1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:32,430 --> 00:01:35,060
အာအိုယာမ ဒီကို တစ်ချက်လာကူပေးပါ

4
00:01:37,440 --> 00:01:38,440
ဟုတ်ကဲ့

5
00:01:42,320 --> 00:01:45,900
ကျေးဇူးပဲ ဒီဘက်ကို ကိုင်ထားလိုက်

6
00:01:45,990 --> 00:01:48,660
"ချိအာခိ"

7
00:01:48,990 --> 00:01:51,490
တက္ကသိုလ်တက်နေတာမလား?

8
00:01:51,990 --> 00:01:54,790
အာအိုယာမ ဆိုဆုခဲ မလား နာမည်က

9
00:01:55,000 --> 00:01:58,710
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော် ဥပဒေမေဂျာယူထားတာပါ

10
00:01:59,460 --> 00:02:02,630
တော်တာပေါ့ ရှေ့နေဖြစ်တော့မှာလား

11
00:02:02,750 --> 00:02:07,340
မဟုတ်ပါဘူး ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်
တစ်ခုခုဖြစ်မယ်လို့ မတွေးထားဘူး

12
00:02:09,220 --> 00:02:11,390
အဲဒါက ကိုယ့်ဆုံးဖြတ်ချက်ပေါ် မူတည်ပါတယ်

13
00:02:13,470 --> 00:02:14,600
ဟုတ်သားပဲ

14
00:02:14,760 --> 00:02:16,060
အင်း

15
00:02:18,020 --> 00:02:19,890
ဟုတ်တယ်နော်

16
00:02:22,060 --> 00:02:24,360
ဒါပေမယ့် "ဘာဖြစ်ရမယ်"ဆိုတာ
အရေးမကြီးဘူး

17
00:02:25,530 --> 00:02:27,690
"ဘာဖြစ်လာမယ်" ဆိုတာပဲ အရေးကြီးတာ

18
00:02:29,700 --> 00:02:30,860
လူတစ်ယောက်အနေနဲ့

19
00:02:32,120 --> 00:02:33,870
မသောက်တော့ဘူး ကျေးဇူးပါ

20
00:02:38,540 --> 00:02:40,540
ဒီလို အနုပညာလက်ရာမျိုး မြင်ဖူးလား

21
00:02:41,080 --> 00:02:42,130
ကျွန်တော် မမြင်ဖူးဘူး

22
00:02:44,040 --> 00:02:48,550
ကျွန်တော် မသိလို့ပါ
ဒါ ဆုမိအဲ ပန်းချီကားတွေလား

23
00:02:49,470 --> 00:02:50,720
ဒါဆို မင်း တကယ်မသိဘူးပဲ

24
00:02:51,720 --> 00:02:56,260
ဒီနတ်ကွန်းက နှစ်တိုင်း ဆုမိအဲ
ပြပွဲလုပ်ဖို့ နေရာပေးတယ်

25
00:02:58,390 --> 00:03:02,020
စောနက "ဆန်း အယ်" ရဲ့
ပန်းချီကို တွေ့လိုက်တယ်

26
00:03:02,150 --> 00:03:05,520
ဆန်း အယ် လား.... ဆန်း အယ်

27
00:03:06,320 --> 00:03:09,240
ကမဲလီးယားပန်းတွေပါတဲ့ ပန်းချီလေ

28
00:03:09,400 --> 00:03:12,570
မကြာခင် တိုက်ရိုက်
သရုပ်ပြသမှုစတင်ပါတော့မယ်

29
00:03:12,700 --> 00:03:15,990
ငါ သွားရတော့မယ်

30
00:03:16,240 --> 00:03:18,750
မင်းကြောင့် အများကြီး အကူအညီ ရခဲ့ပါတယ်

31
00:03:19,660 --> 00:03:23,250
မပြန်ခင် နားနေခန်းထဲမှာ
နေ့လယ်စာစားသွားပါလား

32
00:03:23,380 --> 00:03:24,330
ကျေးဇူးပါ

33
00:03:24,460 --> 00:03:25,630
ကျေးဇူးပါ

34
00:03:35,550 --> 00:03:36,930
ပျော်ဖို့ကောင်းမယ့်ပုံပဲနော်

35
00:03:41,390 --> 00:03:42,850
"ဝန်ထမ်းများအတွက်"

36
00:03:42,940 --> 00:03:44,400
"ဧည့်သည်များအတွက်"

37
00:03:44,520 --> 00:03:45,810
ကောင်းကောင်းစားပါမယ်

38
00:03:58,280 --> 00:04:00,120
ကူပြီးပြင်ဆင်ပေးလို့ ကျေးဇူးနော်

39
00:04:01,160 --> 00:04:03,580
ဒီဟာက ဆရာ့ဟာမလား.....

40
00:04:09,340 --> 00:04:10,710
ကျေးဇူးပါ

41
00:04:14,380 --> 00:04:15,800
ဒီဟာမစားနဲ့

42
00:04:16,510 --> 00:04:19,350
ဒါတွေ စားရအောင်

43
00:04:19,970 --> 00:04:22,100
- ဧည့်သည်တွေအတွက်မလား
- ပိုစားလို့ကောင်းမယ့်ပုံပဲ

44
00:04:22,230 --> 00:04:24,640
စိတ်ပူမနေနဲ့ ရော့

45
00:04:26,560 --> 00:04:27,650
ဟုတ်

46
00:04:47,670 --> 00:04:50,130
ဆရာဝန်က မတည့်ဘူးပြောထားလို့

47
00:04:52,010 --> 00:04:53,510
ဟုတ်ကဲ့

48
00:05:06,730 --> 00:05:08,980
ဂျပန် ဆုမိအဲ ကို အခုမှ မြင်ဖူးတာလား

49
00:05:11,820 --> 00:05:13,570
ဟုတ် အခုမှ သေချာမြင်ဖူးတာပါ

50
00:05:15,240 --> 00:05:17,530
ဆုမိအဲ ထဲမှာ ဘာတွေကို တွေ့လဲ

51
00:05:19,950 --> 00:05:21,740
ဆရာ ဒီရောက်နေတာကို

52
00:05:22,330 --> 00:05:24,700
စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းနေပြီကို

53
00:05:25,210 --> 00:05:26,250
ဘာကိုလဲ

54
00:05:28,120 --> 00:05:31,130
နည်းနည်းနောက်ကျမှ စရမယ်ထင်တယ်

55
00:05:31,790 --> 00:05:34,510
ချိအာခိမရှိတော့ လူအင်အားနည်းနေတယ်

56
00:05:35,590 --> 00:05:37,720
ဆရာ့ကို သူစိတ်ဆိုးနေတုန်းထင်တယ်

57
00:05:37,880 --> 00:05:39,390
ဟုတ်လား

58
00:05:50,980 --> 00:05:52,150
မင်းရှိတာပဲ

59
00:05:52,440 --> 00:05:54,070
ကျွန်တော်နဲ့ အဆင်မပြေ‌လောက်ဘူးထင်တယ်

60
00:05:54,230 --> 00:05:56,990
နေ့လယ်စာ စားလို့ကောင်းတယ်မလား.....

61
00:06:12,960 --> 00:06:14,840
ဆောရီး နည်းနည်းလောက်

62
00:06:19,720 --> 00:06:23,140
လူတွေများလိုက်တာ ငါ့အတွက်
ပထမဆုံးပဲ

63
00:06:23,260 --> 00:06:27,270
နေပါဦး ဘာလို့ဒီရောက်နေတာလဲ
ကူပေးရမှာ မဟုတ်ဘူးလား

64
00:06:27,890 --> 00:06:30,850
အတန်းရှိတာ သတိရလို့ ဆိုဆုခဲကို
အကူအညီတောင်းလိုက်တယ်

65
00:06:31,270 --> 00:06:32,110
အား

66
00:06:32,270 --> 00:06:34,770
ငါလည်း တကယ် မမီတော့လို့ပါဟ
ဆောရီးပါ

67
00:06:34,940 --> 00:06:37,240
ငါ့ကိုပြောရမှာမဟုတ်ဘူး
ဆိုဆုခဲကိုပြောရမှာ

68
00:06:38,780 --> 00:06:39,900
ဟိုမှာ

69
00:06:41,030 --> 00:06:43,030
- အဲဒါ ဆိုဆုခဲ မလား
- အေးဟ

70
00:06:43,660 --> 00:06:45,120
အလုပ်ထဲမှာ အဲဒါရောပါတာလား

71
00:06:45,240 --> 00:06:50,460
အားလုံးပဲ စောင့်နေရတဲ့အတွက်
တောင်းပန်ပါတယ်

72
00:06:50,960 --> 00:06:54,670
ဆရာကြီး ရှိနိုဒါ ခိုးဇန် ကို လက်ခုပ်သံ
ကျယ်ကျယ်နဲ့ ကြိုဆိုလိုက်ရအောင်

73
00:07:05,140 --> 00:07:06,720
ဆရာကြီးကို လူကိုယ်တိုင် မြင်ဖူးပြီ

74
00:07:06,850 --> 00:07:07,970
သူ့ကို သိတာလား

75
00:07:08,350 --> 00:07:12,060
လူချင်းတော့ မသိဘူး ဒါပေမယ့်
ရှိနိုဒါ ခိုးဇန်ကို မသိတဲ့သူ ရှိလို့လား

76
00:07:12,190 --> 00:07:14,230
သူက တလောကမှ ယဥ်ကျေးမှု
သံတမန်ဆုကို ရထားတာလေ

77
00:07:16,150 --> 00:07:17,690
ဟုတ်လား အဲဒါ ဘာဆုလဲ

78
00:07:18,150 --> 00:07:20,280
နင် တစ်သက်လုံး မရနိုင်တဲ့ဆုလေ

79
00:08:38,060 --> 00:08:39,610
အရမ်းတော်တာပဲ

80
00:09:19,230 --> 00:09:21,190
"ခိုးဇန်"

81
00:09:46,090 --> 00:09:50,300
အခုလေးတင်ဆွဲထားတဲ့ ဒီလက်ရာမြောက်
ဆုမိအဲ ပန်းချီအကြောင်း

82
00:09:50,430 --> 00:09:52,810
ဆရာ ခိုးဇန်ဆီကနေ နားထောင်ကြည့်ရအောင်

83
00:09:52,930 --> 00:09:55,770
ဆရာ ဒီဘက်ကို ကြွပေးပါရှင့်

84
00:10:02,650 --> 00:10:04,320
ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မတွေးကြည့်ဖူးဘူး

85
00:10:07,280 --> 00:10:09,410
ငါ့ဆီမှာ အလုပ်သင် လာလုပ်ပါလား

86
00:10:12,070 --> 00:10:16,160
စက္ကူအလွတ်တစ်ရွက်ရဲ့
အဆုံးမရှိ ဖြစ်နိုင်စွမ်းတွေကို

87
00:10:16,410 --> 00:10:17,540
အလုပ်သင်လား

88
00:10:19,330 --> 00:10:24,300
မျဥ်း တစ်ကြောင်းကို မဆွဲခင်အချိန်အထိ

89
00:10:27,260 --> 00:10:38,350
The Lines That Define Me

90
00:10:38,520 --> 00:10:43,520
"အင်္ဂလိပ်ပြတိုက်တွင် ပြသမည့်
ပထမဆုံးဆုမိအဲပညာရှင် ရှိနိုဒ ခိုးဇန်း"

91
00:10:45,570 --> 00:10:50,070
ဆရာကြီးက နောက်လိုက်တွေအများကြီး
ရှိပေမယိ့ လူတွေ့သင်တာ ရှားတယ်

92
00:10:50,320 --> 00:10:51,660
"လူတွေ့သင်ပေးတာ"

93
00:10:51,780 --> 00:10:57,040
ဆရာကြီးရဲ့ လက်အောက်မှာ အလုပ်သင်ခွင့်
ရတဲ့ ကျောင်းသားတွေကိုပြောတာ

94
00:10:59,410 --> 00:11:05,210
ဆရာကြီးကို လက်ဆောင်လာပေးတာ
အလုပ်သင်လာလုပ်တာ မဟုတ်ဘူး

95
00:11:05,550 --> 00:11:06,550
ဟုတ်လား

96
00:11:08,210 --> 00:11:12,340
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် သူနဲ့သင်ရတာ
အရမ်းကြီး အလုပ်မဆန်ပါဘူး

97
00:11:13,430 --> 00:11:15,180
မိသားစုလို နေရမှာ

98
00:11:18,180 --> 00:11:22,400
အဲဒါဆိုရင် ကျွန်တော်နဲ့ ပိုလို့တောင်
မတန်ပါဘူး

99
00:11:47,000 --> 00:11:49,920
ဆရာရေ အာအိုယာမ ရောက်လာပြီ

100
00:11:50,090 --> 00:11:51,550
ကျွန်တော် ဝင်လာပြီနော်

101
00:11:55,260 --> 00:11:58,890
မှင်အနံ့လေ
လာတဲ့လူတိုင်း အံ့သြသွားကြတယ်

102
00:11:59,020 --> 00:12:00,180
ကြိုဆိုပါတယ်ကွာ

103
00:12:00,600 --> 00:12:04,310
ဟိုတစ်နေ့က လက်ကိုင်ပဝါအတွက်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

104
00:12:09,230 --> 00:12:10,360
ကျွန်တော် သွားပေးလိုက်မယ်နော်

105
00:13:13,670 --> 00:13:17,470
အချဉ်ရည်စွန်းတာကို ဖျက်လို့မရတော့လို့

106
00:13:17,760 --> 00:13:20,350
ပုံစံတူတဲ့ လက်ကိုင်ပဝါကို ရှာလာခဲ့တယ်

107
00:13:20,510 --> 00:13:21,890
သေချာကြည့်နော်

108
00:14:11,730 --> 00:14:13,730
ဒါကို "တော်ဝင် သစ်ခွ"လို့ခေါ်တယ်

109
00:14:14,780 --> 00:14:16,780
"တော်ဝင် သစ်ခွ"လား

110
00:14:24,580 --> 00:14:29,580
"တော်ဝင် သစ်ခွ"

111
00:14:32,710 --> 00:14:36,090
ဆုမိအဲ နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ပညာတွေအကုန်
ဒီထဲမှာ မြှုပ်နှံထားတယ်

112
00:14:37,920 --> 00:14:40,010
ဒီပုံကို ကျွမ်းကျင်သွားရင်

113
00:14:41,340 --> 00:14:44,600
ဘယ်ပုံမဆို ဆွဲလို့ရပြီ

114
00:14:51,940 --> 00:14:53,060
ဟို...

