Alle er redd for å bli eliminert, men må dere tømme hele potten?
Hele potten?
Reis deg, Tony.
Nei.
Det er bare meg og Hannah, og den siste som sitter får et fritak.
Jeg er rådvill.
Ingen får fritaket. Det blir null dollar.
-Det er det som vil skje. -Elsker det.
Dere er gærne. Tony.
Tony er faktisk søt.
Og han er forelska i meg.
Tony, jeg koser meg sånn.
Jeg smiler og vifter med øyenvippene.
Jeg gjør alt for å vinne.
Reis deg.
Tony, reis deg.
Gutter er gutter.
Greit å flørte for å få det som du vil.
Hva om jeg blir eliminert?
-Nei. -Tony…
Om jeg gir fritaket til Hannah, kan det være til min fordel.
Gi det til meg. Takk.
Jeg vil hun skal stole på meg
fordi jeg trenger informasjon av henne for å følge med på alle.
Reis deg.
Det er en sjanse,
men det er en fordel at hun er ved min side.
Tony, reis deg.
Hun får det.
Gi det til meg. Reis deg.
Jeg er ute.
Velkommen tilbake.
Rett under ti.
Det dyreste fritaket i Muldvarpens historie.
Vi får alt tilbake. Det er mange oppdrag igjen.
Ingen fortjener fritaket. Du burde blitt.
Er det ikke trist om Hannah tok fritaket og typen hennes dro samme dag?
Så herlig.
Det kunne endret mye om to spillere dannet en allianse.
Takk, baby.
Men enda mer om de blir et par.
-Hannah. -Hei, Ari.
Fritaket ditt.
-Du går videre til neste runde. -Takk.
Resten av dere kan sette dere.
Jeg er kvalm.
Jeg tror vi bare har sjokk.
Pengene er borte.
Hannah virker søt og uskyldig,
men hun er ikke så fårete som hun virker. Hun hadde Tony rundt lillefingeren.
Kan jeg se?
Wow.
Hvem vet? Kanskje han drar hjem i kveld på grunn av det valget.
Jeg følger med på henne.
Team,
på mindre enn 30 minutter
har dere klart å miste mer enn 35 000 dollar
fra premiepotten.
Totalen deres er nå på 9 870 dollar.
Men jeg føler meg gavmild, så vi kan runde opp til 10 000.
For alle unntatt Hannah blir det bare verre.
Nå skal dere ta elimineringsquizen.
Dere skal svare på 20 spørsmål om muldvarpens handlinger og identitet,
og den som får flest feil blir eliminert.
La oss se hva dere vet.
Rett før quizen
følte jeg meg anspent etter at jeg ga fritaket til Hannah.
Hva skremmer meg mest?
Quizen er for å finne ut hvem muldvarpen er,
og jeg har mine mistanker.
Jeg har en anelse. Men jeg kan ta feil.
Jeg kan ta skade og angre.
Like før quizen skjønner jeg at jeg må lære folk bedre å kjenne.
Under nedtellingsoppdraget satt Hannah der til vi var nede på nesten 9 000.
Mistenkelig muldvarp-oppførsel.
Jeg mistenker henne allerede, men når det gjelder quizen
så er det dumt å bare gå for én person.
Jeg spredte svarene mine for sikkerhets skyld.
Jeg kan ikke være for kjepphøy.
Helt ærlig er jeg nervøs for quizen i kveld.
FIKK MULDVARPEN FRITAKET?
Men når noen går for et fritak, så er de gjerne en spiller.
Under skattejakten mistenkte jeg alle som dyttet flåten.
Nei!
Jeg tror ikke tønnen kom løs av seg selv.
Var det muldvarpen? Jeg vet ikke.
Jeg tror jeg bare må spre svarene mine på alle spillerne.
HVEM ER MULDVARPEN?
Når du tar quizen, så hamrer hjertet løs.
Jeg vil bare få det overstått.
Jeg mistenkte Michael etter skipbruddet.
La oss kaste det.
Om det var en feil eller sabotasje
vet jeg ikke.
Men han kryper oppover lista mi.
Jeg skulle ønske jeg hadde det fritaket.
Jeg er nervøs. Jeg ga fritaket til Hannah.
Det er for vilt å gjøre.
På toppen av lista mi har jeg Michael og Neesh.
Vri til høyre.
Michael på vingleplanken første dagen.
Beklager, jeg sklei.
Og jeg føler at Neesh sinket oss.
-Vi går videre. -Ikke stress.
Det er noe muldvarpen må gjøre.
Men jeg kan ta feil.
Stemningen er anspent. Ja, jeg er ganske redd.
QUIZ FULLFØRT
God kveld, alle sammen.
Dere alle har svart på quizen, unntatt Hannah, som er trygg.
Resultatene er talt. Når jeg sender dem, vil skjermen deres lyse opp.
Om den er grønn, er du trygg og fortsatt med i spillet.
Om den er rød, er du eliminert.
Din tid i spillet er over,
og du får ikke tid til å ta farvel.
Først…
…har vi Neesh.
Neste navn, Muna.
Gud, vær så snill.
Deanna.
