（前情提要）
歡迎來到馬來西亞
-向右轉，那是左邊 -不！
誰是內鬼比賽…
我們沒有命中
-…有比賽中的比賽… -撥2是測驗改對一題
-你選擇了獎金，對吧？ -我絕對選擇獎金
…之中還有比賽
加油！
太好了
-任何人都可能是內鬼 -太可怕了
-任何人都可以拿走這筆錢 -不！
為什麼要相信任何人？
…身為臥底警察
我是來比賽的
是蓄意破壞還是用無能作為武器？
玩家應該相信我嗎？不
（豁免權）
這樣可不會有好結果
提醒一下，總獎金有五萬九千五百元
最高的出價金額是…
上次我用大約三萬元換到豁免權時
大家都氣瘋了
希望這次的金額不要誇張到離譜
…五萬九千五百元
有沒有搞錯？
-你認真嗎？真的嗎？ -喂！
-真的嗎？ -這代表你們的總獎金歸零了
想想你們在比賽中做過的每件事
每件小事
-事到如今，全都沒意義了 -獎金歸零了？
送我回家，我不知道我為什麼在這
老兄，有些人可是卯足了全力
我們不是來觀光的
天啊！這很嚴重，你們都…
我們要搞清楚是誰幹的
我以為東尼離開後 這種狗屁倒灶的事就結束了
不會再發生
我以為結束了
我們本來要為某個人累積獎金
結果呢？一有機會，全都沒了
我相信尼許和尚恩
他們兩個不至於蠢到做出那種事
我不相信麥可和穆娜
我懷疑是他們其中一人出的價
出價的人自己心知肚明
那個人想舉手嗎？
什麼？
-什麼？ -你是認真的嗎？
你出的價…
-尼許，你是笨蛋嗎？ -可能是吧
-喂 -不，你是貨真價實的笨蛋
你們可以大聲罵我
你把我們所有的錢拿去出價
我很受傷
傷到我的心坎裡了
因為他證明過他是值得信賴的人
換做是別人，我當然會生氣
說什麼都沒用
但尼許也太扯了吧
尼許，恭喜你
謝謝
你用五萬九千五百元標到豁免權
來領獎吧
我不想看到這一幕
整個比賽我都很無私 第一次任務，我差點就被淘汰了
若你們失敗了，隊長會被淘汰
在貨櫃任務中，其他人都自私自利
有人說謊，或者很多人
好幾個人
再見了，獎金，這個豁免權是我的
我要拿到贏得比賽所需的東西
你拿走了將近六萬元
你知不知道那筆錢有多大？六萬元
有些人一年都賺不到那筆數目
卻被你奪走了 那筆錢可能會改變某個人的生活
你還坐在那裡微笑 你做的事對比賽毫無幫助
我們來這裡好幾週了
我們為任務付出心血、汗水和淚水
-我也是 -才沒有！
你只會頤指氣使 打斷別人說話，還很自大，閉嘴
我敢肯定若不是我，就會是別人
每個人都能裝清高，說自己不會那樣
他們是因為我贏了才生氣
事情就是這樣
他對自己找出內鬼的能力沒安全感
所以他非常需要豁免權
我今晚可以離開，不在乎了
我為什麼在這？
好了
我們在做什麼？
我失去了所有朋友
-我來幹嘛？我為什麼在這？ -就是說啊
-他不在乎我們或錢 -六萬
到目前為止的一切都是白費力氣
這關乎改變某些人的生活 我們只剩下四、五個任務了
總獎金會有多少？兩萬？
這讓人懷疑自己為什麼會在這
-全部獎金 -我不在孩子身邊
我錯過了家庭假期，我實在受夠了
我不明白其中的邏輯
若尼許是內鬼，這是非常冒險的舉動
但玩家也沒道理這麼做
讓總獎金歸零 不就等於贏不到任何錢嗎？
也許我得更仔細觀察尼許
內鬼在故意誤導嗎？
我背著你們這麼做，我活該承擔後果
我自認是最誠實的玩家之一
-你是啊，Q -我信任尼許
我以為我和他應該要一起累積獎金
我們都有共同目標
你本該是我們的領導者，我們信任你
我很震驚 沒想到他會這麼做，怎麼會是他？
現在這完全打亂了我的比賽策略
我原本鎖定了一些人 但他又來這一齣
馬上要參加測驗，我不知道要選誰
因為他的嫌疑變得更大了