115
00:14:54,020 --> 00:14:59,280
ကျွန်တော့်ကို အလုပ်သင်ခန့်ပေးလို့
ဂုဏ်ယူမိပါတယ် ဒါပေမယ့်

116
00:14:59,860 --> 00:15:01,530
ကျွန်တော် အရည်အချင်းမီတယ်လို့ မထင်လို့ပါ

117
00:15:01,660 --> 00:15:03,280
နားလည်ပြီ

118
00:15:04,280 --> 00:15:09,910
ဒါဆိုလည်း ငါ့ရဲ့ကျောင်းမှာ တပည့်
အနေနဲ့ လာတက်ပါလား

119
00:15:13,500 --> 00:15:15,590
အဲ့လိုဆိုရင်တော့ အဆင်ပြေမယ်ထင်ပါတယ်

120
00:15:15,710 --> 00:15:16,550
ဒါဆို ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီနော်

121
00:15:19,920 --> 00:15:21,470
ဘယ်လိုပဲ သင်သင် ကိစ္စမရှိဘူး

122
00:15:22,340 --> 00:15:25,140
ကျွန်တော် လုပ်နိုင်မယ် မထင်လို့ပါ

123
00:15:25,260 --> 00:15:27,560
လုပ်နိုင်တယ် မလုပ်နိုင်ဘူးက အရေးမကြီးဘူး

124
00:15:27,970 --> 00:15:30,480
လုပ်မယ် မလုပ်ဘူးဆိုတာပဲ အရေးကြီးတယ်

125
00:16:16,770 --> 00:16:17,980
ထင်သားပဲ

126
00:16:18,770 --> 00:16:19,940
တောင်းပန်ပါတယ်

127
00:16:21,860 --> 00:16:24,240
မင်းက စုတ်တံကို နုနုရွရွ ကိုင်တတ်တာပဲ

128
00:16:55,390 --> 00:16:57,730
စာရွက်လိုချင်ရင်
ဒီမှာ အများကြီးရှိတယ်နော်

129
00:17:01,730 --> 00:17:02,860
ဟိုလေ

130
00:17:14,410 --> 00:17:15,410
ဟယ်

131
00:17:56,040 --> 00:17:58,210
ဒါကို ဘယ်မှာထားရမှာပါလိမ့်

132
00:18:04,960 --> 00:18:05,970
ဒီဘက်ထင်တယ်

133
00:18:26,780 --> 00:18:27,900
တွေ့ပြီ

134
00:19:36,180 --> 00:19:38,390
"ချီအာခိ"

135
00:19:39,600 --> 00:19:40,640
ဆန်း အယ်

136
00:19:42,390 --> 00:19:43,150
ဘယ်သူလဲ

137
00:19:47,570 --> 00:19:51,900
ဝင်လာမိတာ ဆောရီးပါ
ကျွန်တော်က အာအိုယာမ ဆိုဆုခဲပါ

138
00:19:53,200 --> 00:19:54,370
သြော် နင်က အဲ့တစ်ယောက်လား

139
00:19:57,490 --> 00:20:01,460
အလုပ်သင်ခေါ်တယ်တဲ့
မယုံနိုင်စရာဘဲ

140
00:20:04,080 --> 00:20:06,170
ငါတို့ကို လှောင်ဖို့ ရောက်လာတာမလား

141
00:20:06,750 --> 00:20:08,300
ကျွန်တော် အဲဒီလို ဘယ်တော့မှ မလုပ်ပါဘူး

142
00:20:09,000 --> 00:20:10,420
သူက ငါတို့ရဲ့ ကျောင်းသားသစ်လေ

143
00:20:11,550 --> 00:20:12,470
ကျောင်းသားလား

144
00:20:13,930 --> 00:20:16,180
လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းတွေပေးလိုက်

145
00:20:16,470 --> 00:20:18,470
ကျွန်မက ဘာလို့လဲ

146
00:20:19,810 --> 00:20:20,930
ဆရာကြီး

147
00:20:32,950 --> 00:20:35,530
ချိအာခိကို အပြင်မှာ တွေ့ခဲ့တယ် ဟုတ်လား

148
00:20:35,660 --> 00:20:38,080
ချိအာခိ... နင် သူ့ကို သိတာလား

149
00:20:38,200 --> 00:20:40,200
သိတာပေါ့

150
00:20:40,330 --> 00:20:43,460
သူက နာမည်ကြီးပဲ "ပန်းချီ နတ်ဘုရားမ"
လို့တောင် ခေါ်ကြတယ်

151
00:20:43,790 --> 00:20:47,790
ရိုးရာပန်းချီကို မော်ဒန်အနုပညာအဖြစ်
ပြောင်းလဲခဲ့သောပညာရှင်

152
00:20:49,630 --> 00:20:50,880
သူလည်း ရှိနိုဒါ ပဲလား

153
00:20:51,300 --> 00:20:55,760
ရှိနိုဒါ ခိုးဇန်ရဲ့ မြေးလေ
စစ်မှန်တဲ့ အနုပညာမျိုးဆက်ပဲ

154
00:20:56,470 --> 00:21:00,180
ဒီအလှပဂေးလေးနဲ့ တစ်အိမ်တည်းမှာ
အတူရှိခဲ့တယ်ပေါ့

155
00:21:00,680 --> 00:21:01,850
အင်း

156
00:21:02,310 --> 00:21:06,150
ဒါဆို မင်း အလုပ်သင်ဖြစ်လာရင်လည်း

157
00:21:06,310 --> 00:21:10,270
သူ့ဘေးနားမှာ ခိုးခိုးခစ်ခစ်ရယ်ပြီး
အတူတူ ပန်းချီဆွဲရမှာပေါ့

158
00:21:10,400 --> 00:21:11,530
စိတ်လျှော့ပါ

159
00:21:11,650 --> 00:21:13,820
- ငါ မင်းနေရာကို ယူလိုက်မယ်
- မလိုဘူး

160
00:21:13,990 --> 00:21:15,110
နင် တကယ်လုပ်မှာလား

161
00:21:15,360 --> 00:21:19,490
အလုပ်သင်အနေနဲ့ မဟုတ်ဘဲနဲ့
ကျောင်းသားအနေနဲ့ပေါ့

162
00:21:20,450 --> 00:21:22,120
ဒါဆို ဆုမိအဲ ဆွဲရတာ ကြိုက်တာလား

163
00:21:23,500 --> 00:21:24,660
ငါလည်း မသိဘူး

164
00:21:25,830 --> 00:21:27,370
ရှင်းပြဖို့တော့ တော်တော်ခက်တယ်

165
00:21:27,830 --> 00:21:33,340
ဘာမှမရှိတဲ့ ပင်လယ်ထဲကို တစ်ခုခု
ပစ်ချလိုက်တဲ့ ခံစားချက်မျိုးက

166
00:21:35,720 --> 00:21:37,090
ငါ့အတွက် ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်လို့ ခံစားရတယ်

167
00:21:38,510 --> 00:21:41,970
မင်းကို မနာလိုတော့ဘူး ငါလည်း
ချိအာခိစံနဲ့ စကားပြောချင်တယ်

168
00:21:42,100 --> 00:21:43,930
ငါ့ကိုလည်း မိတ်ဆက်ပေး

169
00:21:44,730 --> 00:21:46,770
အဲဒီလို မဟုတ်ပါဘူး

170
00:21:48,020 --> 00:21:50,150
ငါတို့ လိုနေတာ ဖွင့်ပွဲတစ်ခုလုပ်ဖို့ပဲ

171
00:21:51,480 --> 00:21:53,190
ငါအကြံရပြီ

172
00:22:20,720 --> 00:22:23,010
ဒါ ဘယ်လိုနေလဲ ဆရာ

173
00:22:45,080 --> 00:22:46,160
နောက်တစ်ခေါက်ပြန်လုပ်

174
00:22:47,620 --> 00:22:49,160
ထပ်လုပ်ကြည့်

175
00:22:50,420 --> 00:22:51,420
ဟုတ်ကဲ့....

176
00:23:16,820 --> 00:23:17,940
နောက်တစ်ခေါက်

177
00:23:25,870 --> 00:23:26,660
နောက်တစ်ခေါက်

178
00:23:26,790 --> 00:23:27,620
နောက်တစ်ခေါက်

179
00:23:29,580 --> 00:23:30,540
နောက်တစ်ခေါက်

180
00:23:42,340 --> 00:23:44,340
ဆရာ ကြည့်ပေးပါ

181
00:24:12,290 --> 00:24:14,000
နင် ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

182
00:24:17,340 --> 00:24:18,340
ဘာလဲ

183
00:24:19,460 --> 00:24:21,090
သူ အခု ဘာတွေသင်ပေးထားလဲ

184
00:24:21,210 --> 00:24:24,090
တော်ဝင်သစ်ခွ ဆွဲပြဖူးတယ် ပြီးတော့
မှင်ကို ဘယ်လိုပြင်ရလဲပြောတယ်

185
00:24:24,220 --> 00:24:25,340
ဒါပဲလား

186
00:24:25,680 --> 00:24:26,850
ဟုတ် ဒါပဲ

187
00:24:26,970 --> 00:24:32,270
အဲဒါကိုပြောတာ အလုပ်သင်ခေါ်မယ်
ဆိုပြီး အမြဲကြွားပြီးတော့

188
00:24:32,520 --> 00:24:35,900
တကယ်တော့ သူက အရမ်းညံ့တဲ့
ဆရာပဲ သုံးစားလို့ကိုမရဘူး

189
00:24:36,650 --> 00:24:39,360
ငါ့ကိုဆို ဘာတစ်ခုမှတောင် မသင်ပေးဘူး

190
00:24:40,190 --> 00:24:41,320
တကယ်လား

191
00:24:42,190 --> 00:24:46,530
အဲဒါနဲ့များ နင့်ကို အလုပ်သင်ခေါ်နေသေးတယ်

192
00:25:03,170 --> 00:25:04,800
"မှင်အဆင့် ၃ ဆင့် နည်းလမ်း"ကို ပြောပြမယ်

193
00:25:05,180 --> 00:25:07,970
မှင်မှာ အရောင် ၃ ဆင့်ရှိတယ်

194
00:25:16,190 --> 00:25:17,980
အဲဒီအဆင့် ၃ ဆင့်ကို ဒီလိုဆွဲလိုက်ရင်

195
00:25:24,900 --> 00:25:26,410
ဝါးပင်ရတယ်

196
00:25:27,570 --> 00:25:28,660
အရမ်းမိုက်တယ်

197
00:25:29,660 --> 00:25:32,580
စုတ်တံကို ထိန်းပြီး
မင်ရဲ့အရောင် အတိမ်အနက်ကို

198
00:25:32,740 --> 00:25:35,330
ညှိတတ်ဖို့လိုတယ်

199
00:26:12,120 --> 00:26:14,200
တကယ်တော်လိုက်တာ

200
00:26:15,910 --> 00:26:17,960
ကျွန်တော် ဒီလိုမျိုး
ဆွဲနိုင်ပါ့မလား မသိဘူး

201
00:26:18,710 --> 00:26:21,750
လေ့ကျင့်ရင် ဘယ်သူမဆို
ဒီလောက်တော့ ဆွဲတတ်ပါတယ်

202
00:26:24,920 --> 00:26:25,960
ဆရာမ

203
00:26:26,970 --> 00:26:28,630
ကျွန်တော် တောင်းဆိုချင်တာတစ်ခုရှိလို့

204
00:26:28,800 --> 00:26:31,050
ငါက နင့်ရဲ့ ဆရာ မဟုတ်ဘူး

205
00:26:34,970 --> 00:26:36,100
ဒါဆို

206
00:26:38,140 --> 00:26:39,810
ချိအာခိစံလို့ ခေါ်ရင် ရလား

207
00:26:44,940 --> 00:26:47,820
နေ့လယ်စာ ရပြီနော်

208
00:26:49,860 --> 00:26:51,200
- သွားကြမယ်လေ
- ဟုတ်

209
00:26:53,200 --> 00:26:54,990
လာကြ လာကြ

210
00:26:55,540 --> 00:26:57,370
ဒါတွေအကုန် တစ်ယောက်တည်း ချက်ထားတာလား

211
00:26:58,160 --> 00:27:03,000
အလှည့်ကျဆိုပေမယ့် ဒီအိမ်မှာ
ဘယ်သူမှ မချက်တတ်ဘူးလေ

212
00:27:06,920 --> 00:27:09,510
- ဘာလဲ
- ငါ ပန်းကန်ဆေးလိုက်မယ်

213
00:27:09,630 --> 00:27:10,510
ကျွန်တော် ဘာမှမပြောပါဘူး

214
00:27:10,680 --> 00:27:12,140
ကဲ ကဲ

215
00:27:13,640 --> 00:27:16,010
အိပ်လို့ကောင်းလိုက်တာ

216
00:27:17,600 --> 00:27:20,850
စားကြရအောင် ထိုင်ပါ

217
00:27:23,360 --> 00:27:24,360
တစ်ချပ်စီ ယူပါ

218
00:27:27,030 --> 00:27:29,150
ဟုတ်ပြီ စားကြမယ်

219
00:27:31,780 --> 00:27:33,320
ကောင်းကောင်းစားပါမယ်

220
00:27:42,830 --> 00:27:45,380
အာအိုယာမ ဗိုက်မဆာဘူးလား

221
00:27:46,000 --> 00:27:49,710
ဒီလိုသေချာမစားရတာ ကြာပြီမို့လို့

222
00:27:50,630 --> 00:27:53,890
တစ်ကိုယ်တည်းသမားတွေက အစား
ကောင်းကောင်းမစားရဘူးလေ