Hjertet mitt hamrer.
Jeg er selvsikker av meg, men tvilen kan komme krypende.
Neste navnet jeg slår inn er Ryan.
Jeg vet ikke om jeg burde ha gitt fritaket til Hannah.
Om jeg tar feil om hvem muldvarpen er, fortjener jeg å dra hjem.
Neste er Andy.
For en teit ting å gamble på.
Det er sånn man taper.
Nei!
Spillet er over for meg.
Noen må være sist.
-Så synd at du må dra. -Veldig.
Få meg vekk fra denne stranda.
Jeg kan ikke tro det.
For en risiko.
Katta er ute av sekken. Tony kom for å spille.
Si at jeg ønsker dem lykke til. Takk.
Når jeg tenker over svarene mine, aner jeg ikke om alle svarte litt bedre
eller om alle svarte dårlig og jeg bare svarte enda dårligere.
Nyt hvert øyeblikk, for du vet aldri når det vil ta slutt.
Det var spennende.
Hvem trodde det ble meg?
Alt gikk helt perfekt.
Jeg tror Tony stoler på meg.
Han vil fortelle meg alt han vet,
men han burde ikke gjøre det.
Kom igjen.
Jeg bryr meg bare om pengene og å finne ut av det selv.
Det kan bare være én vinner, så jeg vet ikke hvordan det skal gå.
Kanskje det blir vår første krangel.
MULDVARPEN - USA
Fra tropisk paradis
til sørspissen av den malaysiske halvøya.
I neste oppdrag skal spillerne reise
til den ultramoderne skyskraperbyen Forest City.
-Spennende like før. -Må ha mer kaffe.
-Ha det. -Jeg sitter foran.
Vi ses snart.
På med beltet.
Jeg er så spent. Jeg elsker oppdrag.
Vær ærlig med oss.
Ser dere annerledes på Hannah og meg etter ultimatumet?
-Det svei. -Det svei ganske mye.
Alle fortjente det, det var bare et spørsmål om hvem.
Ja.
Jeg klør etter å få mer penger i potten…
Etter det styret der.
-Ikke minn oss på det. -Hun gjorde det.
-Hun tok det opp. -Vi trenger det. Jeg sulter etter det.
Jeg er skuffet over at vi er nede på 10 000.
Men jeg skal ikke klandre Hannah og Tony.
Når det fins fritak, skal jeg ha det.
Jeg skal risikere pengene.
Jeg tror ikke du kan sette et tall på det å kunne være her og vinne.
Jeg fikk melding av Ari.
Hva står det?
"Hallo, spillere. Da dere valgte bil i morges valgte dere laget deres."
Ja!
"Da dere valgte bil i morges, valgte dere laget deres."
Å gud.
"Dere må velge en frivillig
som er mest kapabel til å handle under press."
Interessant.
Jeg er glad vi tok denne bilen.
Om det er noe fysisk, vil vi knuse dem. Mentalt er vi nok litt handikappet.
Det kan forstås på to måter.
Man kan handle under press emosjonelt sett.
Man kan også ta det bokstavelig.
Ja, som i trykk, eller lufttrykk.
Jeg vet hva som vil skje. Dere vil velge meg igjen.
-Jeg… -Nei.
Vi har sett Neesh som leder. Det kan være irriterende.
Vi bestemte som gruppe at vi ikke gjør det der.
Hva tror du?
Press er greit for meg, bare det ikke er fysisk.
Ja.
Jeg tror det blir en mental situasjon.
Vi burde velge Melissa.
Du må opptre under press hele tiden.
Jeg gleder meg til å ta på meg en lederrolle.
De fleste av mine mistenkte er i denne bilen.
Min strategi i dag er kun å observere.
Greit for dere om Melissa er leder?
-Ja. -Ja.
-Det blir deg, Melissa. Vær klar. -Greit. Jeg er parat.
Om det er fysisk press, ville jeg valgt meg.
Etter det dere gjorde i går så vil ikke folk tro på dere.
Jeg byr på meg selv, og så…
Opp til dere. Jeg kan hive navnet mitt oppi hatten.
-Jeg liker Sean. -Jeg også.
Jeg vil ha makten til å sørge for at vi vinner.
Kanskje gjøre noe med de som ikke er på radaren min
og se om det er sabotasje på gang.
-Er vi enige? Sean? -Jeg tar det.
-Sean? Ok. Vi gjør det. -Ja, bra. Pokker.
Jeg tror mange tror det er meg, og de stoler ikke på meg.
Jeg elsker det.
Jo mer forvirret de er,
jo flere feil vil de ha på quizene og dra hjem.
Se på dette, dere.
Jeg gleder meg!
-Å nei. -Ikke svikt oss, Sean!
Vi ser bygninger.
De er som tatt ut av en King Kong-film.
Jeg tenker: "Hva gjør jeg her?"
-Tenk om det blir fallskjerm. -Ikke si det.
Ikke si det.
-Legg det tilbake, Michael! -Så gøy.
Å gud!
Der er Ari.
Han ser så skummel ut nå.
Hallo, Ari.
Ari!
-Hva skjer, Ari? -Ari!
