett etterpå.
Dette kan ikke være slutten.
Vær så snill, vær grønn.
Uff.
Kødder du?
Det går bra.
Nå igjen.
Det går bra.
Det er bare tøft.
Det er trist å se ham dra, men man vet ikke hvordan han stemte.
-Ja. -Gjentok han ting?
-Aner ikke. -Endret han strategi? Har ikke peiling.
Alle sa at han hadde en fordel.
Jeg tenkte at det var en ulempe,
for du tviler på deg selv.
Jeg brukte en annen strategi. Jeg delte stemmene.
For å ikke gjenta det jeg gjorde før.
-Du kan ikke kontrollere når du drar. -Niks.
Eller hvor mange ganger. Men du kan kontrollere metoden.
-Vær stolt av hvordan du spilte. -Takk.
Man vil alltid være den snille
for å komme videre.
Noen ganger er ikke det tilfelle.
-Vi ses i Pittsburgh. -Ja visst.
-Trygg reise. -Takk.
Jeg er glad han fikk sett dette og vært i en grotte.
-Han vant oss 40 000 også. -Ja.
-Kanskje det er Qs gave. -Ja.
Jeg trodde ikke det ville skje. Virkelig ikke.
Jeg respekterte Q.
Han hadde god grunn til å være her.
Bror. Q!
Men han ville ikke være egoistisk. Han ville ikke lyve.
Det er derfor han drar i dag.
Ærlighet tar deg ikke langt i dette spillet.
Jeg vil savne ham og innsatsen hans, men han skulle spilt spillet.
MULDVARPEN - USA
Fra kalksteingrottene i Gopeng
er spillerne på vei nordover,
dypt inn i Kinta-dalen og byen Ipoh.
Som en av verdens største forhenværende produsenter av tinn
har regionen en rik gruvedriftshistorie
og er det perfekte stedet for å starte neste oppdrag med et brak.
Tror dere vi får tjene 40 000 til i dag?
-Om Q kommer tilbake igjen, kanskje. -Ja.
For det meste legger vi penger i potten.
Og vi er her ennå.
-Det er det viktigste. -Ja.
Jeg kom for å gi penger til familien min.
Jeg kan ikke tape mer penger nå.
Først ville jeg være lur og spille tankespill,
men nå har jeg blitt tvunget til å spille et ærlig spill
fordi ingen andre gjør det.
Ingen tenker på sluttspillet
og hvordan vi må samarbeide
for å sørge for at vinneren, forhåpentligvis jeg,
får pengene.
Hva ville du gjort med premien?
Jeg vil så klart kjøpe et hus
og starte fremtiden min, vil jeg si.
Men pappa har gjort så mye for meg siden mamma gikk bort
og ofret så mye.
Etter at jeg vokste opp og kom ut har han vært min største støttespiller.
Jeg vil gjøre noe fint for ham.
-Aner ikke hva. -Så fint.
Michael delte noe veldig personlig.
Jeg er sikker på at det er ekte følelser, men det kan være for å distrahere oss
fra det han faktisk gjør.
Folk føler skyld og empati og tenker at det er sånn han er.
Betyr ikke at han er muldvarpen. Eller at han ikke er det.
Jeg følger nøye med på ham.
-Her var det fint. -Så flott.
Det gjør meg nervøs. Hva gjør vi?
-Hvor skal vi? -Vet ikke, men jeg ser industrigreier.
-Jeg ser store industrigreier. -Ikke flere containere nå.
Håper ikke det er det.
Vær så snill. Ikke containere.
Hva kjører vi mot?
-Hva er det? -Du store min.
Vet dere hva slags fabrikk det er?
Må være en fiskefabrikk, men hva slags fisk?
Hva er dette?
Kom om bord, spillere. Dette er et mudderskip,
et kolossalt fartøy brukt til å grave etter verdifullt rått tinn.
Og i dag gir det dere en sjanse til å bli rike kjapt.
