Es sind nur noch drei übrig.
Neesh, Q und Deanna.
Und gleich erfahren wir, wer heute nach Hause geht.
Atmet tief durch.
Als Nächstes gebe ich…
…Q ein.
Nicht schon wieder.
Das musst du überleben, Junge.
Du kannst nicht wiederkommen und gleich rausfliegen.
Das geht nicht, das ist zu früh.
Bitte lass es grün sein.
Mann.
Im Ernst?
Kein Ding.
Oh Mann, schon wieder.
Alles ok.
Das ist echt hart.
Ich sehe ihn ungern gehen, aber niemand weiß, wie er abgestimmt hat.
-Ja. -Wieder genauso?
-Keine Ahnung. -Oder doch anders? Keine Ahnung.
Alle sagten, er hätte einen Vorteil.
Aber ich fand, es war ein Nachteil, weil man sich hinterfragt.
Ich habe was anderes probiert.
Ich habe es aufgeteilt, um was Neues zu probieren.
-Du kannst nicht steuern, wann du gehst. -Nein.
-Oder wie oft du gehst. -Ja.
Aber wie du spielst.
-Darauf kannst du stolz sein. -Danke.
Man will immer, dass die Guten es schaffen.
Aber es kommt nicht immer so.
-Wir sehen uns in Pittsburgh. -Ja.
-Gute Reise. -Danke.
Ich bin froh, dass er das gesehen hat und in der Höhle war.
-Dank ihm haben wir jetzt 40.000. -Ja.
-Vielleicht Qs Geschenk. -Ja.
Ich dachte nicht, dass es passieren würde.
Ich habe Q respektiert. Er hatte gute Gründe, um hier zu sein.
Bro. Q!
Aber er war nicht bereit, egoistisch zu sein, zu lügen.
Deshalb geht er heute.
Ehrlichkeit bringt dich hier nicht weit.
Ich werde ihn vermissen, aber er hätte das Spiel spielen sollen.
DER MAULWURF
Von den Kalksteinhöhlen von Gopeng
geht's für die Spieler nach Norden, tief ins Kinta-Tal und in die Stadt Ipoh.
Früher gehörte die Region zu den weltgrößten Zinnproduzenten,
der Bergbau hat hier eine lange Tradition.
Es ist der perfekte Ort, um unsere nächste Mission zu beginnen.
Ob wir heute wieder 40.000 verdienen können?
-Wenn Q ein drittes Mal zurückkommt. -Ja.
Wir stecken überwiegend Geld in den Pott.
Und wir sind noch da.
-Das ist am Ende alles, was zählt. -Ja.
Ich will das Geld meiner Familie bringen.
Ich kann jetzt nicht noch mehr Geld verlieren.
Ich wollte hinterhältig sein, Psychospielchen spielen,
aber jetzt wurde ich dazu gedrängt, ein ehrliches Spiel zu spielen,
weil es sonst einfach niemand tut.
Niemand denkt an das Endspiel
und wie wir zusammenarbeiten müssen,
damit der Sieger, also hoffentlich ich, das Geld bekommt.
Was würdest du mit dem Geld tun?
Natürlich will ich ein Haus kaufen
und in die Zukunft durchstarten.
Aber mein Dad hat so viel für mich getan, seit meine Mom verstorben ist,
so viel geopfert.
Da er nach meinem Coming-out stets mein größter Unterstützer war,
will ich ihm auch was Gutes tun.
-Ich überlege noch. -Toll.
Michael hat definitiv etwas sehr Persönliches erzählt.
Da sind sicher echte Gefühle drin. aber es könnte uns alle von dem ablenken,
was er eigentlich tut.
Die Leute werden mit ihm fühlen und denken, dass er halt so ist.
Das heißt nicht, dass er der Maulwurf ist. Aber es ist möglich.
Ich beobachte ihn genau.
-Schön hier. -Echt toll.
Aber es macht mich nervös.
Wo fahren wir hin?
Es sieht industriell aus.
-Ja. Große Industriegebäude. -Nicht wieder Lagercontainer.
Hoffentlich nicht.
Bitte, bitte. Keine Container.
Was ist das vor uns?
-Was ist das? -Oh mein Gott.