Hallo, team. Hallo, muldvarp.
I dette spillet må du noen ganger spille for deg selv.
Men for å vinne penger må dere også bestå som lag,
som bringer oss til dette praktfulle stedet.
Velkommen til Forest City.
Disse milliarddyre luksusleilighetene
dekker 25 kvadratkilometer over vannet fra Singapore.
Det perfekte stedet for et glamorøst feriehjem…
…for dem som har råd til det.
Mesteparten av året står de tomme.
Et sted over oss
fins det dyre smykker i en safe i to leiligheter.
-Så klar. -Penger!
-Heldigvis er beboerne utenbys. -Spenn!
Herlig!
Det betyr at begge lag har en sjanse til å gjennomføre et vågalt ran.
-Bra. -Kom igjen!
Kom igjen.
Ja!
Det var uvirkelig.
Dette er ikke hverdag for en mor.
Jeg tenker, ok!
Dessverre har bygget tungt vakthold.
Men det fins en svakhet i systemet.
Det er ingen alarmer
på balkongene eller trappene som går opp til taket.
Har noen høydeskrekk?
Jeg hater høyder, og jeg føler meg mindre og mindre sikker.
Sean, Melissa,
hvorvidt oppdraget lykkes avhenger mye av dere.
Som lagledere skal dere rappellere på hver deres side
av dette 38-etasjersbygget
for å finne leiligheten.
Leilighetene er markert med en rød stol på balkongen.
Finn rett etasje, kommuniser det til teamet
og bryt dere inn for å slippe alle inn.
Ikke pokker!
Jeg bor i et hus på én etasje av en grunn.
På innsiden må dere finne safen, knekke koden
og flykte med juvelene før tiden renner ut.
Hver safe inneholder juveler verdt 10 000 dollar.
Om begge lag gjennomfører ranet
kan dere legge til 20 000 i potten.
-Ja! -Vi trenger det.
Du klarer det.
-Du klarer det, Sean. -Det er helt trygt.
-Det går bra. -Wow.
Rappellere?
Trettiåtte etasjer? Det er dødelig. Ikke bra.
Jeg er livredd.
Du fikser det. Det blir så moro.
Mine to største frykter er trange rom og høyder.
-Har du høydeskrekk? -Ikke i dag, nei.
Gjør det redd. Gjør det, men vær redd.
Men jeg har spilt poker hele livet,
og du må kunne beholde roen under press.
Enda så redd jeg er, kan jeg ikke gi meg nå.
-Er dere klare? -Ja.
Klar.
Disse veskene har alt dere trenger til oppdraget.
Uten dem famler dere i mørket.
Så hold dem nær.
Dere får én time på dere til å komme dere inn og ut med juvelene.
Klokka går når dere når taket.
Lykke til. Og husk, muldvarpen er iblant dere.
-Kom igjen. -Greit.
-Har du det, Muna? -Ja.
-Lett. Kom. -Da hopper vi i det.
Jeg har jobbet hardt for å bli en naturlig leder, kan man si.
Så det er vanskelig å la andre lede fordi man hele tiden tenker:
"En av dere vil ta pengene mine."
Men alle mine ønsker om å bli valgt
forsvant da jeg så utfor kanten.
Å herregud.
-Vi er over de byggene. -Du store min.
Glad det ikke er meg.
-Det går bare ned. -Du fikser det.
Du klarer det.
Herregud, vi er så høyt oppe.
Kom igjen!
Jeg skrek på innsiden.
Dette er fryktelig!
Trettiåtte. Stort tall.
Aldri i livet. Jeg har aldri vært så høyt oppe.
Dette er virkelig.
Du må følge med. Det er nå det blir alvor.
Se mot veggen.
Jeg er ikke komfortabel.
-Stopp litt. -Pust, du fikser det.
Er det på meg? Jeg kan ikke gå opp.
-Skal jeg be for deg? -Nei da. Men takk.
Jeg trodde jeg var blekest her.
Sean så ut som et spøkelse.
Jeg vet ikke om vi vil klare å starte oppdraget.
Du avslutter dette ved å dra i håndtaket og gå nedover bygget.
Greit. Jeg er klar.
Heia, Melissa!
Du klarer det.
Jeg dør.
Jeg prøver å ikke se ned.
Hvert sekund som går forbi kjenner jeg nervene mine bygge seg opp.
Om jeg får panikk, er vi ferdige. Jeg vil ikke klare å avslutte det.
Perfekt.
Om du er redd, skjuler du det godt.
-Ja. -Greit.
Herregud. Hun gjør det!
Gå!
Hun er rå!
Ikke se ned.
Se etter den røde stolen.
Gjør ditt beste for å telle etasjer over walkie-talkien.
Mottatt. Ingenting på 38.
Jeg vet ikke om Sean gjør det.
-Vi regner med deg, Sean. -Team Sean.
Bare tenk på barna dine.
Gjør det for barna dine. De følger med.
Takk.
De blir elleville. "Det er pappa, han var så flink."
Går det bra?
-Ja. -Opp med deg.
Jeg må bare være til stede. Jeg vil at gutta mine skal være stolt.
Kom igjen.