223
00:27:55,260 --> 00:27:56,430
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

224
00:27:57,390 --> 00:28:00,850
စောနက ဘာမေးမလို့လဲ

225
00:28:02,640 --> 00:28:03,690
ဟို

226
00:28:08,730 --> 00:28:12,900
ကျွန်တော့်ကျောင်းမှာ
ဆုမိအဲနဲ့ ပတ်သက်ပြီး workshop
တစ်ခုလောက် လုပ်ပေးပါလား

227
00:28:13,910 --> 00:28:14,910
workshop လား

228
00:28:17,580 --> 00:28:22,660
ကျွန်တော့် အတန်းဖော်တွေက ဟိုနေ့က
အရမ်းသဘောကျသွားတာ

229
00:28:23,120 --> 00:28:25,460
အစ်မဆီက သင်ချင်လို့ပါတဲ့

230
00:28:26,080 --> 00:28:28,920
ချီအာခိစံဆီကလား ဆရာကြီးဆီက မဟုတ်ဘဲနဲ့

231
00:28:29,090 --> 00:28:30,090
ဟုတ်

232
00:28:30,760 --> 00:28:33,090
မရဘူး ငါမလုပ်နိုင်လောက်ဘူး

233
00:28:33,220 --> 00:28:34,590
လုပ်သင့်တယ်

234
00:28:37,640 --> 00:28:38,720
ဟုတ်တယ်မလား

235
00:28:43,100 --> 00:28:44,100
ဟုတ်တယ်

236
00:28:49,770 --> 00:28:52,490
ခဏ စဉ်းစားပြီးပြန်ပြောမယ်

237
00:29:10,300 --> 00:29:14,090
ဆရာကြီးနဲ့ ချိအာခိစံနဲ့ မတည့်ဘူးလား

238
00:29:15,130 --> 00:29:18,010
ငါက ကြားထဲက ဝင်ထိန်းပေးနေရတာ

239
00:29:18,300 --> 00:29:19,800
ရန်ဖြစ်ထားတာလား

240
00:29:19,970 --> 00:29:24,100
ရန်ဖြစ်တာတော့မဟုတ်ဘူး
ချိအာခိက ကလေးဆန်နေတာ

241
00:29:27,400 --> 00:29:28,520
ငါ workshop လုပ်ပေးမယ်

242
00:29:34,570 --> 00:29:35,950
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်

243
00:29:36,740 --> 00:29:38,820
မင်း ကံကောင်းတာပဲ

244
00:29:41,330 --> 00:29:42,450
နိရှိဟမစံ

245
00:29:51,540 --> 00:29:52,670
သူလာပြီ

246
00:29:52,840 --> 00:29:54,380
အားလုံး အဆင်သင့်ပဲနော်

247
00:29:57,680 --> 00:30:03,140
ဆရာမ ရှိနိုဒါ ချိအာခိ ကို
ကြိုဆိုပါတယ်

248
00:30:03,350 --> 00:30:05,600
ကြိုဆိုပါတယ်

249
00:30:06,020 --> 00:30:07,690
ခိုမအဲ ဒီကောင်ကတော့

250
00:30:08,190 --> 00:30:10,150
ဒါ ဘာတွေလဲ အာအိုယာမ

251
00:30:10,690 --> 00:30:13,690
အဲဒီလိုပဲ အပိုတွေလျှောက်လုပ်တဲ့
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်

252
00:30:13,860 --> 00:30:16,190
ဒီကောင်တွေ တလွဲတွေးမိတယ် ထင်တယ်

253
00:30:16,700 --> 00:30:17,700
တောင်းပန်ပါတယ်

254
00:30:17,860 --> 00:30:19,360
- မင်္ဂလာပါ
- မင်္ဂလာပါ

255
00:30:19,530 --> 00:30:21,530
ယဉ်ကျေးမှုကလပ်က ခါဝါဂိရှိပါ

256
00:30:21,700 --> 00:30:24,200
ကျွန်တော်က ခိုမအဲပါ တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်

257
00:30:24,370 --> 00:30:26,290
ခိုးဇန်အုပ်စုက
ရှိနိုဒါ ချိအာခိပါ

258
00:30:26,410 --> 00:30:28,250
- ကြိုဆိုပါတယ်
- ကျေးဇူးပါ

259
00:30:28,540 --> 00:30:30,330
ဒီဘက်မှာပါ
ကျွန်မ အိတ်လေး ကူသယ်ပေးရမလား

260
00:30:30,460 --> 00:30:32,340
- မလိုပါဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်
- ရပါတယ်

261
00:30:32,460 --> 00:30:33,840
မင်း အပိုတွေလုပ်ထားပြန်ပြီ

262
00:30:33,960 --> 00:30:34,800
လိုလို့ လုပ်တာပေါ့ကွ

263
00:30:38,090 --> 00:30:41,970
ဂျပန် ဆုမိအဲ ပညာရပ်က
အရာ ၄ ခုပေါ်မှာ အခြေခံထားတယ်

264
00:30:42,720 --> 00:30:46,430
သစ်ခွပန်း မက်မန်းပန်း ဂန္ဓမာပန်းနဲ့

265
00:30:47,770 --> 00:30:49,190
ဝါးပင်တို့ပါ

266
00:30:49,730 --> 00:30:55,280
ဆုမိအဲပညာရဲ့အခြေခံ နည်းလမ်းတွေ
အဲဒီအရာ ၄ ခုမှာ ထည့်ထားတယ်

267
00:30:55,610 --> 00:30:59,320
ဆုမိအဲ ပညာရပ်မှာတော့ အဲဒီ ၄ ခုကို

268
00:30:59,990 --> 00:31:02,570
"အမျိုးကောင်းသား ၄ ယောက်"လို့ ခေါ်ကြတယ်

269
00:31:03,950 --> 00:31:07,330
ဒီနေ့ ကျွန်မက အလွယ်ကူဆုံး
ဆုမိအဲ ဆွဲနည်းကို သင်ပေးပါမယ်

270
00:31:09,120 --> 00:31:10,250
အဲဒါကတော့ ဝါးပင်ပါ

271
00:31:12,380 --> 00:31:15,800
ကျေးဇူးပါ ဒါဆို
ဝါးပင်ကို ဆွဲကြည့်ကြရ‌အောင်

272
00:31:29,390 --> 00:31:32,440
ဆွဲချက်တွေက သိမ်မွေ့ပြီး
ဖြောင့်တန်းနေတာပဲ

273
00:31:33,560 --> 00:31:36,150
စိတ်အားထက်သန်ပြီး လေးနက်မယ့်သူ ဖြစ်မယ်

274
00:31:36,570 --> 00:31:38,990
ရှေးဖြစ်ဟောတဲ့သူကျနေတာပဲ

275
00:31:39,400 --> 00:31:41,400
ခံစားမှုအားကောင်းတယ်နော်

276
00:31:41,950 --> 00:31:44,570
ဒီနေရာလေးက .....

277
00:31:44,700 --> 00:31:47,080
လက်ကို ဖျော့ထားပါ

278
00:31:47,870 --> 00:31:49,540
ဟုတ်တယ် ဖြောင့်ဖြောင့်လေးဆွဲ

279
00:31:49,660 --> 00:31:50,960
ကျေးဇူးပါ

280
00:31:53,420 --> 00:31:54,580
အရမ်းကောင်းတယ်

281
00:32:25,490 --> 00:32:28,030
မင်းတို့ မျက်စိကန်းနေလား ငါ့ဟာကမှ....

282
00:32:29,160 --> 00:32:31,790
တကယ်လှတာလား...ရေး

283
00:32:32,080 --> 00:32:33,500
"ပြုံးပါ"

284
00:32:35,290 --> 00:32:36,500
ရပါပြီ

285
00:32:37,340 --> 00:32:38,590
အခုဆိုရင်တော့

286
00:32:38,710 --> 00:32:42,340
ဆုမိအဲ workshop အောင်မြင်စွာ
ပြီးဆုံးသွားပါပြီ ချီးယားစ်

287
00:32:42,510 --> 00:32:44,550
ချီးယားစ်

288
00:32:45,970 --> 00:32:48,720
ကျွန်မတို့ကလပ်ရဲ့ ကိုယ်စားပြု
အရုပ်လေးဆွဲပေးလို့ ရမလား

289
00:32:48,850 --> 00:32:50,180
ချစ်စရာလေး

290
00:32:50,310 --> 00:32:51,430
ချစ်ဖို့ကောင်းလိုက်တာ

291
00:32:52,020 --> 00:32:53,520
ဝိုး

292
00:32:56,060 --> 00:32:57,400
ဆရာမဆွဲတာ လွယ်လိုက်တာ

293
00:32:57,520 --> 00:32:59,190
နည်းနည်းတော့ ဝတုတ်လေးဖြစ်သွားတယ်

294
00:33:02,320 --> 00:33:05,360
အာအိုယမရဲ့ ဆွဲချက်တွေက
တခြားသူတွေနဲ့ မတူဘူး

295
00:33:07,410 --> 00:33:08,240
ဟုတ်လား

296
00:33:08,780 --> 00:33:13,290
ပုံဆွဲနေတဲ့အချိန်ကျရင် ပျော်နေပေမယ့်

297
00:33:13,450 --> 00:33:15,870
မျဥ်းတွေက လွမ်းဆွေးနေသလိုပဲ

298
00:33:16,120 --> 00:33:18,290
ကျွန်မ အဲဒီလိုမျိုး တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး

299
00:33:19,750 --> 00:33:22,460
ဘာလို့ ဆရာကြီးက ရှင့်ကို စိတ်ဝင်စား
တာလဲ သိပြီထင်တယ်

300
00:33:25,090 --> 00:33:30,680
ကျွန်တော်ရော ဆရာကြီးနဲ့ ချိအာခိစံ
လိုမျိုး ဆွဲနိုင်မယ်လို့ထင်လား

301
00:33:30,810 --> 00:33:34,730
ဆရာကြီးကိုပဲ အတုယူ
ကျွန်မကို အတုမယူပါနဲ့

302
00:33:36,560 --> 00:33:37,480
ဘာလို့လဲ

303
00:33:40,820 --> 00:33:44,490
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး...ကျွန်မ
ပြောလိုက်တာကို မေ့လိုက်ပါ

304
00:33:50,030 --> 00:33:51,620
ဒါက ရိုးရိုး လက်ဖက်ရည်ကြီး

305
00:33:55,410 --> 00:33:56,410
ဆောရီး ကျွန်တော် မှားသောက်မိလိုက်ပြီ

306
00:33:56,540 --> 00:33:58,540
အရက် သောက်နိုင်လို့လား

307
00:33:58,880 --> 00:34:01,540
သိပ်မသောက်နိုင်ဘူး

308
00:34:01,670 --> 00:34:04,090
လုံးဝ ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး

309
00:34:04,210 --> 00:34:05,590
နင်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ

310
00:34:05,760 --> 00:34:07,930
ချိအာခိစံရဲ့ ကော့တေးကို
သူ မှားသောက်လိုက်တာလေ

311
00:34:08,090 --> 00:34:10,600
သူ မသိလို့ သောက်မိလိုက်တာပါ

312
00:34:10,800 --> 00:34:14,270
ဆရာမအမှား မဟုတ်ပါဘူး
သူ့ဘာသာ မှားသောက်မိပြီး မူးသွားတာ

313
00:34:14,430 --> 00:34:15,520
ဖိနပ် ဖိနပ် ချွတ်

314
00:34:15,640 --> 00:34:17,770
- သူ့ကို ကိုင်ထား
- ရပြီ

315
00:34:21,270 --> 00:34:24,280
ငါတော့ မင်းရဲ့အိမ်ကို
ပြောင်းပြန်လှန်မိတော့မယ်

316
00:34:30,110 --> 00:34:31,120
ဒါဘာတွေလဲ

317
00:34:31,240 --> 00:34:33,700
သူက ဆိုက်ကိုလား

318
00:34:34,910 --> 00:34:36,700
အိပ်ရာပေါ် အရင်တင်ရအောင်

319
00:34:36,910 --> 00:34:38,000
ဆောရီး

320
00:34:39,960 --> 00:34:41,420
ဒီဟာ ရွှေ့လိုက်မယ်

321
00:34:42,090 --> 00:34:43,210
ကျေးဇူး

322
00:34:44,250 --> 00:34:45,630
- အိုကေ
- အဆင်ပြေလား

323
00:34:47,510 --> 00:34:48,630
ရလား ရလား

324
00:34:54,140 --> 00:34:57,310
"သစ်ခွပန်းကဲ့သို့
ထုံသင်းရနံ့ မွှေးပျံ့သည်"

325
00:34:59,850 --> 00:35:02,150
ခိုးဇန် ဆရာကြီးရဲ့ မှတ်ချက်ကဗျာပဲ

326
00:35:03,150 --> 00:35:03,980
မှတ်ချက်ကဗျာလား

327
00:35:05,650 --> 00:35:10,780
ပန်းချီပေါ်မှာ ကိုယ့်ခံစားချက်ကို
ကဗျာအနေနဲ့ ရေးတာကို ပြောတာ

328
00:35:11,450 --> 00:35:16,700
ခိုးဇန်ဆရာကြီးရဲ့ မှတ်ချက်ပါရင်
ကားတစ်စီးတောင် ဝယ်လို့ရတယ်