-Wisst ihr, was für eine Fabrik das ist? -Wohl eine Fischfabrik.
Aber was für Fisch?
Was ist das?
Kommt an Bord.
Das ist ein Schwimmbagger,
mit dem wertvolles Rohzinn vom Flussbett gefördert wird.
Und heute ist es auch eure Chance, um schnell reich zu werden.
Aber ihr müsst schnell sein.
Wenn es um Bergbau geht,
wird es manchmal etwas
explosiv.
Was zum…
Was?
Wir sind aus Amerika. Das geht nicht.
Was machen wir hier? Was ist das?
Was für eine Mission soll es an dem Ort geben?
Yo, Muna, du bist gefallen.
Nein, ich hab mich geduckt.
Ihr seid jetzt raus aus dem Explosionsradius.
Aber drei weitere Bomben wurden auf Flößen vor dem Schwimmbagger aktiviert.
Was?
In dieser Mission müsst ihr die Bombe schlagen.
Die gute Nachricht ist,
dass sich auf jedem der Flöße auch 10.000 $ in bar befinden.
Das sind potenzielle 30.000 $ für euren Pott.
Um das Geld zu gewinnen, müsst ihr nur die Bomben entschärfen.
Auf dem Schwimmbagger gibt es drei Zonen mit Zündern,
die mit den Bomben verbunden sind.
In drei Teams müsst ihr die Bomben entschärfen,
bevor die Zeit abläuft.
Findet und deaktiviert einen Zünder,
dann könnt ihr das Geld auf dem Floß behalten.
Bei einem Fehler wird das Geld buchstäblich in Rauch aufgehen.
Nein!
Teilt euch in drei Teams auf.
Ok, Leute. Drei Teams.
Wo fangen wir an?
-Wir sind sieben, also zwei Teams… -Zwei, zwei, drei.
Ich will mit Hannah zusammenarbeiten.
Ich will sehen, wie sie drauf ist.
Mir geht es nur ums Geld,
darum will ich zu Hannah.
Sie ist nicht der Maulwurf, sie war bisher eine Teamplayerin.
Und ich will wissen,
ob sie was fürs Geld tut oder nicht.
Wir tragen beide Grün. Wir sind das grüne Team.
Ich arbeite definitiv mit dir zusammen, Neesh.
-Das haben wir noch nie. -Richtig.
Und ich will auf Deanna aufpassen, dass es ihr körperlich gut geht.
-Tut es. -Wir sind da.
Ich werde weiter Michael und Muna verfolgen.
Aber ich bin nicht zuversichtlich.
Ich werde versuchen, Neesh und Deanna zu sabotieren,
um Zweifel an mir zu säen.
Wenn die Leute mich verdächtigen, liegen sie falsch, dann bin ich safe.
Also zwei, zwei, drei.
Und dann noch du.
Tja, mein Hauptverdächtiger…
Einer von ihnen. Natürlich arbeite ich mit dir zusammen.
Ich habe noch nie allein mit Michael zusammengearbeitet.
Bei den Kisten gab es viele Paarungen, aber ich war nie mit Michael.
-Wir werden sehen. -Los geht's.
Michael ist seit der Schatzsuche auf meinem Radar.
Los! Gut, einfach werfen.
Heute will ich herausfinden,
ob er ein Hauptverdächtiger sein sollte oder nicht.
-Holen wir uns die 30.000. -Suchen wir die Zünder.
-Hier oben. -Alles gut, Dee?
Ja.
-Weiter. -Wir wissen nicht, wohin wir gehen.
-Ok, was haben wir? -Eine Waage.
Sachen zum Messen.
-Wir müssen etwas messen. -Eine Art Timer.
Ja. Wir haben eine Waage.
-6 Kilo. -Vorratskammer, also eine Waage?
Was messen wir?
Wir sind im Büro.
Ok.
Das sieht wie die Bombe aus.
Nicht anfassen.
-"Nicht öffnen, wenn das Licht an ist." -Ok.
Wir brauchen den Zünder oder so.
Los, aufs Oberdeck.
-Yo. -Ok.
-Hey. Wir haben eine Uhr. -Ja.
"Nicht öffnen…" Vielleicht schneiden wir Drähte durch.
Ihr habt sicher die Zünder entdeckt,
die auf 60 Minuten eingestellt sind.