Du klarer det.
Alle har en grunn til å vinne.
Det er min grunn.
Jeg tenker at jeg må gjøre det.
-Sånn, ja. -Du klarer det.
-Enkelt og greit. -Kom igjen, baby.
-Sånn, ja! -Pust dypt.
Går det bra? Har du meg?
-Hvordan går jeg ned? -Bruk tyngdekraften.
Sånn. Gå opp med denne?
-Sånn, ok. -Sånn, ja.
Du er flink, Sean.
Vi følger med. Du er kjempeflink.
Det tok meg tre etasjer å ta igjen pusten, og så kom fokuset.
To-ni.
Tjueni. Skjønner.
To-åtte.
Herregud.
Vi er stolt av deg!
Jeg kan ikke se på.
Michael Jordan. To-tre.
Du klarer det, Sean!
-Du klarer det, Sean! -Heia!
Tjueén.
Han går ned fort.
Han må være nær.
-Gjør dere klar til å løpe. -Nitten!
Hører du meg, Sean? Du er kjempeflink.
Heia, Melissa!
Nesten.
Niks. Ikke helt.
-Fem etasjer sett. -Nå må vi bare vente.
Vi bare venter.
Klokka tikker, og vi er så vidt halvveis.
Tjuetre er klart.
Er det med vilje? Kanskje. Kanskje ikke.
Når du gjør mange ting samtidig er det ganske vanskelig.
Ingen stol. Jeg er på etasje 19, ingenting her.
Han er helt rå.
Du klarer det, Sean!
ETASJE: 6
Fem.
Du klarer det!
Du er kjempeflink!
Fire.
Jeg ser en rød stol. Rød stol.
Løp!
Jeg trodde ikke han ville klare det.
Vi er på vei.
Jeg kan ikke tro at han kom over kanten og bare raste ned.
Det er mistenkelig.
Det så ikke vanskelig ut.
Sean, vi kommer til fjerde nå.
Vi banker på. Hører du oss?
Jeg kommer nå.
-Er han der? -Ja, jeg hørte dem rope og hoie.
-Ja. -Så han klarte det.
Hun kan ikke gå fortere.
Atten er klart, og det er mye vind.
Vær forsiktig.
Vinklingen er vanskelig.
Kom igjen!
-Ja! Dødsbra! Stolt av deg! -La oss sette i gang.
Gratulerer, spillere. Første stadie er fullført.
Nå må dere finne safen
og åpne den for å komme ut med juvelene.
Og husk, dere har allerede alt dere trenger for å lykkes.
Jobb smart, så har dere det i boks.
Hva har vi?
-Hansker, vannflaske, lommelykt. -Jepp. Skjønner.
Det trenger vi. La oss prøve.
-Vi kaster bort tid. -Vi må lete.
La oss finne safen.
Hvem har den?
Hovedsoverommet er her. Safen er nok her.
Safe.
Fant safen!
-Hvor er du? -Garderoben.
-Der var du. -Skapet.
Det står: "Trygg lås. Innhold sikret med en firesifret kode."
"Tre feil utløser alarmen."
Overalt rundt dere kan dere finne tall skjult i det åpne.
Finn ut hvilke tall som er viktige,
så vil dere baske dere i juvelgløden på null komma niks.
Se etter tall.
-Fem og tre på bordet. -Har en vannflaske med ni og seks.
Det står lørdag 4. april på klokka.
Det er tall overalt.
Jeg liker ikke dette.
Det er også tall på denne boksen.
Spillet blir bare vanskeligere.
Det fins så mange kombinasjoner med fire tilfeldige tall.
Hva skal alle disse tallene bety?
Jeg tenker: "Vi går glipp av noe her."
Lommelykta har noe med saken å gjøre.
Føles som at vi fortsatt er i starten.
Hvor er batteriet til lommelykta?
Kom igjen, Melissa! Hvor mye tid har vi?
-Står det 33? -Ja.
Skulle ønske hun var raskere.
Hun er ganske langt nede nå.
Er jeg hekta fast?
Dette er så skummelt.
-Du er fantastisk. -Fortsett!
Ser ut som ni er klart.
Dette er ikke en sprint.
Jeg har voldsom høydeskrekk.
Jeg vet at om jeg går glipp av den røde stolen, så må jeg gjøre alt på nytt.
Fem er klar. Dere må løpe opp mange trapper når tiden er inne.
Det er fjerde. Rød stol i fjerde.
-Vi er på vei. -Kom igjen!
Kom. Ta veska.
Jeg er fokusert.
Jeg har aldri vært så lettet. Sakte, men sikkert kommer man i mål.
Melissa, vi kommer opp nå.
Jeg står ved døra.
Herlig!
Heia! Du klarte det!
Greit, la oss ikke være for oppspilte. Finn ut hva vi må gjøre.
Finn safen. Jeg flytter på klærne.
Ikke rør safen om dere ser den.
-Finner du noe? -Ikke ennå.
Safen må være på rommet til foreldrene.
De som har sett filmer om ran vet…
Må være her et sted.
…at safen er bak et bilde!
Jeg fant den!
-Hva? -Hvor?
Safen!
