1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,464 --> 00:00:09,718
EINE NETFLIX DOKUMENTATION
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:15,181 --> 00:00:17,017
GEHEIMBUND SCHWARZE LEGION
5
00:00:17,851 --> 00:00:20,437
"DIE SCHWARZE NARZISSE"
6
00:00:21,312 --> 00:00:25,066
Die aufregendste Zeit
in der Geschichte des Films ist für mich,
7
00:00:25,150 --> 00:00:28,737
als Filme mit dem Wort "schwarz"
im Titel von dem
8
00:00:28,820 --> 00:00:29,988
SCHWARZE PIRATEN
9
00:00:30,905 --> 00:00:31,740
zu dem wurden.
10
00:00:43,460 --> 00:00:47,714
Ich war nicht nur begeistert,
weil sie endlich richtig beworben wurden,
11
00:00:48,214 --> 00:00:51,051
sondern weil ich etwas
noch nie Dagewesenes sah.
12
00:00:51,134 --> 00:00:54,054
Eine Reihe
von talentierten Schwarzen Menschen.
13
00:00:55,055 --> 00:00:57,557
Pam Grier erstrahlt in Friday Foster,
14
00:00:57,640 --> 00:00:59,768
einer frühen Comicverfilmung.
15
00:01:00,268 --> 00:01:04,314
Max Juliens moderne Version
eines Film noir in Straßen zur Hölle.
16
00:01:04,397 --> 00:01:08,485
Charlie Russells Theaterstück
"Five on the Black Hand Side" von 1969
17
00:01:08,568 --> 00:01:10,945
kam vier Jahre später auf die Leinwand.
18
00:01:11,780 --> 00:01:16,618
Ich gebe nur Kaugummi und harte Zeit auf!
19
00:01:16,701 --> 00:01:18,703
Und ich habe keinen Kaugummi mehr.
20
00:01:21,623 --> 00:01:24,292
Ich war nicht der Einzige
mit der Reaktion.
21
00:01:24,375 --> 00:01:26,294
ANSTURM IM KINO WEGEN "SHAFT"
22
00:01:26,377 --> 00:01:27,754
Heiße Hölle Harlem.
23
00:01:27,837 --> 00:01:29,756
Der Schwarze Pate.
24
00:01:30,840 --> 00:01:35,637
Wenn dieser Ausbruch von Freiheit
und Erfüllung so gut ankam,
25
00:01:35,720 --> 00:01:38,014
und das Verlangen nie verschwand,
26
00:01:38,098 --> 00:01:41,267
warum wurden diese Schwarzen Filme
nicht mehr gedreht?
27
00:01:55,865 --> 00:01:59,786
Meine Großmutter erzählte mir,
dass Filme ihre Träume veränderten.
28
00:02:00,453 --> 00:02:02,372
Sie kam aus Mississippi.
29
00:02:02,455 --> 00:02:07,335
Sie sagte, dass Filme ihre Träume
in Geschichten verwandelten.
30
00:02:07,836 --> 00:02:11,714
Der erste Film, den sie sah,
prägte sich in ihr Unterbewusstsein ein.
31
00:02:11,798 --> 00:02:12,757
Es war Dracula.
32
00:02:13,299 --> 00:02:16,511
Der groteske Horror
und der opernhafte Klang
33
00:02:16,594 --> 00:02:19,264
hielten sie eine Woche lang
vom Schlafen ab.
34
00:02:19,347 --> 00:02:22,016
Ich bin Dracula.
35
00:02:22,100 --> 00:02:25,728
Böse Geister? Gütiger Gott!
Hier sind böse Geister?
36
00:02:25,812 --> 00:02:29,399
Die gibt es hier wie Sand am Meer.
Und das ist nicht alles.
37
00:02:29,482 --> 00:02:30,567
Was? Noch mehr?
38
00:02:30,650 --> 00:02:33,778
Aber Afroamerikaner, die Angst begegnen,
39
00:02:33,862 --> 00:02:38,324
wurden in Filmen auf eine unmenschliche
und surreale Art dargestellt.
40
00:02:38,408 --> 00:02:39,576
Wer sind sie?
41
00:02:41,244 --> 00:02:42,287
Zombies.
42
00:02:44,539 --> 00:02:48,710
Das zeigt auch,
dass Filme, die als Klassiker gelten,
43
00:02:48,793 --> 00:02:52,964
nur zu oft Schwarze Menschen enttäuschen.
44
00:02:53,047 --> 00:02:56,968
Man wird sehr wahrscheinlich
durch einen Moment peinlich berührt.
45
00:02:57,051 --> 00:03:00,388
So wie in einem Werk
von einem der Meister.
46
00:03:00,471 --> 00:03:04,017
Der Meister Alfred Hitchcock
folgt Klischees.
47
00:03:04,100 --> 00:03:06,603
Sowie einer
der angesehensten Bühnenautoren
48
00:03:06,686 --> 00:03:09,606
und dem ersten Schauspieler,
der bei Musicals Regie führte.
49
00:03:09,689 --> 00:03:11,399
Das hinterlässt Spuren.
50
00:03:12,525 --> 00:03:16,738
Orson Welles und Laurence Olivier,
Riesen in Theater und Film,
51
00:03:16,821 --> 00:03:20,200
benutzten Blackface und Schadenfreude
52
00:03:20,283 --> 00:03:22,160
in Othello.
53
00:03:22,660 --> 00:03:25,747
Ein Schloss und ein Schlüssel
zu bösen Geheimnissen.
54
00:03:27,248 --> 00:03:30,877
Ich konnte nie Micky Maus oder Bugs Bunny
55
00:03:30,960 --> 00:03:35,006
in diesen Handschuhen sehen,
ohne an Minstrel-Shows zu denken.
56
00:03:35,089 --> 00:03:38,468
Was sollten wir sonst denken?
Sie gingen zum Harvard Club?
57
00:03:38,551 --> 00:03:40,762
Je einen Elefanten fliegen sehen?
58
00:03:40,845 --> 00:03:42,388
Ich sah Fleischfliegen.
59
00:03:42,472 --> 00:03:44,474
Ich sah Fruchtfliegen.
60
00:03:45,016 --> 00:03:46,476
Ich sah Hausfliegen.
61
00:03:48,102 --> 00:03:49,103
All das.
62
00:03:49,187 --> 00:03:51,231
Das waren wohl einige Szenen,
63
00:03:51,314 --> 00:03:54,234
die ins Unterbewusstsein
meiner Großmutter gelangten.
64
00:03:54,317 --> 00:03:56,819
Diese Fragmente und wie sie in Mississippi
65
00:03:56,903 --> 00:04:01,366
als junge POC behandelt wurde,
sollten ihr Eigenbild nicht schädigen.
66
00:04:01,449 --> 00:04:05,536
Sie war sich dessen so bewusst,
dass wir bei ihr in Hattiesburg
67
00:04:05,620 --> 00:04:09,082
nicht The Andy Griffith Show
anschauen durften.
68
00:04:09,165 --> 00:04:10,166
Sie sagte:
69
00:04:10,250 --> 00:04:12,794
"Es gibt keine Schwarzen Menschen
in der Südstadt.
70
00:04:12,877 --> 00:04:14,921
Was ist wohl mit ihnen passiert?"
71
00:04:15,004 --> 00:04:19,008
All das kann es mir schwer machen,
Filme zu lieben.
72
00:04:19,592 --> 00:04:25,306
Ein Leben lang sehe ich mir Filme an,
denke über sie nach und schreibe über sie.
73
00:04:25,390 --> 00:04:30,353
Immer wieder schaue ich mir sie an,
trotz der Missachtung, auf die man stoßt.
74
00:04:30,853 --> 00:04:33,731
Diese Verringerung fühlt sich gewaltig an.
75
00:04:34,774 --> 00:04:38,361
Vielleicht erklärt man so
die Repräsentation am einfachsten.
76
00:04:38,444 --> 00:04:39,988
Als weißer Schauspieler
77
00:04:40,071 --> 00:04:43,032
bedeutet formelle Kleidung, auszugehen
78
00:04:43,116 --> 00:04:46,119
und den Vergnügen des Lebens nachzugehen.
79
00:04:46,202 --> 00:04:49,872
Ein Schwarzer Schauspieler trägt
eine schwarze Fliege nicht zum Vergnügen.
80
00:04:49,956 --> 00:04:53,626
Sie bedeutete, dass man arbeiten geht.
Sie ist eine Uniform.
81
00:04:53,710 --> 00:04:57,505
Nun, ich mag ein schönes Ensemble,
genauso wie jeder andere,
82
00:04:57,588 --> 00:05:01,384
durchaus noch mehr,
aber ich war nie ein Fan von Smokings.
83
00:05:01,467 --> 00:05:03,761
Vielleicht deshalb.
84
00:05:05,680 --> 00:05:09,809
DAS KOMÖDIANTENSCHIFF (1929)
REGISSEUR: HARRY A. POLLARD
85
00:05:09,892 --> 00:05:15,732
REGISSEUR: JAMES WHALE
86
00:05:15,815 --> 00:05:19,027
MISSISSIPPI-MELODIE (1951)
REGISSEUR: GEORGE SIDNEY
87
00:05:19,110 --> 00:05:22,488
Statt neue Rollen
für Schwarze Schauspieler zu entwickeln,
88
00:05:22,572 --> 00:05:25,450
fungierte das Remake von Show Boat
als eine Möglichkeit,
89
00:05:25,533 --> 00:05:28,453
Schwarze Künstler erneut zu präsentieren.
90
00:05:28,536 --> 00:05:31,914
Die Hoffnung der Schwarzen Menschen
wurde auf der Leinwand zerstört.
91
00:05:31,998 --> 00:05:34,876
Es gäbe nicht genug Rollen
für Schwarze Männer.
92
00:05:34,959 --> 00:05:36,919
Der irreale Schönheitsstandard
93
00:05:37,003 --> 00:05:40,340
garantierte jahrzehntelangen Selbsthass
Schwarzer Frauen.
94
00:05:40,423 --> 00:05:41,716
Da kommt sie.
95
00:05:42,633 --> 00:05:45,762
Den Teil mag ich,
wenn sie das mit ihren Haaren macht.
96
00:05:45,845 --> 00:05:48,348
Die Rolle wurde nicht
für einen Schwarzen geschrieben,
97
00:05:48,431 --> 00:05:51,100
aber es tauchte
ein unbeabsichtigter Kommentar
98
00:05:51,184 --> 00:05:53,436
über die begehrenswertesten Haare auf.
99
00:05:54,062 --> 00:05:57,565
Damit haben Schwarze Frauen
heute noch zu kämpfen.
100
00:05:59,692 --> 00:06:02,904
Als ich als Kind in Atlanta lebte,
101
00:06:02,987 --> 00:06:06,032
gab es
eine ziemlich strenge Rassentrennung.
102
00:06:06,115 --> 00:06:08,826
Ich durfte keines der Kinos besuchen.
103
00:06:08,910 --> 00:06:13,164
Es gab ein oder zwei "Negro"-Kinos.
104
00:06:13,247 --> 00:06:18,252
Sie waren sehr klein,
aber die Blockbuster liefen dort nicht.
105
00:06:18,336 --> 00:06:22,465
Wenn sie sie bekamen,
dann zwei Jahre, drei Jahre später.
106
00:06:22,548 --> 00:06:24,842
Also gab es im Großen und Ganzen
107
00:06:24,926 --> 00:06:28,346
ein sehr strenges System
der Rassentrennung.
108
00:06:31,057 --> 00:06:33,684
Meine Samstage verbrachte ich im Kino.
109
00:06:34,352 --> 00:06:37,105
Wir sahen uns Western-Serien an.
110
00:06:37,188 --> 00:06:41,484
Wie z. B.
mit Lash LaRue, Gene Autry, Roy Rogers.
111
00:06:41,567 --> 00:06:45,154
So etwas oder Buck Rogers, Weltraum-Zeug.
112
00:06:45,238 --> 00:06:48,157
Ich war sehr
an Westernfilmen interessiert.
113
00:06:49,117 --> 00:06:51,327
Aus irgendeinem Grund liebte ich sie.
114
00:06:51,411 --> 00:06:54,539
Gene Autry, Johnny Mack Brown
und Roy Rogers
115
00:06:54,622 --> 00:06:56,666
und all die Cowboy-Serien.
116
00:06:57,750 --> 00:07:02,338
Also ging ich ins Los Angeles Theatre.
Es war ein großer Palast wie früher.
117
00:07:02,422 --> 00:07:04,507
Es war immer noch in gutem Zustand.
118
00:07:04,590 --> 00:07:07,218
Ich war manchmal der Einzige dort.
119
00:07:07,301 --> 00:07:09,637
Ich hatte das große Kino ganz für mich.
120
00:07:09,720 --> 00:07:12,849
All das Zeug von John Ford,
Monument Valley, all das.
121
00:07:12,932 --> 00:07:15,476
Das begann ich zu mögen.
122
00:07:15,560 --> 00:07:18,146
Ich hatte gute Geschichten gesehen.
123
00:07:18,229 --> 00:07:22,817
Ich ging mit meinem Vater ins Kino.
124
00:07:22,900 --> 00:07:26,696
Er nahm mich mit zu den Filmen,
die er mochte.
125
00:07:26,779 --> 00:07:31,284
Filme mit Leuten wie John Wayne
und Steve McQueen.
126
00:07:33,035 --> 00:07:35,037
Ich erinnere mich an
Weint um die Verdammten.
127
00:07:35,580 --> 00:07:38,624
Ich erinnere mich an
Sidney Poitiers Ohrfeige.
128
00:07:38,708 --> 00:07:40,793
WEINT UM DIE VERDAMMTEN
REGISSEUR: RAOUL WALSH
129
00:07:40,877 --> 00:07:44,255
Der Film stoppte.
Sie stand da, fasste sich ans Gesicht.
130
00:07:44,338 --> 00:07:47,383
Wir so: "Was war das?"
Meine Mom: "Er schlug sie."
131
00:07:47,467 --> 00:07:48,551
"Was? Im Ernst?"
132
00:07:49,510 --> 00:07:51,554
"Das dürfen sie nicht zeigen, aber ja."
133
00:07:52,054 --> 00:07:55,975
Als Filmliebhaber sieht man sich Filme an,
die einen interessieren.
134
00:07:56,058 --> 00:08:00,104
Erst während des Filmes merkt man:
135
00:08:00,188 --> 00:08:02,231
"Keine Schwarzen Schauspieler."
136
00:08:03,441 --> 00:08:06,235
Du isst dein Popcorn und denkst:
137
00:08:06,319 --> 00:08:10,448
"Geht es nur mir so oder gibt es im Film
keine Schwarzen Schauspieler?"
138
00:08:10,531 --> 00:08:12,950
"Ja, keine Schwarzen Schauspieler." "Ok."
139
00:08:13,534 --> 00:08:15,495
Wir wollen uns selbst sehen.
140
00:08:16,454 --> 00:08:18,623
Irgendwie schon, ja.
141
00:08:19,123 --> 00:08:22,710
Ja, denn wie ich schon sagte,
als ich ein Kind war,
142
00:08:22,793 --> 00:08:25,171
waren Schwarze… Es gab Stepin Fetchit.