Ihr müsst das Gehäuse des Zünders aufbekommen
und den Countdown stoppen, bevor er abläuft.
-Das explodiert? -Das ist die Bombe.
Um Manipulationen zu verhindern,
wurden die Zünder an Waagen angeschlossen.
Nur wenn ihr genau 6 Kilogramm Zinn auf der Platte platziert,
werdet ihr das Gehäuse sicher öffnen und mit dem Entschärfen beginnen können.
-6 Kilo. Nicht mehr und nicht weniger. -Ja.
Aber wie viel sind 6 Kilo Zinn?
Das müsst ihr herausfinden.
-Was ist das? -5.000-Hinweis. Lass ihn.
Braucht ihr Hilfe?
Nutzt den Hinweis,
aber dann verliert ihr 5.000 $ vom Gewinn eurer Zone.
Entschärft die Bomben und erhöht den Betrag im Pott,
ansonsten gibt es ein Feuerwerk, und euer Geld wird zu Fischfutter.
Ihr habt eine Stunde für diese Mission.
Ab jetzt.
Schau einfach, was wir haben und nicht haben.
-Da ist eine Waage. -Hier sind Kanister, die…
-Ok. -Finden wir raus, was wir wiegen müssen.
Wir befüllen die mit Wasser um wiegen das Zinn auf der anderen Seite.
Ich schätze, es ist die Umrechnungstabelle
oder das.
Sammeln wir erst das Zinn.
Bringen wir sie her? Wir werden sie brauchen.
Wir brauchen 6 Kilo Zinn.
Ich sehe Zinn im Raum
und auf einigen Regalen, aber wir wissen nicht, wie viel es wiegt.
Wechselt die Waage von Kilogramm auf Pfund?
Ich weiß nicht, meine Waage im Bad kann das.
-Wir füllen es bis zur Linie, 9 Liter. -Genau.
-Das ist mehr, als wir brauchen. -Ja.
Holst du Zinn, Sean?
Wir brauchen 6 Kilo.
Ja! Zinn liegt hier überall.
Das Zinn muss auf die Waage.
Ein Liter ist ein Kilogramm.
Wir müssen ein paar Kanister füllen. Das sind 9 Liter.
-Bis zum Strich. -Hier steht 4.
Willst du einen davon füllen?
Zweimal? Oder… Wie machen wir sechs?
Tut mir leid, ich bin schlecht in Mathe.
Ich bin gut in Mathe und habe Probleme.
Um das richtige Gewicht zu ermitteln, brauchen wir Wasser und Zinn.
Ich wollte es damit ermitteln.
Aber ich sehe Mathegleichungen nicht so.
Für mich ist es konfus.
Gallonen helfen uns nicht, denn 3,8 plus 3,8 bedeutet nichts.
-Nichts. -Oder?
Das ist gut: 6 Kilogramm, 6 Liter.
Wir brauchen 6 l Wasser. Das ist der richtige Weg.
-6 Liter für 6 Kilo. -Ich weiß.
-Wir haben hier schon vier. -Richtig.
Wir brauchen noch zwei. Denken wir zu viel nach?
Nein, wir brauchen etwas für 1 oder 2 Liter, denk ich.
Ich will Geld gewinnen,
aber ich will auch sabotieren.
Also dränge ich darauf, den Hinweis zu öffnen,
damit man mich verdächtigt.
-Nehmen wir den Hinweis? -Nein, wir haben noch 43 Minuten.
Ich will den Hinweis nicht.
Es gibt einen mathematischen Weg.
Wir müssen es herausfinden. Ganz in Ruhe.
Wir haben hier alles, was wir brauchen.
Wir haben einen Hinweis. Er ist da.
Wir müssen das Ding öffnen und zünden und die Steine rübertragen.
Sean drängt darauf, diesen Hinweis zu öffnen.
Aber wir haben, was wir brauchen, also wäre es doch dumm.
Ich weiß, es ist leicht.
Keine Kombination ist 1 Liter, oder? Neun durch vier…
-Nicht teilen, umgießen. -Ich weiß.
Mein Kopf ist wie… Ich spüre Rauch aus meinen Ohren kommen.
-Ich habe zwei Ohren… -Mach langsamer.