Men dere bør skynde dere.
Når det kommer til gruvedrift så kan enkelte ting bli litt…
…eksplosive.
Hva i…
Hva?
Vi er fra USA. Du kan ikke gjøre det.
Hva gjør vi her? Hva er dette?
Hva slags oppdrag kan skje på et sånt sted?
Muna, du falt.
Jeg dukket bare. Hva mener du?
Spillere. Nå som dere er utenfor sprengradiusen
har tre bomber til på lektere rundt mudderskipet blitt armert.
Hva?
I dette oppdraget er målet å slå bomben.
Heldigvis inneholder hver av bombelekterne
også 10 000 dollar i kontanter.
Dere har sjansen til å legge 30 000 dollar i potten.
Alt dere må gjøre for å vinne pengene er å desarmere bombene.
Mudderskipet er delt inn i tre soner
som inneholder en detonator koblet til bombene.
Dere jobber i tre lag. Jobben deres er å desarmere bombene
før tiden er ute.
Finn og desarmer en detonator,
så får dere beholde pengene i lekteren.
Men om dere tar feil så vil pengene gå opp i røyk.
Nei!
Del dere inn i tre lag nå.
Ok, dere. Tre lag.
Hvor begynner vi?
-Vi er sju stykker, så to grupper på… -To, to, tre.
Hannah og jeg har ikke jobbet sammen før.
Og jeg vil se hvordan hun jobber.
Jeg bryr meg bare om pengene,
så jeg vil jobbe med Hannah. Hun er nok ikke muldvarpen.
Hun har spilt på lag de siste par oppdragene,
og jeg må bare finne ut
om hun jobber for pengene eller ikke.
Vi har på grønt i dag. Vi er liksom det grønne laget.
Jeg skal desidert jobbe med deg, Neesh.
-Vi har aldri jobbet sammen. -Aldri.
Og jeg vil følge med på Deanna
og se at hun blir godt tatt vare på.
-Ja da. -Vi støtter deg.
Jeg fortsetter å følge med på Michael og Muna.
Men akkurat nå er jeg usikker.
Jeg skal gjøre det jeg må for å sabotere for Neesh og Deanna,
bare så de kan tvile på meg.
Om jeg blir mistenkt,
så svarer folk feil på quizen, og jeg er trygg.
Da blir det én, to, tre.
Og så har vi deg.
Vel, min hovedmistenkte…
Én av dem, da.
…så klart jeg jobber med deg i dag.
Jeg har ikke jobbet alene med Michael før.
Alle fikk jobbe med ulike folk med kassene,
men ikke jeg med Michael.
-Så vi får se. -La oss gjøre det.
Michael har vært på radaren min siden skattejakten.
Gå! Flott, bare kast den.
I dag skal jeg få se
om han faktisk burde være en hovedmistenkt eller ikke.
-Dette føles bra. La oss vinne 30 000. -La oss finne detonatorene.
-Jeg tror det er her. -Har du det, Dee?
Å ja.
-Kom igjen, jenta mi. -Vi vet ikke hvor vi skal.
-Hva har vi? -En vekt.
Noe målegreier her.
-Vi må måle noe. -En slags timer.
Ja. Vi har en vekt.
-Seks kilo. -Vi er i spiskammeret, så en matvekt?
Hva måler vi?
Vi er på kontoret. Jeg tror det bare er oss.
Ok.
Dette ser ut som bomben.
Ikke rør den.
-"Ikke åpne mens lyset er på." -Og der…
Ok.
Må vi finne en detonator?
Kom igjen. Opp på toppdekket.
-Yo. -Ok.
-Hei. Vi ser en klokke. -Jepp.
"Ikke åpne…"
Kanskje vi får kutte ledninger.
Spillere, nå har dere oppdaget at detonatorene er innstilt på 60 minutter.
For å redde pengene må dere åpne detonatorboksen
og stoppe nedtellingen før den går ned på null.