Kom igjen! Jeg var så glad.
-Ja. -"Trygg lås."
-"Firesifret kode." -"Tre mislykkede forsøk utløser alarmen."
Dere finner masse tall i leiligheten, men bare noen hjelper.
Finn de rette for å knekke koden.
Og husk, dere har alt dere trenger.
Lykke til. Nå er det på tide å skinne.
Kom med alle spor til bordet. Vi må samle alt.
Legetime klokka 15!
-Legetime kl. 15? -Kl. 15.
Jeg fant batterier.
Vi visste at det ikke ville være lett.
Det er tall overalt!
Hent sporene.
Åttiåtte.
Det er flere tall som er sirklet rundt, understreket, fremhevet, vist frem
enn vi får brukt.
304 utfordrer.
Vi kommer ikke nærmere å knekke koden.
Denne personen spiller poker.
Vi går glipp av noe.
Og tiden renner ut.
FORSØK IGJEN 3
Det er tall overalt.
Vi går glipp av noe opplagt. Vi skal ikke måtte gjette.
Det står 63-97 på musikkgreiene på soverommet.
Om noen vil notere det.
Vi prøver å finne ut hva koden kan være.
Men jeg har en lommelykt. Det må bety noe.
Er det flere røde batterier her?
-Batterier? -AA-batterier?
Nå tuller du.
La den være. Den er verdiløs.
Det hang ikke på greip.
Lommelykta spiller en rolle.
Det var batterier over hele leiligheten.
Det er batterier der, sant?
Jeg føler at de er her av en grunn.
-Der. -Det er et svartlys.
-Slå av lyset. -Slå av lyset! Vi har det.
Hva? Å dæsken!
Dette er en lommelykt som viser fingeravtrykk
eller viser noe på noe.
Lys det her. Se om det er finger… Der er det!
-Det er det. -Tre, fire, seks, åtte.
Kompis! Vi er inne på noe!
Det kan være så enkelt som 3-4-6-8 rett foran trynet på oss.
Greit, prøv 3-4-6-8.
Tre, fire, seks, åtte.
Firkanttast.
-Niks. -Jeg trodde det var det.
-Hvor mange kombinasjoner… -Vilt mange.
Hvor mange kan man ta med fire?
For mange.
Det fins 24 ulike konfigurasjoner,
og vi har bare to forsøk igjen. Jeg er fra Vegas. Det er elendige odds.
Sporet er her et sted, og jeg…
Jeg følte at det var mer.
Det måtte være mer. Jeg går glipp av noe.
Dette sporet må være rett foran oss.
Vi fant safen. Nå må vi bare finne tallet.
Om du har åpnet en dør eller en skuff, la den stå åpen.
Smart.
Legg sporene på sporbordet. Vi må samle alt.
Hvorfor er det så mange batterier?
Batterier betyr noe.
Masse brev. Hva er det her?
Gruppemøte på kjøkkenet.
"I konvolutten finner dere et hjelpemiddel.
Det vil koste 5 000 fra dagens sum."
Det er halvparten.
-Ha det i baklomma. -Ja.
-Men vi må avgjøre… -Jeg beholder det.
Jeg ville ikke åpne sporet. Jeg kan finne det ut.
Jeg vet jeg kan finne det ut.
Dette er min indre utfordring.
Kan jeg være en bra detektiv uten teknologi?
Jeg skriver ned alt.
Alt vi har prosessert står her.
Flott.
Medalje, ti.
Tre, null, fire, svømmelue.
Jeg ser lapper på kjøleskapet!
En handleliste. Ring rundt "tolv egg".
Vi har to 12-tall.
12-15 på en lapp der.
-Med ring rundt. -Ring?
Greit, så 12.
Tallet 12 er viktig.
Trenger ikke sporet.
Tror du vi kan bruke…
Dere! Tror dere det er noe her?
Ja, det var lurt.
-Vi har hansker… -Lommelykt.
Batterier.
-Doble D-batterier. -Gjør det.
-Slå den på. Se om vi ser noe. -Ja.
Det er blått.
-Blått! Kom igjen! -Ultrafiolett.
Si hvor jeg burde se.
La oss tenke over hva UV gjør.
Det er en skjult beskjed her et sted.
Håndklær?
Fotball, kanskje.
-Hvordan ser lyset ut? -Ingenting.
Vent litt.
Å herregud, 95…
…lyser opp.
Ingenting lyser opp som dette 95-tallet.
Nittifem må være et tall.
D! Kan du lyse her inne?
-Hva skjer? -Lys her inne.
Hvor er du?
Få se.
-Herregud. -Fingeravtrykk.
Det er fingeravtrykk på tallene!
En, to, fem og ni.
-Vi må finne rekkefølgen. -12-9-5.
Jeg tror 1-2.
-Hvorfor det? -Ring rundt 12.
-Nettopp. -95 på boka.
Og 95 er risset inn, så 1-2-9-5.
Det må være 12-95, eller 95-12. Det må det.
-12-95. -1-2-9-5.
-Vi prøver. -Klare?
Jepp.
-Niks. -Det var ett forsøk.
Vi bytter til 9-5-1-2.