Wenn du keinen anderen Plan hast, mach ich das.
Yo, das ist verrückt.
Wir übersehen irgendwas.
Hier ist sonst nichts, wir müssen die Steine benutzen.
Wir müssen irgendwie 6 Kilo abwiegen, aber wir haben nur 9 Liter.
Muna und ich sind ein super Team.
Ich streiche sie von meiner Liste.
Langsam.
Was hier drin bleibt, wird fast fünf sein.
Ja, richtig.
Alles läuft schnell, reibungslos…
Wir kommunizieren klar. Wir hören einander zu.
Wir hatten 9 Liter.
-Minus 4, dann sind das 5. -Ja, 5.
Wir haben vier und fünf.
Wir könnten die vier auskippen,
dann das abkippen, dann bleibt hier 1 Liter übrig.
Ich meine, 9 minus 4 ist natürlich 5,
5 minus 4 ist 1.
Wir haben 1 Liter, das entspricht einem Kilogramm.
Wir machen es sechsmal. Das sind 6 Kilogramm.
Das sollte 1 Liter sein. Wir brauchen sechs davon.
Das ist 1 Kilo. Und zu guter Letzt…
Trommelwirbel.
Perfekt.
Schau nur, wir arbeiten zusammen! Wer hätte das gedacht?
Das ist die beste Teamsituation, die ich bisher im Spiel hatte.
Los.
Schnell. Lass nichts fallen.
Ok! Die Stunde der Wahrheit!
Geschafft!
High Five! Komm!
Noch 27 Minuten.
-Mache ich das richtig? Links auf. -Ja. Links auf, rechts zu.
-Ok, wir müssen es öffnen. -Ok. Prima.
Oh mein Gott.
Glückwunsch, Team.
Ihr habt als Erste den Zünder erreicht.
Ihr findet dort ein Walkie-Talkie und einen Drahtschneider.
Ihr müsst den richtigen Draht durchtrennen.
Welcher ist es?
Dazu braucht es die gute altmodische Kommunikation.
Alle drei Zünder wurden anders verdrahtet,
mit einer Kombination aus roten, blauen oder gelben Drähten.
Jede Zone muss einen andersfarbigen Draht durchschneiden.
Ihr müsst wissen, welche Farben die anderen Zonen haben
und nach dem Ausschlussverfahren
den Draht zur Entschärfung der Bombe auswählen.
Wenn ihr zu lange braucht oder den falschen Draht nehmt,
explodiert die Bombe und vernichtet dabei euer Geld.
Wir müssen den blauen oder den roten Draht nehmen.
Aber wie sollen wir das herausfinden, welcher der richtige ist?
Alle drei Teams müssen ihr Funkgerät benutzen.
Ist jemand schon fertig?
Hallo?
Muna und Hannah, ich warte auf eure Antwort.
-Sechs Kilogramm sind wie viel Pfund? -Sechs Kilo sind…
-Vierzehn mal… Es sind ungefähr 16. -2,2.
-2,696. -2, 4, 6, 8. Noch ein Extra-Pfund. Ja.
-Könnte ein Gallone-Eimer sein. -Nein. Ein Eimer ist ein Eimer.
"Der Hinweis wird euch helfen,
aber auch 5.000 $ von eurem Gewinn kosten."
Wie lange geben wir uns?
Ich glaube, wir werden weiterraten, es aber nicht genau wissen.
In der Tabelle sind so viele Zahlen,
aber ich komme auf keine Umrechnung,
die 6 Kilogramm ergibt.
Das ist sehr schwierig.
Wir sind bei 18 Minuten.
Ich bin am Ende.
Ich bin bereit, den Hinweis zu öffnen.
Michael bemüht sich wirklich, es herauszufinden.
Ich denke nicht, dass er sabotieren will.
Ist noch jemand fertig?
Hallo?
Wir müssen auf die Gleichung kommen.
-Hinweis. -Nein, ganz langsam.
Gebt mir noch zwei Minuten.
Sean, hol ihn.
Was wir herausfinden müssen, ist hier. Denkt nur über diesen Bereich nach.
Was ist unser Zeitrahmen?
-Also Hinweis? -Sind wir uns einig?
-Was ist? -Ich hab's.