143
00:08:25,254 --> 00:08:26,547
Was soll das?
144
00:08:26,631 --> 00:08:27,798
SCHAUSPIELER
145
00:08:28,799 --> 00:08:30,760
Wo hast du gelernt?
146
00:08:30,843 --> 00:08:32,011
Willie Best,
147
00:08:33,095 --> 00:08:36,307
Alfalfa, Buckwheat, Stymie…
148
00:08:39,185 --> 00:08:41,312
Dennoch wollte ich wie sie sein!
149
00:08:41,395 --> 00:08:42,730
Hiya, Buckwheat.
150
00:08:42,813 --> 00:08:45,274
Ich kannte kein Schwarzes Kind,
das mit Weißen spielte,
151
00:08:45,358 --> 00:08:49,362
geschweige denn mit ihnen Zeit verbrachte
und bei ihnen zu Hause war
152
00:08:49,445 --> 00:08:51,656
oder sie zu ihnen nach Hause kamen.
153
00:08:51,739 --> 00:08:56,077
Bei Die kleinen Strolche hieß es:
"Wow! Wo zum Teufel leben sie?"
154
00:08:56,869 --> 00:08:58,538
Ich wuchs in der Rassentrennung auf.
155
00:08:58,621 --> 00:09:04,544
Seitdem ich reden, laufen, sehen
und Dinge verstehen konnte,
156
00:09:04,627 --> 00:09:05,962
war die Welt getrennt.
157
00:09:07,213 --> 00:09:11,342
Aber als ich ins Kino ging…
Filme sind Fantasien.
158
00:09:11,425 --> 00:09:16,222
Als ich ins Kino ging, kam ich nach Hause
und wollte der Pirat sein, den ich sah.
159
00:09:16,764 --> 00:09:17,932
Aber
160
00:09:19,225 --> 00:09:21,060
es musste ein Schwarzer Cowboy her.
161
00:09:23,437 --> 00:09:25,356
Es gibt so viele Geschichten zu erzählen.
162
00:09:25,439 --> 00:09:29,777
Wir wollen mehr von uns
in allen möglichen Formen sehen,
163
00:09:29,860 --> 00:09:33,239
und ich denke,
diese Frustration ist unter uns üblich.
164
00:09:33,823 --> 00:09:38,119
Wir wollen sehen, wie wir Kinder sind
oder in Science-Fiction.
165
00:09:38,202 --> 00:09:42,873
Ich glaube, wie die meisten,
betrachte ich Filme wie Träume.
166
00:09:42,957 --> 00:09:45,876
Während ich die Filme genoss, die ich sah,
167
00:09:45,960 --> 00:09:48,963
projizierte ich mich selbst
auf die Leinwand
168
00:09:49,046 --> 00:09:51,299
und stellte mir das vor.
169
00:09:53,551 --> 00:09:56,596
Als kleines Mädchen
sah ich nur Leute in Filmen,
170
00:09:56,679 --> 00:09:58,764
die nicht wie ich aussahen.
171
00:09:59,724 --> 00:10:03,561
Also glaubte ich nicht,
dass ich Schauspielerin werden könnte.
172
00:10:03,644 --> 00:10:09,859
Bis ich Harry Belafonte
und Dorothy Dandridge in Carmen Jones sah.
173
00:10:09,942 --> 00:10:14,113
Und als ich sie sah, sagte ich: "Oh wow!
174
00:10:14,196 --> 00:10:17,074
Vielleicht könnte ich
Schauspielerin werden."
175
00:10:18,367 --> 00:10:20,661
Dorothy Dandridge spielte dreimal
176
00:10:20,745 --> 00:10:23,414
mit dem Star in jeder Arena,
177
00:10:23,497 --> 00:10:25,958
außer in der,
in der er am qualifiziertesten war:
178
00:10:26,042 --> 00:10:26,876
Filme.
179
00:10:26,959 --> 00:10:29,086
Das war Harry Belafonte.
180
00:10:29,587 --> 00:10:32,798
Ihr Talent
und Temperament passte zusammen.
181
00:10:32,882 --> 00:10:35,217
Nur die gewaltige Präsenz von Rassismus
182
00:10:35,301 --> 00:10:38,220
überblendete ihr vielseitiges Charisma.
183
00:10:38,304 --> 00:10:41,807
Deshalb sah man sie nicht
öfter zusammen auf der Leinwand.
184
00:10:47,438 --> 00:10:52,360
Belafontes Erfolg als Sänger entsprang
seiner Ausbildung als Schauspieler.
185
00:10:52,443 --> 00:10:55,780
Er erzählte mit Musik eine Geschichte.
186
00:10:55,863 --> 00:10:57,531
Mit seiner außergewöhnlichen Präsenz
187
00:10:57,615 --> 00:10:59,867
besaß er
das Selbstbewusstsein eines Athleten
188
00:10:59,950 --> 00:11:02,536
und konnte sich emotional
in die Figur vertiefen.
189
00:11:02,620 --> 00:11:05,414
Man konnte so sein Talent sofort sehen.
190
00:11:05,498 --> 00:11:08,501
Aber er sträubte sich gegen ein System,
das nicht nur nicht wusste,
191
00:11:08,584 --> 00:11:09,919
wie man ihn einsetzen kann,
192
00:11:10,002 --> 00:11:11,545
sondern Angst vor ihm hatte.
193
00:11:11,629 --> 00:11:15,383
Deshalb benutzte man
seinen Gesang in Carmen Jones nicht.
194
00:11:15,466 --> 00:11:18,427
REGISSEUR: OTTO PREMINGER
195
00:11:21,430 --> 00:11:22,973
1959 reagierte er darauf
196
00:11:23,057 --> 00:11:27,645
mit einem Projekt
mit Regisseur Robert Wise,
197
00:11:27,728 --> 00:11:31,107
Schauspieler Ed Begley,
der ein paar Jahre später Oscars gewann,
198
00:11:31,190 --> 00:11:33,567
mit Drehbuchautor Abe Polonsky,
199
00:11:33,651 --> 00:11:35,653
und dem Modern Jazz Quartet.
200
00:11:38,948 --> 00:11:43,452
Wenig Chancen für morgen
war etwas Besonderes damals.
201
00:11:44,203 --> 00:11:49,291
Dass mir die Möglichkeit gegeben wurde,
einen solchen Film zu drehen,
202
00:11:50,459 --> 00:11:51,794
hat mir viel bedeutet.
203
00:11:51,877 --> 00:11:56,465
WENIG CHANCEN FÜR MORGEN (1959)
REGISSEUR: ROBERT WISE
204
00:12:12,189 --> 00:12:13,649
Hi, Baby. Wie geht's?
205
00:12:15,651 --> 00:12:20,614
Bacco will dir einen Drink kaufen.
Und ich dir ein glänzendes neues Auto.
206
00:12:20,698 --> 00:12:23,826
Wenig Chancen für morgen
war ein unvergesslicher Film.
207
00:12:23,909 --> 00:12:25,494
Der letzte Film noir seiner Ära,
208
00:12:25,578 --> 00:12:28,998
der seiner Zeit voraus war,
mit einem ehrlichen Blick auf Herkunft,
209
00:12:29,081 --> 00:12:31,375
was bedeutet, dass er ignoriert wurde.
210
00:12:31,459 --> 00:12:34,086
Belafonte wurden Rollen angeboten,
211
00:12:34,170 --> 00:12:37,715
aber diese Projekte
interessierten ihn nicht.
212
00:12:37,798 --> 00:12:40,176
Sidney Poitier war bis dahin
213
00:12:40,259 --> 00:12:43,471
der beliebteste Schwarze Mensch der Welt,
214
00:12:44,138 --> 00:12:46,849
aber er war Sidney Poitier.
215
00:12:47,475 --> 00:12:50,686
Er war nicht Sidney Poitier
in einer Schwarzen Gemeinde
216
00:12:50,770 --> 00:12:52,438
und deren Lebensumstände.
217
00:12:52,521 --> 00:12:53,939
Er war Sidney Poitier
218
00:12:54,023 --> 00:12:58,068
und spielte eine Schwarze Person
in einem Film voller Weißen.
219
00:12:58,152 --> 00:13:01,530
Als Erstes fragte ich mich:
"Was macht ein Schwarzer Mann
220
00:13:02,239 --> 00:13:04,867
ohne Geld und Ambitionen
221
00:13:04,950 --> 00:13:09,663
plötzlich inmitten von
sieben Nazi-Nonnen?"
222
00:13:09,747 --> 00:13:11,457
Ich habe die Rolle abgelehnt.
223
00:13:12,541 --> 00:13:15,586
Und sie boten sie Sidney an,
und Sidney nahm sie an.
224
00:13:16,170 --> 00:13:18,130
Der Gewinner ist Sidney Poitier.
225
00:13:19,840 --> 00:13:23,260
BESTER SCHAUSPIELER - LILIEN AUF DEM FELDE
226
00:13:23,344 --> 00:13:25,304
Anstatt die Rollen anzunehmen,
227
00:13:25,387 --> 00:13:28,182
die die Schwarze Gemeinde
nicht aussagekräftig
228
00:13:28,265 --> 00:13:29,934
oder überhaupt nicht darstellte,
229
00:13:30,017 --> 00:13:35,356
erschien Harry Belafonte
von 1959 bis 1970 in keinem Film.
230
00:13:35,439 --> 00:13:39,568
Meiner Meinung nach
war er der Muhammad Ali der Filmwelt,
231
00:13:39,652 --> 00:13:43,322
der in seiner besten Zeit
von der Arena fernbleiben musste.
232
00:13:43,405 --> 00:13:46,534
Ich bereue keine einzige Rolle,
die ich nicht annahm.
233
00:13:47,952 --> 00:13:52,289
Das war nicht mein Ding.
Ich nahm es ihnen nicht übel.
234
00:13:52,373 --> 00:13:55,000
Ich bin froh,
dass andere eine Chance bekamen
235
00:13:55,084 --> 00:13:57,127
und sie annahmen.
236
00:13:57,711 --> 00:14:01,382
In erster Linie bin ich Künstler.
Ich bin Schauspieler.
237
00:14:01,465 --> 00:14:05,344
Und ich war auf der Schule
mit Marlon Brando, Walter Matthau,
238
00:14:05,427 --> 00:14:07,930
Rod Steiger, Tony Curtis,
239
00:14:08,013 --> 00:14:11,767
mit einem Regisseur,
der uns keine Gnade zeigte.
240
00:14:12,434 --> 00:14:16,730
Ich werde nichts anderes tun,
als das zu tun, was ich für würdig halte.
241
00:14:17,273 --> 00:14:21,151
Und glücklicherweise
war ich ein Riesenerfolg
242
00:14:21,235 --> 00:14:22,611
auf der ganzen Welt,
243
00:14:22,695 --> 00:14:25,531
weil die Welt meine Präsenz
244
00:14:25,614 --> 00:14:31,996
so leidenschaftlich akzeptierte,
dass niemand die Tatsache abtun konnte,
245
00:14:32,079 --> 00:14:34,915
dass mit dem Ding
am Horizont namens Belafonte
246
00:14:34,999 --> 00:14:37,042
nicht zu spaßen ist.
247
00:14:37,126 --> 00:14:39,962
Denn wenn mir
jemand ein Ultimatum stellte,
248
00:14:40,045 --> 00:14:42,506
sagte ich:
"Scheiß drauf. Ich gehe nach Paris.
249
00:14:42,590 --> 00:14:46,760
Ich werde dort wohnen, wenn ich will.
Aber ich habe ein Ziel.
250
00:14:46,844 --> 00:14:51,390
Es wird deine Ablehnung
gegenüber mir zurückweisen."
251
00:14:51,473 --> 00:14:52,308
Nur ich.
252
00:14:52,391 --> 00:14:55,561
DIE WELT, DAS FLEISCH UND DER TEUFEL
REGISSEUR: RANALD MACDOUGALL
253
00:14:55,644 --> 00:14:56,478
Ich bin hier.
254
00:14:56,562 --> 00:15:00,190
Belafontes Entschlossenheit
ließ ihn von Filmen verschwinden.
255
00:15:00,274 --> 00:15:02,735
Aber als die Frustration der POC wuchs,
256
00:15:02,818 --> 00:15:05,070
die Bürgerrechte forderten,
257
00:15:05,154 --> 00:15:07,239
hinkte die Filmindustrie hinterher.
258
00:15:07,323 --> 00:15:11,076
Aus einem Zitat von Langston Hughes
entstand ein Theaterstück und ein Film.
259
00:15:11,660 --> 00:15:13,746
"Was passiert
mit einem aufgeschobenen Traum?
260
00:15:13,829 --> 00:15:16,415
Vertrocknet er
wie eine Rosine in der Sonne?
261
00:15:16,999 --> 00:15:19,335
Hängt er herum, wie eine schwere Bürde?
262
00:15:20,628 --> 00:15:22,588
Oder explodiert er?"
263
00:15:27,468 --> 00:15:29,929
Wir wurden und werden fertiggemacht.
264
00:15:30,012 --> 00:15:32,681
Wir haben beschlossen,
etwas dagegen zu tun!
265
00:15:34,600 --> 00:15:37,311
Jahrzehnte schwerer Misshandlungen von POC
266
00:15:37,394 --> 00:15:40,397
machten das 20. Jahrhundert
zu einer Epoche der Revolte.
267
00:15:40,481 --> 00:15:46,153
Das Gemeinwesen der 1960er Jahre
erlitt fast jedes Jahr Bürgeraufstände.
268
00:15:46,236 --> 00:15:50,115
1965 gab es einen in Los Angeles.
269
00:15:50,199 --> 00:15:53,327
Die Watts-Unruhen
hätte man voraussehen können.
270
00:15:53,410 --> 00:15:56,538
Es war klar, dass das passieren
und ausarten würde.
271
00:15:56,622 --> 00:15:58,374
Die Polizei tötete Menschen.
272
00:15:58,457 --> 00:16:01,585
Wie immer, sie terrorisieren die Gemeinde.
273
00:16:03,128 --> 00:16:04,505
Wenn ich zu einer Show ging,
274
00:16:04,588 --> 00:16:07,341
wusste ich,
dass die Polizei mich stoppen würde.
275
00:16:08,842 --> 00:16:11,261
Es war so, als ob unsere Leben
276
00:16:12,513 --> 00:16:14,223
keine Rolle spielten.
277
00:16:15,849 --> 00:16:19,353
1968 ging es mit Amerika bergab.
278
00:16:19,853 --> 00:16:21,605
Es gab über 20 Unruhen,
279
00:16:21,689 --> 00:16:24,400
von denen mehr als die Hälfte
1967 stattfanden,
280
00:16:24,483 --> 00:16:26,276
auch in meiner Heimatstadt.
281
00:16:26,360 --> 00:16:30,489
Recht und Ordnung sind
in Detroit, Michigan, zusammengebrochen.
282
00:16:31,281 --> 00:16:33,075
Eine Aufnahme von Linwood.
283
00:16:33,158 --> 00:16:37,788
Es geht heißer her, als der Bürgermeister
oder der Gouverneur erwartet hatten.