329
00:35:17,500 --> 00:35:18,620
ကားလား

330
00:35:19,790 --> 00:35:21,960
ဆရာကြီးက ဘယ်တော့မှ မှတ်ချက်မရေးဖူးဘူး

331
00:35:22,080 --> 00:35:26,840
သူတကယ် မကြိုက်ဖူးဆိုရင်

332
00:35:29,010 --> 00:35:32,300
အဲဒါကို သူက နံရံပေါ်မှာ ကပ်ထားတယ်

333
00:35:32,840 --> 00:35:36,510
ကားတစ်စီး ဟုတ်လား

334
00:35:39,180 --> 00:35:40,270
သူ့ကို သွားမပြောနဲ့

335
00:35:40,690 --> 00:35:41,810
ဆိုဆုခဲကြောင့် နှမြောစရာဖြစ်သွားပြီ

336
00:35:41,940 --> 00:35:43,020
ဟုတ်တယ်

337
00:35:46,860 --> 00:35:48,650
နင် အအေးမိလိမ့်မယ်

338
00:35:52,320 --> 00:35:53,700
ငါတို့ အိမ်ပြန်သင့်ပြီ

339
00:35:54,530 --> 00:35:57,700
ကျွန်မတို့ ဆုမိအဲ ကလပ်ဖွင့်တော့မှာ
အချိန်ရရင် လာသင်ပေးလို့ရမလား

340
00:35:57,830 --> 00:36:00,290
သင်ပေးချင်ပါတယ်
ဆက်သွယ်လိုက်ပါနော်

341
00:36:00,870 --> 00:36:02,670
- သွားပြီနော်
- ဂရုစိုက်ပြီးသွားပါ

342
00:36:05,960 --> 00:36:07,090
ဆရာမ

343
00:36:08,630 --> 00:36:11,380
ဆိုဆုခဲကို သေချာ အပ်ပါတယ်နော်

344
00:36:13,380 --> 00:36:17,220
သူ ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကို
စိတ်မနှစ်ထားတာ ကြာပြီ

345
00:36:18,310 --> 00:36:20,980
သူ့မိသားစုကိစ္စဖြစ်ပြီးကတည်းက
စိတ်ကို မဖွင့်တော့တာ

346
00:36:21,100 --> 00:36:22,190
ဟဲ့

347
00:36:22,730 --> 00:36:24,850
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ

348
00:37:24,580 --> 00:37:29,040
ဆိုဆုခဲ အသက် ၁ဝ နှစ်

349
00:38:58,970 --> 00:39:00,050
ဟန်ပါပါလေးဆွဲ

350
00:39:13,810 --> 00:39:15,570
ဒီဘက်မှာပါ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

351
00:39:17,610 --> 00:39:18,440
"ဆုမိအဲ ကလပ်"

352
00:39:18,530 --> 00:39:19,400
ဝိုး မိုက်တယ်

353
00:39:19,570 --> 00:39:20,400
မှန်လား

354
00:39:57,570 --> 00:39:58,900
ဒီလိုမျိုး

355
00:40:55,290 --> 00:40:57,840
"ဆိုဆုခဲ"

356
00:41:21,110 --> 00:41:22,190
ဆရာကြီး

357
00:41:49,680 --> 00:41:52,220
ချိအာခိစံက ပုံဆွဲတာ ရပ်သွားတာလား

358
00:41:52,850 --> 00:41:53,850
အင်း

359
00:41:55,310 --> 00:41:58,480
သူ ဒီရက်ပိုင်း ဘာမှပြီးအောင်
မဆွဲနိုင်ဘူး ဖြစ်နေတယ်

360
00:41:59,560 --> 00:42:02,150
ဘာဆွဲရမှန်း မသိဘူး ဖြစ်နေတာ

361
00:42:03,440 --> 00:42:04,990
သိပြီ

362
00:42:06,070 --> 00:42:08,410
သူက ဆရာကြီး သင်ပေးတာကို လိုချင်တာလေ

363
00:42:08,820 --> 00:42:12,240
ဟိုက မသင်ပေးတော့
သူစိတ်တွေ ချောက်ချားကုန်တာ

364
00:42:13,540 --> 00:42:16,330
လေးရာသီဆုကို သူမှန်းထားတာ

365
00:42:16,830 --> 00:42:18,000
လေးရာသီလား

366
00:42:18,870 --> 00:42:20,080
မကြားဖူးဘူးလား

367
00:42:22,040 --> 00:42:26,340
ဆုမိအဲလောကရဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့လေ
ပန်းချီဆရာတိုင်း အဲဒီဆုရချင်ကြတယ်

368
00:42:28,220 --> 00:42:30,590
မင်းလည်း ဝင်ပြိုင်သင့်တယ်

369
00:42:30,720 --> 00:42:32,850
ကျွန်တော်က ဘယ်လိုနည်းနဲ့....

370
00:42:33,060 --> 00:42:34,720
ဘယ်အရာမှ ကြိုမသိနိုင်ဘူး

371
00:42:35,020 --> 00:42:39,600
ဆုမိအဲ ကားကောင်းတစ်ချပ်ဖြစ်ဖို့
အမြဲတမ်း ပညာတွေ ပါရမီတွေပဲ
အရေးကြီးတာမဟုတ်ဘူး

372
00:42:40,020 --> 00:42:41,110
ဒီလိုမျိုးလား

373
00:42:41,480 --> 00:42:42,980
ဟုတ်တယ်

374
00:42:48,070 --> 00:42:49,660
မင်းက ကိုယ်လုပ်နေတဲ့ဟာကို
ကျွမ်းကျင်သားပဲ

375
00:42:50,070 --> 00:42:51,780
ကျွန်တော့်မိဘတွေက အပင်စိုက်ရတာ
အရမ်းဝါသနာပါခဲ့တာ

376
00:42:52,240 --> 00:42:56,700
ခြံထဲမှာ ကမဲလီယာပန်းပင်တွေ
ရှိတယ်လေ သူတို့ကို ကူပေးဖူးလို့

377
00:42:57,960 --> 00:42:59,790
မင်းတို့မိသားစုက
အချင်းချင်း ရင်းနှီးသားပဲ

378
00:43:03,460 --> 00:43:05,130
ကျွန်တော်လည်း အဲဒီလို ထင်ခဲ့ပါတယ်

379
00:43:27,820 --> 00:43:28,940
မဆိုးပါဘူး

380
00:43:29,820 --> 00:43:31,160
ကျေးဇူးပါ

381
00:43:31,820 --> 00:43:34,700
ဒါပေမယ့် ဒါတွေက မင်းရဲ့
ကိုယ်ပိုင်ဆွဲချက်တွေ မဟုတ်ဘူး

382
00:43:37,500 --> 00:43:41,670
ငါနဲ့ ချိအာခိရဲ့ နမူနာပုံအတိုင်း
တလွဲမသွေ ပြန်ဆွဲထားတာပဲ

383
00:43:43,540 --> 00:43:45,380
အဲဒါ မကောင်းတာလား ဆရာ

384
00:43:46,500 --> 00:43:48,300
မကောင်းတာ မဟုတ်ပါဘူး

385
00:43:54,180 --> 00:43:59,640
"လူကြီးလူကောင်း ၄ ဦး"အတိုင်းသွားရင်
နောက်ဆွဲရမှာက ဂန္ဓမာပန်းပဲ

386
00:44:02,100 --> 00:44:04,190
ဒီတစ်ခေါက် နမူနာမဆွဲပြတော့ဘူး

387
00:44:07,230 --> 00:44:10,900
ဆောင်းဦးကျရင် ပြပွဲအသေး
တစ်ခု လုပ်ဖို့ရှိတယ်

388
00:44:12,780 --> 00:44:14,780
မင်းလည်း တစ်ခုခု ပြသင့်တယ်

389
00:44:20,160 --> 00:44:21,210
ဒီဟာ က ဘာလဲမသိဘူး

390
00:44:23,080 --> 00:44:24,790
လက်ကိုင်ပဝါအတွက် ကျေးဇူးဆပ်တာ

391
00:44:30,880 --> 00:44:33,010
- ကျွန်တော်လုပ်လိုက်ပါမယ်
- ရတယ် မလိုဘူး

392
00:44:34,470 --> 00:44:39,010
အာအိုယမ ပုံစံအတိုင်း
တစ်သဝေမတိမ်း လိုက်မလုပ်နဲ့

393
00:44:40,060 --> 00:44:42,390
နည်းနည်း စိတ်ကိုလျှော့ထား

394
00:45:30,940 --> 00:45:32,440
ကျွန်တော် အကောင်းဆုံး ကြိုးစားပါ့မယ်

395
00:45:54,800 --> 00:45:58,970
ခိုးဇန်အုပ်စုမှ ကြီးမှူးကျင်းပတဲ့
"ဆေးစက်ထင်ရာ မှင်ပုံရိပ်များ" ပြပွဲကို

396
00:45:59,140 --> 00:46:03,640
ကြွရောက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

397
00:46:04,640 --> 00:46:09,100
ယခုပြပွဲက နိုင်ငံအဝှမ်းမှ ဆုမိအဲ
အနုပညာရှင်တွေရဲ့ လက်ရာကို

398
00:46:09,310 --> 00:46:11,820
ခင်းကျင်းပြသတဲ့ ၂၂ ကြိမ်မြောက်
ပြပွဲဖြစ်ပါတယ်

399
00:46:11,980 --> 00:46:13,150
ကျွန်မ သိမ်းလိုက်ပါမယ်

400
00:46:13,860 --> 00:46:15,650
- ကျေးဇူးပါ
- ခွင့်ပြုပါဦး

401
00:46:56,570 --> 00:46:57,860
ပုံမှန်သာသာပဲရှိတယ်

402
00:46:58,530 --> 00:47:03,200
ဒီအပိုင်းက ဖြူစုတ်နေတာပဲ
ဒီသစ်ရွက်တွေကရော ဘာတွေလဲ

403
00:47:03,330 --> 00:47:05,700
အညွန့်တွေကျနေတာပဲ

404
00:47:05,870 --> 00:47:10,000
ဒီမျဥ်းကြောင်းတွေက အခြေလုံးဝမခိုင်ဘူး

405
00:47:12,330 --> 00:47:16,710
ဒါပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့
ကြည့်သူကို နှစ်သိမ့်ပေးနေသလိုပဲ

406
00:47:22,180 --> 00:47:24,050
ဒီပုံက မင်းဟာလား

407
00:47:25,680 --> 00:47:27,560
တကယ်တော့ ဟုတ်ပါတယ်

408
00:47:28,430 --> 00:47:30,730
- ကျွန်မ တောင်းပန်ပါတယ်
- ရပါတယ်

409
00:47:31,440 --> 00:47:34,360
ကြည့်ဖို့ အချိန်ပေးတာနဲ့တင်
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

410
00:47:35,150 --> 00:47:37,190
ခိုးဇန် ဆရာကြီးရဲ့ အလုပ်သင်မလား

411
00:47:37,940 --> 00:47:41,030
အလုပ်သင်မဟုတ်ပါဘူး
ဒီအတိုင်း ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ

412
00:47:42,570 --> 00:47:45,280
လေးရာသီဆုအတွက် ဝင်ပြိုင်မှာလား

413
00:47:47,750 --> 00:47:48,750
ဟုတ်ကဲ့ပါ

414
00:47:49,040 --> 00:47:50,080
ဟုတ်လား

415
00:47:50,540 --> 00:47:53,920
ဒါဆိုရင် မင်းအသက်ကို
ရင်းထားတဲ့အတိုင်း ပန်းချီဆွဲပါ

416
00:47:54,710 --> 00:47:56,670
ဒီပုံမှာ မင်းရဲ့အမေက အသက်မဲ့နေတယ်

417
00:48:01,590 --> 00:48:06,970
ဖွင့်ပွဲမစခင် ချိတ်တွေပြုတ်ကျသွားသေးတယ်

418
00:48:07,260 --> 00:48:09,930
ပြန်တပ်လို့ရလို့ တော်သေးတယ်

419
00:48:10,100 --> 00:48:12,310
ကျွန်တော်ကူမလုပ်ပေးခဲ့လို့ ဆောရီးပါ

420
00:48:12,440 --> 00:48:16,070
မဟုတ်ဘူး မင်းဒီပွဲမှာ ရှိနေဖို့ လိုတယ်လေ

421
00:48:17,440 --> 00:48:21,110
ဒီပြပွဲက ဂျပန်ရဲ့ ဆုမိအဲလောကကို
ကိုယ်စားပြုထားတာပဲ

422
00:48:23,160 --> 00:48:26,530
ဆရာမ တိုဒို ဆုအိဇန်က အဓိကပဲလေ ဒီပွဲမှာ

423
00:48:26,780 --> 00:48:31,160
အရင်က "အနောက်ဆို ဆုအိဇန်"
အရှေ့ဆို ခိုးဇန်" လို့ပြောကြတယ်

424
00:48:31,830 --> 00:48:35,670
သူအခု အနားယူသွားပေမယ့် လေးရာသီ
ပြိုင်ပွဲမှာ အကဲဖြတ်ဒိုင်လုပ်နေတယ်လေ

425
00:48:39,050 --> 00:48:44,590
အရင်နှစ်က ချိအာခိရဲ့ပန်းချီကို
ပစ်ပစ်ခါခါ ပြောလိုက်လို့

426
00:48:44,930 --> 00:48:48,390
ချိအာခိ ပူပင်သောကရောက်နေတာပဲ

427
00:48:49,390 --> 00:48:50,810
ဟုတ်လား

428
00:48:50,970 --> 00:48:53,850
ကြွရောက်ပေးကြတဲ့အတွက်
ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်...