Wir füllen das auf, verbrauchen das ganz, füllen das zweimal.
Dann bleibt hier 1 Kilo.
Lass 1 Liter drin.
-Verstehst du, was ich meine? -Ja.
Wir haben 1 Liter Wasser,
und wir wiegen 1 Kilo Zinn zweimal für 6 ab,
weil wir schon 4 hatten.
-Bereit? Los. -Ja.
Nur dass nichts runterfällt. Nicht drücken.
Nicht den Arm abstützen.
Danke.
Lass es bitte 6 sein. Wartet.
-Es ist aus! -Ja.
Schraubenzieher.
Cool. Gut gemacht.
-Wir arbeiten gut zusammen. -Genie.
Ok, das reicht.
Hörst du das? Ich höre Schreie.
Die andere Gruppe.
Können wir die kontaktieren? Ich sehe hier nichts.
-Hört ihr uns? -Unseres ist jetzt auf.
Welche Drahtfarben habt ihr?
Wir haben Rot und Gelb.
-Welche Farben habt ihr? -Blau und Rot.
Was macht ihr, wenn nur noch Sekunden bleiben
und Ryan und Michael nicht kommunizieren?
Habt ihr einen Plan?
Wir haben beide Rot, oder?
Der einzige Unterschied zwischen uns ist Gelb und Blau,
also sollten wir Gelb durchschneiden und ihr Blau.
Wenn ihr Gelb durchschneidet, hilft uns das nicht.
Ein Team schneidet Rot durch, ein Team Blau und ein Team Gelb.
Wenn ihr Rot nehmt und es explodiert, dann ist Rot bei uns der richtige.
Wir brauchen das dritte Team.
Die Zeit wird knapp.
Ich würde den Hinweis öffnen.
Wir kommen nicht weiter.
Und mir sind 5.000 lieber als nulltausend.
Ok.
Da steht, wie man 6 Liter bekommt.
"Schritt eins: Füllt den 9-Liter-Kanister mit Wasser.
Gießt Wasser daraus in den 4-Liter-Kanister.
Leert den 4-Liter-Kanister und wiederholt das.
Gießt den restlichen Liter in den 4-Liter-Kanister.
Füllt den 9-Liter-Kanister.
Gießt Wasser daraus in den 4-Liter-Kanister, bis er voll ist.
Im 9-Liter-Kanister bleiben 6 Liter."
Wie viel Zeit?
-Weiß nicht. -5 Minuten.
Los. Mach.
Moment, wo ist der Deckel?
Michael und Ryan, seid ihr schon drin?
Was machen Ryan und Michael?
Die anderen sagen nichts.
Wir wissen nicht, ob sie uns noch Informationen durchgeben werden.
Es wird eng, schneidet was durch und schaut, was passiert.
Und dann nehmen wir die andere Farbe.
-Sollen wir durchschneiden? -Ja.
Ok, Neesh, los!
Schneide Rot durch.
Wir schneiden Rot durch. Bereit?
Drei, zwei, eins.
Es sieht gut aus!
Explosion. Perfekt. Also brauchen wir Rot.
Leichtes Geld.
Wir schneiden Rot durch.
Bitte!
Wir haben's!
Das war genial, Neesh.
Es musste Rot sein!
Hey, gute Arbeit!
Diesmal wurden wir geopfert.
-Zu viel? -Michael hatte echt noch nie Erfolg.
Nie.
Michael, Ryan, hört ihr uns?
-Los! -Ich will nichts fallen lassen.
Ok, wir haben es.
-Nimm den. -Warte.
-Oh Gott. Blau, Gelb. -Los.
Glückwunsch.
Ihr habt jetzt Zugang zum Innenleben des Zünders.
Hallo, hier Mike und Ryan.
-Gott sei Dank! -Noch 12 Minuten.
-Ganz schnell… -Nicht schneiden! Welche Farben habt ihr?
-Blau und Gelb. -Blau und Gelb.
-Ich wusste es. -Ok.
Der gelbe ist links. Der blaue ist rechts.
Muna und Hannah, welche Farbe?
Sie haben Rot durchgeschnitten,
ihre Bombe ist explodiert, also war klar, dass wir Rot durchschneiden müssen.