284
00:16:39,081 --> 00:16:41,125
Revolte brach auch in Filmen aus.
285
00:16:41,709 --> 00:16:43,335
In der Indie-Filmwelt.
286
00:16:43,419 --> 00:16:45,421
Dort existierten Schwarze Menschen
287
00:16:45,504 --> 00:16:48,549
nicht nur am Rande der Weißen.
288
00:16:48,632 --> 00:16:52,136
Man bekam oft mehr
als nur eine Schwarze Person zu sehen.
289
00:16:52,636 --> 00:16:54,555
Und zwei von ihnen
290
00:16:54,638 --> 00:16:57,975
bewiesen sich
als wahre Filmstars auf der Leinwand,
291
00:16:58,058 --> 00:17:00,561
was sie jedoch nicht berühmt machte.
292
00:17:01,270 --> 00:17:04,148
Was tust du mit einem wie mir
in so einem Laden?
293
00:17:06,025 --> 00:17:07,818
Du hältst nicht viel von dir?
294
00:17:08,527 --> 00:17:10,154
In einer gerechteren Welt
295
00:17:10,237 --> 00:17:13,741
hätte die Anziehung zwischen Ivan Dixon
und Abbey Lincoln
296
00:17:13,824 --> 00:17:15,242
in Nichts als ein Mensch
297
00:17:15,325 --> 00:17:19,163
zu erfolgreicheren Karrieren
und Anerkennung geführt.
298
00:17:24,001 --> 00:17:28,213
Davis, mit seinem reichen Talent
als Sänger, Schauspieler und Showman,
299
00:17:28,297 --> 00:17:30,132
war definitiv dazu in der Lage.
300
00:17:30,215 --> 00:17:34,386
Er zeigte Kontrolle als sprunghafter,
vergnügungssüchtiger Egozentriker
301
00:17:34,470 --> 00:17:37,556
in A Man Called Adam im Jahr 1966.
302
00:17:37,639 --> 00:17:40,893
Er spielte zusammen
mit Cicely Tyson, Ja'Net DuBois,
303
00:17:40,976 --> 00:17:43,812
und Morgan Freeman,
der keinen Dialog hatte.
304
00:17:44,396 --> 00:17:47,107
Er musste fast 20 Jahre
auf eine Rolle warten,
305
00:17:47,191 --> 00:17:49,902
in der er Status hatte
und sprechen durfte.
306
00:17:49,985 --> 00:17:53,906
Davis bleibt
bis zum letzten Akt unverfroren,
307
00:17:53,989 --> 00:17:58,452
bis er sich für den Schaden entschuldigt,
den seine Figur angerichtet hat.
308
00:17:59,078 --> 00:18:01,080
Ok, ich lag falsch. Ok?
309
00:18:01,997 --> 00:18:04,958
Ich hätte abwarten sollen, worum es geht.
310
00:18:05,042 --> 00:18:07,002
Zulassen sollen,
wie sie dir eine überzieht.
311
00:18:07,086 --> 00:18:09,338
Schatz, alles, was ich sah,
312
00:18:09,421 --> 00:18:13,175
waren die Hände der alten Tussi
an diesem Knuffi…
313
00:18:13,258 --> 00:18:14,093
Adam.
314
00:18:17,638 --> 00:18:21,141
Van Peebles' Darstellung
Schwarzer Figuren ohne Selbstmitleid
315
00:18:21,225 --> 00:18:24,228
im Art-House-Film-Stil
war eine frische, neue Brise.
316
00:18:31,527 --> 00:18:35,489
Studio-Filme waren im altmodischen
patriarchalen Bedürfnis gefangen,
317
00:18:35,572 --> 00:18:36,824
die Kultur zu formen,
318
00:18:36,907 --> 00:18:38,826
statt darauf zu reagieren.
319
00:18:38,909 --> 00:18:41,703
So wie die Überreste
unangebrachter Musicals,
320
00:18:41,787 --> 00:18:43,038
wie dieser
321
00:18:43,872 --> 00:18:46,250
"tolle" Kandidat für den besten Film.
322
00:18:46,333 --> 00:18:50,462
Aber das Beste im Jahre 1968
war Sidney Poitiers Transformation:
323
00:18:50,546 --> 00:18:54,007
Von der Aufopferung
für fehlbesetzte weiße Filmstarts
324
00:18:54,091 --> 00:18:55,759
zum globalen Erfolg.
325
00:18:55,843 --> 00:18:59,054
Rat mal, wer zum Essen kommt
und In der Hitze der Nacht
326
00:18:59,138 --> 00:19:01,265
wurden 1968 weltweit veröffentlicht,
327
00:19:01,348 --> 00:19:04,184
im Jahr ihrer Nominierungen
für den besten Film,
328
00:19:04,268 --> 00:19:08,147
wo seine weißen Filmpartner
seine großartige Intensität sahen.
329
00:19:08,981 --> 00:19:10,899
Verstehen Sie mich nicht falsch.
330
00:19:10,983 --> 00:19:13,986
Ich liebe Ihre Tochter.
Ich würde alles für sie tun,
331
00:19:14,069 --> 00:19:16,738
damit sie so glücklich ist
wie am ersten Tag.
332
00:19:16,822 --> 00:19:20,951
Aber ich glaube, ohne Ihre Zustimmung
haben wir keine Zukunft.
333
00:19:22,828 --> 00:19:26,540
Wie Mark Harris in seinem Buch
Pictures at a Revolution schrieb:
334
00:19:26,623 --> 00:19:30,127
"Poitier ist
der größte Kassenschlager Amerikas."
335
00:19:34,298 --> 00:19:38,927
Leider ist er auch ein Beispiel
für die Reaktion der Entertainment-Branche
336
00:19:39,011 --> 00:19:40,846
auf den Erfolg von POC.
337
00:19:41,722 --> 00:19:44,975
Niemand denkt,
wenn Sidney Poitier das Publikum anzieht,
338
00:19:45,058 --> 00:19:50,522
könnte es ein anderer Schwarzer Mann
oder eine Schwarze Frau schaffen.
339
00:19:51,023 --> 00:19:54,943
Sah man damals eine Schwarze Person
mit einer weißen in einem Film,
340
00:19:55,027 --> 00:19:57,821
sprach man von Erwachsenenunterhaltung.
341
00:20:00,157 --> 00:20:01,158
EINE KONTROVERSE
342
00:20:01,241 --> 00:20:04,286
PETULA CLARK
BERÜHRTE HARRY BELAFONTES ARM.
343
00:20:04,369 --> 00:20:06,914
In den Medien ähnelt der Erfolg Schwarzer
344
00:20:06,997 --> 00:20:10,250
dem Vorfall,
einen $100 Schein in der U-Bahn zu finden.
345
00:20:10,334 --> 00:20:12,252
Ein einzigartiges Phänomen.
346
00:20:13,420 --> 00:20:17,174
Man schuf Filme für Elvis Presley
347
00:20:17,716 --> 00:20:19,092
oder die Beatles,
348
00:20:19,176 --> 00:20:23,263
deren erste Veröffentlichungen
von einem Schwarzen Plattenlabel kamen.
349
00:20:23,347 --> 00:20:26,475
Warum hat niemand diese Rock-Pionierinnen
350
00:20:26,558 --> 00:20:28,268
für Filmkarrieren aufgesucht?
351
00:20:40,489 --> 00:20:44,743
Es dauerte nicht lange, bis ein neuer Tag
oder eine neue Nacht einbrach,
352
00:20:44,826 --> 00:20:47,913
als Schwarze Talente
am ehesten erkannt wurden.
353
00:20:47,996 --> 00:20:49,414
In Indie-Filmen.
354
00:20:49,998 --> 00:20:53,377
Autor und Regisseur George Romero
schuf einen neuen Action-Helden,
355
00:20:53,460 --> 00:20:55,587
indem er Duane Jones,
356
00:20:55,671 --> 00:20:58,715
einem Schwarzen Schauspieler,
eine Waffe gab.
357
00:20:58,799 --> 00:21:01,718
In einem der einflussreichsten Filme
aller Zeiten.
358
00:21:01,802 --> 00:21:03,845
Du solltest dich beruhigen.
359
00:21:05,180 --> 00:21:08,934
Ich schrie: "Johnny! Johnny, hilf mir!"
360
00:21:09,017 --> 00:21:11,186
Romero bricht mit der Tradition.
361
00:21:11,270 --> 00:21:13,814
Er erwähnt die Herkunft des Helden nie,
362
00:21:13,897 --> 00:21:17,109
weil man die Rolle nicht
für einen Schwarzen schrieb.
363
00:21:17,776 --> 00:21:21,196
Ich komme wieder, um Fenster
und Türen zu verbarrikadieren.
364
00:21:21,280 --> 00:21:23,532
Aber du bist vorerst sicher, ok?
365
00:21:25,951 --> 00:21:26,785
Ok?
366
00:21:27,286 --> 00:21:31,957
Du willst den Schwarzen Mann
an deiner Seite. Ja, das willst du.
367
00:21:32,040 --> 00:21:34,167
Er wird dir helfen, da rauszukommen.
368
00:21:34,251 --> 00:21:36,545
Wenn du ihn tötest, bist du tot.
369
00:21:36,628 --> 00:21:38,714
Wir wissen, wie man rauskommt.
370
00:21:39,756 --> 00:21:43,260
Wir wissen, wie wir den Zombies entkommen.
371
00:21:43,343 --> 00:21:46,680
Wir wissen,
wie wir den Killerpflanzen entkommen.
372
00:21:46,763 --> 00:21:50,142
Egal, was hinter dir her ist,
wir sind es gewohnt…
373
00:21:50,934 --> 00:21:52,894
Wir wissen, wie man verschwindet.
374
00:21:53,562 --> 00:21:58,066
Wie man verschwindet
und andere Dinge passieren lässt.
375
00:21:59,151 --> 00:22:02,529
Die Darstellung der Untoten,
wie sie ihre Opfer jagen
376
00:22:02,612 --> 00:22:04,948
und die barrikadierten Fenster,
377
00:22:05,032 --> 00:22:07,743
erinnerten mich
an die Unruhen im Fernsehen.
378
00:22:07,826 --> 00:22:11,288
Nie war ein Film
so voller Allegorie und Metapher,
379
00:22:11,371 --> 00:22:15,208
absichtlich und unbeabsichtigt,
wie Die Nacht der lebenden Toten.
380
00:22:24,384 --> 00:22:27,012
In den Kopf, direkt zwischen die Augen.
381
00:22:28,138 --> 00:22:31,683
Weil Jones stirbt,
nachdem er die Weißen rettete,
382
00:22:31,767 --> 00:22:35,604
wurde der Film
von militanten Afroamerikanern ergriffen.
383
00:22:35,687 --> 00:22:38,857
Es sei eine Metapher dafür,
nicht bei seinesgleichen zu bleiben.
384
00:22:38,940 --> 00:22:42,527
Das hörte ich von den Freunden
meiner älteren Schwestern.
385
00:22:42,611 --> 00:22:43,779
Guter Schuss!
386
00:22:43,862 --> 00:22:47,532
Ok, er ist tot.
Holen wir ihn. Noch einer fürs Feuer.
387
00:22:48,492 --> 00:22:52,204
Und so grausam wie der Film selbst,
388
00:22:52,287 --> 00:22:55,123
wurde er getötet und auf Leichen geworfen.
389
00:23:00,545 --> 00:23:03,465
Ich habe sehr traurige Neuigkeiten
für Sie alle,
390
00:23:03,965 --> 00:23:06,426
und zwar, dass Martin Luther King
391
00:23:06,510 --> 00:23:09,179
heute in Memphis, Tennessee,
erschossen wurde.
392
00:23:10,639 --> 00:23:13,975
Im Jahr der Ermordung
von Dr. Martin Luther King
393
00:23:14,059 --> 00:23:18,313
und nur wenige Jahre nach den Morden
an Medgar Evers und Malcolm X
394
00:23:18,397 --> 00:23:20,816
hatte dieser Filmtod größere Auswirkungen
395
00:23:20,899 --> 00:23:23,318
als dieser Autor
und Regisseur je gedacht hätte.
396
00:23:25,320 --> 00:23:28,031
Der Erfolg des Films
sollte das Mainstream-Interesse
397
00:23:28,115 --> 00:23:30,367
an Schwarzen Schauspielern bestätigen.
398
00:23:30,450 --> 00:23:34,663
Im Jahr 1968 spielte Peter Sellers
eine Figur indischer Abstammung
399
00:23:34,746 --> 00:23:37,165
in der Film-Satire Der Partyschreck.
400
00:23:37,249 --> 00:23:41,002
Im gleichen Jahr
spielte Yul Brynner Pancho Villa,
401
00:23:41,628 --> 00:23:45,173
und leider spielte Woody Strode Apache.
402
00:23:46,925 --> 00:23:50,470
Bei amerikanischen Spielfilmen
führten stets Weiße Regie,
403
00:23:50,554 --> 00:23:53,974
selbst wenn sie von Schwarzen
mit Schwarzen Schauspieler handeln.
404
00:23:54,057 --> 00:23:55,767
Man schließt Schwarze Regisseure aus,
405
00:23:55,851 --> 00:23:59,229
obwohl Schwarze Menschen
30 % des gesamten Publikums ausmachen.
406
00:23:59,312 --> 00:24:02,858
Mein Kollege, William Greaves,
schloss die Produktion und Regie
407
00:24:02,941 --> 00:24:05,819
seines ersten Spielfilms,
Take One and Take Two, ab.
408
00:24:05,902 --> 00:24:07,863
Er ist in der Endphase des Schnittes.
409
00:24:09,072 --> 00:24:11,366
Hallo, nur um etwas klarzustellen,
410
00:24:11,450 --> 00:24:15,120
es gab eine Reihe von Filmen
von Schwarzen Spielfilmregisseuren
411
00:24:15,203 --> 00:24:19,207
in den 40ern, wie Powell Lindsay,
Oscar Micheaux und Bill Alexander.
412
00:24:19,708 --> 00:24:22,002
Ihnen wurde der Zugang
zu Hollywood verwehrt,
413
00:24:22,085 --> 00:24:25,797
und ihre Filme wurden nur
in Schwarzen Gemeinden gezeigt.
414
00:24:26,756 --> 00:24:31,261
Einer der Mythen,
die stets 1968 bis 1978 auftauchten,
415
00:24:31,344 --> 00:24:35,390
als ein paar Schwarze Regisseure
endlich hinter die Kamera traten,
416
00:24:35,474 --> 00:24:39,311
war, dass das erstmals ihre Chance war.
417
00:24:40,604 --> 00:24:42,564
Tatsache ist,
418
00:24:42,647 --> 00:24:45,192
dass Afroamerikaner oft schrieben
und Regie führten,
419
00:24:45,275 --> 00:24:48,028
als es unüblich war
420
00:24:48,111 --> 00:24:50,405
und von den Studios entmutigt wurde.
421
00:24:50,489 --> 00:24:53,700
Aber die Schwarze Presse
unterstützte diese Filme,
422
00:24:53,783 --> 00:24:56,578
obwohl sie
vom Mainstream ignoriert wurden.