429
00:48:54,810 --> 00:48:57,820
ဆရာကြီးရဲ့ သရုပ်ပြပွဲအတွက်
ပြင်ဆင်ရတော့မယ်

430
00:48:58,190 --> 00:48:59,570
ပထမဆုံးအတွေ့အကြုံကို သတိရတယ်မလား

431
00:48:59,690 --> 00:49:00,730
ဟုတ်

432
00:49:00,980 --> 00:49:03,150
- မှင်ရည် အသင့်ပြင်ပေးမလား
- ဟုတ်ကဲ့

433
00:49:03,320 --> 00:49:05,320
- ဆရာကြီးကို သွားရှာလိုက်မယ်
- ဟုတ်ကဲ့

434
00:49:07,530 --> 00:49:13,500
နိုင်ငံရေးသမားတွေ အဆိုတော်တွေ
သရုပ်ဆောင်တွေ YouTube influencers
တွေရော အစုံပဲ

435
00:49:13,790 --> 00:49:16,830
ဆောက်လုပ်ရေးနဲ့ ဘဏ်လုပ်ငန်းက ဥက္ကဌတွေရော

436
00:49:16,960 --> 00:49:20,880
ဒီကိုလာတဲ့သူတိုင်းက နာမည်ကြီး
တွေပဲ မိုက်လိုက်တာ

437
00:49:22,010 --> 00:49:24,420
တချို့လူတွေက ဒီလိုအချိန်မှာ တောက်ပဖို့

438
00:49:24,970 --> 00:49:28,010
မွေးဖွားလာတာလေ

439
00:49:28,180 --> 00:49:30,010
အဲ့လိုမပြောနဲ့တော့

440
00:49:30,140 --> 00:49:33,060
ငါတို့ရဲ့ မင်းသမီးလေးရော

441
00:49:45,030 --> 00:49:48,700
သူ ကီမိုနို လေးဝတ်ထားတယ်
ငါကြည့်ဖို့တောင် မတန်လိုက်တာ

442
00:49:49,490 --> 00:49:51,950
တစ်ဆိတ်လောက် ဖယ်ပေးပါ

443
00:49:52,540 --> 00:49:53,910
ကြည့်ရအောင်....

444
00:49:59,080 --> 00:50:00,630
- သူဒီမှာ မရှိဘူးလား
- မရှိဘူး

445
00:50:00,750 --> 00:50:01,670
ဘာလဲ

446
00:50:01,800 --> 00:50:04,550
လူတစ်ယောက်ယောက်ကို ရှာနေတာလား

447
00:50:04,720 --> 00:50:09,050
အင်း ဆုမိအဲ ကို ကြည့်ချင်နေတဲ့
တစ်ယောက်ယောက်ပေါ့

448
00:50:09,220 --> 00:50:13,680
သူအခုထိ မရောက်သေးဘူး
ဘာလုပ်ကြမလဲ

449
00:50:14,100 --> 00:50:15,730
ပြပွဲကို နည်းနည်းနောက်ဆုတ်လိုက်မလား

450
00:50:16,190 --> 00:50:17,230
တခိယနဂိစံ

451
00:50:19,190 --> 00:50:21,900
သူလား

452
00:50:22,070 --> 00:50:23,980
ဟုတ်တယ်ထင်တာပဲ

453
00:50:24,110 --> 00:50:25,900
တကယ် သေချာလို့လား

454
00:50:26,070 --> 00:50:27,110
ခွင့်ပြုပါဦး

455
00:50:30,490 --> 00:50:34,750
သံအမတ်ကြီး နေကောင်းပါရဲ့လား
ကျွန်တော်က ဒါရိုက်တာ ခုနိအဲဒပါ

456
00:50:37,710 --> 00:50:39,080
တွေ့ရတာ ဂုဏ်ယူမိပါတယ်

457
00:50:39,210 --> 00:50:41,080
ဒါက သံအမတ်ကြီးပါ

458
00:50:41,590 --> 00:50:42,630
စကြရအောင်

459
00:50:46,510 --> 00:50:47,670
သံအမတ်ကြီး

460
00:50:48,260 --> 00:50:52,100
ခိုးဇန်အဖွဲ့ရဲ့ "ဆေးစက်ထင်ရာ
မှင်ပုံရိပ်များ" အထူးပြပွဲနှင့်

461
00:50:52,220 --> 00:50:57,430
ဖွင့်ပွဲသို့ ကြွရောက်လာတဲ့
ပရိသတ်များကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

462
00:51:00,440 --> 00:51:03,110
ဆရာမ ဒီဘက်မှာပါ

463
00:51:06,110 --> 00:51:08,240
ဒါက ဆရာမ တိုဒို ဆုအိဇန်ပါ

464
00:51:11,950 --> 00:51:13,450
တွေ့ရတာ ဂုဏ်ယူမိပါတယ်

465
00:51:13,700 --> 00:51:15,370
တစ်ချက်လောက် ဖယ်ပေးပါဦး

466
00:51:15,490 --> 00:51:19,290
အခု အားလုံးတွေ့ဖို့ စောင့်မျှော်နေကြတဲ့

467
00:51:19,460 --> 00:51:22,380
ဒီဂုဏ်သရေရှိအခမ်းအနားကို စီစဉ်သူ

468
00:51:22,500 --> 00:51:26,630
ဆရာကြီးခိုးဇန်ကို လေးစားစွာနဲ့
ဖိတ်ခေါ်အပ်ပါတယ်

469
00:51:27,130 --> 00:51:29,760
ဆရာကြီး စင်မြင့်ထက်မှာ နေရာယူပေးပါရှင်

470
00:51:34,810 --> 00:51:36,930
အားလုံးပဲ စိတ်မရှိပါနဲ့

471
00:51:37,060 --> 00:51:42,520
အေးဆေး မိတ်ဆက်ကြပါဦး
အစီအစဉ်ကို ခဏရွှေ့ထားပါတယ်

472
00:51:44,860 --> 00:51:45,900
ဟယ်

473
00:51:46,150 --> 00:51:47,820
သူ ဘယ်မှာလဲ

474
00:51:53,410 --> 00:51:54,490
ဘာဖြစ်တာလဲ

475
00:51:55,240 --> 00:51:58,000
မသိဘူး ကျွန်တော်
သွားစုံစမ်းကြည့်လိုက်မယ်

476
00:52:00,910 --> 00:52:02,670
- သူဒီမှာ မရှိဘူးလား
- ဟုတ်ကဲ့

477
00:52:03,170 --> 00:52:05,960
အမျိုးသမီး အခန်းထဲမှာရော
ဆရာကြီးက ဘာသွားလုပ်မှာလဲ

478
00:52:06,090 --> 00:52:08,010
- ဘာဖြစ်နေကြတာလဲ
- ဆရာကြီး မရှိတော့လို့ပါ

479
00:52:08,130 --> 00:52:11,300
ဘယ်မှာမှ ရှာမတွေ့ဘူး အဝတ်လဲခန်း
သန့်စင်ခန်း အကုန်ရှာပြီးပြီ

480
00:52:11,430 --> 00:52:12,970
- သူ့ကို တွေ့မိသေးလား
- မတွေ့မိဘူး

481
00:52:13,090 --> 00:52:15,850
ဟို ဘော်ဒီဂတ်လိုလို ဘာလိုလို အကိုကြီးရော

482
00:52:15,970 --> 00:52:17,010
နိရှိဟာမစံကိုပြောတာလား

483
00:52:17,180 --> 00:52:20,980
အဲဒါ သူ့နာမည်လား
ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ

484
00:52:21,520 --> 00:52:22,850
သံအမတ်ကြီးလည်း ဒီကို ရောက်နေပြီ

485
00:52:23,020 --> 00:52:25,190
သူ့ကို ဖုန်းယူသွားလို့ ပြောထားရဲ့သားနဲ့

486
00:52:25,360 --> 00:52:26,980
ကျွန်တော် သွားရှာကြည့်လိုက်မယ်

487
00:52:27,110 --> 00:52:28,190
ကျေးဇူးပါ

488
00:52:28,900 --> 00:52:31,070
- ငါဆေးလိပ်သောက်တဲ့နေရာသွားမယ်
- ဟုတ်ပြီ

489
00:52:31,360 --> 00:52:32,400
သူ့ကို ဖုန်းခေါ်ကြည့်သေးလား

490
00:52:39,660 --> 00:52:40,450
တစ်ဆိတ်လောက် ခွင့်ပြုပါ

491
00:52:41,290 --> 00:52:43,710
ပထမထပ်နဲ့ ဒုတိယထပ်ကို ရှာကြ

492
00:52:59,890 --> 00:53:00,930
ဆရာမ

493
00:53:01,060 --> 00:53:02,730
ငါတို့ ဒီထက်ပိုပြီး
အချိန်ဆွဲလို့ မရတော့ဘူး

494
00:53:03,190 --> 00:53:04,230
သူ ဒီမှာမရှိဘူး

495
00:53:04,390 --> 00:53:06,860
ဘယ်သွားတာလဲ

496
00:53:06,980 --> 00:53:08,900
ပွဲကို ဖျက်လိုက်ရတော့မလား

497
00:53:09,070 --> 00:53:11,530
အဲဒီလို ဖျက်လို့မရဘူး

498
00:53:11,740 --> 00:53:15,160
သံအမတ်ကြီးက မအားတဲ့ကြားက
ဒီပွဲကို လာကြည့်တာ

499
00:53:15,360 --> 00:53:18,080
- စိတ်ပျက်အောင် လုပ်လို့မဖြစ်ဘူး
- ဟုတ်တာပေါ့

500
00:53:19,120 --> 00:53:24,290
ခိုးဇန်အဖွဲ့က တစ်ယောက်ယောက်က
အစား ဆွဲပေးလို့မရဘူးလား

501
00:53:34,470 --> 00:53:38,430
ဟုတ်တာပဲ ချိအာခိစံ ဆို
လုပ်နိုင်မှာသေချာတယ်

502
00:53:39,760 --> 00:53:42,350
ဟုတ်ပ ကွက်တိပဲ

503
00:53:42,470 --> 00:53:45,060
မီဒီယာတွေလည်း သဘောကျကြမှာ

504
00:53:46,230 --> 00:53:48,810
ချိအာခိစံ လုပ်ပေးပါလား

505
00:53:56,780 --> 00:53:57,910
ဟုတ်...

506
00:54:00,780 --> 00:54:02,080
မရဘူး

507
00:54:03,700 --> 00:54:05,830
သာမန်ကာလျှံကာ လက်ရာကို
ဒီလိုပြပွဲမှာ ပြလို့မဖြစ်ဘူး

508
00:54:05,960 --> 00:54:06,790
ဆရာမ ဆုအိဇန်

509
00:54:06,960 --> 00:54:09,670
သံအမတ်ကြီး အထင်လွဲသွားလိမ့်မယ်

510
00:54:13,630 --> 00:54:16,930
အခုက အရေးပေါ်အခြေအနေမို့
လက်တွေ့ကျကျ ဖြေရှင်းသင့်တယ်

511
00:54:17,050 --> 00:54:21,050
စစ်မှန်တဲ့ ဆုမိအဲက အသက်ရှိတယ်
အဲဒါကိုပြတဲ့ ခွန်အားလည်းရှိတယ်

512
00:54:21,260 --> 00:54:25,310
ဒီမှာရှိတဲ့ ဘယ်ပန်းချီဆရာကမှ
အဲဒါကို ဆွဲဖို့အရည်အချင်းမရှိဘူး

513
00:54:30,940 --> 00:54:33,150
ဒါဆိုလည်း ပွဲကိုဖျက်သိမ်းရမှာပေါ့

514
00:54:37,490 --> 00:54:38,950
ကျွန်တော်ကတော့

515
00:54:43,450 --> 00:54:45,330
ချိအာခိစံဆိုရင် လုပ်နိုင်မယ်ထင်ပါတယ်

516
00:54:52,420 --> 00:54:56,170
ဆုမိအဲအကြောင်း ကျွန်တော် သိပ်မသိပါဘူး

517
00:54:57,550 --> 00:55:00,510
အသက်ရှိတယ် မရှိဘူးလည်း မကြည့်တတ်ပါဘူး

518
00:55:03,510 --> 00:55:04,640
ဒါပေမယ့်

519
00:55:13,980 --> 00:55:18,030
သူ့ရဲ့ ပန်းချီတစ်ခုကိုကြည့်ပြီး
အဲဒါကို ခံစားဖူးပါတယ်

520
00:55:20,860 --> 00:55:23,530
သူက စိတ်ပျက်အောင်လုပ်မှာမဟုတ်ပါဘူး

521
00:55:23,660 --> 00:55:24,780
အအိုယာမ

522
00:55:31,420 --> 00:55:32,540
ငါ ရပါတယ်

523
00:56:09,120 --> 00:56:10,250
အာအိုယာမ

524
00:56:13,420 --> 00:56:14,420
အခုချက်ချင်း လာခဲ့ပါမယ်

525
00:56:26,720 --> 00:56:27,850
နိရှိဟာမစံ

526
00:57:01,460 --> 00:57:04,630
ခဏလေး သူ့ကို တား
သူ့ကို တားလိုက်ရမလား ဆရာမ

527
00:57:04,760 --> 00:57:06,220
တိတ်တိတ်နေကြစမ်း

528
00:57:24,900 --> 00:57:26,410
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

529
00:57:26,530 --> 00:57:28,990
နိရှိဟာမစံက? ဘာတွေလား

530
00:58:07,990 --> 00:58:09,370
အရမ်းကောင်းတယ်

531
00:58:23,050 --> 00:58:24,050
အမလေး

532
00:58:27,970 --> 00:58:29,680
"အမလေး"လို့ သူပြောလိုက်တာလား

533
00:58:29,800 --> 00:58:30,640
ပြောလိုက်တယ်

534
00:58:35,270 --> 00:58:36,100
နိရှိဟမစံ

535
00:58:39,560 --> 00:58:40,560
အဆင်ပြေတယ်

536
00:58:56,910 --> 00:58:58,420
တကယ်မိုက်တယ်

537
00:59:22,190 --> 00:59:23,310
ဒီဟာက

538
00:59:25,480 --> 00:59:26,690
အသက်ပဲ

539
00:59:35,410 --> 00:59:38,410
"ခိုဟို"

540
01:00:04,900 --> 01:00:07,480
အခြေအနေတွေရှုပ်သွားလို့ တောင်းပန်
ပါတယ် ဆရာမ ဆုအိဇန်

541
01:00:08,150 --> 01:00:12,070
ဆရာ့ပန်းချီကို မတွေ့တာကြာပြီ
အငြိမ်းစားယူသွားပြီထင်နေတာ

542
01:00:12,200 --> 01:00:13,740
ဆရာ နိရှိဟာမ ခိုဟိုစံ

543
01:00:14,160 --> 01:00:17,830
မနောက်ပါနဲ့ဗျာ

544
01:00:18,950 --> 01:00:20,410
ဆရာကြီး ခိုဟို

545
01:00:20,540 --> 01:00:22,170
မတွေ့တာကြာပြီနော်

546
01:00:22,290 --> 01:00:24,580
- ဆရာဆွဲသွားတာ မိုက်တယ်
- မဟုတ်တာ မဟုတ်တာ

547
01:00:25,130 --> 01:00:27,840
အားလုံး ဒီနေ့ကြည့်လို့ကောင်းကြတယ်

548
01:00:27,960 --> 01:00:30,090
ကျေးဇူးပါ ဆရာ ခိုဟို

549
01:00:32,010 --> 01:00:35,300
ဒါဆိုရင် ခွင့်ပြုပါ
မင်းတို့နှစ်ယောက် ခဏလာဦး

550
01:00:37,890 --> 01:00:39,350
ငါပြောတာကို စိတ်အေးအေးနဲ့ နားထောင်

551
01:00:42,020 --> 01:00:43,850
ဆရာကြီး မေ့လဲသွားလို့

552
01:00:46,110 --> 01:00:48,190
ငါ ဆေးရုံခေါ်သွားလိုက်တယ်

553
01:00:49,230 --> 01:00:50,360
မဟုတ်မှလွဲရော သူ....