Wir haben Rot und Gelb.
Das andere Team hat Blau.
Blau.
Dann schneiden wir Gelb durch.
Schneid Gelb durch.
-Natürlich! -Wie?
-Wie ist das passiert? -War klar!
Soll das ein Witz sein?
-Wie kann das sein? -Komm schon!
Ich weiß nicht, ob wir uns irren,
aber ich habe das Wort "Blau" gehört.
Klar, Michael. Die haben nicht zugehört.
-Sie hätten aufpassen müssen. -Was ist passiert?
-Wir haben Gelb durchgeschnitten. -Warum Gelb?
Wir sagten doch Blau!
Ich dachte, ihr hattet Blau.
Ich sagte doch, wir hatten Rot.
Ihr musstet Blau nehmen, weil die anderen kein Blau hatten.
Michael und Ryans Team hat grundlos einen Draht durchgeschnitten.
Es war der falsche Draht.
Und so enttäuscht ich auch von mir bin,
Michael wollte den Hinweis öffnen, Michael wollte den gelben Draht.
Michael könnte definitiv der Maulwurf sein.
Hey, Leute.
-Hallo, Ari. -Hi.
Hallo.
Es gab zwei Explosionen,
die 20.000 $ zerfetzt haben.
Wer ist schuld?
Ich habe "Blau" gehört.
Aber ob wir Blau durchschneiden sollten oder…
-Das stimmt nicht. Auf keinen Fall. -Nein.
Es war unklar, weil ihr gebrüllt habt.
Wir hörten nur, dass ihr Rot nehmt, also riefen wir:
"Was habt ihr durchgeschnitten?"
-Ihr sagtet "Blau". -"Blau".
Das haben wir gehört.
In dieser Gruppe ist nie jemand still.
Kommunikation sollte also eine Stärke sein.
Aber die Leute sind schlecht darin.
Hannah und Muna haben die Bombe entschärft,
das gibt 10.000 $ in den Pott.
-Ja! Ladys! -Nice.
Der Pott steht jetzt bei 50.000 $.
-Jawoll! Ok. -Endlich.
Genießt das gute Gefühl,
denn in diesem Spiel ist die nächste Mission nie weit entfernt.
Diese ganze Mission war eine totale Katastrophe.
Niemand denkt an das Endspiel und daran, wie wir zusammenarbeiten müssen.
Es ist verrückt, meine Verdächtigenliste ändert sich ständig.
-Wir sollten uns aber jetzt sicher sein. -Ja.
-Was ist los? -Keine Ahnung.
Ist das ein Friedhof?
-Da ist noch einer. -Nein!
-Passiert irgendwas? -Ich werde nervös.
Wo fahren wir hin?
-Kommt da das andere Auto? -Ja.
Ja.
Wir stehen.
Das ist echt unheilvoll.
-Gleich passiert was. -Gleich geht's ab!
Ari ruft gerade an.
Willkommen in Papan,
das während des Bergbaubooms eine Kolonialstadt war.
Jetzt ist sie weitgehend verlassen,
was sie zum perfekten Ort für dubiose Deals macht.
Seht euch um.
Die Spieler in eurem Auto sind jetzt euer Team.
Jedes Team soll einen Verhandlungsführer wählen.
Jemanden, dem ihr zutraut, das Richtige zu tun.
Wir verhandeln mit den drei Leuten in diesem Auto.
-Ich nicht. -Ich kann verhandeln.
-Ich auch. -Ich mache das beruflich.
Ich war vier Jahre im Debattierteam und habe viele Wettbewerbe gewonnen.
In meinem Job habe ich auch eine Führungsrolle,
wo ich täglich verhandle.
Jede Mission,
bei der ich etwas mehr Kontrolle oder Einfluss hatte, haben wir gewonnen.
Ich kann super verhandeln.
Ich erkenne die Bedenken anderer Leute.
Ich werde nicht nervös. Ich bin der Richtige für den Job.
Ich kann überhaupt nicht verhandeln.
Ich sag einfach: "Ok."
-Willst du einen von uns wählen? -Ich?
Ja, weil wir alle wollen und gut sind.
Neesh, ich denke, es ist eine schlechte Idee,
dich zu schicken.