Det må være det.
-Ni… Ja. -9-5-1-2. Riktig?
Og firkanttast.
-Trykket vi på det sist? -Ja.
Funk, vær så snill.
Nei!
Ok. Hva gjør vi nå? Seriøst, vurder å åpne det sporet.
Jeg var så sikker på at det var tallet.
Vi går glipp av noe.
Jeg friker ut.
FORSØK IGJEN 1
Hva i huleste går vi glipp av?
Jeg aner ikke.
-Hva var tallene igjen? -3-4-6-8.
Prøvde dere å lyse med lykta noe annet sted?
Det er ikke noe her.
Det var kult å få lykta til å virke, men vi fant fire tall,
og det er mange kombinasjoner man kan lage
med fire tall. Det føles som at vi er på null.
Tre, fire, åtte.
Alle klokkene står på 3:48.
Temperaturen i kjøleskapet er stilt inn på åtte.
Det var null orden i kaoset.
Vi går glipp av noe. Jeg aner ikke hva.
Er det noen gjentakelser?
Vi har 3-48, klokkene overalt.
Så klokka er 3:48. Men hvor kommer sekstallet fra?
Jeg setter det før og etter 3-4-8 fordi disse er i rekkefølge.
3-48 overalt. Hver eneste klokke.
Kanskje vi ikke ser hvor sekstallet skal.
Så du tror det enten er 3-4-8-6 eller 6-3-4-8?
Jeg vet ikke, men vi kan prøve.
Jeg liker det forslaget.
Vi begge er ganske sikre på at det er et av de to alternativene.
Vi kan bare prøve begge.
Hva prøver du?
6-3-4-8, tror jeg.
SAFEKODE 6348
-Da har vi ett forsøk igjen. -Greit.
Skal jeg prøve den andre?
Jeg ville ventet. La oss gå gjennom alt igjen og se om vi finner noe
fordi jeg føler at det er noe vi ikke ser.
Så det er ikke 6-3-4-8.
Jeg vet ikke om vi burde prøve den andre.
3-4-8 var i rekkefølge, men var det for å forvirre oss?
FORSØK IGJEN 1
Vi vet hvilke sifre det er?
Vi vet det er en ener, en toer, en femmer og en nier.
Vi har prøvd 1-2-9-5 og 9-5-1-2.
-95 var fremhevet på boka, sant? -Ja.
95 må være et tall.
Siden boka hadde et fremhevet tall, må vi se om noe mer er fremhevet.
-Tall, dere. -Vi så bak maleriet også.
Jeg må ta feil om 12.
Tolv må være ute.
Alt med tall er på benken.
-Ok. -48. Hva med 48?
-Ingenting. -Jeg føler ingenting.
Det må gløde. Det må være et glødende tall.
Lyste vi på diplomet der?
-Ja. -Ja.
Lys på… Å, det er risset inn her.
Jeg tror det er en del av den. Jeg tror det er 2-1-9-5.
Irriterende.
Jeg ville gjøre det, men han… Han må gjøre alt.
Dette er våre to forsøk.
Det gløder.
Det er enten 21-95 eller 95-21.
Ett forsøk igjen.
Jepp. Nå står det bare på flaks. Vi burde åpne sporet.
-Jeg tror det. -Ja.
Vi gjør det.
-Ja. Gå. -Her er det.
Jeg ville ikke åpne det, men jeg var med.
"Inni konvolutten…" Ok, 5 000?
Vær noe nytt, vær så snill.
"Svaret lyser på deres mistanker."
-Nei! Det er det samme sporet. -Vi vet det.
Vi vet det!
Vi er ganske skuffet.
Men selv om jeg ser på alle, følger jeg med på Neesh.
Hvem sin idé var det å åpne sporet?
For en gave, om du er muldvarpen,
å få noe som du bare må åpne,
så mister vi 5 000, og så må du late som at det var for gruppas skyld.
"Svaret er belyst…"
Jeg tror det bare ber oss om å bruke lykta.
Men det kan også være adferden til en spiller som vil ha de pengene.
Uansett har vi brukt halvparten av pengene
om vi vinner, og det hjalp oss ikke.
Men hva gjør vi? 21-95 eller 95-21?
Vi kan bare kaste mynt.
-Spiller ingen rolle. -Nei.
-Vi har ett forsøk igjen. -3-48 er tiden.
-6-3-4-8… -Seks er enten før eller etter det.
Det er enten 3-4-8-6 eller 6-3-4-8?
Jeg prøvde 6-3-4-8.
Ja.
Det er nok en av de to,
og om det ikke er den første, så er det den andre.
Så det er ikke 6-3-4-8.
Vi setter sekseren bak.
3-4-8-6.
Vil dere prøve på det? 3-4-8-6?
Greit.
Greit. Gjør det om det føles riktig, og om det skjer, så bare rop ut.
Jeg vil ha de pengene noe så voldsomt.
Frokosten min er på vei opp.
-Tre… -Tre, fire…
-Åtte, seks. -…åtte, seks.
Nei!
Fanken.
Uff da.
Vi trodde vi hadde det, så…
Vet ikke hvor vi tok feil.