-Sprenger den da? -Det er bomben.
For å forhindre forkludring
er hver detonator koblet til en sensitiv vekt.
Kun ved å plassere nøyaktig seks kilo med tinn på platen
får dere trygt åpnet kassen og begynt å desarmere bomben.
-Seks kg. Ikke mer, ikke mindre. -Ikke mindre.
Men hvor mye er seks kilo med tinn?
Det må dere finne ut av.
-Hva er det? -Hint til 5 000. La det være.
Trenger dere litt hjelp?
Ta et hint,
men da mister dere 5 000 ut av pengene i den sonen.
Så, desarmer bombene og legg penger til potten,
eller mislykkes og gjør dere klar til et fyrverkerishow
der pengene blir til fiskefôr.
Dere har én time på dere.
Fra og med nå.
Bare begynn å se dere rundt og se hva vi har og ikke.
-Det er en vekt. -Det er masse liter, som…
-Ok. -Kanskje vi må finne ut hvor mye vekt.
Ja. Vi har vann i disse for å måle tinnet på den andre siden.
Konverteringsskjema.
Jeg antar det står mellom konverteringsskjemaet
og det der.
Skal vi samle tinn føst?
Skal vi ta dem med hit? Jeg tror vi må bruke dem.
Vi må finne seks kilo med tinn.
Jeg ser tinn i rommet,
jeg ser tinn på noen av hyllene, men vi vet ikke hvor mye det veier.
Tror dere vekten kan bytte mellom kilo og pund?
Vekten min på badet gjør det når jeg tråkker på den.
-Vi fyller den til streken, ni liter. -Nettopp.
-Det er mye mer enn vi trenger. -Ja.
Vi du begynne å ta tinn, Sean?
Vi trenger seks kilo.
Ja! Det er tinn overalt.
Finn tinn og legg den på vekten.
Det er én liter, ett kilo.
Da kan vi fylle opp noen liter. Det står ni liter.
-Til den streken. -Det står fire.
Vi du fylle en av disse?
To ganger? Eller… Hvordan finner vi seks?
Nei, beklager på forhånd. Jeg er så dårlig i matte.
Helt i orden. Jeg er god på matte, og jeg sliter, så…
De to viktigste komponentene vi trenger å veie rett
er vann og tinn,
så jeg prøvde virkelig å finne ut av det.
Men jeg ser ikke sånne ligninger så ofte.
Det er helt gresk for meg.
Gallonnene hjelper oss ikke fordi 3,8 pluss 3,8 er meningsløst.
-Niks. -Sant?
Vi tenker likt. Seks kilo, seks liter.
Vi trenger seks liter med vann. Det er rett spor.
-Seks liter mot seks kilo. -Jeg vet.
-Vi vet vi har fire her allerede. -Nettopp.
Vi må bare ha to til.
-Ja. -Tenker vi for mye?
Nei. Vi må finne noe som enten er én liter eller to liter,
tror nå jeg, da.
Jeg vil vinne penger,
men jeg vil sabotere på samme tid.
Så jeg begynner med å si at vi burde åpne hintet,
for jeg vil bli mistenkt.
-Skal vi åpne hintet? -Nei.
Ikke ennå. Vi har 43 minutter igjen. Jeg vil ikke åpne hintet.
Dette kan gjøres matematisk.
Jeg tror vi må regne det ut. Ro ned tankene.
Vi har tid til å tenke. Vi har alt vi trenger.
Vi har et spor her.
Vi må åpne den og detonere den,
og overføre tinnet.
Sean presser på dette hintet nå,
men vi har alt vi trenger, så det er fjollete å åpne det.
Jeg vet det er enkelt.
Ingen kombinasjon er én liter, sant? Ni delt på fire…
Ikke dele. Må helle frem og tilbake.
Jeg tenker… Jeg ser røyk komme ut av alle ører.
-Jeg har to ører… Det er over. -Ro deg ned.
Med mindre du har en bedre plan, la meg gjøre det.