Neesh ist auf meinem Radar,
und mein Vertrauen in Michael schwindet.
-Muna, mach du es. -Ok.
-Sicher? -Ja.
Ich nehme Muna, weil ich ihr mehr vertraue.
-Ich werde euch alles erzählen. -Bitte.
-Ja. -Los geht's.
Oh mein Gott. Warum?
Wisst ihr von meiner Arbeitserfahrung?
Ich habe Verhandlungskurse gemacht.
Soll der Cop gehen?
Was? Ich wusste nicht, dass Sean ein Cop ist.
Ich wusste nur, dass er schlauer ist, als er sich gibt.
Wirst du entscheiden können, wenn du es musst?
-Und es durchziehen? -Ja, das kann ich.
Aber dann dachte ich, Sean hat Erfahrung mit Verhandlungen,
also nutzen wir das.
Ok. Schicken wir dich.
-Ok. Ich gehe. -Schaffst du das?
-Wir warten. -Unser Schicksal ist in deinen Händen.
Halt, Ryan!
Wer wird es sein?
-Verdammt! -Mal sehen.
-Peng! Ich wusste, dass du kommst! -Puff!
Verdammt!
-Sean und Muna. -Hallo.
-Was geht? -Nehmt Platz.
-Ja. -Ja.
Der Erfolg dieser Mission
hängt von euren Entscheidungen ab.
In diesem Aktenkoffer…
…habe ich…
…50.000 $.
Ich habe noch nie so viel Geld auf einmal gesehen.
Das Geld könnte in meiner Familie viel bewirken.
Ich habe außerdem…
AUSNAHME
…Ausnahmen für eure gesamten Teams.
Yo.
Und so läuft es.
Wenn ihr beide das Geld nehmt, geht ihr mit 50 Riesen raus.
Ihr müsst nur einander vertrauen.
Wenn ihr beide die Ausnahme wählt, kriegt ihr nichts.
Kein Geld, keine Ausnahmen, nur eine Menge Reue.
-Ok. -Aber…
Wenn einer von euch das Geld nimmt und der andere die Ausnahme,
gewinnt der, der die Ausnahme nimmt, sie für alle in seinem Auto.
Aber die Gruppe kriegt kein Geld für den Pott.
Als ich das Geld sah,
wollte ich das Geld nehmen.
Es war klar.
Aber letzten Endes zählen die Fakten.
Er war ein verdeckter Ermittler.
Er könnte mich ausspielen, für die Ausnahme stimmen,
und die Chance, dass ich gehe, wäre 1 zu 4.
Ihr dürft euch mit euren Teams beraten
und dann zurückkommen.
-Ok. -Ok, Sean.
Was war los?
Ok.
-Ari bietet 50.000 $ oder Ausnahmen. -Ok. Ausnahmen.
Langsam. Lasst es mich erklären.
-50.000 $ zum Mitnehmen. -Ok.
-Aber auch Ausnahmen für uns alle. -Ich hatte so ein Gefühl.
Beide Teams müssen sich einig sein, damit wir die 50.000 gewinnen.
Wenn ich das Geld wähle und Sean die Ausnahme,
kriegen sie die Ausnahme.
Nehmen sie Geld und wir Ausnahmen, kriegen wir alle Ausnahmen.
Nutzen wir sie beide, kriegt niemand was.
Wir müssen uns auf das Geld einigen,
oder einer von uns muss dem anderen vortäuschen,
dass er die Ausnahme nimmt.
Sie soll denken, wir nehmen das Geld, damit sie für Geld stimmen,
aber ich nehme die Ausnahme.
-Sie wissen, dass ich immer für Geld war. -Ja.
-Du sagst, Ryan war voll gegen dich. -Geld?
"Sie ist stinksauer."
Kapiert.
Wenn sie Geld nehmen und ich die Ausnahme, sind wir safe.
Ok, Sean.
Du machst das.
Das sind echt 50.000 $. Und ich mache wegen des Geldes mit.
Sollen wir das Geld nehmen?
50.000 sind viel.
Wir könnten unseren Pott verdoppeln.
Richtig.
Es könnte sich lohnen.
Aber gleichzeitig glaube ich nicht, dass sie die 50.000 nehmen.
Das stimmt.