423
00:24:57,496 --> 00:25:00,123
Und in der stillen Ära
begann Oscar Micheaux
424
00:25:00,207 --> 00:25:03,668
als Autor, Regisseur
und Gelegenheitsschauspieler.
425
00:25:04,169 --> 00:25:06,630
Er drehte Filme für die Schwarzen Kinos.
426
00:25:06,713 --> 00:25:08,632
Viele waren heruntergekommen,
427
00:25:08,715 --> 00:25:12,177
weil Schwarze Filme
nicht konsistent gemacht wurden,
428
00:25:12,260 --> 00:25:14,804
obwohl es stets
ein Schwarzes Publikum gab.
429
00:25:16,723 --> 00:25:21,895
Viele Studios hatten Angst davor,
Geschäfte in Deutschland zu verlieren,
430
00:25:21,978 --> 00:25:25,232
bis sie 1942 von den Nazis
rausgeworfen wurden.
431
00:25:25,732 --> 00:25:28,902
Aber sie wollten das Geld
der Afroamerikaner nicht.
432
00:25:28,985 --> 00:25:31,905
Viele der Schwarzen Kinos
waren Gebäude und Räume,
433
00:25:31,988 --> 00:25:34,199
die in Kinos umgewandelt wurden.
434
00:25:34,282 --> 00:25:37,619
Micheaux und andere Filmemacher,
sogar einige Weiße,
435
00:25:37,702 --> 00:25:40,330
schufen mit geringem Budget eigene Filme
436
00:25:40,413 --> 00:25:44,125
und Verfilmungen populärer Bücher,
für die sie nicht viel bezahlen konnten.
437
00:25:44,209 --> 00:25:45,627
Die Autoren machten mit,
438
00:25:45,710 --> 00:25:48,547
weil sie ihre Bücher verfilmen wollten.
439
00:25:52,342 --> 00:25:56,263
Astaire spielte oft
einen Diener in Filmen,
440
00:25:56,346 --> 00:26:00,892
wo er oft übertrieben
vor Schwarzen Schauspielern steppte.
441
00:26:03,019 --> 00:26:05,897
Während Studios
eine geschmacklose Mythologie
442
00:26:05,981 --> 00:26:08,233
über Afroamerikaner vorantrieben,
443
00:26:08,316 --> 00:26:12,862
beschloss Regisseurin Alice Guy-Blaché,
etwas ganz anderes zu machen.
444
00:26:12,946 --> 00:26:16,324
Im Jahr 1912 führte sie Regie
in A Fool and His Money.
445
00:26:16,408 --> 00:26:20,787
Der erste Film mit komplett
afroamerikanischer Besetzung.
446
00:26:20,870 --> 00:26:23,331
Ihre Kunst
zeigte eine spielerische Anschaulichkeit
447
00:26:23,415 --> 00:26:25,792
und setzte die Schauspieler nicht herab.
448
00:26:29,337 --> 00:26:33,341
Sie war erfolgreich genug,
dass die Studios mit ihr arbeiten wollten.
449
00:26:33,425 --> 00:26:35,719
Betrachtet man die Sorgfalt,
450
00:26:35,802 --> 00:26:38,054
war es nur logisch, dass sie ablehnte,
451
00:26:38,138 --> 00:26:40,473
den ersten Tarzan-Film zu drehen.
452
00:26:40,557 --> 00:26:41,474
TARZAN BEI DEN AFFEN
453
00:26:42,100 --> 00:26:45,895
Die Schwarzen Filmemacher damals
waren begeisterte Kinoliebhaber,
454
00:26:45,979 --> 00:26:49,608
die an einer frühen Version
des Indie-Films arbeiteten.
455
00:26:49,691 --> 00:26:52,569
Das bedeutete damals nicht,
456
00:26:52,652 --> 00:26:54,613
ein cooler Außenseiter zu sein,
457
00:26:54,696 --> 00:26:57,949
dessen Erfolg einem Zugang
zu unglaublichen Ressourcen verschaffte.
458
00:26:58,033 --> 00:27:00,368
Man wurde aus den Kinos verbannt,
459
00:27:00,452 --> 00:27:02,829
die den Studios gehörten.
460
00:27:02,912 --> 00:27:06,833
Man musste Wege finden,
sein Produkt ans Publikum zu bringen.
461
00:27:06,916 --> 00:27:09,085
Micheaux und Gleichgesinnte
462
00:27:09,169 --> 00:27:14,424
schufen Dramen, Komödien, Musicals
und Krimis.
463
00:27:14,507 --> 00:27:18,136
Manchmal kombinierten sie
die Genres in einem Film,
464
00:27:18,219 --> 00:27:20,472
weil ihre Ressourcen begrenzt waren,
465
00:27:20,555 --> 00:27:22,766
wenn auch ihre Ambitionen nicht.
466
00:27:22,849 --> 00:27:25,977
Denn die meiste Zeit in der Filmgeschichte
467
00:27:26,061 --> 00:27:29,648
ignorierten die Studios
die Projekte von Schwarzen Menschen,
468
00:27:29,731 --> 00:27:33,777
die darauf reagierten,
indem sie wie eh und je
469
00:27:33,860 --> 00:27:37,322
eine Untergrund-Wirtschaft
und Kultur schufen.
470
00:27:43,828 --> 00:27:46,915
Obwohl die Beweise
erst später sichtbar waren,
471
00:27:46,998 --> 00:27:49,751
hat der Filmemacher William Greaves
das Medium
472
00:27:49,834 --> 00:27:52,337
auf eine romanhafte Weise benutzt,
473
00:27:52,420 --> 00:27:54,756
nachdem er das Interesse
an der Schauspielerei
474
00:27:54,839 --> 00:27:56,925
aufgrund stereotypischer Rollen
verloren hatte.
475
00:27:57,008 --> 00:28:00,887
Tante Hattie,
alles geht schnell voran im Krieg.
476
00:28:01,429 --> 00:28:04,349
Sogar unsere Gottesdienste.
477
00:28:04,432 --> 00:28:06,810
Er beginnt mit einer Pionierleistung,
478
00:28:06,893 --> 00:28:09,062
Symbiopsychotaxiplasm.
479
00:28:10,313 --> 00:28:14,234
Nein, ich sagte: "Fass mich nicht an."
Fass mich nie wieder an.
480
00:28:14,317 --> 00:28:16,736
Die Ambitionen von Symbiopsychotaxiplasm,
481
00:28:16,820 --> 00:28:20,615
eigen und gewagt,
waren so groß wie der Titel.
482
00:28:20,699 --> 00:28:24,285
Er spielt mit der Zeit, in jeder Hinsicht.
483
00:28:24,369 --> 00:28:26,121
Der Regisseur, Bill Greaves,
484
00:28:26,204 --> 00:28:31,334
ist so in den Film vertieft,
dass er keine Perspektive hat.
485
00:28:31,418 --> 00:28:34,087
Wenn man ihn fragt:
"Worum handelt der Film?",
486
00:28:34,170 --> 00:28:38,258
gibt er einem eine Antwort,
die vager ist als die Frage.
487
00:28:38,341 --> 00:28:43,972
Ich glaube, er war hin- und hergerissen.
Die Szene sollte gut gemacht werden.
488
00:28:44,639 --> 00:28:48,143
Er wollte, dass seine Schauspieler
sich inspiriert fühlen.
489
00:28:48,226 --> 00:28:52,355
Ich glaube, er war hin- und hergerissen.
490
00:28:52,856 --> 00:28:54,899
Das ist meine Theorie.
491
00:28:55,650 --> 00:28:58,778
Jahrzehntelang versuchten die Menschen
492
00:28:58,862 --> 00:29:02,157
Symbiopsychotaxiplasm zu beschreiben.
493
00:29:02,907 --> 00:29:06,911
Es ist so ein bekannter Film,
dass er sein eigenes Genre ist.
494
00:29:06,995 --> 00:29:10,081
Der innovative,
soziale Satire-Streichfilm.
495
00:29:11,249 --> 00:29:15,503
Regisseur Jules Dassin…
Verzeihung für das Wort…
496
00:29:15,587 --> 00:29:19,466
…der auf der schwarzen Liste stand,
brachte Rassenpolitik in einen Thriller,
497
00:29:19,549 --> 00:29:23,428
in Black Power,
den er für die Schwarze Besetzung schrieb.
498
00:29:23,511 --> 00:29:28,349
Dassin, Dee und Mayfield
waren gerissen, ernst und schamlos,
499
00:29:28,433 --> 00:29:30,268
indem sie die Folgen
500
00:29:30,351 --> 00:29:33,772
von Dr. Kings Tod
in einen Genrefilm verwandelten.
501
00:29:35,774 --> 00:29:38,276
Martin Luther King wurde 1968 ermordet.
502
00:29:38,777 --> 00:29:42,572
Meine Mutter ließ alles fallen
und ging zur Beerdigung.
503
00:29:42,655 --> 00:29:44,449
Sie kannte diesen Mann nicht,
504
00:29:44,532 --> 00:29:48,536
aber sie ließ alles fallen,
zog sich ihre besten Kleider an und ging.
505
00:29:49,037 --> 00:29:51,498
Und man dachte: "Oh, das ist wichtig."
506
00:29:51,581 --> 00:29:53,374
Dieser Mann war wichtig.
507
00:29:53,458 --> 00:29:57,504
Was er tat, war wichtig.
Worüber er sprach, war wichtig.
508
00:29:58,630 --> 00:29:59,672
Wir sind wichtig.
509
00:30:00,256 --> 00:30:03,218
Unsere Stimmen,
Hoffnungen, Träume, Wünsche,
510
00:30:03,301 --> 00:30:05,178
all das ist wichtig.
511
00:30:05,261 --> 00:30:08,014
Wir halten diese Wahrheiten
für selbstverständlich.
512
00:30:08,097 --> 00:30:10,642
Black Power schilderte die Qual
513
00:30:10,725 --> 00:30:14,771
und die Wut einer Gesellschaft,
die verzweifelt Antworten sucht,
514
00:30:14,854 --> 00:30:16,856
das Herzstück des Genrefilms.
515
00:30:16,940 --> 00:30:18,566
Am Tag nach Dr. Kings Tod
516
00:30:18,650 --> 00:30:21,569
flogen wir von Atlanta,
von Morehouse Spelman,
517
00:30:21,653 --> 00:30:24,864
nach Memphis
und marschierten mit den Müllarbeitern.
518
00:30:24,948 --> 00:30:28,201
Mit dem Schild "Ich bin ein Mensch".
Wir hatten sie zu Hause.
519
00:30:28,284 --> 00:30:29,369
ICH BIN EIN MENSCH
520
00:30:36,209 --> 00:30:38,962
In einer wagemutigen Wendung
des Raubüberfall-Genres
521
00:30:39,045 --> 00:30:41,631
inszenieren Revolutionäre
einen Raubüberfall,
522
00:30:41,714 --> 00:30:44,968
während Cleveland nach Dr. Kings Ermordung
in den Seilen hängt.
523
00:30:45,635 --> 00:30:47,262
Ein wichtiges Mitglied des Teams
524
00:30:47,345 --> 00:30:50,682
ist von dem Gefühlschaos gelähmt
525
00:30:50,765 --> 00:30:52,684
und hat eine Gewissenskrise.
526
00:30:52,767 --> 00:30:55,395
Ich habe mich noch nie
so schlecht gefühlt.
527
00:30:55,895 --> 00:31:00,275
Black Power ist eine moderne Version
eines John-Ford-Films von 1935
528
00:31:00,358 --> 00:31:04,279
und beginnt einen Kreislauf
von Remakes für Schwarze Menschen.
529
00:31:04,362 --> 00:31:07,031
Ist das das Remake von Der Informant?
530
00:31:07,115 --> 00:31:10,702
Als ich den Film sah,
wusste ich genau, was er war.
531
00:31:10,785 --> 00:31:12,537
Man sieht ihn sich an…
532
00:31:12,620 --> 00:31:16,499
Und alle darin dachten,
der andere sei von der Polizei.
533
00:31:17,000 --> 00:31:21,880
Gibt man auf einer Party einen Joint herum
und ein Kerl gibt ihn sofort weiter,
534
00:31:21,963 --> 00:31:24,716
denkt man: "Oh, er ist von der Polizei."
535
00:31:24,799 --> 00:31:29,053
Oder jemand benimmt sich
in der Gruppe seltsam.
536
00:31:29,137 --> 00:31:31,222
Als wir Revolutionäre waren,
537
00:31:31,306 --> 00:31:37,478
als man eine revolutionäre Gruppe hatte,
gab es immer jemanden, der verdächtig war.
538
00:31:37,562 --> 00:31:42,609
So war der Film also.
539
00:31:42,692 --> 00:31:45,111
In seiner Autobiografie
sagte Booker T. Jones,
540
00:31:45,194 --> 00:31:46,613
der Komponist des Films,
541
00:31:46,696 --> 00:31:50,116
dass manche Black Power
den ersten Blaxploitation nannten.
542
00:31:51,242 --> 00:31:53,953
Auf einem anderen Kontinent,
von einer anderen Kultur,
543
00:31:54,037 --> 00:31:56,080
gab es einen Film aus Italien,
544
00:31:56,164 --> 00:31:58,833
der wie viele Filme,
die das Medium veränderten,
545
00:31:58,917 --> 00:32:01,628
als zweitklassiges Genre abgetan wurde.
546
00:32:01,711 --> 00:32:03,922
In diesem Fall der Italo-Western.
547
00:32:07,675 --> 00:32:09,302
Etwas später im Film
548
00:32:09,385 --> 00:32:12,013
wollte der Regisseur diese Szene
549
00:32:12,096 --> 00:32:15,725
entgegen der Erwartungen
des Publikums benutzen.
550
00:32:15,808 --> 00:32:19,062
Henry Fonda kaltblütig darzustellen,
war erschütternd.
551
00:32:19,145 --> 00:32:22,148
Er war Amerikas
moralischer Kompass in Filmen.
552
00:32:22,231 --> 00:32:24,734
Aber Isaac Hayes, der einen Hit brauchte,
553
00:32:24,817 --> 00:32:28,112
war inspiriert
von Leones unerwartetem Einsatz von Fonda,
554
00:32:28,196 --> 00:32:31,032
der eine Ikone des weißen Anstands war,
555
00:32:31,115 --> 00:32:34,118
so wie John Wayne,
Jimmy Stewart und Shirley Temple.
556
00:32:36,245 --> 00:32:37,872
So bewegend, dass Produzent
557
00:32:37,956 --> 00:32:40,333
und Darsteller Hayes
dieses Musikstück schuf.
558
00:32:58,935 --> 00:33:02,105
Hayes sagte,
er würde der kaputten Klimaanlage
559
00:33:02,188 --> 00:33:04,983
der Stax Studios entkommen,
indem er sich diesen Film ansah.
560
00:33:05,066 --> 00:33:07,193
Er sah ihn mindestens zehnmal.
561
00:33:07,276 --> 00:33:09,821
Woody Strodes gewaltige Präsenz
überzeugte Hayes,
562
00:33:09,904 --> 00:33:12,115
dass er eines Tages
ein Filmstar sein könnte.