請各位到火車站集合 準備參加下一次測驗
因為今晚，有一位玩家將被淘汰
對不起，我讓我在乎的人失望了
顯然我不想讓大家失望
我和你們建立了信任，我也很努力
道歉會顯得更虛情假意
不是因為我沒歉意 而是因為我會再做一次
你們嘗試團結合作，並沒有成功
但我可以告訴你們
接下來會有更多重新累積獎金的機會
但我們要先和另一位玩家說再見
尼許，你安全晉級到下一階段的冒險
好
其他人要參加測驗，一共有二十題
選出你認為誰是內鬼
對內鬼身分了解最少的人
將立刻被淘汰
各位，來看看你們知道什麼
（姓名：漢娜）
尼許做的好事把我們搞得心亂如麻
參加測驗真的很難
我現在的心情肯定會礙事
這可能會決定我是否要回家
我很懷疑尼許、穆娜和麥可
麥可破壞了每一個任務
穆娜在我們失去獎金時很戲劇化
若她是內鬼，她很高招
尼許花光了我們每一分錢
他看起來越來越可疑
我要跟隨我的直覺
直覺讓我在沒有豁免權的情況下晉級
我把答案分散到不同人身上
穆娜是我的頭號嫌疑人
在午夜電影院
她描述自己會怎麼當內鬼的方式
跟她現在的行為一模一樣
尼許一口氣將所有的錢拿去下標
讓我起了疑心
我超緊張的
麥可是我最懷疑的對象
我想我們應該在尚恩的車裡放點錢
他太會說謊了 連他自己都信，其他人也信
（誰是內鬼？）
再來是尼許，害我們失去所有錢的人
他是故意讓自己變成目標嗎？ 還是那是內鬼的招數？
尼許是內鬼嗎？
大家好
我要輸入的第一個名字是…
尚恩
（尚恩）
下一位…
是漢娜
（漢娜）
下一位是Q
（姓名：奎林）
（奎林）
我的心都涼了
你的旅程到此為止，Q
這真的好難
Q！
-好傢伙！Q！ -加油，Q！
我會想你的
Q，你從頭到尾 都是團隊中最無私的成員
-對 -你現在感覺如何？
-很難受，但能來這裡很幸運了 -是的
這比賽對我來說很重要
重要到超過比賽本身的意義
所以才會這麼難過吧
我想這是我情緒激動的原因 我太想贏了
我想讓我媽感到驕傲 想讓我的家人感到驕傲
我只是想做點能改變他們生活的事 哪怕一次也好
這很難
前七強
能留在這裡我很開心
看到Q離開，我很感傷
尤其是看到
從總獎金中拿走六萬元的人 還悠哉地坐在那裡
而真心在乎累積總獎金的人
卻離開了
我覺得今天對每個人來說很煎熬 情緒起伏很大
對每個人都是
我們試著像Q還在那樣繼續比賽吧
說真的，我很敬佩他 這種情況讓人很不好受
但現實就是這樣
-一路順風，Q -謝謝
那是最讓人難受的一次
做出如此大膽又自私的舉動 我一點也不愧疚
不知道接下來會發生什麼
不知道這場比賽會帶來什麼驚喜
《誰是內鬼》
從沿海城市巴生港
到令人驚嘆的北部霹靂州
現在玩家們正在享受應得的休息時間
但他們即將被提醒，在這場比賽中
一切都不如表面所見
在泳池畔吃早餐
你真體貼
今天我想抱持積極樂觀的態度
這裡是不是很美？
Q是個好隊友
-絕對是團隊合作者 -他人很好
我愛Q
需要他在這裡贏錢 他是個助力，很有價值
我覺得今天可能要選人出來當領袖
大家應該不會選尼許
我很好奇尼許今天會怎麼做
我…
怎麼搞的？
-沒有人會相信他或聽他的話，所以… -他把關係搞砸了
我用了所有的獎金換到豁免權
但我還在這裡
我對測驗很緊張
因為現在我不知道內鬼是誰
現在我成了目標，我需要更謹慎
-待會見 -掰，親愛的
“嗨，漢娜 你們都認同Q想累積獎金”
“好消息是，他依然可以做到”
“投票讓Q重回比賽”
“如果他回來了”
“總獎金會增加兩萬元”
“回答要或不要，阿里”
天啊，其他人會怎麼做？
我們需要錢…非常需要
但兩萬元不值得 讓已經知道自己為什麼被淘汰的人