Dette er sprøtt.
Vi går glipp av noe her.
Vi må bare finne ut hvor mye steinene veier.
Vi må finne ut hvordan man måler seks kilo,
men vi har bare ni liter.
Muna og jeg jobber veldig godt sammen.
Jeg krysser henne av lista mi.
Rolig.
Vet du hva? Det som er igjen er nært fem.
Ja, det er sant.
Alt går så raskt og smidig…
Vi kommuniserer tydelig. Vi hører på hverandre.
Vi hadde ni liter.
-Jeg hadde fire her. Dette er fem. -Ja.
Så vi har fire og fem.
Vi kan helle ut fire,
og så ha i det som er igjen her, og det som er igjen da er én liter.
Ni minus fire er jo fem, og fem minus fire er én.
Vi har én liter. Én liter er lik ett kilo.
Vi gjør det seks ganger. Det er seks kilo.
-Det burde være én liter. -Én.
Vi trenger seks sånne.
Det er ett kilo. Og sist, men ikke minst…
Trommevirvel.
Perfekt.
Se på oss samarbeide, da! Hvem skulle trodd det?
Dette er det beste laget jeg har vært med på hittil.
Gå.
Fort. Ikke mist noe.
Herlig! Sannhetens øyeblikk!
Vi klarte det!
Gi meg fem! Heia!
Vi har 27 minutter igjen.
-Gjør jeg det riktig? Til venstre. -Ja, åpne mot venstre.
-Vi må åpne. -Greit.
Du verden.
Gratulerer, team.
Dere er de første som fant en detonator.
Dere vil finne en walkie-talkie og et sett med tenger.
For å desarmere bomben må dere kutte rett ledning.
Men hvordan velger man?
Det hele avhenger av god, gammeldags kommunikasjon.
Alle tre detonatorer er koblet ulikt
med en kombinasjon av røde, blå eller gule ledninger.
Hver sone må kutte en ledning i ulik farge.
Kun ved å vite hvilke farger de andre sonene har
kan du, ved å bruke elimineringsprosessen,
finne ut hvilken ledning som vil desarmere din bombe.
Om du bruker for lang tid eller kutter feil ledning,
så vil bomben eksplodere og ta pengene dine med seg.
Så vi må kutte den blå eller den røde ledningen.
Men hvordan skal vi finne ut hvilken som er den riktige?
Alle tre lag må kommunisere via radio.
-Så… -Er noen ferdige ennå?
Hallo?
Muna og Hannah, vi venter på svar fra dere.
-Seks kilo er hvor mange pund? -Seks kilo er…
-Fjorten ganger… Det er rundt 16. -2,2.
-2 696. -2, 4, 6, 8. Ett ekstra pund. Ja.
-Kan være en gallon-bøtte. -Nei.
Bøtta er bare ei bøtte.
"Inni fins en ledetråd som vil hjelpe dere.
Om dere åpner den, vil det koste $ 5 000 av lagets premie."
Vil du ta tiden?
Jeg tror vi bare fortsetter å gjette, men vi vil ikke vite det.
Det er så mange ulike tall på skjemaet,
men jeg klarer ikke å regne ut en sum
som er lik seks kilo.
Det er fryktelig vanskelig.
Vi er på 18 minutter.
Nå sliter jeg.
Jeg vil åpne sporet og se om det er en sekser skjult et sted.
Jeg ser at Michael faktisk sliter med å regne det ut.
Jeg følte ikke at det var sabotasje fra Michael.
Er noen andre ferdige ennå?
Hallo?
Det er en matematisk formel vi må finne ut.
-Regn det ut. -Vent, nei. Slapp av.
Jeg er nær. Gi meg to minutter.
Gjør den klar.
Alt vi trenger er her. Ha et åpent sinn innenfor disse grensene.
Hvor lang tid har vi?
-Vil dere åpne det? -Er vi enige?
-Om vi… Hva er det? -Jeg har det.