563
00:33:12,198 --> 00:33:14,117
Und in einem Genre, in dem es so gut wie
564
00:33:14,200 --> 00:33:16,327
keine Schwarze Menschen gab, dem Western.
565
00:33:16,411 --> 00:33:19,831
Noch wichtiger war,
dass der Film Hayes die Motivation
566
00:33:19,914 --> 00:33:22,875
für sein Album Hot Buttered Soul gab.
567
00:33:34,762 --> 00:33:39,225
Als Gordon Parks 1969
seinen halb-autobiografischen Roman,
568
00:33:39,308 --> 00:33:40,560
Hass, verfilmte,
569
00:33:40,643 --> 00:33:43,438
drehte er den ersten Film
eines afroamerikanischen Regisseurs,
570
00:33:43,521 --> 00:33:45,314
der von einem Studio finanziert wurde.
571
00:33:45,398 --> 00:33:48,735
Warner Bros. kam auf seine Kosten
mit dem Fotografen und Filmemacher.
572
00:33:49,318 --> 00:33:51,112
Er schrieb und produzierte den Film,
573
00:33:51,195 --> 00:33:53,573
führte Regie
und komponierte die Filmmusik.
574
00:33:53,656 --> 00:33:57,035
Er scherzte bei mir darüber,
dass er nur nicht mitspielte,
575
00:33:57,118 --> 00:33:58,953
weil er zu groß war.
576
00:33:59,037 --> 00:34:03,374
Hass folgt Newt,
einem 12-Jährigen, während des Sommers.
577
00:34:04,542 --> 00:34:08,046
Ein Vorfall im Film
hat unvergessliche Auswirkungen.
578
00:34:08,129 --> 00:34:09,130
Lauf, Tuck, lauf!
579
00:34:09,213 --> 00:34:13,468
Ein Moment, der so gewaltig ist,
dass er surreal und zu realistisch wirkt
580
00:34:13,551 --> 00:34:16,012
und damals nicht geschätzt wurde.
581
00:34:16,095 --> 00:34:17,430
Halt! Ich schieße!
582
00:34:38,076 --> 00:34:40,036
Sie hätten ihn nicht erschießen müssen.
583
00:34:41,579 --> 00:34:43,706
Jetzt seht ihr,
was mit Verbrechern passiert.
584
00:34:43,790 --> 00:34:48,503
Die Art von Szene, die wir alle kannten,
aber nie in einem Film erwartet hätten.
585
00:34:48,586 --> 00:34:49,629
Parks sagte auch,
586
00:34:49,712 --> 00:34:52,423
dass er so viel wie möglich
in den Film packte,
587
00:34:52,507 --> 00:34:54,300
wie diese glorreiche Aufnahme,
588
00:34:54,383 --> 00:34:57,386
die den Western
fürs Schwarze Publikum an sich riss,
589
00:34:57,470 --> 00:34:58,805
weil er nicht wusste,
590
00:34:58,888 --> 00:35:01,557
ob er je wieder die Chance bekommen würde.
591
00:35:02,558 --> 00:35:06,270
1969 brachte uns
vom Hyperrealen ins Unwirkliche.
592
00:35:06,354 --> 00:35:08,439
Das war der Höhepunkt der Ära.
593
00:35:08,523 --> 00:35:12,527
In Robert Downey Sr.s
revolutionären Komödie
594
00:35:12,610 --> 00:35:14,487
über die Revolution,
595
00:35:14,570 --> 00:35:16,989
die Werbesatire Putney Swope.
596
00:35:17,073 --> 00:35:19,325
Man kann keine Klimaanlage essen.
597
00:35:20,701 --> 00:35:22,620
Hier wird
ein Schwarzer Mann, Putney Swope,
598
00:35:22,703 --> 00:35:25,456
plötzlich zum Leiter einer Werbeagentur…
599
00:35:25,540 --> 00:35:27,208
Sie werden ein toller Präsident.
600
00:35:27,291 --> 00:35:30,461
…der das gesamte Geschäft
auf den Kopf stellt.
601
00:35:30,545 --> 00:35:34,132
Ich habe das Gefühl,
dass hier viele Talente ungenutzt sind.
602
00:35:35,216 --> 00:35:38,261
-Das war ich nicht!
-Was machst du? Fieber messen?
603
00:35:38,928 --> 00:35:41,764
Feuern Sie mich nicht.
Ich habe eine Frau, drei Kinder
604
00:35:41,848 --> 00:35:42,932
und ein Shetland-Pony.
605
00:35:43,015 --> 00:35:47,603
Man kann mit Comedy mehr
zum Ausdruck bringen als mit Worten.
606
00:35:48,146 --> 00:35:51,440
Ich denke, das mussten
die Schwarzen Menschen überleben.
607
00:35:51,524 --> 00:35:55,319
Man muss sie
mit Subtext zum Lachen bringen.
608
00:35:55,862 --> 00:35:57,989
Downey sah die Möglichkeit,
609
00:35:58,072 --> 00:36:01,075
dass wir so spielen
und was zum Ausdruck bringen können.
610
00:36:02,618 --> 00:36:06,914
Ich will das Wort "Genie" nicht benutzen,
aber es war so etwas in der Art.
611
00:36:06,998 --> 00:36:10,960
Da Regisseur Downey unzufrieden
mit der Leistung von Arnold Johnson war,
612
00:36:11,043 --> 00:36:15,006
synchronisierte er selbst
seine Schwarze Hauptfigur…
613
00:36:15,840 --> 00:36:17,925
Wahrheit und Seele!
614
00:36:18,009 --> 00:36:20,178
-Das stimmt, Baby.
-Genau!
615
00:36:20,261 --> 00:36:23,264
Das hat sicherlich
die Oscar-nominierte Rolle seines Sohnes
616
00:36:23,347 --> 00:36:24,974
in Tropic Thunder beeinflusst.
617
00:36:25,057 --> 00:36:28,186
Denn ich will etwas zulegen,
aber es ist schwierig.
618
00:36:28,269 --> 00:36:29,770
-Nein, du siehst gut aus.
-Tipps?
619
00:36:29,854 --> 00:36:32,064
VON MANN ZU MANN
620
00:36:32,148 --> 00:36:35,902
1969 war ein Wendepunkt im Schwarzen Film.
621
00:36:35,985 --> 00:36:38,779
Die Geschichten wurden rauer
und betrachteten
622
00:36:38,863 --> 00:36:40,656
das Leben Schwarzer realistischer.
623
00:36:40,740 --> 00:36:46,204
Wie einer der ersten amerikanischen Filme,
der sich mit Sklaverei auseinandersetze.
624
00:36:46,287 --> 00:36:48,414
Der Film hieß Sklaven,
625
00:36:48,497 --> 00:36:50,541
mit Dionne Warwick,
626
00:36:50,625 --> 00:36:53,169
die über eine andere Art Schmerz sang,
627
00:36:53,252 --> 00:36:55,504
als man es von ihr erwartet hätte.
628
00:36:56,088 --> 00:36:58,174
Ossie Davis spielt einen Sklaven,
der versucht,
629
00:36:58,257 --> 00:37:00,843
Sinn in einem sinnlosen System zu sehen.
630
00:37:00,927 --> 00:37:03,262
Zwölfhundert zum Zweiten. Noch jemand?
631
00:37:03,346 --> 00:37:07,391
Davis' langsam aufsteigende Wut
versteckt seine Verzweiflung nicht.
632
00:37:07,475 --> 00:37:09,727
Es verstärkt das sogar.
633
00:37:16,525 --> 00:37:19,612
Der historische Tumult geht weiter,
als Rupert Crosse
634
00:37:19,695 --> 00:37:23,241
als erster Schwarzer Schauspieler
für einen Oscar als bester Nebendarsteller
635
00:37:23,324 --> 00:37:24,867
in Der Gauner nominiert wird.
636
00:37:29,205 --> 00:37:31,249
Wie hält man das Ding an?
637
00:37:31,332 --> 00:37:35,795
Crosses warme Art befreit McQueen
von seinem lakonischen Narzissmus.
638
00:37:35,878 --> 00:37:37,630
Er beachtet Crosse
639
00:37:37,713 --> 00:37:40,925
und erlaubt somit uns,
Crosse ebenso zu würdigen.
640
00:37:41,008 --> 00:37:45,054
Zehn Jahre zuvor, 1959,
war Crosse in John Cassavetes' Race-Drama
641
00:37:45,137 --> 00:37:50,851
Schatten zu sehen,
das natürlich unabhängig gemacht wurde.
642
00:37:50,935 --> 00:37:53,479
Gefällt dir der mit dem Hasen
und dem Baum?
643
00:37:53,562 --> 00:37:54,605
Den kenne ich nicht.
644
00:37:55,106 --> 00:37:58,109
Der mit dem Hasen,
der aus dem Baum fiel und sagte:
645
00:37:58,192 --> 00:38:00,528
"Liebe ist doch zum Mäusemelken."
646
00:38:01,529 --> 00:38:02,780
Regisseur Mark Rydell
647
00:38:02,863 --> 00:38:06,450
kannte Crosse vom Actors Studio
und involvierte ihn in den Film.
648
00:38:06,534 --> 00:38:09,078
Rupert Crosse war 1,96 m groß,
649
00:38:09,161 --> 00:38:12,707
und ich wusste,
dass er der Richtige für die Rolle war.
650
00:38:13,499 --> 00:38:16,168
Es war toll,
zu Steve McQueens Haus zu fahren,
651
00:38:16,252 --> 00:38:19,255
weil es wohl zehn Garagen gab,
652
00:38:19,338 --> 00:38:23,259
mit allen möglichen Autos,
Ferraris und Aston Martins
653
00:38:23,342 --> 00:38:25,386
und Rennmotorrädern.
654
00:38:25,469 --> 00:38:29,765
Ein riesiges Grundstück, ein Hof.
Es war sehr opulent.
655
00:38:29,849 --> 00:38:32,184
Rupert hatte so etwas noch nie gesehen,
656
00:38:32,268 --> 00:38:35,688
und ich muss sagen, ich auch nicht.
657
00:38:36,272 --> 00:38:38,983
Ich lebte bescheidener,
aber sicher besser als Rupert,
658
00:38:39,066 --> 00:38:42,153
der kein Geld hatte
und wie ein junger Schauspieler lebte.
659
00:38:42,236 --> 00:38:45,573
Nun, wir gingen ins Haus,
und Rupert traf Steve.
660
00:38:45,656 --> 00:38:50,578
Steve sah auf zu diesem Riesen,
und wir setzten uns in seine Bibliothek.
661
00:38:50,661 --> 00:38:53,914
Steve fing an, über Taekwondo zu reden.
662
00:38:53,998 --> 00:38:57,126
Er war ein Meister dieser Kampfkünste.
663
00:38:57,209 --> 00:39:00,629
Er zeigte Rupert einige Moves,
und Rupert sagte:
664
00:39:00,713 --> 00:39:04,342
"Nein, deine Haltung ist falsch",
von seinem Stuhl aus.
665
00:39:05,551 --> 00:39:08,554
Und Steve sah ihn an und sagte: "Oh?"
666
00:39:09,180 --> 00:39:11,515
Er sagte: "Ja, es stimmt nicht.
667
00:39:11,599 --> 00:39:15,353
Du stehst falsch."
Steve sagte: "Zeig's mir."
668
00:39:15,436 --> 00:39:19,857
Und Rupert erhob sich,
stand da in all seiner Größe.
669
00:39:19,940 --> 00:39:22,693
Sie standen sich gegenüber,
und zwei Sekunden später
670
00:39:22,777 --> 00:39:24,945
flog Steve durch die Luft
671
00:39:25,029 --> 00:39:28,574
unter den Billardtisch in das…
In das nächste Zimmer.
672
00:39:28,657 --> 00:39:31,369
Ich dachte: "Das war's mit dem Film.
673
00:39:31,452 --> 00:39:33,287
Das war's mit Rupert."
674
00:39:33,954 --> 00:39:37,083
Aber in Wahrheit war Steve begeistert,
675
00:39:37,166 --> 00:39:39,543
dass der Kerl keine Angst vor ihm hatte.
676
00:39:39,627 --> 00:39:43,214
Unter den neugierigen
und vorausdenkenden Künstlern
677
00:39:43,297 --> 00:39:44,382
in Los Angeles,
678
00:39:44,465 --> 00:39:48,344
darunter Jack Nicholson
und Drehbuchautor Robert Towne,
679
00:39:48,427 --> 00:39:50,721
war Crosse
eine charismatische Persönlichkeit,
680
00:39:50,805 --> 00:39:52,431
die man für sein Talent bewunderte.
681
00:39:52,515 --> 00:39:54,433
Jim Brown und Rupert Crosse
682
00:39:54,517 --> 00:39:57,103
präsentierten eine neue Art
von Schwarzer Männlichkeit.
683
00:39:57,686 --> 00:40:00,856
Brown war gleichzeitig höflich
und ungeduldig.
684
00:40:00,940 --> 00:40:02,900
Crosse hatte ein freches Lächeln.
685
00:40:03,401 --> 00:40:06,987
Muhammad Ali war für mich
die zweite Schwarze Persönlichkeit,
686
00:40:07,071 --> 00:40:10,533
die beim Schwarzen
als auch beim weißen Publikum gut ankam.
687
00:40:10,616 --> 00:40:13,619
Er hat seine Version von Höflichkeit
und Frechheit
688
00:40:13,702 --> 00:40:16,622
1970 in dem Dokumentarfilm
Cassius Clay gezeigt.
689
00:40:16,705 --> 00:40:19,125
Er bezahlte Anwälte,
um nicht ins Gefängnis zu kommen,
690
00:40:19,208 --> 00:40:21,168
bezahlte seiner ersten Frau Unterhalt,
691
00:40:21,961 --> 00:40:24,380
unterstützte seine jetzige Frau
und sein Kind.
692
00:40:25,047 --> 00:40:29,468
Dieser ungewöhnliche Dokumentarfilm
zeigte Ali am Scheideweg, wer er war
693
00:40:29,552 --> 00:40:30,970
und was aus ihm werden würde.
694
00:40:31,053 --> 00:40:33,764
Wichtig,
weil es die Selbstbeherrschung zeigt,
695
00:40:33,848 --> 00:40:36,016
die den Schwarzen Film ausmachen.
696
00:40:36,517 --> 00:40:40,312
Und die erste Schwarze Person,
die so durchbrach wie Ali
697
00:40:40,396 --> 00:40:42,440
und sich nicht vorm Mainstream versteckte,
698
00:40:42,523 --> 00:40:45,693
war Jack Johnson,
dessen Kampf im Theaterstück
699
00:40:45,776 --> 00:40:48,279
und Film Die große, weiße Hoffnung
dargestellt wurden.
700
00:40:48,362 --> 00:40:51,157
James Earl Jones
war die zweite Schwarze Person,
701
00:40:51,240 --> 00:40:53,159
die als Bester Darsteller nominiert wurde.