回到比賽中
讓剛參加測驗的人回來
他會比其他人更有優勢
不行，他知道的太多了
（不要）
Q總是想賺取獎金
我總能指望他會誠實，賺取獎金
如果有一個人會一直陪我到最後
我希望是Q
好啊，讓Q回來
（要）
是Q和錢
我要
（要）
我們身無分文
Q一直以來都在努力增加獎金
也有不少成功的紀錄
在比賽的這個階段，我得冒險
（要）
Q，兄弟
不行
我愛你，Q，可是…
你不能回來
我們都還在努力奮鬥 沒理由再讓更多人加入
我想這會產生更多阻礙
抱歉，Q，我愛你，兄弟 但我得為自己著想
-我覺得這不像真實生活 -對啊
-我想整天躺在這裡 -對啊
可以取消任務嗎？
哈囉
-大家好 -嘿，阿里！
-哈囉 -大家早安
-哈囉，阿里 -早安
各位，你們剛剛投了票
決定要不要讓Q回來
我們來看看誰不要
萊恩、尼許、麥可、尚恩
你們投了反對票
什麼？我同意了，你們在開玩笑嗎？
-才不要 -當然不行
我們要淘汰人，繼續前進
讓他回來就等於退回原點
我花了將近六萬元來確保今天的位置
我這麼做是為了保住位置
迪安娜、穆娜、漢娜 你們投了贊成票
各位，這不是多數決
我就知道…
請他進來吧
長痛不如短痛
我回來了
怎麼樣，Q？
我很開心
我回來了，感覺很棒
-嗨，親愛的 -嗨，親愛的
-大家好 -你好，Q
-你好嗎？ -很好，你呢？
我很好
今天早上
你以前的隊友各自做出了決定
讓你重回比賽，並增加兩萬元獎金
或是把你淘汰出局
為了贏回參賽資格
你得告訴我確切有幾位玩家投贊成票
幾位投反對票
天啊
這太瘋狂了
因為比賽裡所有人都會說謊
所以我必須試著依賴我的直覺和本能
因為我真的很想留下來
請在5分鐘之內回答我
現在計時…
開始
-嗨，Q -好尷尬
-大家好嗎？ -大家好嗎？
尼許
請問有多少人贊成？
（3票贊成、4票反對）
好
老實說
我和你在貨場合作無間，所以我贊成
你說謊
我正在腦中思考
我知道麥可或許有點…
所以我想…
我不認為麥可要我留下來
-你為什麼要讓我回來？ -我們需要錢
讓你回來能給我們帶來兩萬元
我們來這裡就是為了錢
我想念共同合作的感覺
我和你在過去兩個任務都很有默契
-對 -而且我想念有你在身邊
我想要你回來
我和尚恩經常單獨相處
我信任他
我想，尚恩可能贊成
-我相信你說的是實話 -謝謝
我很訝異，我不知道尚恩那麼會撒謊
演得維妙維肖
到了這個地步，我必須改變策略
因為我們需要這筆錢
還剩兩分鐘
你在浪費時間，是四比三
你這麼做是在浪費時間，是四比三
三個人贊成
四個人反對
你要相信穆娜嗎？
打從一開始，我就不太相信穆娜
但她的姿態讓我想到我媽
她像這樣往後坐，這樣看著我
歪著頭說：“是三個”
我心想，好吧
穆娜沒有騙你
看著我的眼睛，是四比三
還剩一分鐘
我腦子裡想的是四個人贊成
因為我相信尚恩
我看著穆娜，穆娜的神情…
時間到了
Q，現在要回答了
我要知道有多少人投贊成票 多少人投反對票
三個贊成，四個反對
-恭喜 -對了
你一定是在開玩笑，老兄
你不僅回到了比賽中
還為總獎金帶來…
-讚啦！ -兩萬元
做得好！有錢了！
好耶，我回來了！
但那讓人意識到這比賽有多瘋狂
我信任的人，像尼許和尚恩
他們背叛了我
我不信任的人，像穆娜
他們讓我知道我可以信任他們 因為他們讓我重回比賽
這個比賽，老兄
這太瘋狂了
Q，歡迎回來
謝謝
各位，準備好下一個任務了嗎？
-來吧 -好
如同辨識內鬼，你們需要看穿表面
下一個任務出自印第安納瓊斯電影
什麼？
你們要進行刺激的洞穴探險
洞穴探險？
太棒了