Vi kan få ett kilo…
Vi fyller opp denne to ganger. Det som er igjen her er ett kilo.
Ta masse ut for å få én liter.
-Skjønner du? Er du med? -Ja.
Vi kom ned til én liter vann,
og vi veite ett kilo tinn to ganger for å få seks fordi vi allerede hadde fire.
-Klar? Kom igjen. -Ja.
De kan ikke falle av. Ikke legg på ekstra vekt.
Ja. Ikke legg armen din der.
Takk.
Vær så snill, vær seks. Vent.
-Den slo av! -Den er av.
Finn en skrutrekker. Har du den?
Kult. Bra jobba. Kom igjen.
-Vi klarte det som et lag. -Genialt.
Greit, det holder.
Hørte dere det? Jeg hører roping.
Det må være de andre.
Kan vi snakke med de andre gruppene? Jeg ser ingenting.
-Hører dere oss? -Ja, vi har åpnet vår.
Hvilke farger har dere på ledningene?
Vi har rødt og gult.
-Hvilke farger har dere? -Blått og rødt.
Hva gjør dere om det er et par sekunder igjen
og Ryan og Michael ikke kommuniserer?
Har dere en plan?
Begge lag har rødt, sant?
Eneste forskjellen på våre to er gult og blått,
så jeg tror vi burde kutte gult og dere burde kutte blått.
Om dere kutter den gule, sier det oss ingenting.
Én av oss kutter rødt, én av oss kutter blått,
én av oss kutter gult.
Så om du kutter den røde og det sprenger, betyr det at vår er den røde.
Vi må vente på lag tre.
Tiden løper ut.
Jeg vil åpne sporet.
Vi har ikke kommet noe sted med vekten, og jeg vil heller ha 5 000 enn ingenting.
Ok.
Det står hvordan du får seks liter.
"Fyll 9-literskannen med vann.
Hell vann fra 9-literskannen til 4-literskannen.
Tøm 4-literskannen og gjenta.
Hell den gjenstående literen oppi 4-literskannen.
Fyll opp 9-literskannen.
Hell vann fra 9-literskannen til 4-literskannen
til 4-literskannen er full.
Da er det seks liter igjen i 9-literskannen."
Hvor mye tid?
-Vet ikke. -Fem minutter.
Gå. Legg det på.
Vent, hvor er toppen.
Michael og Ryan, er dere inne?
Hva gjør Ryan og Michael?
Vi har ikke hørt fra de andre. Vi vet ikke om vi får høre fra de andre
for å få mer info.
Det er nå eller aldri. Velg en, kutt den, si hva det var,
så ser vi hva som skjer og velger den andre fargen.
-Er det greit å kutte? -Ja.
Ok, Neesh. Gjør det.
Kutt den røde.
Vi kutter rød ledning. Klare?
Tre, to, én.
Jeg tror det gikk bra!
Den sprengte. Perfekt. Muna og jeg trenger rødt.
Enkle penger.
Vi kutter rødt.
Vær så snill!
Vi klarte det!
-Det var genialt, Neesh. -Vi visste det var rødt!
Bra jobba!
Vi ble offergeita denne gangen.
-For mye? -Michael har aldri lyktes.
Aldri.
Michael, Ryan, hører dere oss?
-Kom igjen! -Jeg prøver å ikke miste noe.
Vi har det.
-Ta det. -Vent.
-Gud. Det er blått, gult. -Gå.
Gratulerer.
Dere har adgang til detonatorens indre mekanisme.
Det er Mike og Ryan.
-Ja! -Vi har 1 minutt, 12 sekunder.
-Ok, veldig fort… -Ikke kutt ledningen!
Hvilke farger?
-Blått og rødt. -Vi har blått og rødt.
-Visste det. -Ok.
Gul på venstre side, blå på høyre.
Muna og Hannah, farge?
Vi ba dem kutte rødt,
og om deres bombe sprenger, så vet vi at vårt er rødt, sant?