554
01:00:50,530 --> 01:00:52,990
ငါလည်း ဘာဖြစ်တာလဲ သေချာမသိရသေးဘူး

555
01:00:54,030 --> 01:00:58,410
ဒီမှာအဆင်ပြေအောင် ငါထိန်းထားမယ်
ချိအာခိ ဆေးရုံကိုလိုက်သွားလိုက်

556
01:00:59,870 --> 01:01:01,870
အာအိုယာမရော သူနဲ့လိုက်သွားပေးလို့ ရမလား

557
01:01:02,040 --> 01:01:03,960
- ဟုတ်ကဲ့
- အပ်တယ်နော်

558
01:01:04,080 --> 01:01:06,130
- သွားလိုက်ပါဦးမယ်
- ဂရုစိုက်ပြီး သွားကြနော်

559
01:01:07,250 --> 01:01:10,630
သံအမတ်ကြီးက ဆရာနဲ့ စကားပြောချင်လို့ပါတဲ့

560
01:01:12,840 --> 01:01:14,380
လမ်းဖယ်ပေးကြပါ

561
01:01:15,890 --> 01:01:19,890
အသက် ၄၅ နှစ်အမျိုးသား
အစာအိမ်အောင့်လို့
သွေးခုန်နှုန်းနဲ့ နှလုံးခုန်နှုန်းက ပုံမှန်ပဲ

562
01:01:28,270 --> 01:01:29,610
ခွင့်ပြုပါဦး

563
01:01:49,290 --> 01:01:50,590
သူ...

564
01:01:53,380 --> 01:01:55,380
အရင်တစ်ခေါက်ကလည်း ဒီလိုဖြစ်ဖူးတယ်

565
01:01:59,890 --> 01:02:01,970
ပြန်ကောင်းလာပေမယ့် ဆရာဝန်က

566
01:02:03,310 --> 01:02:05,440
နောက်တစ်ခေါက် ထပ်ဖြစ်ခဲ့ရင်....

567
01:02:11,480 --> 01:02:14,150
သူ ပြန်မနိုးလာရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

568
01:02:17,860 --> 01:02:20,410
ငါတို့ မပြောရသေးတဲ့ စကားတွေ
အများကြီးကျန်သေးတယ်

569
01:02:27,960 --> 01:02:29,420
သူ ပြန်ကောင်းလာမှာပါလို့

570
01:02:32,340 --> 01:02:34,090
ကျွန်တော် မပြောပေးနိုင်ဘူး

571
01:02:38,260 --> 01:02:41,010
အဖြစ်ဆိုးတွေက ရောက်လာဖို့
တုံ့ဆိုင်းနေမှာမဟုတ်ဘူး

572
01:02:46,980 --> 01:02:50,980
ဆရာကြီးကို စိတ်မပူဘူးလား

573
01:02:51,150 --> 01:02:52,820
စိတ်ပူတာပေါ့

574
01:02:56,990 --> 01:03:00,820
ဒါပေမယ့် စိတ်ပူပြီး ငိုနေရုံနဲ့တော့

575
01:03:02,950 --> 01:03:05,160
ဖြစ်လာမယ့် ရလဒ်ကို
ရှောင်လွှဲလို့ရမှာမဟုတ်ဘူး

576
01:03:16,510 --> 01:03:17,510
ဆောရီး

577
01:03:21,510 --> 01:03:22,680
ငါ သေချာတော့မသိပေမယ့်

578
01:03:28,810 --> 01:03:30,560
နင့်မိသားစု အဖြစ်ဆိုးနဲ့ကြုံခဲ့ရတာကို

579
01:03:33,900 --> 01:03:37,110
ကြားထားတယ်

580
01:03:44,530 --> 01:03:46,040
တကယ်တော့

581
01:03:48,250 --> 01:03:50,460
ငါ နင့်အကြောင်းလည်း သိပ်မသိပါဘူး

582
01:04:02,300 --> 01:04:03,470
ကျွန်တော်တို့မိသားစုက

583
01:04:05,050 --> 01:04:07,890
နွေးထွေးတဲ့မိသားစုလို့ ထင်ခဲ့တာ

584
01:04:12,980 --> 01:04:15,060
တက္ကသိုလ်ဝင်ခွင့်ရတုန်းက

585
01:04:16,520 --> 01:04:18,740
ကျွန်တော် အိမ်ခွဲနေဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်

586
01:04:24,280 --> 01:04:25,410
ဒါပေမယ့်

587
01:04:27,830 --> 01:04:30,250
အိမ်ပြောင်းမယ့်နေ့မှာ

588
01:04:32,290 --> 01:04:35,080
မိဘတွေနဲ့ ရန်အကြီးအကျယ်ဖြစ်ခဲ့တယ်

589
01:04:39,760 --> 01:04:43,380
ဘာမဟုတ်တဲ့ကိစ္စလေးနဲ့ ဖြစ်တာဆိုတော့

590
01:04:44,430 --> 01:04:47,760
အကြောင်းရင်းကို သိပ်မမှတ်မိတော့ဘူး

591
01:04:51,930 --> 01:04:53,100
ဒါပေမယ့်

592
01:04:55,610 --> 01:04:57,730
အဲဒါ သူတို့ကို
နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တဲ့ အချိန်ပဲ

593
01:04:59,570 --> 01:05:00,860
ဂရုစိုက်ပြီးသွားနော်

594
01:05:01,940 --> 01:05:04,410
ကျွန်တော် သူတို့ကို နှုတ်ဆက်စကား
တောင် မပြောခဲ့ရဘူး

595
01:05:08,280 --> 01:05:09,450
ညီမလေးလား

596
01:05:11,000 --> 01:05:12,080
ဟုတ်တယ်

597
01:05:13,460 --> 01:05:17,130
သူအသက်ရှင်ဦးမယ်ဆို

598
01:05:21,460 --> 01:05:25,130
ချိအာခိစံနဲ့ အသက်အတူတူလောက်ရှိမယ်

599
01:05:38,610 --> 01:05:40,730
စဉ်းစားမိတိုင်း နာကျင်ရပေမယ့်

600
01:05:43,650 --> 01:05:45,820
မေ့လို့လည်း မရနိုင်ဘူး

601
01:05:48,660 --> 01:05:53,000
ကျွန်တော့ဘဝက ရှေ့ဆက်လို့ကို မရတော့တာ

602
01:06:55,850 --> 01:07:04,400
"ဆုဘကိ အသက် ၈ နှစ်"

603
01:07:39,100 --> 01:07:40,730
ဆိုဆုခဲ

604
01:07:42,940 --> 01:07:43,650
ဆိုဆုခဲ

605
01:08:01,210 --> 01:08:02,330
ချိအာခိစံ

606
01:08:06,630 --> 01:08:07,760
ချိအာခိစံ

607
01:08:16,640 --> 01:08:18,430
- ဆောရီး
- ရတယ်

608
01:08:21,890 --> 01:08:23,150
သွားကြမလား

609
01:08:31,650 --> 01:08:34,160
ငါအရမ်းဗိုက်ဆာနေပြီ

610
01:08:35,160 --> 01:08:36,950
ရောက်လာကြပြီလား

611
01:08:37,490 --> 01:08:38,490
နိုးနေပြီပဲ

612
01:08:40,160 --> 01:08:41,910
နောက်တစ်ပတ်ဆို ဆေးရုံဆင်းလို့ရပြီတဲ့

613
01:08:43,330 --> 01:08:45,840
ဘုရားမလို့

614
01:08:48,300 --> 01:08:49,590
အာအိုယမ

615
01:08:53,430 --> 01:08:55,510
မင်းရဲ့ အမေက မဆိုးပါဘူး

616
01:08:58,810 --> 01:09:00,390
မဆိုးပါဘူး

617
01:09:02,060 --> 01:09:05,650
အဲဒီပန်းတွေကိုကြည့်ပြီး မင်းဘာမြင်လဲ

618
01:09:08,190 --> 01:09:10,780
အမြဲတမ်း အနှစ်သာရကို ရှာပါ

619
01:09:13,110 --> 01:09:16,240
အခု ဒါတွေပြောရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူးလေ

620
01:09:16,530 --> 01:09:17,530
ချိအာခိ

621
01:09:18,780 --> 01:09:20,450
နင် ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

622
01:09:22,870 --> 01:09:26,040
အဘိုးကို စိတ်ပူနေခဲ့တာ

623
01:09:26,170 --> 01:09:27,290
အခုလေးတင် အာအိုယာမကို ပြောလိုက်တာ

624
01:09:28,880 --> 01:09:33,380
မကြားဘူးလား

625
01:09:56,320 --> 01:09:58,570
- ချိအာခိစံ
- ငါ တော်တော်တုံးတာပဲ

626
01:09:58,740 --> 01:10:02,200
သူသင်ပေးမှာကို စောင့်နေခဲ့တာ
ဘာတွေတွေးခဲ့မိတာပါလိမ့်

627
01:10:04,120 --> 01:10:05,410
ငါ့နောက်ကို မလိုက်လာပါနဲ့

628
01:10:23,100 --> 01:10:25,430
ချိအာခိစံ မလာတာ ကြာပြီနော်

629
01:11:34,000 --> 01:11:39,180
ဘဝ၊ အနှစ်သာရ ဆရာကြီးတွေက
စိတ်ဝင်စားစရာတွေ အမြဲပြောတယ်နော်

630
01:11:42,510 --> 01:11:45,260
နိရှိဟမစံ ပုံဆွဲရင် ဘာကိုမြင်လဲ

631
01:11:45,390 --> 01:11:46,810
ဘယ်သူလဲ ငါလား

632
01:11:48,520 --> 01:11:51,230
ဘယ်လိုပြောရမလဲ

633
01:11:52,230 --> 01:11:56,610
ငါက ခံစားချက်ပေါ်မူတည်ပြီးဆွဲတာ
ချိအာခိနဲ့ လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ

634
01:11:59,820 --> 01:12:02,200
သူက နှင်းဆီပန်းတွေကိုပဲ
ကြည့်နေတယ်နော်

635
01:12:05,120 --> 01:12:10,120
သူ့ပုံတွေက ဓာတ်ပုံအတိုင်းပဲ အသေး
စိတ်တယ် သူ့ပညာက အရမ်းတော်တယ်

636
01:12:11,120 --> 01:12:13,710
ငါဆို ဘယ်တော့မှ အဲလိုမဆွဲနိုင်ဘူး

637
01:12:14,000 --> 01:12:15,380
ဆရာတောင်လား

638
01:12:17,380 --> 01:12:18,840
မဖြစ်နိုင်ဘူး

639
01:12:21,260 --> 01:12:26,720
ဒါပေမယ့် မမြင်ရတဲ့အရာကို ပုံဖော်တာ
အနုပညာမဟုတ်ဘူးလား

640
01:12:27,890 --> 01:12:29,140
ဘယ်လိုမျိုးကိုပြောတာလဲ

641
01:12:31,140 --> 01:12:35,060
ဥပမာအနေနဲ့ ပြောရမယ်ဆိုရင်......

642
01:12:35,230 --> 01:12:37,360
နိရှိဟမစံ!