在這片鬱鬱蔥蔥的綠色景觀下
是深邃、黑暗、令人不安的洞穴迷宮
分成兩個隊伍
你們的任務是成功抵達兩個洞穴
每個洞穴都有四尊古老的神像
但只有一尊神像是真的，能帶來獎金
現在來分隊，河流隊和繩索隊
繩索隊需要去高處
河流隊需要進入狹小的空間
他們必須合作，在黑暗的狹窄空間裡
沿著地下水道走
什麼？
我要去繩索隊
我在狹窄的空間會出問題
那是我最大的恐懼之一
我想就這樣分吧 體能好的人去繩索隊
繩索隊，繩索隊？
我要緊盯著尼許
如果他想減少獎金，我就在他身邊
如果他是內鬼，也許能阻止他搞破壞
-我適合去繩索隊 -對
我去過高處，我受夠了
-我會去水洞穴 -我跟尚恩一起下水
-下水？ -對
你沒問題，我也沒問題
天啊
我的體能太差了
除了河流隊以外別無選擇
但我有幽閉恐懼症
所以我很害怕
-我會撐過去的 -迪安娜，你沒問題嗎？好
河流隊有我、穆娜和迪安娜
我們還需要一個人
既然我回到比賽中
也許我得稍微改變一下策略
我在思考，我在測驗中沒選誰？
也許可以先觀察他們
我去
你們要我下水，我就去，沒問題
我們分好隊了
河流隊
迪安娜、穆娜、尚恩，歡迎回來，Q
繩索隊有 尼許、麥可、漢娜、萊恩
每支隊伍將沿著各自的洞穴路線
前往古老神像洞穴
一路上
兩隊都會經過三個謎題洞穴
只要正確解開謎題，會得到石頭圖騰
每個抵達最終洞穴的石頭圖騰
能消去一個假的神像
解開三個謎題
就保證能找到真的神像
大家加把勁，做我們該做的
但我們要互相傾聽，慢慢來
我只會催促快點
選出真的神像，就能得到兩萬元
（河流隊、繩索隊）
如果兩隊都成功了
你們會得到豐厚的四萬元獎金
別花光了，尼許
你們有一個小時完成任務
祝好運
這太瘋狂了吧？ 看看這個地方，我從來沒有進過洞穴
從來沒有？連校外教學也沒去過？
（危險）
好耶！
-出發吧！ -走吧！
來吧
-天啊 -記得開手電筒
-開燈 -開燈
這也太酷了
我在山洞裡
我從沒進過山洞
我連搭電梯都會有幽閉恐懼症
小心你們的頭
-我還好 -你們想往那邊走還是下水？
-走那邊比較容易 -順著河流走
被活埋是我最大的恐懼之一
我不知道自己行不行
-天啊 -喂
是的
保持真實也是會出錯的
-走那邊，好嗎？ -好
-沒有回頭路了
好，我們要蹲低
真的很低，你得用爬的，迪安娜
老兄，不要…
我覺得我做不到
-你可以的，這沒什麼 -可以的
-來吧 -準備好了嗎？好
-天啊，穆娜 -記得開燈
我真的要用爬的
我愛迪安娜
但我很擔心她有幽閉恐懼症的問題
因為我們只有60分鐘
迪安娜，如果你會怕，就蹲低
好
-我現在要閉上眼睛 -Q，你看著她嗎？
對，我看著她，把手給我
蹲低一點
這真的很困難
你們去吧，我留在這裡
我過不去
這看起來很厲害
我已經準備好面對即將發生的事了
我想我們得下去
小心點，但我們得前進
那非常陡峭
哇，這實在太深了
我看不到底部
各位，動作快
我不知道接下來會怎樣
加油，萊恩
底下見了
地獄見
-讓她專心，時間緊迫 -你做得很好
情況非常緊張
我們現在真的需要專心
因為如果我們犯了一個錯誤 可能會損失兩萬元
沒問題吧？
還好嗎？
我的安全繩索快鬆脫了
沒事吧，麥可？
不知道，那看起來很陡
怎麼了？
麥可，小心
-麥可！ -小心點
麥可有點寸步難行
腳在滑動
你是故意的嗎？我不知道
我的天啊
沒事了
我們得繼續前進 時間緊迫，動作快
（河流隊）
好的，來吧
-走吧，繼續前進 -好的
我的天啊
是的
-這是什麼？ -這裡有什麼？
你要不要看看箱子裡有沒有東西？
不了，我們一起看吧
-準備好了嗎？一、二、三 -好