702
00:40:55,911 --> 00:41:00,124
DIE GROSSE, WEISSE HOFFNUNG (1970)
REGISSEUR: MARTIN RITT
703
00:41:04,545 --> 00:41:07,006
James Earl Jones zeigte ein paarmal
704
00:41:07,089 --> 00:41:08,924
seine maskuline Anziehung
705
00:41:09,008 --> 00:41:11,677
in seiner Karriere auf der Leinwand.
706
00:41:11,760 --> 00:41:14,054
-Nein! Ich…
-Ziehen Sie sich an.
707
00:41:14,138 --> 00:41:15,598
-Ab in die Stadt.
-Jake!
708
00:41:15,681 --> 00:41:17,808
Mach dir keine Sorgen. Zieh dich an.
709
00:41:17,892 --> 00:41:19,935
Beziehungen zwischen Weißen und Schwarzen
710
00:41:20,019 --> 00:41:24,356
und das daraus entstehende Unbehagen,
lösten 1970 im Film Wellen der Angst aus.
711
00:41:24,440 --> 00:41:26,817
Die große, weiße Hoffnung
erinnerte Zuschauer daran,
712
00:41:26,901 --> 00:41:29,195
dass diese Beziehungen existieren.
713
00:41:29,278 --> 00:41:33,073
Diese Veränderungen ließen
einen angesehenen Filmemacher ratlos:
714
00:41:33,157 --> 00:41:36,785
Regisseur William Wyler.
Er bildet die sozialen Veränderungen
715
00:41:36,869 --> 00:41:40,206
in Filmen wie
Die besten Jahre unseres Lebens ab.
716
00:41:41,165 --> 00:41:43,918
Wyler hat 1965
mit seinem Proto-Stalker-Film
717
00:41:44,001 --> 00:41:46,337
Der Fänger eine Vorlage geschaffen.
718
00:41:46,420 --> 00:41:49,757
Sein letzter Film war Die Glut der Gewalt.
719
00:41:49,840 --> 00:41:54,261
Seine Fähigkeit, schlüssig
modernes Drama zu zeigen, enttäuschte
720
00:41:54,345 --> 00:41:58,307
durch das übertriebene Sexualisieren
des Körpers der Schwarzen Frau.
721
00:42:02,478 --> 00:42:05,898
-Du willst zu Anwälten?
-Lieber, du tust mir weh.
722
00:42:05,981 --> 00:42:09,652
Zu Anwälten!
Als würden sie einen Weißen nicht warnen.
723
00:42:10,152 --> 00:42:13,906
Ich habe Narren gesehen,
aber du stehst ganz oben auf der Liste.
724
00:42:14,740 --> 00:42:18,035
Nach der Regie bei
Dann war mein Leben nicht umsonst,
725
00:42:18,118 --> 00:42:20,829
wandte sich Sidney Lumet
etwas Verlockendem zu,
726
00:42:20,913 --> 00:42:24,416
einem Gore-Vidal-Drehbuch
aus einem Stück aus Tennessee Williams
727
00:42:24,500 --> 00:42:26,377
über Herkunft und Sex
728
00:42:26,460 --> 00:42:29,547
mit James Coburn, Robert Hooks
und Lynn Redgrave.
729
00:42:29,630 --> 00:42:33,425
Das verzweifelte Ergebnis
war der Film Blutsverwandte,
730
00:42:33,509 --> 00:42:35,010
eingestuft als nicht jugendfrei,
731
00:42:35,094 --> 00:42:39,807
weil ein Schwarzer Mann
mit einer weißen Frau Sex haben könnte.
732
00:42:41,183 --> 00:42:42,643
Die Backofentür ist kaputt,
733
00:42:42,726 --> 00:42:46,105
das Dach ist undicht,
die Toilette läuft den ganzen Tag,
734
00:42:46,188 --> 00:42:48,440
und du bist ein süßer Vermieter.
735
00:42:48,524 --> 00:42:53,362
Diana Sands Charme war 1970
im Film Der Hausbesitzer zu sehen.
736
00:42:53,445 --> 00:42:57,950
Diese frühe Geschichte des Tumults
eines überprivilegierten Weißen,
737
00:42:58,033 --> 00:43:01,579
der eine Schwarze Nachbarschaft
gentrifizierte, setzte den Trend fort.
738
00:43:01,662 --> 00:43:05,374
Der Schwarze Autor, Bill Gunn,
verwandelte einen Roman
739
00:43:05,457 --> 00:43:08,168
von einer Schwarzen Autorin,
Kristin Hunter, in einen Film.
740
00:43:09,336 --> 00:43:13,090
Ihre bodenständige, natürliche Art
war für die Leinwand wie geschaffen.
741
00:43:13,173 --> 00:43:16,427
Sands konnte mit einem Kichern
und einem Lächeln so viel vermitteln
742
00:43:16,510 --> 00:43:19,305
wie die meisten mit Seiten von Dialog.
743
00:43:23,559 --> 00:43:28,689
Diana Sands war die perfekte Frau,
weil sie wusste, wie man Kind bleibt.
744
00:43:28,772 --> 00:43:31,567
Sie war ein großzügiger Mensch.
745
00:43:31,650 --> 00:43:34,320
Es war ein Vergnügen mit ihr.
746
00:43:35,904 --> 00:43:40,659
1970 sah man Chester Himes auf eine Art,
die endlich Sinn ergab.
747
00:43:40,743 --> 00:43:42,911
In seinem Regiedebüt
748
00:43:42,995 --> 00:43:45,122
dreht Ossie Davis den langjährigen Mythos
749
00:43:45,205 --> 00:43:47,833
der emotionalen Schwarzen Sexbombe
750
00:43:47,916 --> 00:43:50,794
mit einer Szene
aus Himes' Roman auf den Kopf.
751
00:43:50,878 --> 00:43:53,797
Im Buch fügt Himes
einen Hauch von Bitterkeit
752
00:43:53,881 --> 00:43:57,426
zu der Anekdote über eine Schwarze Frau,
die einen weißen Polizisten
753
00:43:57,509 --> 00:43:59,428
in sexuelle Demütigung lockt.
754
00:43:59,511 --> 00:44:00,804
Bitte, Baby.
755
00:44:03,140 --> 00:44:04,141
Bitte.
756
00:44:09,521 --> 00:44:11,732
Die Verfilmung gefiel einem Publikum,
757
00:44:11,815 --> 00:44:14,360
das von der Degradierung
Schwarzer gelangweilt war
758
00:44:14,443 --> 00:44:18,656
und offenbart sich hier
mit einer unerwarteten Wendung.
759
00:44:19,239 --> 00:44:23,285
Halt, im Namen des Gesetzes!
760
00:44:23,869 --> 00:44:28,290
Davis' Version
von Himes' gewalttätigen Polizisten
761
00:44:28,374 --> 00:44:32,961
war ein spielerisches,
afrikanisches Märchen im gehobenen Stil.
762
00:44:33,045 --> 00:44:36,090
Mit Musik von Galt MacDermot,
Komponist von Hair.
763
00:44:37,383 --> 00:44:38,884
Die gut gekleideten Detectives,
764
00:44:38,967 --> 00:44:43,180
gespielt von Godfrey Cambridge
und Raymond St. Jacques,
765
00:44:43,263 --> 00:44:45,849
waren Teil einer Gruppe
von Schwarzen Bühnenschauspielern,
766
00:44:45,933 --> 00:44:47,142
die Davis zusammenstellte.
767
00:44:47,226 --> 00:44:49,561
-Was ist los?
-Sieh dir das an.
768
00:44:50,104 --> 00:44:52,981
Oh mein Gott,
die blauen Hemden, die er trug,
769
00:44:53,065 --> 00:44:54,900
der Anzug,
770
00:44:54,983 --> 00:44:59,405
sein Schnurrbart…
Er war so was von elegant.
771
00:44:59,488 --> 00:45:01,824
Haben Sie
den weißen Spaßvogel identifiziert?
772
00:45:03,409 --> 00:45:06,078
Ich weiß nicht, Lieutenant.
Vielleicht ja, vielleicht nein.
773
00:45:07,663 --> 00:45:09,373
Die sehen alle gleich aus.
774
00:45:09,456 --> 00:45:13,919
Als Bühnenschauspieler wusste Davis,
dass das Publikum auf die Wärme
775
00:45:14,002 --> 00:45:17,548
der Schwarzen Schauspieler
positiv reagieren würde.
776
00:45:17,631 --> 00:45:21,176
Er wollte wohl,
dass das Publikum das erlebt.
777
00:45:22,386 --> 00:45:25,889
In Wenn es Nacht wird in Manhattan
steckt viel Fantasie.
778
00:45:28,016 --> 00:45:29,184
Es ist ein Märchen.
779
00:45:29,268 --> 00:45:31,061
Aber was toll ist,
780
00:45:31,145 --> 00:45:33,564
ist, dass Ossie Harlem so einsetzt,
781
00:45:34,231 --> 00:45:37,067
wie wir es nie zuvor gesehen haben.
782
00:45:37,985 --> 00:45:39,445
Es ist authentisch.
783
00:45:39,528 --> 00:45:41,155
Es ist sich treu.
784
00:45:41,238 --> 00:45:45,784
Er hat diese Fantasie
inmitten der Realität von Harlem.
785
00:45:46,744 --> 00:45:49,913
Davis machte aus einem Mantra
der Schwarzen Revolutionäre
786
00:45:49,997 --> 00:45:51,707
ein Call-and-Response-Lied.
787
00:45:52,291 --> 00:45:56,545
Schwarz genug für mich
788
00:45:56,628 --> 00:45:59,006
Ich freue mich auf den Tag,
an dem Schwarzer Stolz
789
00:45:59,089 --> 00:46:00,924
von einer Gesellschaft gefeiert wird,
790
00:46:01,008 --> 00:46:03,886
statt als ein Ruf
nach Veränderung betrachtet wird.
791
00:46:03,969 --> 00:46:07,014
Das war es,
aber das Lied verleiht dem einen Rhythmus.
792
00:46:07,681 --> 00:46:12,186
Schwarz genug für mich
793
00:46:12,269 --> 00:46:14,688
Diese Zeile wiederholt sich stets.
794
00:46:14,772 --> 00:46:16,899
Das ist fantastisch.
795
00:46:16,982 --> 00:46:18,609
Bin ich Schwarz genug?
796
00:46:19,443 --> 00:46:22,780
Calvin Lockhart
und wie er es sagt, wenn er predigt,
797
00:46:22,863 --> 00:46:26,116
und dann Godfrey Cambridge
und wie er es sagt…
798
00:46:26,200 --> 00:46:28,160
Ist das Schwarz genug für dich?
799
00:46:28,243 --> 00:46:30,996
Es ändert sich,
verwandelt sich, hat mehrere Bedeutungen.
800
00:46:31,079 --> 00:46:32,915
Ist das Schwarz genug für dich?
801
00:46:33,540 --> 00:46:35,209
Nein, aber das wird es.
802
00:46:36,752 --> 00:46:39,171
Das klingt immer noch nach.
803
00:46:39,254 --> 00:46:40,839
Davis erkannte die Notwendigkeit,
804
00:46:40,923 --> 00:46:45,427
MacDermot, den Komponisten,
ins Geschichtenerzählen zu involvieren,
805
00:46:45,511 --> 00:46:48,764
Melvin Van Peebles
kommunizierte durch die Musik
806
00:46:48,847 --> 00:46:51,475
die schockierende Wahrheit der Schwarzen.
807
00:46:51,975 --> 00:46:54,436
Ein Mann sieht schwarz von 1970
ist eine Satire,
808
00:46:54,520 --> 00:46:59,650
in der ein liberaler weißer Mann
eines Tages aufwacht und Schwarz ist.
809
00:46:59,733 --> 00:47:03,278
Damit zeigt Godfrey Cambridge
den Horror des Schwarzseins für Weiße
810
00:47:03,362 --> 00:47:07,074
durch einen offenen und witzigen Ton.
811
00:47:08,784 --> 00:47:11,870
Jeff! Da ist ein Schwarzer in der Dusche!
812
00:47:11,954 --> 00:47:15,999
So verändert sich die Figur,
813
00:47:16,083 --> 00:47:18,126
indem er viel Empathie erfährt.
814
00:47:18,210 --> 00:47:21,797
Das war eine Evolution,
die das Publikum spüren sollte.
815
00:47:21,880 --> 00:47:26,093
Als wir heirateten, wusste ich nicht,
dass du Schwarz sein würdest.
816
00:47:26,176 --> 00:47:29,096
-Das sagtest du nie.
-Ich wusste es selbst nicht.
817
00:47:29,179 --> 00:47:32,057
Van Peebles zeigt eine clevere Handlung,
818
00:47:32,140 --> 00:47:36,228
indem er Sketch-Comedy-Konzepte
mit großen Filmbegriffen mischt,
819
00:47:36,311 --> 00:47:37,980
um sorgfältig einen Film zu machen,
820
00:47:38,063 --> 00:47:39,731
der die Macht über das Bewusstsein
821
00:47:39,815 --> 00:47:41,942
und die Verantwortung
gegenüber Schwarzen zeigt.
822
00:47:42,025 --> 00:47:43,443
Wo wollen Sie hin?
823
00:47:43,527 --> 00:47:46,238
-Ich esse mit Clark Dunwoody zu Mittag.
-Nicht hier.
824
00:47:46,321 --> 00:47:49,074
Während einer Pandemie ist
Ein Mann sieht schwarz
825
00:47:49,157 --> 00:47:50,409
zeitgemäß wie nie zuvor.
826
00:47:50,492 --> 00:47:54,580
Weiße verstehen nun das Konzept,
dass das Leben kurz ist,
827
00:47:54,663 --> 00:47:56,623
sobald man aus der Tür geht.
828
00:47:56,707 --> 00:47:59,710
So war es für Afroamerikaner schon immer.
829
00:48:00,294 --> 00:48:03,422
Wie Gordon Parks in Hass im Jahr zuvor,
830
00:48:03,505 --> 00:48:06,758
komponierte Van Peebles Musik
für sein Regiedebüt.
831
00:48:06,842 --> 00:48:08,969
Als mein Vater
Ein Mann sieht schwarz machte…
832
00:48:09,052 --> 00:48:13,432
Es war noch unklar, ob er ins Kino kam.
833
00:48:13,515 --> 00:48:17,102
Sie hatten eine Vorführung
und alle, die was zu sagen hatten, kamen.
834
00:48:17,185 --> 00:48:18,854
Alles Weiße.
835
00:48:18,937 --> 00:48:22,733
Da war ein Schwarzer Mann namens Willy,
der dort sauber machte.
836
00:48:22,816 --> 00:48:25,193
Mein Vater sprach mit Willy,
gab ihm ein paar Mäuse
837
00:48:25,277 --> 00:48:28,071
und sagte: "Wenn sie meinen Film zeigen,
sei begeistert."
838
00:48:28,155 --> 00:48:31,533
Willy zeigt den Film
Ein Mann sieht schwarz.
839
00:48:31,617 --> 00:48:34,453
Willy sagte: "Unglaublich!
840
00:48:34,536 --> 00:48:35,746
Das ist ja lustig…"
841
00:48:36,830 --> 00:48:39,541
Sie sahen ihn an.