643
01:12:39,150 --> 01:12:40,900
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီနော်

644
01:12:41,700 --> 01:12:46,410
အခနဲစံ တကယ်တော်တဲ့ကောင်မလေး

645
01:12:49,580 --> 01:12:51,250
အခနဲစံ

646
01:12:51,750 --> 01:12:52,750
တကယ် တကယ် ဆောရီးပါ

647
01:12:52,870 --> 01:12:55,920
စောင့်ရတာ ကြာသွားလား
ရော့ ဒီမှာ ရပါပြီ

648
01:12:56,040 --> 01:12:57,250
ကျေးဇူးပါ

649
01:12:58,460 --> 01:13:00,090
- ကောင်းကောင်းသောက်ပါနော်
- ကျေးဇူးပါဗျာ

650
01:13:04,090 --> 01:13:06,390
အမြဲတမ်း ဒီလို ဈေးဝယ်တာလား

651
01:13:06,510 --> 01:13:08,470
အချိန်ရခဲ့ရင်ပေါ့

652
01:13:09,310 --> 01:13:11,270
စတိုးဆိုင်မှာ မဝယ်ဘူးလား

653
01:13:16,940 --> 01:13:17,940
ဒီလိုရှိတယ်လေ

654
01:13:19,190 --> 01:13:21,320
ငါတို့က တောထွက်ရသေ့တွေမှ မဟုတ်တာ

655
01:13:22,610 --> 01:13:26,820
ဒါပေမယ့် ဒီဟာတွေကို ကျင့်သား
ရလာတော့ မေ့သွားတယ်လေ

656
01:13:27,450 --> 01:13:28,990
ငါတော့ မေ့သွားတာပေါ့

657
01:13:29,790 --> 01:13:30,910
ဘာကို မေ့သွားတာလဲ

658
01:13:31,040 --> 01:13:34,500
ဒီဟာမဖြစ်လာခင်က ဒီဟာက

659
01:13:35,420 --> 01:13:37,170
ဟိုဟာတွေဆိုတာကို

660
01:13:53,230 --> 01:13:59,020
ဆရာကြီး ဆေးရုံဆင်းတဲ့အနေနဲ့
ပါတီလုပ်မှာမို့ အများကြီးဝယ်ကြမယ်

661
01:14:00,480 --> 01:14:01,650
ဟုတ်ပြီ စားကြမယ်

662
01:14:04,110 --> 01:14:06,490
- မင်္ဂလာပါ
- မင်္ဂလာပါ

663
01:14:06,990 --> 01:14:09,910
- ကျေးဇူးပါဗျာ
- ဒီနေ့ အများကြီးထွက်တယ်နော်

664
01:14:10,030 --> 01:14:12,700
- ဝိုး ကျေးဇူးပါဗျာ
- ဒီမှာ

665
01:14:12,830 --> 01:14:14,710
- ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်
- မလိုပါဘူး ရပါတယ်

666
01:14:21,920 --> 01:14:23,420
ခဏစောင့်ပါ

667
01:14:23,550 --> 01:14:25,010
ဆခအိစံ မင်္ဂလာပါ

668
01:14:25,800 --> 01:14:27,340
- မင်္ဂလာပါ
- မင်္ဂလာပါ

669
01:14:27,510 --> 01:14:29,800
- တကယ် ကျေးဇူးတင်တယ်
- ရပါတယ်

670
01:14:29,930 --> 01:14:30,850
လတ်ဆတ်နေတာပဲ

671
01:14:31,010 --> 01:14:33,180
ဥတွေအများကြီးပါလား

672
01:14:33,680 --> 01:14:34,730
ဒီမနက်ကမှ ပေါက်တာလား

673
01:14:34,850 --> 01:14:37,190
အာအိုယာမ ဖမ်းလိုက်

674
01:14:43,360 --> 01:14:45,690
လာကြပြီ လာကြပြီ

675
01:14:48,070 --> 01:14:49,620
အမလေး

676
01:14:50,870 --> 01:14:52,530
တကယ်ပဲ

677
01:14:56,330 --> 01:14:58,710
အိုဂါဝါစံ နေကောင်းရဲ့လား

678
01:14:59,540 --> 01:15:02,670
- အကြီးကြီးပဲ
- အဆင်သင့်ပဲလား

679
01:15:05,050 --> 01:15:07,050
ဝိုး

680
01:15:07,340 --> 01:15:08,720
အောက်မပြုတ်ကျစေနဲ့နော်

681
01:15:12,140 --> 01:15:15,140
မင်း ပြောင်းလဲသွားတယ် မျက်နှာက
ခံစားချက်တွေ အသက်ဝင်လာပြီ

682
01:15:15,810 --> 01:15:18,390
ခံစားချက်ရှိတယ်လို့ မထင်ပါဘူး

683
01:15:18,520 --> 01:15:20,270
မင်းစရောက်လာတုန်းက

684
01:15:20,810 --> 01:15:23,070
မျက်နှာဖုံးတပ်ထားတဲ့အတိုင်းပဲ

685
01:15:23,230 --> 01:15:24,900
အဲလို မပြောပါနဲ့ဗျ

686
01:15:25,570 --> 01:15:28,900
ဒါဆို အလုပ်သင်လုပ်ဖို့
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား

687
01:15:30,700 --> 01:15:31,740
မသိသေးပါဘူး

688
01:15:32,370 --> 01:15:37,250
ဒီမိသားစုဝင်ဖြစ်ဖို့ မထိုက်တန်ဘူးလို့

689
01:15:38,370 --> 01:15:39,580
ထင်နေတုန်းလား

690
01:15:42,040 --> 01:15:44,750
ကျွန်တော် တကယ် ဖြစ်လာနိုင်ပါ့မလား

691
01:15:46,460 --> 01:15:49,510
ဖြစ်နိုင်တာ အရေးမကြီးဘူး
ဖြစ်လာဖို့ပဲ လိုတာ

692
01:16:00,270 --> 01:16:03,440
ဆေးရုံဆင်းပြီးအိမ်ပြန်လာလို့
ဝမ်းသာပါတယ် ဆရာကြီး

693
01:16:04,570 --> 01:16:05,610
ဂုဏ်ယူပါတယ်

694
01:16:05,770 --> 01:16:06,780
ကျေးဇူးပါ

695
01:16:08,820 --> 01:16:10,530
စားကြရအောင်

696
01:16:11,780 --> 01:16:12,950
ကောင်းကောင်းစားပါမယ်

697
01:16:36,260 --> 01:16:37,680
သူထွက်သွားတာကြာပြီလား

698
01:16:40,640 --> 01:16:43,020
ဆရာ ဆေးရုံတက်ကတည်းကပဲ

699
01:16:44,860 --> 01:16:46,150
ဟုတ်လား

700
01:16:51,860 --> 01:16:53,320
သူက ထက်မြက်တဲ့ ကလေးမပါ

701
01:16:54,910 --> 01:16:56,120
စိတ်မပူပါနဲ့

702
01:17:04,790 --> 01:17:06,000
ဘယ်ဘက်နဲ့လား

703
01:17:08,340 --> 01:17:11,510
လေ့ကျင့်ကြည့်နေတာ

704
01:17:15,140 --> 01:17:16,180
ဟုတ်သားပဲ

705
01:17:17,350 --> 01:17:20,350
အာအိုယာမ မနက်ဖြန် ကူပေးမလား

706
01:17:28,190 --> 01:17:30,190
အရမ်းလက်ရာမြောက်တာပဲ

707
01:17:31,030 --> 01:17:32,570
အဆုံးသတ်ကို ကြည့်ချင်နေပြီ

708
01:17:33,360 --> 01:17:36,280
ဆေးရုံတက်လိုက်တော့ အပြီးသတ်ဖို့
နောက်ကျသွားတယ်

709
01:17:39,660 --> 01:17:42,370
ညာဘက်လက်က...

710
01:17:44,120 --> 01:17:46,290
အဲလောက်ကြီးကြီးမားမား ကိစ္စမဟုတ်ပါဘူး

711
01:17:46,880 --> 01:17:50,130
ညာလက်ကို သုံးလို့မရတော့ရင်
ဘယ်လက်ကို သုံးမှာပေါ့

712
01:17:50,710 --> 01:17:52,880
ဟုတ်တော့ ဟုတ်ပါတယ်

713
01:17:53,800 --> 01:17:58,720
ဒါပေမယ့် အခုအချိန်ကနေစပြီး
မင်းရဲ့ အကူအညီကို လိုတယ်

714
01:18:00,510 --> 01:18:01,890
ကျွန်တော် ဘာမဆို ကူပေးပါမယ်

715
01:18:05,390 --> 01:18:06,980
အချိန်တွေက ကုန်ဆုံးနေတယ်

716
01:18:08,060 --> 01:18:12,570
ရာသီတွေ ရှုခင်းတွေပြောင်းလဲတာနဲ့
စိတ်နှလုံးလည်းပြောင်းလဲလာတာပဲ

717
01:18:13,490 --> 01:18:17,070
စိတ်နှလုံးပြောင်းလဲသွားရင်
ဆွဲချက်လည်း လိုက်ပြောင်းတယ်

718
01:18:18,570 --> 01:18:19,910
ငါကတော့

719
01:18:21,450 --> 01:18:24,910
ဆုမိအဲ က သဘာဝနဲ့အတူ
တည်ရှိနေတယ်လို့ ယုံကြည်တယ်

720
01:18:28,920 --> 01:18:33,920
ဒါပေမယ့် သဘာဝက ထိန်းချုပ်
လို့မရတဲ့အထဲမှာ ပါတယ်

721
01:18:35,670 --> 01:18:39,260
ငါတို့ရဲ့ ဘဝတွေရောပဲ

722
01:18:43,600 --> 01:18:44,600
အဲဒါကြောင့်

723
01:18:46,640 --> 01:18:51,440
ဆွဲချက်တွေကို သဘာဝနဲ့
သဟဇာတဖြစ်အောင် ‌ဆွဲသင့်တယ်

724
01:18:54,190 --> 01:18:56,610
ငါ့ဘဝကိုလည်း အဲဒီအတိုင်း နေနေတယ်

725
01:19:04,540 --> 01:19:08,710
ကျွန်တော် တစ်ခုလောက် မေးလို့ရမလား

726
01:19:10,880 --> 01:19:11,920
ဘာလဲ

727
01:19:16,170 --> 01:19:20,970
ကျွန်တော့်ကို ဘာလို့ ရွေးခဲ့တာလဲ

728
01:19:23,970 --> 01:19:26,350
ဘာလို့လဲဆိုတော့

729
01:19:33,520 --> 01:19:34,690
အဲဒီနေ့တုန်းက

730
01:19:44,240 --> 01:19:47,290
ဖြစ်နိုင်ခြေအများကြီးရှိတဲ့ စက္ကူလွတ်
တစ်ရွက်ကို ငါတွေ့လိုက်တယ်

731
01:19:52,130 --> 01:19:56,000
အဲဒီစက္ကူပေါ်မှာ ငါပန်းချီဆွဲချင်ခဲ့တယ်

732
01:19:58,510 --> 01:19:59,680
အဲဒါကြောင့်ပဲ

733
01:20:02,470 --> 01:20:04,180
ကျွန်တော့်ကို တွေ့သွားတာလား

734
01:20:08,600 --> 01:20:12,190
ကိုယ့်ရဲ့ဆွဲချက်ကို
ကိုယ်တိုင်ရအောင် ရှာပါ

735
01:20:14,520 --> 01:20:19,700
အဲဒီမျဥ်းတွေက မင်းဘယ်သူလဲ
ဆိုတာ သတ်မှတ်ပေးလိမ့်မယ်

736
01:20:22,360 --> 01:20:24,490
ငါလည်း ရှာတွေ့ခဲ့လို့
အခုလိုဖြစ်လာခဲ့တာပဲ

737
01:20:26,370 --> 01:20:32,370
ဆုမိအဲက မင်းကို အသက်ရှင်ဖို့
ခွန်အားတွေ ပေးလိမ့်မယ်

738
01:20:33,710 --> 01:20:37,380
အဲဒါ ငါယုံကြည်တဲ့ အရာပဲ

739
01:20:52,810 --> 01:20:56,900
"မက်ဆေ့ဂျ် : အာအိုယာမ ဆုဘကိ"

740
01:21:05,530 --> 01:21:06,740
မင်း စိတ်ရှုပ်နေပြန်ပြီ

741
01:21:12,160 --> 01:21:13,330
ငါပြောတာ မှန်တယ်မလား

742
01:21:15,500 --> 01:21:20,510
ထင်တဲ့အတိုင်းပဲ မင်းက အမြဲတမ်း
တစ်ခုခုကို စိုးရိမ်ပူပန်နေတာပဲ

743
01:21:25,510 --> 01:21:27,350
ငါမင်းကို သိလာတာကြာပြီ

744
01:21:30,970 --> 01:21:32,100
ဘာလဲ

745
01:21:39,070 --> 01:21:40,480
ငါ နောက်ဆုံးတော့ နားလည်သွားပြီ

746
01:21:43,070 --> 01:21:44,280
ဆရာကြီးက ငါ့ကို

747
01:21:46,280 --> 01:21:51,750
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ရင်ဆိုင်ဖို့
အမြဲတမ်း တွန်းပို့နေခဲ့တာပဲ

748
01:21:55,710 --> 01:21:56,880
အင်း

749
01:21:58,500 --> 01:22:03,470
မင်းစိတ်ထဲမှာ ဘာလုပ်ရမလဲ
မင်းသိတယ်မလား

750
01:22:07,640 --> 01:22:08,640
သိတယ်လို့တော့ ထင်ပါတယ်

751
01:22:12,430 --> 01:22:13,980
မနက်ဖြန်ဆို သုံးနှစ်ပြည့်ပြီ

752
01:22:15,480 --> 01:22:16,980
တစ်ခါမှ ပြန်မသွားခဲ့ဘူးလား

753
01:22:22,400 --> 01:22:23,440
ဟင့်အင်း....