Vi måtte bare prøve, og jeg klandrer ingen.
Alle står her på soverommet.
Inge slår bort hånda til Hannah eller sier: "Nei."
Vi dreit oss ut.
Men samtidig tenker jeg:
"Hvorfor akkurat de tallene?"
Jeg tror vi er først tilbake.
Håper de fant ut av det.
Var det en feil, eller prøvde du å være glup?
Man vet bare ikke. Det er vanskelig.
Hvordan kunne det ikke være koden? Jeg er så forvirret.
Jeg kan ikke tro vi tapte.
Vi har ett forsøk igjen, så det er nå det gjelder.
Vi har 95, vi har 21.
Nå må vi bare ta sjansen på enten 21-95 eller 95-21.
Jeg fant en mynt.
50-siden blir 21-95, den andre siden blir 95-21.
Magen min sank.
Dette er bare ren gjetning.
95-21, 21-95. Da gjør vi det. Sannhetens øyeblikk.
-Det er 95-21. -Ok.
Jeg gjør det siden jeg kastet mynten. Er vi klare?
-Vi gjør det. -Det må skje.
19-52, baby.
95-21.
Ja!
-Du kødder! -Herregud!
-Ta veska! -Vi må stikke!
-Herregud! -Vi må få med alt.
Det er helt utrolig at det var opp til et myntkast.
Vi har det! Hei!
Og i siste sekund også!
Men om du kikker nærmere,
så drar Neesh i de fleste strengene.
Om han er muldvarpen så ville det vært en genial dobbeltbløff.
Spillere, velkommen tilbake.
-Hvem har med juveler? -Vi.
-Vi har dem. -Kom her. Få se.
-Det er ekte vare. -Glitter.
Nydelig.
Se på den vakre, glitrende haugen.
Men jeg vet at dere så på et spor.
Det gjorde vi.
Så dette er verdt 5 000 dollar. Ikke de 10 000 dere ville hatt.
-Niks. -Ja.
Seans lag.
-Hallo. -Hei.
Hva har dere til meg?
-Vi har mislyktes. -Det ser jeg.
-Null dollar i potten. -Riktig.
Muldvarpens jobb er å sabotere
og få spillerne til å miste penger.
Jeg stoler ikke på noen her.
Fant dere ut hvorfor dere fikk den lykta?
-Masse tall i de leilighetene. -Jepp.
De eneste tallene som lyste opp med svart lys
var det dere trengte for å knekke koden.
Dere fant tallene på safen,
men dere så ikke at 63-tallet på notene
og 48-tallet på klokka også var fremhevet.
De parene kan kun kombineres på to måter,
og den rette koden var 48-63.
Jeg tenkte: "Det er ikke sant."
Jeg burde kanskje ha sett på det nærmere.
Fant dere noen av dem?
-Nei. -Ikke et eneste fremhevet tall?
Nei.
Alle så meg gå gjennom huset med lykta.
Jeg tror ikke Q saboterte noe med lykta.
Jeg tror det var en ærlig feil.
Men han bidro ikke med noe i etterforskningen.
Så jeg vil stole på ham, men kanskje ikke.
Gratulerer med 5 000.
Potten er nå på 15 000 dollar,
takket være den delvise suksessen til Melissas lag.
Det er ingenting som vekker appetitten som en dag med innbrudd.
Gå og skift, slapp av, og så ses vi til middag.
Men ikke vær sene. Dette er et måltid dere sent vil glemme.
Etter dette oppdraget føler jeg at jeg er på rett spor.
Magefølelsen min sier Neesh.
Greit, la oss spise middag.
Men det er lett å henge seg opp i ting. Jeg må finne ut mer.
Hva skjer?
-Hva skjer? -Snakker om sola.
Snakker vi dritt?
-Sånn, ja! Nydelig! -Greit.
-Takk. -Tusen takk.
-Er dette vår første date, Michael? -Tror det.
Så søtt. Skål.
Hva syntes du om oppdraget?
Jeg synes vi var flinke.
Laget vårt jobbet bra sammen.
Men hva syntes du om den andre gruppa? At de ikke fikk noe?
Jeg vet. Og de kom ut så tidlig.
Det føles rart når du er med alle
fordi du venter på å ha oppriktige samtaler,
men så lurer du bare.
"Er det noen som leder oss ned en konkret vei
for å få mer informasjon om alle?"
**-venner for livet.
Vi får ikke nok kudos.
Om noen mistenker meg nå… For jeg ville ikke gjøre det der.
-Om dere er muldvarpen, er dere flinke. -Ja.
Stakkars Sean. Hang fra et bygg for ingenting.
Dere sa vi ville få penger tilbake. Vi fikk fem lapper.
-På et myntkast også. -De gjorde jobben sin, da.
Det var vår feil. Vi ble så glade over muligheten
for at vi fant koden. Vi er musklene, ikke hjernen.
Om dette var en fysisk utfordring, som å løpe opp trappene fortest,
så ville vi tatt med penger hjem.
Men… ja.
Jeg vil shoppe. De har fine butikker.
-Maten må være dødsgod. -Den må være veldig god.