Bomben deres sprengte, så vi kutter rødt.
Vi har rødt og gult.
De andre er blå.
Blått.
De kutter blått, vi kutter gult.
Kutt gult.
-Så klart! -Hva?
-Hvordan skjedde det? -Så klart!
-Tuller du? -Tuller du?
-Hvordan skjedde det? -Kom igjen!
Jeg vet ikke om vi tok feil…
men jeg husker bare ordet "blått".
Selvfølgelig, Michael. De hørte ikke etter.
-De skulle valgt riktig. -Michael, Ryan, hva skjedde?
Vi kuttet gult.
-Hvorfor kuttet dere gult? -Hvorfor?
Vi sa blått!
Vi sa det var blått!
Vi hørte blått, så vi tok gult.
Jeg sa vi kuttet rødt, altså ikke blått.
Deres måtte være blått siden de andre ikke hadde det.
"Kutt blått", sa jeg.
Michael og Ryan fomla og kuttet en ledning uten grunn.
Vi kuttet feil ledning.
Enda så skuffet jeg er over meg selv,
så ville Michael åpne sporet og kutte den gule ledningen.
Michael kan absolutt være muldvarpen.
Hei, folkens.
-Hallo, Ari. -Hei.
Hallo.
Jeg hørte to eksplosjoner,
som sendte $ 20 000 opp i røyk.
Hvem står ansvarlig?
Jeg hørte blått på radioen.
Vi vet ikke om vi måtte kutte blått…
-Det er bare ikke sant. -Nei.
Vi visste ikke fargene. Dere skrek.
Vi hørte dere tok rødt, vi visste ikke hva dere gjorde,
så vi spurte: "Hva kuttet dere?"
-Og dere sa "blått". -"Blått."
Det var det vi hørte.
Ingen holder kjeft i denne gruppa,
så kommunikasjon burde være en stor fordel.
Men folk suger bare på det.
Hannah og Muna desarmerte bomben
og la $ 10 000 til potten…
-Ja! Damer! -Bra.
…som nå er på $ 50 000.
-Der, ja! Ok. -Endelig.
Hold på den gode følelsen, for i dette spillet
er et nytt oppdrag alltid rundt hjørnet.
Dette oppdraget var ren katastrofe.
Ingen tenker på sluttresultatet
og hvordan vi må samarbeide for å få penger.
Det er vilt. Mistenktlista mi endrer seg igjen og igjen.
Nå må vi være ganske sikre.
Jepp.
-Hva skjer? -Jeg aner ikke.
En kirkegård?
-Vet ikke. Der er det en til. -Ikke!
-Går det ned? -Jeg blir nervøs.
Hvor skal vi?
-Er den andre bilen foran oss? -Ja.
Ja.
Og vi stoppet.
Dette føles illevarslende.
-Noe er på ferde. -Det er ugler i mosen!
Yo! Ari. Ari ringer nå.
Velkommen til byen Papan.
Dette var en koloniby under gruvedriftboomen.
Nå er den stort sett forlatt,
som gjør den til det perfekte stedet å inngå suspekte avtaler på.
Se dere rundt.
Spillerne i samme bil er nå på lag.
Hvert lag må velge deres beste forhandler.
En som vil gjøre det rette.
Vi må forhandle om noe med tre mennesker i den bilen.
-Ikke jeg. -Jeg kan forhandle bra.
-Jeg også. -Jeg gjør det på jobb.
Jeg var på debattlaget i fire år.
Jeg har vunnet mange mesterskap,
og jeg har en lederrolle på jobb
der jeg forhandler daglig.
-Nei. -Hvert eneste oppdrag
der jeg har hatt en del kontroll eller innflytelse, så har vi vunnet.
Jeg er god til å forhandle.
Jeg ser ønskene til andre og meg selv.
Jeg gråter ikke. Jeg blir ikke nervøs. Jeg er rett person.