"Nun wenn Willy ihn mag."
842
00:48:39,625 --> 00:48:43,003
Und Willy:
"Oh, der ist echt gut. Sehen Sie nur."
843
00:48:43,086 --> 00:48:44,588
"Findest du das lustig?"
844
00:48:44,671 --> 00:48:47,841
"Ja, ich kann es kaum erwarten.
Wann kommt er raus?"
845
00:48:47,925 --> 00:48:51,345
Er kam in die Kinos.
Das war ihre Ein-Mann-Fokus-Gruppe.
846
00:48:51,428 --> 00:48:55,057
Mein Dad machte Rassen-Ju-Jutsu
und benutzte es gegen sie.
847
00:48:57,893 --> 00:49:02,022
Gordon Parks,
der 1971 einen zweiten Studio-Film drehte,
848
00:49:02,105 --> 00:49:04,858
verband die Verbindung von Musik und Film.
849
00:49:04,942 --> 00:49:06,318
Es war eine Veränderung
850
00:49:06,401 --> 00:49:09,780
von der klassisch beeinflussten
europäischen Filmmusik.
851
00:49:09,863 --> 00:49:13,533
Bei diesem Film
bezieht Parks Isaac Hayes ein.
852
00:49:30,676 --> 00:49:34,471
Shaft war nicht nur ein Debüt,
es war eine Ankündigung.
853
00:49:34,554 --> 00:49:38,684
Filme wie Easy Rider schrien förmlich:
"Das sind die 60er!"
854
00:49:38,767 --> 00:49:42,646
Mit dem Funk und der Urbanität
drückt Shaft aus:
855
00:49:42,729 --> 00:49:46,191
"Das sind die 70er."
Ein Detektiv musste nicht
856
00:49:46,274 --> 00:49:49,486
verwahrlost aussehen
oder als habe er sich versteckt.
857
00:49:49,569 --> 00:49:53,115
Es war neu und wagemutig,
dass die Kamera einem Schwarzen Mann
858
00:49:53,198 --> 00:49:55,701
in einem Ledermantel
durch Manhattan folgt.
859
00:49:55,784 --> 00:49:59,246
Ein Privatdetektiv,
gekleidet wie ein Revolutionär
860
00:49:59,329 --> 00:50:01,081
und Regisseur Gordon Parks.
861
00:50:01,164 --> 00:50:04,501
Die Hi-Hat sorgte
für Aufregung beim Publikum.
862
00:50:04,584 --> 00:50:06,795
Die Kamera spionierte ihn nicht aus.
863
00:50:07,295 --> 00:50:08,630
Sie starrte ihn an.
864
00:50:09,756 --> 00:50:12,759
Diese Kombination veränderte
für immer den Lauf der Filme.
865
00:50:12,843 --> 00:50:14,845
Selbst ein Studio,
866
00:50:14,928 --> 00:50:18,348
das dafür bekannt war,
ein ideales Amerika darzustellen.
867
00:50:18,432 --> 00:50:22,561
Mit glattem Haar und blauen Augen
als Schönheitsstandard.
868
00:50:22,644 --> 00:50:26,523
Shaft, "Sexmaschine für alle Mädels".
Das sagt niemand über uns.
869
00:50:29,526 --> 00:50:30,652
Geht es dir gut?
870
00:50:31,903 --> 00:50:33,321
Baby, geht es dir gut?
871
00:50:35,073 --> 00:50:37,075
Ich fühlte mich wie eine Maschine.
872
00:50:37,826 --> 00:50:39,369
Das ist kein gutes Gefühl.
873
00:50:44,124 --> 00:50:46,126
GEWIDMET AN ALLE BRÜDER UND SCHWESTERN,
874
00:50:46,209 --> 00:50:47,878
DIE GENUG VON DER REGIERUNG HATTEN
875
00:50:47,961 --> 00:50:50,047
Im Jahr 1971 beschloss Van Peebles,
876
00:50:50,130 --> 00:50:53,133
einen Film
über den unermüdlichen Terror zu drehen,
877
00:50:53,216 --> 00:50:55,844
dem die Schwarzen Amerikaner
ausgesetzt sind.
878
00:50:55,927 --> 00:50:58,263
Sweet Sweetbacks Lied.
879
00:50:58,346 --> 00:51:01,433
Der Titel allein
machte den Film Teil der Revolution.
880
00:51:01,516 --> 00:51:03,643
Er wurde nicht ausgestrahlt.
881
00:51:03,727 --> 00:51:07,314
Damals hätten
die Sender nie so einen Titel
882
00:51:07,397 --> 00:51:10,484
oder so einen aufhetzenden Film
ausgestrahlt.
883
00:51:12,360 --> 00:51:13,361
Was ist los?
884
00:51:19,242 --> 00:51:22,079
Das war,
bevor Pornos überall zu sehen waren
885
00:51:22,162 --> 00:51:25,040
und Sex zwischen Schwarzen
noch als Gag galt.
886
00:51:25,123 --> 00:51:28,835
Der Film war mutig, indem er genau das
in eine Show verwandelte,
887
00:51:28,919 --> 00:51:31,338
ohne dass die Kamera sich wegdrehte.
888
00:51:31,421 --> 00:51:33,965
Das hat Van Peebles absichtlich genutzt,
889
00:51:34,049 --> 00:51:38,512
damit das Publikum versteht, wie es ist,
als Objekt angesehen zu werden.
890
00:51:42,682 --> 00:51:46,686
"Badass" Teil des Titels zu machen,
war so krass,
891
00:51:46,770 --> 00:51:51,608
dass der Film
als "nicht jugendfrei" eingestuft wurde.
892
00:51:51,691 --> 00:51:54,903
Melvin Van Peebles
nutzte die Folgen der Ausbeutung
893
00:51:54,986 --> 00:51:58,198
und den neuen Liberalismus
in der Filmkultur zu seinem Vorteil.
894
00:51:58,281 --> 00:52:01,535
Er liebte die Unverschämtheit,
ein Schwarzer Mann
895
00:52:01,618 --> 00:52:04,246
mit Gesichtsbehaarung und Zigarre zu sein.
896
00:52:04,329 --> 00:52:05,997
Eine Popkultur-Geste,
897
00:52:06,081 --> 00:52:10,544
immerwährend wie Elvis Presleys Grinsen
und Megan Thee Stallions Fingernägel.
898
00:52:10,627 --> 00:52:14,339
Sweetback kam zu einer Zeit,
als man "nicht jugendfrei" erfand
899
00:52:14,422 --> 00:52:18,510
und sich Pornos von schäbigen Stadt-Kinos
in Vororte verbreiteten.
900
00:52:18,593 --> 00:52:23,265
Asphalt-Cowboy wurde der erste Film,
der einen Oscar für besten Film gewann.
901
00:52:23,348 --> 00:52:24,307
Der Einzige.
902
00:52:24,850 --> 00:52:27,978
Stanley Kubricks Uhrwerk Orange
wurde als nicht jugendfrei eingestuft.
903
00:52:28,979 --> 00:52:31,982
Und Marlon Brando
und Regisseur Bernardo Bertolucci
904
00:52:32,065 --> 00:52:36,111
wurden für den nicht jugendfreien Film
Der letzte Tango in Paris nominiert.
905
00:52:36,653 --> 00:52:41,408
Dann der Versuch eines Schwarzen Mannes
für einen sozialen Kommentar, Lialeh,
906
00:52:41,491 --> 00:52:44,202
mit Filmmusik
von Funk-Legende Bernard Purdie.
907
00:52:44,286 --> 00:52:48,123
Selbst wenn der Filmverband
mir "jugendfrei" angeboten hätte,
908
00:52:48,206 --> 00:52:50,959
hätte ich ihnen nicht
das Recht dazu gegeben,
909
00:52:51,042 --> 00:52:54,421
das für das Schwarze Schicksal
zu entscheiden.
910
00:52:56,006 --> 00:53:00,010
Van Peebles hat mit der Manipulation
jedoch für Chaos gesorgt.
911
00:53:00,093 --> 00:53:02,888
Man munkelt,
er habe den Film selbst eingestuft,
912
00:53:02,971 --> 00:53:04,389
weil es das einzige Symbol war,
913
00:53:04,472 --> 00:53:06,850
das nicht vom Gremium
urheberrechtlich geschützt war.
914
00:53:06,933 --> 00:53:10,228
So wussten alle,
dass man es einfach benutzen konnte.
915
00:53:10,312 --> 00:53:14,524
So entstand eine neue mutige Welt
mit einem strengeren Bewertungssystem.
916
00:53:14,608 --> 00:53:18,904
Doppelt "jugendfrei"
oder dreifach "ab 12 Jahren" gibt's nicht.
917
00:53:19,821 --> 00:53:23,033
Wie bei Ein Mann sieht schwarz
beginnt Sweetback mit Laufen,
918
00:53:23,116 --> 00:53:25,076
aber nicht als komödiantischer Effekt.
919
00:53:25,160 --> 00:53:27,913
Sweetback ist
auf der Flucht um sein Leben.
920
00:53:27,996 --> 00:53:30,624
Laufen scheint ihn am Leben zu halten.
921
00:53:30,707 --> 00:53:32,626
Im Film geht es um Vorwärtsbewegung.
922
00:53:34,544 --> 00:53:38,048
Van Peebles wählte Musiker
nicht nur wegen der Musik aus.
923
00:53:38,131 --> 00:53:41,343
Er machte Earth, Wind & Fire
zu seinen Mitverschwörern.
924
00:53:41,426 --> 00:53:46,306
Ich war in seine Sekretärin verknallt.
Jeder war wohl in Priscilla verknallt.
925
00:53:46,389 --> 00:53:49,809
Ihr Afro war wie ein Heiligenschein.
"Schau sie dir an.
926
00:53:49,893 --> 00:53:51,186
Was trägt sie…
927
00:53:51,269 --> 00:53:53,855
Was wird Priscilla heute tragen?"
928
00:53:53,939 --> 00:53:57,442
Sie hatte einen Freund,
der etwas besitzergreifend war.
929
00:53:57,525 --> 00:54:00,904
Sie wollte im Film mitspielen,
aber ihr Freund sagte Nein.
930
00:54:00,987 --> 00:54:04,074
Er war in einer neuen Band
namens Earth, Wind & Fire.
931
00:54:04,741 --> 00:54:08,995
Er sagte: "Du kannst nicht im Film sein.
Aber ich will die Musik machen."
932
00:54:10,163 --> 00:54:14,501
Ihre Musik trug zur schweißtreibenden
Paranoia von Sweetback bei.
933
00:54:16,419 --> 00:54:18,755
Im Gegensatz zum melodischen
und kraftvollen R&B,
934
00:54:18,838 --> 00:54:22,092
den wir später
von Earth, Wind & Fire kennen,
935
00:54:22,175 --> 00:54:24,386
ist die Filmmusik von Sweetback
widersprüchlich
936
00:54:24,469 --> 00:54:26,888
mit kreischendem Avantgarde-Jazz
937
00:54:26,972 --> 00:54:29,599
und hämmerndem Schlagzeug.
938
00:54:29,683 --> 00:54:31,768
Die Musik soll uns bewusst machen,
939
00:54:31,851 --> 00:54:35,563
dass wir in einer Welt sind,
von der die Filme zurückschreckten.
940
00:54:35,647 --> 00:54:37,315
Er kombiniert Genres
941
00:54:37,399 --> 00:54:41,319
mit Reflexen, die so scharf sind
wie die von Regisseur Van Peebles.
942
00:54:41,403 --> 00:54:43,321
Lauf, Sweetback!
943
00:54:44,906 --> 00:54:46,533
Lauf, Kumpel!
944
00:54:47,534 --> 00:54:51,579
Sie haben deine Schwester getötet!
Aber sie werden mich nicht töten!
945
00:54:51,663 --> 00:54:53,540
Lauf, Sweetback!
946
00:54:53,623 --> 00:54:55,041
Lauf, Kumpel!
947
00:54:55,125 --> 00:54:57,377
Sie haben deine Mama getötet!
948
00:54:57,460 --> 00:55:00,171
Sie haben deinen Papa getötet
Aber nicht mich!
949
00:55:03,049 --> 00:55:05,969
Mein Dad ließ mich
mit Leuten in der Lobby reden.
950
00:55:06,052 --> 00:55:09,014
Er fragte, was ich davon halte.
Ich sagte es ihm.
951
00:55:09,097 --> 00:55:11,808
Er sagte:
"Egal. Kannst du mir später sagen.
952
00:55:11,891 --> 00:55:16,146
Sprich mit den Leuten
und finde heraus, wie sie ihn wahrnahmen,
953
00:55:16,229 --> 00:55:18,940
wie sie davon hörten
und was sie davon halten."
954
00:55:19,941 --> 00:55:23,445
Ein Autor, ein Entertainer
und Verkäufer, wie Melvin,
955
00:55:23,528 --> 00:55:27,949
verstand es, den Komponisten
zu einem kreativen Partner zu machen,
956
00:55:28,033 --> 00:55:29,576
anstatt nur zu einem Angestellten.
957
00:55:29,659 --> 00:55:32,287
Der Regisseur
hat in die Zukunft des Films investiert.
958
00:55:32,787 --> 00:55:35,415
Melvin sah diese Zukunft so,
dass sie eine neue Richtung
959
00:55:35,498 --> 00:55:37,709
im Filmgeschäft einschlagen würde.
960
00:55:37,792 --> 00:55:41,963
Zuerst nutzte er die Entstehung
des Films zur Vermarktung.
961
00:55:42,047 --> 00:55:46,343
Sonst würde der Schwarze Film wenig
oder gar keine Aufmerksamkeit bekommen.
962
00:55:46,426 --> 00:55:49,304
Er ließ den Soundtrack
zuerst veröffentlichen,
963
00:55:49,387 --> 00:55:52,474
da er auf eine bessere Sichtbarkeit
als Verkaufswerkzeug setzte.
964
00:55:53,224 --> 00:55:55,560
Er war Künstler und Unternehmer.
965
00:55:55,643 --> 00:55:58,563
Es war egal, ob es Kunst war,
wenn sie keiner sah.
966
00:55:59,898 --> 00:56:03,485
Gordon Parks veränderte
den Protagonisten des Schwarzen Films.
967
00:56:03,568 --> 00:56:05,987
Sweetback und Shaft folgten Muhammad Ali
968
00:56:06,071 --> 00:56:11,618
in eine Ära Schwarzer Figuren,
die nicht mehr um Erlaubnis baten.
969
00:56:11,701 --> 00:56:15,997
Ihre Szenen wurden inszeniert,
um sie als selbstbewusst darzustellen.
970
00:56:16,081 --> 00:56:19,501
Mit einer besonnenen
anstatt unterwürfigen Art.
971
00:56:20,001 --> 00:56:23,713
Diese ironische Distanz
zwang den Zuschauer zum Mitdenken,
972
00:56:23,797 --> 00:56:25,757
anstatt alles erklären zu müssen.
973
00:56:27,801 --> 00:56:31,137
Hör zu, was ich dir sage.
Ich bin hier, um dir zu helfen.