-開了 -打開那個東西
“繼續以下數列”
河流隊，第一個謎題
是繼續木頭上標記的數列
圖騰前有三個可能的答案
拿走正確答案後方的圖騰
但要快點
因為圖騰90秒後就會消失
時間有限
繼續以下數列
-繼續以下數列 -一、一、二、三、五
我擅長數列，也擅長數字
我是軟體工程師 工作中經常看到數列
-一加一等於二 -二
-二加一等於三 -兩加…
三加二等於五
-五加三等於八 -那就是了
-這個 -八？
-要選這個嗎？ -肯定是
-我有預感 -好的
-天啊 -肯定是這個
河流隊，八是正確答案
將正確的圖騰帶到最後的洞穴
就能消去一個假的神像
-走吧！ -快走
（河流隊）
（繩索隊）
各位，我們到了
好
-天啊，這太酷了 -我看到一些箱子
-箱子裡有東西嗎？ -看看裡面
各位
紙條上寫了什麼？
上面寫著“繼續以下數列”
繩索隊，你們的謎題刻在岩石上
正確回答即可消除 最後一個洞穴裡的假神像
但是要快
-快看！ -圖騰已經在動了
快點！
-好，那是什麼？七、八 -八、十二
-好 -好
我做出為了自己好處 讓總獎金歸零的大膽舉動
後果是人們不會那麼信任我
在這次任務中，我的目標是回到
可以領導和做決定的位置
因為最終，我希望大家相信我
可能是一加一等於二
一加二等於三，二加三等於五
三加五等於八
所以接下來是這個，對吧？
-我想你說得對 -絕對是八
-對，好極了 -對
-很快就解開了 -好，繼續吧
恭喜繩索隊，八是正確答案
太好了！
（河流隊）
-很好，寶貝，做得好 -看看她，那沒什麼
去吧，妹子
你辦到了，寶貝
還好嗎，尚恩？
你辦到了
迪安娜，如果你會怕，就蹲低
感覺像是牆壁在逼近
-Q，你看著她？ -對，我看著她
蹲低一點
深呼吸
在被淘汰之前，我信任迪安娜
我什麼都看不見，我不能在這待太久
也許我猜錯了
我做不到
現在我重回比賽，不能相信任何人
來吧
你是真的害怕，還是…
-來吧，你動，我就動 -好，我們到了
你是內鬼嗎？故意拖慢我們？
你看，加油，我們到了
不知道
-快點，我們得走了 -好，拜託，我們慢慢來
（河流隊）
等等，這裡有更多箱子
（繩索隊，謎題2）
我看到數字了
好
“下一個是什麼？”
繩索隊，第二個謎題刻在岩石上
牆上有東西
-看得到嗎？ -M、心形、8
M、心形、8
從三個可能的答案中 找出下一個是什麼
知道答案後，拿走對應的圖騰
但要快點
圖騰在慢慢移動
-這左右對稱 -為什麼是對稱？
這完全說不通
我覺得是M
不知為何，我覺得是M，因為是M開頭
-我們得決定 -不知道
這是唯一的新符號
但我不知道這想法好不好
尼許說：“選蝴蝶那個
這和牆上其他三個不一樣”
而且形狀也不同
-拿這個？ -好吧
好，這太棒了
很不幸，繩索隊 你們的答案是錯誤的
因此，你們拿到的圖騰是沒用的
可惡
尼許非得要當做決定的人
就算是錯的 只要是他做的，他就開心
現在太遲了，我們選好了
走吧，我想這裡除了蝙蝠以外 什麼都沒有
確定這條路是對的嗎？
-不確定 -是的
你們覺得是這條路嗎？不是
他還想要更多權力，更多領導機會
尼許，憑什麼？ 好讓你再次讓我們損失錢？
希望這是正確的路，這裡也有個洞口
如果我們要完成這次任務
我認為每個人都要停止聽尼許的話
-對，地上有個洞 -可能是出去的路
你做得很好，繼續走，加油
我會在這裡幫你
到了，來吧
我為自己感到驕傲
但時間在流逝，我們需要這筆錢
我們得快點
動起來，走吧
時間不多了
好，我們又找到一個
（河流隊，謎題2）
開箱吧
好，開箱了
-拿起來，打開來 -好