Jeg er helt elendig til å forhandle.
Jeg tenker bare: "Ok."
-Vil du velge mellom oss tre? -Jeg?
Ja, for alle vil, og alle er gode på det.
Neesh, det er ikke lurt å velge deg. Det er dumt å sende deg.
Jeg har hatt Neesh på radaren,
og jeg stoler mindre på Michael.
-Gjør det, Muna. -Ok.
-Sikker? -Jepp.
Jeg valgte Muna fordi jeg stoler mer på henne.
Jeg skal kjempe og fortelle dere alt.
-Jepp. -Kom igjen.
Herregud. Hvorfor?
Vet du hva jeg har jobbet med før?
Jeg har tatt forhandlingskurs.
Tror du purken skal gå?
Hva?
Jeg ante ikke at Sean var en purk.
Jeg visste Sean var smartere enn han lot som.
Vil du klare å ta et valg når det må til?
-Ta det og holde deg til det. -Ja.
Men Sean har bakgrunn i forhandling,
så vi burde utnytte det.
Greit. Vi sender deg.
-Greit. Jeg stikker. -Går det bra?
-Vi venter på deg. -Skjebnen vår kan være i dine hender.
Slutt, Ryan!
Hvem tror du det blir?
-Dæven! -La oss se.
-Jeg visste det var deg! Dæven! -Pang!
-Sean og Muna. -Hallo!
-Hva skjer? -Kom og sett dere.
-Ja. -Ja.
Dette oppdraget avhenger av
de valgene dere er i ferd med å ta.
I denne kofferten…
…har jeg…
-…$ 50,000. -Yo.
Wow.
Jeg har aldri sett så mye penger på samme tid.
Dette kan gjøre mye for familien min.
Jeg har også…
FRITAK
…fritak for hele laget deres.
Yo.
Slik skal dette gå.
Om dere begge velger pengene, så går dere med 50 000.
Dere må bare stole på hverandre.
Om begge velger fritaket, får dere ingenting.
Ingen penger, ingen unntak, bare masse anger.
-Ok. -Men…
Om én av dere velger pengene og én av dere velger fritaket,
så vil den med fritaket vinne det til alle i bilen sin.
Men gruppa som en helhet får ingen penger i potten.
Da jeg så pengene,
visste jeg at jeg ville ha det.
Jeg visste det.
Men man må se på fakta.
Jeg vet han var purk under dekke før.
Han kan lure meg, gå for fritaket,
og jeg kan risikere å dra hjem.
Dere får snakke med laget deres
og komme tilbake til meg.
-Greit. -Greit, Sean.
Hva skjedde?
Ok.
-Ari tilbød $ 50 000 eller fritak. -Ok. Fritak.
Rolig. Jeg skal forklare.
-$ 50 000 i kontanter. -Ok.
-Men vi kan også få fire fritak. -Jeg fikk en følelse.
Begge lag må være enige for å vinne $ 50 000.
Om jeg velger pengene og Sean velger fritak,
får de fritakene.
Om de velger pengene, får vi fritakene.
Om begge velger fritak, får ingen det.
Så vi må enten velge 50 000,
eller så må den ene lure den andre
-for å få fritaket. -Fritaket.
Jeg vil hun skal tro vi tar pengene så de stemmer på pengene.
Men jeg går for fritaket.
De vet jeg har kjempet for penger.
Så dette er planen.
-Ryan kranglet med deg. -Penger?
"Hun ble rasende på oss."
Greit.
Om de velger penger og jeg velger fritaket, er vi ok.
Greit, Sean. Du fikser det.
Dette er $ 50 000, og jeg kom hit for pengene.
Burde vi ta pengene her?
$ 50 000 er ganske mye.
Om begge tar pengene, dobles potten.
Nemlig.
Kan være verdt det,
men samtidig tror jeg ikke at de går for 50 000.
Så sant.
De må ta pengene, ellers får vi ikke fritak.