-Så nydelig. -Etter deg.
Se på Ari!
-Kom her. -Hva skjer, Ari?
Ari!
Vi ankommer restauranten, vibbene er gode.
Det er mat og drikke…
Velkommen. Kom inn.
-Slå dere ned. -Jeg sitter med deg, Ari.
Jeg er ganske sulten, må jeg si.
Vi tenker: "Nå skjer det."
Dette er siste gang dere ti er sammen. Nyt det.
Dette er siste måltid for én av dere.
Straks skal dere ta elimineringsquizen.
Men først, deres neste oppdrag.
Jeg tenker: "Yo. Å nei."
Og hva skal til å skje?
Dere er ti stykker,
og jeg har ordnet lykkekaker til dere.
Fem av dem inneholder penger til potten
og fem inneholder fritak.
Wow.
Fem?
Det er halvparten av oss.
Du kan høre nålen skrape på plata.
Jeg trenger en drink.
Fem personer får fritak, og om jeg ikke får det,
så vil nok quizen min gå veldig dårlig.
Ikke bra. Jeg liker ikke det.
Én, jeg vil ha et fritak,
men to, det er mange ved bordet som jeg ikke vil skal ha fritak overhodet.
Jeg vil at de skal ta quizen.
Ok.
Hver runde skal dere stemme spillere og deres kaker fra bordet
til det bare er fem igjen.
Ja.
Om du når slutten med penger, så legges de til i potten.
Om du får et fritak, så slipper du neste eliminering.
Det er et enkelt spill med sannhet og løgn.
Jeg liker dette oppdraget, for det gir meg en sjanse
til å observere alle og se hvor gode de er til å lyve.
Stem rett som lag, og du kan tredoble potten
med ytterligere 50 000 dollar.
-Vi trenger det. Skikkelig. -Ja, vi trenger det.
Nå skal dere velge lykkekake.
Lykke til, alle sammen. Og husk, lykken står den djerve bi.
Fem personer må bløffe seg til et fritak.
Dette vil endre spillet drastisk.
Penger.
Jeg tror jeg vil se hvem som lyver
og hvem som sier sannheten.
Jeg vil selvfølgelig ha et fritak. Da kommer jeg videre.
Alle ville gått for det.
Og til slutt, Mike.
Jeg lurer på hvilken jeg skal ta.
Om jeg får sjansen til å få den, så tar jeg den.
Spillere, det er på tide å finne ut hva dere har fått.
Kom igjen.
Jeg har 5 000 i kontanter.
-Jeg har også 5 000. -Jeg har 5 000 til.
Det er tre ganger fem.
Jeg har også fem tusen.
Deanna, Melissa, Michael og Q,
jeg kan fortelle dere at kun to av kakene inneholder 5 000.
Så to av dere lyver.
De med fritakene vil så klart lyve.
Det er det som er strategien, sant?
Jeg gjør dette enkelt med noe ekstremt.
Jeg sverger på livet til mor og far at jeg har 10 000.
Jeg har 10 000.
Jeg har også 10 000.
Det er interessant, for de som vanligvis svarer veldig fort
pleier å være de som lyver.
Jeg ventet på å se hvor mange hadde 10 000, som meg.
Jøsses. 10 000 er heftig.
Sean, Neesh, Hannah og Muna påstår at de har 10 000,
men kun to kaker inneholder penger.
Jeg har 20 000. Jeg vil beholde det.
Stem på meg, så viser jeg dere en lapp med 20 000 på,
-så føler vi oss dumme. -Den må være rød med hvite bokstaver.
Hva har du, Ryan?
Tjue.
Jeg har de 20 000.
Jeg vet hvem jeg stemmer på først.
Tony og Ryan påstår at de har 20 000.
En av dere må ha fritaket.
Kun to personer har 20 000. La oss stemme på ham nå.
Jeg har fritaket. Jeg må prøve.
Det beste var å gå imot Tony
fordi jeg vet at enkelte ikke stoler på ham.
Tony, jeg vil tro at du har 20 000.
-Men tidlig i går… -Dette blir så ille.
…sa du at du vil være her til slutt, uansett hva.
Jeg vil ha penger i potten.
Ville jeg risikert alle pengene? Nei. Men jeg ville risikert noe for å få et fritak.
Det vil gjøre vondt. Jeg skylder dere så mye penger.
Tony snakker sant. Ryan lyver.
-Han har ikke 20 000. Han kan lyve. -Om hun har fritaket, har jeg 20 000.
-Ja. Vi stemmer på Ryan. -Stem på Ryan først.
Hvorfor ikke deg først?
Jeg har 20 000, men om noen går imot meg…
…så vil folk tro dem.
Jeg sa jeg hadde 20 000 først. Hun sa ingenting.
Jeg trodde vi diskuterte. Trodde ikke vi måtte hoppe ut.
Jeg ville at folk skulle mistenke at det var meg.
Og nå vet de ikke hva som er sant og hva som er løgn.
Jeg ser ut som en idiot. Jeg har mistet tilliten.
Vi vil miste pengene, og det blir min feil.
Det er ikke bra.
Tekst: Ekaterina Pliassova