“下一個是什麼？”
河流隊，利用序列 找出下一個會出現的圖案
知道答案後，拿走對應的圖騰
但要快點
圖騰下降了
下降了
各位，這是序列，對吧？
我們有M，有橫線的心形，和8
下一個是什麼？
這三個是選項
M、愛心、8
（下一個是什麼？）
心形下面有一條線 這有什麼意義嗎？
我看著那些符號
符號看起來像是鏡像著什麼東西
好
看起來像是鏡像數字
第一個看起來像數字1
這看起來像鏡像2
這看起來像鏡像3
所以下一個應該是4
有道理，是4
就是這個，一定是
-聽… -拿到了！
恭喜河流隊，鏡像4是正確答案
我為我們感到驕傲
你們現在有兩個正確的圖騰 能消去兩個假的神像
需要幫忙嗎，麥可？
謝謝
（繩索隊）
-做得好 -謝謝
我們要去哪裡？
等一下，有東西，有更多箱子
有一張圖片，一堆正方形
你要開箱嗎？
好
別傷到自己
-“有幾個正方形？” -是的
繩索隊 破解第三個也是最後一個謎題
提高在古老神像洞穴中的成功機會
-18、19、20、21、22、23、24… -16、17、18、19、20、21、22、23…
（有幾個正方形？）
請不要大聲數
我們開始數這些正方形
大正方形，小正方形
尼許生氣了，因為其他人都在大聲數
16，加上中間兩個，17、18
還有裡面的小正方形
還要記住，每四個方塊也是正方形
-對 -對，有數到
我們的時間不多了
我準備在時間結束前隨便拿一個
-我想是40 -對，我想是40
-40？好，我們的時間有限 -我也覺得是40
-40？ -好，40
40是正確的
太好了
做得好
現在前往放置神像的最終洞穴
我們剩下的時間不多
也不知道會不會有巨石掉下來，走吧
（古代神像洞穴）
“有幾個正方形？”
36、40、42
1、2、3、4、5…
我看過這個特定的數學方程式 答案是40
我們重複數了一組
1、2、3、4、5、6、7、8…
尚恩是我被淘汰之前信任的人
23、24、25、26、27…
而他撒謊說他贊成我重回比賽時
那讓我很傷心
每個角落有四個
加上中間重疊的部分，36
-36 -好，36
我得記住現在不能相信任何人 那是我被淘汰的原因
-確定嗎？ -確定
-36 -好，就是這個，36？
-對 -好吧
-答案是36 -36
-你同意嗎？ -大多數人認為是36，好吧
-你同意嗎？要有多數人同意 -對，36
拿吧，很好！
很不幸，河流隊，36是錯誤的
糟糕
在時間耗盡前趕到神像洞穴
走吧
尚恩很堅持是36
-可以嗎？ -走吧
現在我心想 你是故意的，還是你真的很蠢？
我必須觀察他嗎？我當然要觀察他
還好嗎？
很好
我不喜歡這裡
這就像《絕命終結站》那樣 我會死於非命
漢娜，我以為內鬼都習慣在地下活動
來吧
天啊，快看
這裡看起來就像血祭現場
這像極了印第安納瓊斯電影裡的場景
在這裡等著我們
有點毛骨悚然，對吧？
這是什麼？
魚
老虎
繩索隊，你們抵達了古老神像洞穴
蛇、鳥、老虎、魚 這四尊神像中只有一個
是價值兩萬元的神像
你們答對了兩個謎題，拿到兩個圖騰
將圖騰放在祭壇上就能消去假的神像
-你想先來嗎，萊恩？ -正面朝上？
對
-好 -好
好了
-準備好了嗎？ -好
-好耶！ -好
我們消去了假的神像，現在只剩兩個
我們得做出二選一的決定
我們只剩下老虎和魚
-我喜歡老虎，因為我們在這裡 -魚還是老虎？
我想我們要選魚
我喜歡老虎，我覺得這不合邏輯
-選魚吧 -我認為是魚
漢娜對我很有敵意
我不知道為什麼
我覺得她不喜歡有人掌權
不喜歡有人控制局面
我不知道為什麼，但魚感覺不錯
漢娜，你覺得呢？