Så vi må overtale dem om å gå for pengene, sant?
De tar penger. Vi får fritak.
Prøv å overtale Sean. "Vi går for pengene.
Velg pengene. Jeg trenger det til familien min." Bare grin.
Så tar du unntaket, uansett hva.
Alle i bilen min vil ha fritaket,
men om jeg kan få pengene, så tar jeg dem.
Jeg tar dem.
Kjør på.
Greit, dere. Jeg skal være smidig.
Det er en sånn situasjon der jeg ikke stoler på Muna
basert på hennes fysiske reaksjon.
-Hun gjør som hun vil, sant? -Jepp.
50 000 ville vært fint.
Se Muna sjokkere oss, og så får vi pengene.
Jeg er ikke fornøyd med at det ble Muna.
Jeg håper bare at hun gjør det som er bra for laget.
Godt å ha forhandlerne tilbake.
Jeg skal ikke spørre hva dere valgte,
men jeg vil vite hva laget deres ønsker at dere skal gjøre.
-Vil du si det først? -Ja.
Det er fritaket.
Og gruppa di?
Vi går for pengene.
Ryan hater oss nå, men vi skal velge pengene.
Jeg tror deg ikke.
Vel… Jeg vet ikke hva jeg skal si. Vi velger pengene.
Greia er, Sean, la oss være ærlige.
Vær så snill.
Jeg vil ha disse pengene.
Men det jeg ikke vil
er å skrive ned 50 000 på lappen min og se det motsatte på din.
Se meg i øynene og si hvilken grunn du har
til å gå imot Ryan og ta pengene.
Femti tusen er alt.
Jeg vil at potten skal vokse,
og jeg vil at den som vinner blir glad for sitt nye liv.
Det er nå vi kan bygge opp potten så den blir enorm.
Det er det jeg vil. Det er det vi trenger.
Jeg er her for pengene.
Pengene, liksom.
Jeg vil ha dette.
Men det er vanskelig for meg
å skrive ned $ 50 000
og se deg skrive ned fritaket,
for da har jeg spolert det for laget
og vil se ut som en idiot.
Kona mi har studielån. Jeg har en sønn som går på college.
$ 100 000 ville endret alt for familien min.
Det blir flaut å dra hjem tomhendt.
Jeg skriver ned $ 50 000.
Hold deg til det.
La oss gjøre det. La oss bli helter for dem.
Nå, forhandlere…
I hver av disse konvoluttene
finner dere to kort.
Det står penger på ett og fritak på ett.
Dere skal gå inn på et privat rom
og komme tilbake hit med konvolutten som inneholder valget deres.
Dere har to minutter til å bestemme dere
på vegnet av laget.
Jeg vil ha fritak.
Men har jeg overbevist henne om å ta pengene?
Ingen vet.
$ 50 000 lagt til i potten.
Men hvor mye kan jeg stole på Sean?
Det er risikabelt.
Men høy risiko, høy belønning.
Velkommen tilbake.
Kan jeg få konvoluttene, takk?
Basert på valget deres
vil enten dere begge gå ut herfra med $ 50 000 mer i potten,
fritak for et helt lag
eller ingenting.
Skal vi se i konvolutt én?
Jeg tenkte bare…
Ari!
Det er vel litt uhøflig om det bare er oss tre.
Jeg vil ikke utelukke noen.
-Yo! -Oi, oi!
Sett dere ned.
Dere kan bli $ 50 000 rikere.
Et av disse lagene kan være helt trygge fra neste eliminering.
Eller… så kan dere gå herfra tomhendt.
-Klare? -Jepp.
Ja.
Vi begynner med Sean.
I konvolutten hans har vi…
Fritak.
-…et fritak. -Jepp.
Skal vi se i Munas?
Muna, bare gjør én ting for laget.
Si at du valgte fritak.
Å få et fritak for å forlenge levetiden min her ville betydd alt.
Det er gullbilletten.
Tekst: Ekaterina Pliassova