Wir müssen sie zum Geld überreden, sonst gibt's keine Ausnahme.
Der Plan ist also, sie zu überzeugen, das Geld zu nehmen?
Dann kriegen wir die Ausnahme.
Geh zu Sean und sag ihm: "Hey, wir wollen das Geld.
Nehmt auch das Geld, ich brauch's für meine Familie."
Und dann nimm die Ausnahme.
Alle in meinem Auto wollen die Ausnahme.
Aber wenn ich das Geld bekommen kann,
nehm ich es.
Also los.
Ok, Leute. Ich bin aalglatt.
Ich traue Muna gerade nicht,
so von ihrer Körpersprache her.
-Sie wird tun, was sie will. -Ja.
50.000 wären schön.
Passt auf, wir bekommen alle das Geld.
Muna sollte das nicht machen.
Ich hoffe nur, sie tut das Richtige fürs Team.
Schön, dass ihr wieder da seid.
Sagt mir noch nicht, wie ihr entscheidet,
sondern erst mal nur, wofür die anderen Teammitglieder sind.
-Willst du anfangen? -Ja.
Für die Ausnahme.
Und deine Gruppe?
Wir wollen das Geld.
Ryan hasst uns zwar dafür, aber wir wollen die Kohle.
Ich glaube dir nicht.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Wir nehmen das Geld.
Die Sache ist, Sean, seien wir ehrlich.
Bitte.
Ich will dieses Geld.
Ich will nur auf keinen Fall
50.000 $ auf meinen Zettel schreiben und bei dir was anderes sehen.
Sag mir ehrlich, welchen Grund du hast,
gegen Ryan zu handeln und das Geld zu nehmen.
Fünfzig Riesen sind alles.
Der Pott soll größer werden.
Wer immer gewinnt, soll ein besseres Leben haben.
Wir haben die Chance, den Pott zu vergrößern.
Das will ich. Das brauchen wir.
Wegen des Geldes bin ich hier.
Die Kohle.
Ich will sie.
Aber es ist schwer für mich.
Wenn ich 50.000 $ draufschreibe
und du die Ausnahme nimmst,
versaue ich es allen im Auto
und stehe sehr dumm da.
Ich habe den Studienkredit meiner Frau, mein Sohn studiert.
100.000 $ würden meiner Familie viel bringen.
Mit nichts zu kommen wäre peinlich.
Ich schreibe 50.000 $ auf.
Halt an dem Gefühl fest.
Tun wir das. Seien wir Helden für sie.
So, Verhandlungsführer,
in jedem dieser Umschläge
findet ihr zwei Karten.
Auf der einen steht "Geld", auf der anderen "Ausnahme".
Ihr geht jetzt in getrennte Räume
und kommt mit dem Umschlag zurück, in dem sich eure Wahl befindet.
Ihr habt zwei Minuten, um euch für eure Teams zu entscheiden.
Ich will die Ausnahme.
Aber habe ich sie überzeugt, das Geld zu nehmen?
Ich weiß es nicht.
50.000 $ mehr im Pott.
Aber kann ich Sean trauen?
Es ist riskant.
Aber hohes Risiko, hohe Belohnung.
Willkommen zurück.
Darf ich bitte die Umschläge haben?
Je nach eurer Wahl
verlasst ihr diesen Raum mit 50.000 $ mehr für euren Pott,
Ausnahmen für ein ganzes Team
oder mit nichts.
Schauen wir in Umschlag eins?
Ich dachte gerade…
Ari!
Es ist unhöflich, das nur zu dritt zu machen.
Ich will niemanden ausgrenzen.
-Yo! -Oh Mann!
Gehen wir zu den anderen.
Ihr könntet um 50.000 $ reicher sein.
Eines der Teams könnte vor der nächsten Eliminierung sicher sein.
Oder ihr geht komplett leer aus.
-Seid ihr bereit? -Ja.
Ja.
Fangen wir mit Sean an.
In seinem Umschlag haben wir…
Ausnahme.
-…Ausnahme. -Ja.
Und jetzt Muna?
Muna, bitte, tu einmal etwas fürs Team.
Sag, du hast die Ausnahme genommen.
Eine Ausnahme würde mein Leben um eine weitere Mission verlängern.
Das ist das goldene Ticket.