-我們選魚 -選魚
那就選魚吧
我覺得漢娜說服了其他人不聽我的
他們不想讓我當領導者 那就輸掉這筆錢吧
-走吧，快離開這裡 -好，我聽到石頭滾動的聲音
這一點也不好笑
-各位，我看到了，在這裡！ -快點
-天啊 -看看那個
（河流隊）
好
河流隊，你們抵達了古老神像洞穴
只剩下幾分鐘
-就是這裡？好 -對
好，我們到了
快看！
-好！ -好，下一個
下一個
-快點 -轉過來
-好耶！ -太好了！
-好耶！所以我們有… -二選一的機會
-有鳥，這是獅子？ -鳥和老虎？
-我覺得是老虎，我們在馬來西亞 -我知道
我時常在夢裡看到這種動物
我覺得是鳥 不知道為什麼，就是直覺
鳥有什麼特別的嗎？
一石二鳥，我要選鳥
我要選老虎
我選老虎
-看你的了 -我不想選錯
我也不想選錯
現在大家都在等著我做決定
因為是二比一
所以我在想，我能相信誰？
你必須選，Q
我不知道
迪安娜花了很長時間穿越地洞
尚恩給過錯誤的答案
鳥代表自由，老虎是什麼意思？
我以前真的不信任穆娜
-我們現在必須做出選擇，Q -我們還有10秒
但穆娜幫我重回比賽
-老虎 -那就選老虎
現在我必須做出關鍵的決定
我想我們選錯了，我們選錯了嗎？
各位，梳洗一下，回到度假村集合
到時就會知道哪尊神像是正確的
以及你們是否增加了任何獎金
-走吧，離開這裡 -太棒了
這是目前為止，最史詩般的任務
我只想知道我們的命運
-快點，走吧 -快！我們得走了！
你們覺得我們選對神像了嗎？
我覺得是
大功告成！
晚安，各位玩家
-哈囉，阿里 -怎麼樣？
告訴我，河流隊，你們帶回了什麼？
在這裡，老大
我們拿了老虎
老虎
是的
繩索隊，你們也帶回了一尊神像 是哪一個？
魚，希望值兩萬元
我可以告訴你們 兩個洞穴裡的真的神像是一樣的
真的神像是…
老虎
好耶！
河流隊 你們為總獎金增加了兩萬美元
這意味著你們的總獎金一共有四萬元
太棒了！我們很開心，也很興奮
獎金從零變成兩萬，又變成四萬
因為Q回來了，帥啦
繩索隊，你們沒有增加獎金
是失敗了還是有人搞破壞？
等一下
照理來說，你們不應該輸
他們那隊有聰明的人
所以那讓我難以置信
我試著釐清思緒
到底是誰一直在搞破壞？
接著…
對你們其中一位來說 這場冒險即將結束
來看看你們知道什麼
是時候進行測驗了
我不知道內鬼是誰，但有一些人選
內鬼總是想掌控一切
那就選魚吧
但漢娜太明顯了
我認為內鬼絕大部分要低調行事
但我現在跟第一天一樣迷惘
看到尚恩在所有人面前 泰然自若地撒謊，我很震驚
我想念有你在身邊，我想要你回來
但迪安娜之前不在我的懷疑名單上
拜託，我們慢慢來
她太真實了，不像是在偽裝什麼
但又會忍不住懷疑
這可能是影后等級的表演
我覺得我做不到
現在每個人都變得更可疑了
繩索隊有很多聰明的人 結果他們失敗了
最重要的是，尼許清空了所有的獎金
道歉會顯得更虛情假意
不是因為我沒歉意 而是因為我會再做一次
麥可在第一個任務中騙了我
有多少人贊成？
我現在要在腦中思考很多事
小子，你這次最好能撐過去
不能剛回來就又被淘汰了
（測驗結束）
現在這裡又有八個人
晚一點會剩下七個人
第一個名字…
是穆娜
（穆娜）
麥可
（麥可）
下一位是…
漢娜
我想我更專注在取得別人的信任
而不是找出內鬼
（漢娜）
尚恩
我沒有把握
我知道這可能是我最後一天
（尚恩）
萊恩
（萊恩）
我要輸入的下一個名字…
是Q
大家都看著我，我能看到每個人的臉
他們的表情好像在說 Q，你最好別回家
你不能剛被淘汰
重回比賽，然後又馬上被淘汰
（奎林）
字幕翻譯：張瀛