754
01:22:33,910 --> 01:22:35,120
ခိုမအဲ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

755
01:22:37,170 --> 01:22:39,130
ငါ မရတော့ဘူး ပြောလိုက်တော့မယ်

756
01:22:40,340 --> 01:22:42,670
မင်းကို အရမ်း ဒေါသထွက်နေပြီ

757
01:22:44,920 --> 01:22:45,970
ဘာလို့လဲ

758
01:22:47,760 --> 01:22:52,390
ငါ့ကိုကြည့် ငါအလုပ်ဝင်နေပြီ
မင်းက ဘာထိုင်လုပ်နေတာလဲ

759
01:22:55,180 --> 01:22:58,980
မင်းကို မေ့ပစ်လိုက်ဖို့
ပြောနေတာမဟုတ်ဘူး

760
01:22:59,480 --> 01:23:01,860
အခု မင်းဘဝကို ရှေ့ဆက်
ရမယ့်အချိန် ရောက်နေပြီ

761
01:23:04,360 --> 01:23:09,870
ငါက ဘာမှမဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့်
ငါသာ မင်းရဲ့မိသားစုဆိုရင်

762
01:23:11,240 --> 01:23:14,040
မင်းကို ဆွဲထားချင်မှာ မဟုတ်ဘူး

763
01:23:15,000 --> 01:23:18,120
ငါ ဘယ်လိုလုပ်ပေးရမလဲ

764
01:23:24,590 --> 01:23:29,130
မင်းကို နားလည်လာအောင် ဘယ်လိုလုပ်
ပေးရမလဲ ငါ လုပ်ပေးနိုင်တာမရှိဘူး

765
01:23:30,140 --> 01:23:32,890
ငါအရမ်း စိတ်တိုသွားတယ် ဆောရီး

766
01:23:34,220 --> 01:23:35,720
ဘာဖြစ်တာလဲ

767
01:23:38,310 --> 01:23:40,350
မင်းဘာလုပ်ဖို့လိုနေတာလဲ မင်းသိပါတယ်

768
01:23:42,560 --> 01:23:43,860
အဲဒါကြောင့် သွားတော့

769
01:23:46,570 --> 01:23:49,240
ငါ အခု အလုပ်သွားတော့မယ်

770
01:24:22,940 --> 01:24:24,230
ချိအာခိစံ

771
01:24:33,990 --> 01:24:36,030
အကုန်လုံးက စိတ်ပူနေကြတယ်

772
01:24:42,290 --> 01:24:43,790
ပြန်မလာသေးဘူးလား

773
01:24:50,050 --> 01:24:52,510
မှင်ရော လုံလုံလောက်လောက် ရှိရဲ့လား

774
01:24:54,140 --> 01:24:55,260
ပျင်းစရာပဲ

775
01:24:57,810 --> 01:25:00,850
နင့်ရဲ့ စကားတွေက
အရမ်း ပျင်းဖို့ကောင်းတယ်

776
01:25:04,190 --> 01:25:05,310
တောင်းပန်ပါတယ်

777
01:25:09,570 --> 01:25:10,990
ဒါပေမယ့် ငါသဘောကျတယ်

778
01:25:25,670 --> 01:25:27,170
အဲဒီတုန်းကအတွက် ကျေးဇူးပါ

779
01:25:28,750 --> 01:25:29,960
ဘယ်တုန်းကလဲ

780
01:25:31,510 --> 01:25:35,470
ဆရာမ ဆုအိဇန်ရှေ့မှာ ကူပြောပေးခဲ့လို့

781
01:25:37,760 --> 01:25:39,060
အဲဒါ အမှန်ပဲ

782
01:25:40,520 --> 01:25:42,810
အဲဒီနေ့ ဘုရားကျောင်းမှာတွေ့ခဲ့တဲ့
ကမဲလီယားပန်းပုံက

783
01:25:45,560 --> 01:25:50,980
ကျွန်တော့ညီမ ဆုဘကိကို သတိရစေတယ်
ဆုဘကိက ကမဲလီယားပန်းလေ

784
01:25:59,080 --> 01:26:00,660
အဲဒီ ပန်းချီကလေ....

785
01:26:02,200 --> 01:26:03,540
တကယ်တော့

786
01:26:05,580 --> 01:26:10,960
ငါ ဆုမိအဲ ဆွဲရတာ ပျော်ခဲ့တဲ့
နောက်ဆုံးအချိန်ပဲ

787
01:26:21,010 --> 01:26:22,890
အခု ပန်းချီဆွဲရတာ မပျော်တော့ဘူးလား

788
01:26:32,730 --> 01:26:35,530
ဆရာကြီး ခိုးဇန်ရှေ့မှာ ပန်းချီဆွဲတုန်းက

789
01:26:37,780 --> 01:26:40,580
ငါဆွဲတဲ့ စုတ်ချက်တိုင်းက မှန်တယ်လို့
ယုံကြည်ချက်မရှိခဲ့ဘူး

790
01:26:42,740 --> 01:26:45,290
အဲဒီနောက်ပိုင်းကတည်းက
ပုံဆွဲရမှာကို ကြောက်သွားတာ

791
01:26:46,580 --> 01:26:47,750
တကယ်လို့သာ

792
01:26:50,670 --> 01:26:54,550
ကမဲလီးယားပန်းဆွဲတုန်းက ခံစားချက်ကို
မှတ်မိခဲ့မယ်ဆိုရင်

793
01:27:03,680 --> 01:27:06,270
အခု ပျင်းဖို့ကောင်းနေတာ ငါဖြစ်နေပြီမလား

794
01:27:15,280 --> 01:27:16,740
ဆရာကြီးက

795
01:27:18,530 --> 01:27:20,280
အခု ဘယ်လက်နဲ့ ပုံဆွဲနေရပြီ

796
01:27:22,780 --> 01:27:24,790
ညာဘက်လက်နဲ့ဆွဲလို့ မရတော့ဘူး

797
01:27:30,460 --> 01:27:32,290
ဆရာကြီးလက်အောက်မှာ အလုပ်သင်လုပ်ပြီးတော့

798
01:27:34,500 --> 01:27:36,970
သူ့ကို တတ်နိုင်သလောက်ကူညီပေးချင်တယ်

799
01:27:40,970 --> 01:27:42,300
ဒါပေမယ့် အရင်ဆုံး

800
01:27:44,760 --> 01:27:46,930
ကျွန်တော် သူတို့ကို သွားတွေ့ရမယ်

801
01:27:50,850 --> 01:27:52,230
မနက်ဖြန် မနက်ကျရင်

802
01:27:54,520 --> 01:27:56,110
သူတို့နှစ်ပတ်လည်ရောက်ပြီလေ

803
01:28:05,410 --> 01:28:06,660
ငါလည်း

804
01:28:10,000 --> 01:28:11,500
နင်နဲ့ လိုက်ခဲ့လို့ရမလား

805
01:28:57,500 --> 01:29:01,130
ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လည်း ပြောပြပါလား

806
01:29:04,340 --> 01:29:06,140
ပထမဆုံးတွေ့လိုက်တုန်းက

807
01:29:08,180 --> 01:29:10,100
"တခြားတစ်ခု"လို့ပဲ ထင်လိုက်တာ

808
01:29:14,900 --> 01:29:16,020
တခြားတစ်ခုလား

809
01:29:19,480 --> 01:29:21,360
အိမ်ကနေထွက်ပြေးလာပြီးတော့

810
01:29:24,450 --> 01:29:26,320
သူတို့နဲ့ အဆက်အသွယ်ဖြတ်ပြီးနေခဲ့တာ

811
01:29:26,660 --> 01:29:28,990
"အာအိုယာမ ဆုဘကိ"

812
01:29:29,700 --> 01:29:31,080
အဲဒီအချိန်တုန်းက ဖြစ်သွားတာ

813
01:29:45,180 --> 01:29:48,760
"ရေကြီးမှု သတိပေးချက်
၁၉ယောက် သေဆုံး လူတစ်ဦးပျောက်ဆုံး"

814
01:29:54,350 --> 01:29:59,770
မြစ်ရေက ကျွန်တော့်အိမ်ကို
ဖြတ်သွားမယ်မှန်း မထင်ခဲ့ဘူး

815
01:30:01,780 --> 01:30:03,320
တခြားမြို့တစ်ခုလို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ

816
01:30:05,570 --> 01:30:07,070
တခြားမြစ်တစ်ခု

817
01:30:08,740 --> 01:30:10,580
တခြား လူတစ်ယောက်ကို

818
01:30:10,660 --> 01:30:11,620
"မက်ဆေ့ဂျ် အာအိုယာမ ဆုဘကိ"

819
01:30:11,910 --> 01:30:14,040
တိုက်စားသွားတယ် ထင်ခဲ့တာ

820
01:30:22,510 --> 01:30:23,460
ဆိုဆုခဲ

821
01:30:26,630 --> 01:30:29,550
ဆိုဆုခဲ ကူညီပါဦး

822
01:31:12,140 --> 01:31:15,850
ဒီနေရာမှာလို့ ထင်တာပဲ

823
01:31:55,060 --> 01:31:56,560
"ဆုဘကိ အသက် ၈ နှစ်"

824
01:31:56,640 --> 01:31:58,100
"ဆိုဆုခဲ အသက် ၁ဝ နှစ်"

825
01:32:25,420 --> 01:32:28,050
ဒီမှာကြည့်

826
01:32:29,510 --> 01:32:31,430
မနွမ်းသေးဘူး

827
01:32:43,730 --> 01:32:46,360
နင့်ကို စောင့်နေတာနဲ့တူတယ်

828
01:33:34,160 --> 01:33:35,450
အာအိုယာမ

829
01:33:39,160 --> 01:33:40,410
ပန်းချီဆွဲပါ

830
01:33:43,710 --> 01:33:46,710
နင့်ရဲ့မှတ်ဉာဏ်ထဲက ပန်းကို

831
01:33:53,590 --> 01:33:55,470
ကျွန်တော် ဆွဲကြည့်ရမလား

832
01:33:57,720 --> 01:33:59,010
ဘာလို့ မရရမှာလဲ

833
01:34:02,640 --> 01:34:04,140
နင်က ဆရာကြီးရဲ့ အလုပ်သင်ပဲလေ

834
01:34:13,240 --> 01:34:14,280
ဟုတ်တယ်

835
01:34:18,490 --> 01:34:19,700
ခင်ဗျားပြောတာမှန်တယ်

836
01:35:27,600 --> 01:35:28,440
အိမ်ကနေ ကြိုဆိုပါတယ်

837
01:35:44,700 --> 01:35:46,290
ကျွန်တော် ထပ်ပြီး သိချင်သေးတယ်

838
01:35:48,960 --> 01:35:50,460
ဆုမိအဲ အကြောင်းကို

839
01:35:55,760 --> 01:35:56,840
ကျွန်မရောပဲ

840
01:36:29,000 --> 01:36:30,290
သွားပါတော့မယ်

841
01:36:55,110 --> 01:36:59,030
ဆုမိအဲဆိုတာ မင်းမျက်စိရှေ့က
ပန်းကို ပန်းချီဆွဲတာ မဟုတ်ဘူး

842
01:36:59,610 --> 01:37:01,240
မင်းရင်ထဲမှာရှိတဲ့ပန်းကို ဆွဲရမှာ

843
01:37:03,240 --> 01:37:04,240
မင်းလိုမျိုး ကျွန်တော့ နှလုံးသားထဲက

844
01:37:14,040 --> 01:37:16,130
စစ်မှန်တဲ့ ခံစားချက်တွေကို ဖော်ပြချင်တယ်

845
01:37:17,170 --> 01:37:19,340
ဆုမိအဲ ပန်းချီတွေကနေ

846
01:37:20,050 --> 01:37:21,720
နင် လုပ်နိုင်ပါတယ်

847
01:37:26,220 --> 01:37:27,760
ကျွန်တော် အရမ်းကြိုက်တယ်

848
01:37:29,430 --> 01:37:30,640
ချိအာခိစံရဲ့ ပန်းချီကားတွေကို

849
01:37:33,060 --> 01:37:34,190
ငါ‌ရောပဲ

850
01:37:35,900 --> 01:37:37,690
အာအိုယာမရဲ့ ပုံတွေကို ကြိုက်တယ်

851
01:39:09,910 --> 01:39:13,240
"၆၁ ကြိမ်မြောက် လေးရာသီ ပြပွဲ
ဆုပေးခြင်း အခမ်းအနား"

852
01:39:43,020 --> 01:39:46,360
ကိုယ်ပိုင်ဆွဲချက်ကို ရှာတွေ့သွားပြီပေါ့

853
01:40:24,060 --> 01:40:26,530
ငါထပ်ပြီး အပိုတွေလုပ်မိပြန်ပြီလား

854
01:40:26,940 --> 01:40:31,240
လုပ်ရမှာပေါ့ ငါတို့
စူပါစတားရဲ့ ပွဲဦးထွက်ပဲလေ

855
01:40:32,160 --> 01:40:33,280
မေးစရာကိုမလိုတာ

856
01:40:34,740 --> 01:40:40,710
ဒီဆုက ကျွန်မတစ်ယောက်တည်းအတွက်
မဟုတ်ပါဘူး

857
01:40:41,920 --> 01:40:47,050
ဆရာကြီး ခိုးဇန် ဆရာကြီး
ခိုဟို နဲ့ ခိုးဇန်အဖွဲ့ဝင်အားလုံး

858
01:40:47,590 --> 01:40:51,590
ပြီးတော့ အကောင်းဆုံးမျက်နှာသစ်
အနုပညာရှင်ဆုရှင် ဆိုဆုခဲ အာအိုယာမ အတွက်

859
01:40:51,680 --> 01:40:57,180
"ဆိုဆုခဲ"

860
01:41:14,620 --> 01:41:16,160
ကျွန်တော် ဘယ်တော့မှ မစဉ်းစားမိခဲ့ဘူး

861
01:41:19,450 --> 01:41:24,250
စာရွက်အလွတ်တစ်ရွက်ရဲ့
ဖြစ်နိုင်ခြေပေါင်းများစွာကို

862
01:41:33,130 --> 01:41:36,930
အဲဒီစာရွက်ပေါ်မှာ ကျွန်တော်
မျဥ်းတစ်ကြောင်းဆွဲမယ်

863
01:41:40,270 --> 01:41:43,060
အဲဒီမျဥ်းက ................

864
01:41:49,730 --> 01:41:55,660
The Lines That Define Me