974
00:56:31,221 --> 00:56:33,223
Ich bin ein Engel Gottes.
975
00:56:33,306 --> 00:56:36,017
Harry Belafonte
brachte seine sanfte Intensität
976
00:56:36,101 --> 00:56:39,020
zurück auf die Leinwand
in Ein Engel namens Levin,
977
00:56:39,104 --> 00:56:41,356
ein experimentelles Drama,
das er produzierte.
978
00:56:41,439 --> 00:56:44,734
Er beendet sein selbst auferlegtes Exil
in dieser existenziellen Komödie,
979
00:56:44,818 --> 00:56:47,487
die eine andere Sichtweise
des Dilemmas von Ralph Ellison
980
00:56:47,570 --> 00:56:49,948
mit seinem Roman
Der unsichtbare Mann zeigte.
981
00:56:50,031 --> 00:56:53,743
"Was habe ich getan, um so Schwarz,
traurig und glücklich zu sein?"
982
00:56:54,452 --> 00:56:55,537
Ich bin ein Engel.
983
00:56:58,123 --> 00:56:59,958
Willst du mich mitnehmen?
984
00:57:01,418 --> 00:57:02,252
Nein.
985
00:57:03,837 --> 00:57:05,213
Ich will dir Leben geben.
986
00:57:05,296 --> 00:57:08,633
Als eine göttlichere Parallele
zum Neuen Testament,
987
00:57:08,716 --> 00:57:11,553
spielte Sidney Poitier Bruder John.
988
00:57:11,636 --> 00:57:14,431
In dieser Fantasie
ist Poitier ein Fremder,
989
00:57:14,514 --> 00:57:18,351
der in einer Konfliktzone
sein Urteil weglässt.
990
00:57:18,435 --> 00:57:19,727
Als ein Engel des Todes,
991
00:57:19,811 --> 00:57:22,439
gefangen zwischen Vergangenheit
und Gegenwart.
992
00:57:22,522 --> 00:57:26,734
Diese gut gemeinte Fabel
spiegelt Poitiers eigene Notlage wider.
993
00:57:28,361 --> 00:57:30,905
Nach Wenn es Nacht wird in Manhattan
drehte Ossie Davis
994
00:57:30,989 --> 00:57:34,993
ein Drama über die Spannungen
in einem Mehrgenerationen-Haushalt
995
00:57:35,076 --> 00:57:36,494
Schwarzer Frauen.
996
00:57:36,578 --> 00:57:39,247
Lieber Gott, hilfst du mir
das Haus für Mutter zu bekommen,
997
00:57:39,330 --> 00:57:41,916
bitte ich dich nie wieder um etwas. Amen.
998
00:57:42,000 --> 00:57:44,502
Seine Protagonistin kämpft um ihre Zukunft
999
00:57:44,586 --> 00:57:46,087
und darum, gehört zu werden.
1000
00:57:46,171 --> 00:57:49,132
Ein Thema, das näher an der Realität ist
1001
00:57:49,215 --> 00:57:50,592
als sein vorheriger Film.
1002
00:57:51,176 --> 00:57:54,304
Autor und Regisseur Ousmane Sembène
sagte einmal:
1003
00:57:54,387 --> 00:57:57,932
"Zwischen den Familien
in Das Jahr ohne Vater und Black Girl
1004
00:57:58,016 --> 00:57:59,559
liegt ein komplettes Universum.
1005
00:58:00,351 --> 00:58:02,562
Solche Filme würde ich gerne machen."
1006
00:58:02,645 --> 00:58:04,564
Das Filmuniversum, das er sah,
1007
00:58:04,647 --> 00:58:06,024
inspirierte ihn dazu,
1008
00:58:06,107 --> 00:58:11,988
größtenteils Dramen über die Auswirkungen
fehlender Schwarzer Väter zu drehen.
1009
00:58:12,906 --> 00:58:15,575
Es gibt eine Argumentation,
1010
00:58:15,658 --> 00:58:19,662
dass 1939 das beste Jahr
der Filmgeschichte war.
1011
00:58:19,746 --> 00:58:21,456
Aber selbstverständlich
1012
00:58:21,539 --> 00:58:25,793
war 1939 das Jahr, das Amerika
als das Land der besten Filme etablierte.
1013
00:58:26,377 --> 00:58:30,673
Nie wieder wird es diesen Reiz geben,
wie bei Vom Winde verweht.
1014
00:58:30,757 --> 00:58:34,552
Die Studioleiter
schufen eine Mythologie der Popkultur,
1015
00:58:34,636 --> 00:58:35,678
die ihnen ermöglichte,
1016
00:58:35,762 --> 00:58:38,848
sich so weit wie möglich
von ihrer Herkunft zu entfernen.
1017
00:58:38,932 --> 00:58:42,393
Sie konnten
ein stolzes Amerika ins Leben rufen,
1018
00:58:43,144 --> 00:58:45,563
ein Amerika, das es nie gab.
1019
00:58:45,647 --> 00:58:48,191
Jedoch glauben das viele in diesem Land,
1020
00:58:48,274 --> 00:58:50,735
sowie wohl der Großteil der Welt.
1021
00:58:50,818 --> 00:58:53,905
1939 veröffentlichten die Studios,
1022
00:58:53,988 --> 00:58:56,616
was sie als sittlich
und literarisch ansahen
1023
00:58:56,699 --> 00:59:00,078
für das Mainstream-Publikum
mit Mythen voller Schönfärberei.
1024
00:59:00,161 --> 00:59:02,247
Ich weiß, Huck. Ich bin ihr Sklave.
1025
00:59:02,330 --> 00:59:05,041
Aber manchmal frage ich mich,
ob es fair ist.
1026
00:59:05,625 --> 00:59:08,044
Ein Schritt vorbei
an kultureller Aneignung
1027
00:59:08,127 --> 00:59:10,046
zu kultureller Kolonialisierung.
1028
00:59:10,129 --> 00:59:13,049
Weiße können eure Kultur
viel besser darstellen,
1029
00:59:13,132 --> 00:59:14,384
Latinx-Schauspieler,
1030
00:59:15,468 --> 00:59:17,011
pazifische Inselbewohner…
1031
00:59:17,095 --> 00:59:18,972
Miss Dorothy March,
1032
00:59:19,055 --> 00:59:21,140
mit ihrer Nachahmung von Bill Robinson,
1033
00:59:21,224 --> 00:59:22,308
dem König von Harlem.
1034
00:59:23,142 --> 00:59:24,310
…Schwarze Menschen.
1035
00:59:25,061 --> 00:59:28,147
Ein Schlag ins Gesicht,
der ein Kompliment sein soll.
1036
00:59:31,442 --> 00:59:34,571
Vor allem fand 1939 eine Übergabe statt,
1037
00:59:34,654 --> 00:59:37,323
die die Macht eines zentralen
und schwächenden Mythos
1038
00:59:37,407 --> 00:59:40,076
über den Platz Schwarzer
in der Gesellschaft festigte.
1039
00:59:40,159 --> 00:59:41,369
Aufhören!
1040
00:59:41,452 --> 00:59:44,205
-Wer sagt das?
-Ich sage das.
1041
00:59:44,289 --> 00:59:47,667
Ich bin der Vorarbeiter.
Ich gebe an, wann wir aufhören.
1042
00:59:47,750 --> 00:59:52,171
Aufhören!
1043
00:59:52,255 --> 00:59:54,841
Das waren beides Buchverfilmungen.
1044
00:59:54,924 --> 00:59:58,553
Der erfolgreichste Film aller Zeiten
bis 1925
1045
00:59:58,636 --> 01:00:01,306
war Die Geburt einer Nation
von D.W. Griffith.
1046
01:00:01,389 --> 01:00:04,809
Ein noch größerer Hit war
Vom Winde verweht 1939,
1047
01:00:04,892 --> 01:00:08,271
der bis 1965
die größte Sensation im Kino war
1048
01:00:09,105 --> 01:00:11,232
und 1971 erneut an der Spitze stand.
1049
01:00:12,066 --> 01:00:16,529
1972 sollte das Jahr des Höhepunktes
von Rupert Crosses Karriere sein.
1050
01:00:16,613 --> 01:00:20,408
Seine Fans Jack Nicholson,
Robert Towne und Regisseur Hal Ashby
1051
01:00:20,491 --> 01:00:24,287
schufen eine Rolle für Crosse
in der Verfilmung von Das letzte Kommando.
1052
01:00:24,370 --> 01:00:28,333
Aber bei Crosse wurde
vor Drehbeginn Leukämie diagnostiziert.
1053
01:00:28,416 --> 01:00:31,544
Man wartete, in der Hoffnung,
dass er teilnehmen könnte,
1054
01:00:31,628 --> 01:00:34,589
aber Crosse starb,
bevor die Dreharbeiten begannen.
1055
01:00:35,840 --> 01:00:37,759
In einem Artikel in Esquire
1056
01:00:37,842 --> 01:00:42,013
reflektierte Ashby über Crosses Humor
und Anmut angesichts der Sterblichkeit.
1057
01:00:42,096 --> 01:00:44,807
Der Ausdruck
"korrosive Lyrik" wurde geprägt,
1058
01:00:44,891 --> 01:00:46,351
um Ashbys Stil zusammenzufassen
1059
01:00:46,434 --> 01:00:48,478
und wurde
von Crosses Einstellung inspiriert.
1060
01:00:59,697 --> 01:01:01,908
44. OSCAR-VERLEIHUNG (1972)
1061
01:01:01,991 --> 01:01:05,745
Isaac Hayes nutzte seinen Auftritt
bei den Oscars im Jahr 1972,
1062
01:01:05,828 --> 01:01:08,956
als er der erste Schwarze wurde,
der "Bester Song" gewann.
1063
01:01:09,040 --> 01:01:12,835
Er führte sein großartiges Album
Hot Buttered Soul der Welt vor.
1064
01:01:12,919 --> 01:01:15,546
Ich sah begeistert von zu Hause zu.
1065
01:01:15,630 --> 01:01:19,634
Hayes verwandelte die Ketten der Sklaven
in Superstar-Kettenhemde um.
1066
01:01:19,717 --> 01:01:22,512
Als würde ein Komet
auf die Erde einstürzen,
1067
01:01:22,595 --> 01:01:24,806
eine Veränderung der Atmosphäre.
1068
01:01:24,889 --> 01:01:28,226
Er ließ uns wissen,
nichts würde mehr so wie vorher sein.
1069
01:01:29,644 --> 01:01:32,522
Es war eine aufregende Mischung
eines Elementes,
1070
01:01:32,605 --> 01:01:35,525
das die Schwarze Filmkultur
attraktiver machte
1071
01:01:35,608 --> 01:01:38,194
als Filme aus dem sogenannten Mainstream.
1072
01:01:38,277 --> 01:01:39,987
Und zwar das Heldentum.
1073
01:01:40,071 --> 01:01:44,200
Kakerlake, fangen wir wieder von vorne an.
1074
01:01:44,283 --> 01:01:48,287
Anders als ihre weißen Kollegen,
die sich in Kummer wälzten,
1075
01:01:48,371 --> 01:01:50,289
spielten Schwarze Antihelden
1076
01:01:50,373 --> 01:01:52,667
mit einem Selbstvertrauen,
das an Heldentum grenzte
1077
01:01:52,750 --> 01:01:54,752
und dann darüber hinausging.
1078
01:01:54,836 --> 01:01:56,254
Du kannst wieder zurück.
1079
01:01:56,337 --> 01:02:00,258
Denn du hast nur über Liebe
und Frieden geredet.
1080
01:02:00,341 --> 01:02:02,427
Du hast nichts geändert.
1081
01:02:02,510 --> 01:02:06,556
Also muss man weitermachen.
Wir können nicht mehr zurück,
1082
01:02:06,639 --> 01:02:08,641
weil wir nie Teil davon waren.
1083
01:02:08,725 --> 01:02:12,937
Nach Shaft
gab es schlechtere Film-noir-Remakes.
1084
01:02:13,020 --> 01:02:15,314
Hit Man war eine neue Version von
Jack rechnet ab.
1085
01:02:15,398 --> 01:02:18,568
Du bist ein echter Superstar, Baby.
1086
01:02:18,651 --> 01:02:21,738
Cool Breeze,
ein weiteres Remake von Asphalt-Dschungel.
1087
01:02:21,821 --> 01:02:23,865
Das machte diesen Begriff wörtlicher,
1088
01:02:23,948 --> 01:02:27,368
als die Nouvelle Vague
es je für möglich gehalten hätte.
1089
01:02:27,452 --> 01:02:31,289
Protagonisten traten
mit einem Selbstbewusstsein auf,
1090
01:02:31,372 --> 01:02:34,167
das in solchen Kreisen
bisher nicht erlaubt war.
1091
01:02:36,419 --> 01:02:37,545
Ich sage es ungern…
1092
01:02:38,880 --> 01:02:42,759
…aber ich bin so ein gut aussehender Kerl.
1093
01:02:45,636 --> 01:02:46,888
Ja!
1094
01:02:46,971 --> 01:02:51,476
Dieses Hochjahr im Schwarzen Film
hat Filme für immer verändert.
1095
01:02:51,559 --> 01:02:53,895
Zum ersten Mal wurden zwei Schwarze Frauen
1096
01:02:53,978 --> 01:02:55,730
als "Beste Schauspielerin" nominiert.
1097
01:02:55,813 --> 01:02:57,940
Diana Ross für ihre erste Hauptrolle
1098
01:02:58,024 --> 01:03:01,194
und Cicely Tyson für Das Jahr ohne Vater.
1099
01:03:01,277 --> 01:03:04,071
Es dauert noch bis zur Erntezeit,
Mr. Perkin.
1100
01:03:04,155 --> 01:03:06,574
Bis dahin sollte Nathan zu Hause sein.
1101
01:03:07,366 --> 01:03:10,828
Wenn nicht, machen die Kinder und ich das.
1102
01:03:10,912 --> 01:03:14,624
Ich habe Miss Cicely Tyson
nie kennengelernt.
1103
01:03:14,707 --> 01:03:16,417
Sie erinnert mich an meine Oma.
1104
01:03:16,501 --> 01:03:22,799
Sie verkörperte diese Eleganz
und diese vornehme Art.
1105
01:03:22,882 --> 01:03:25,134
Wie sie sich bewegte und redete.
1106
01:03:25,802 --> 01:03:26,844
Nein.
1107
01:03:26,928 --> 01:03:30,556
Ich backe einen Kuchen,
den David Lee zu deinem Daddy bringt.
1108
01:03:30,640 --> 01:03:34,811
Es war schön, Cicely zu sehen.
Weil ich mit ihren Filmen aufwuchs.
1109
01:03:34,894 --> 01:03:37,104
Es war schön, sich selbst zu sehen.
1110
01:03:37,688 --> 01:03:40,358
In diesen Filmen ging es um uns.
1111
01:03:41,442 --> 01:03:43,861
Junge, gewöhne dich nicht an diesen Ort,
1112
01:03:44,987 --> 01:03:47,406
denn egal, wo du bist,
werde ich dich lieben.
1113
01:03:47,490 --> 01:03:51,661
Paul Winfield wurde in dem Film
als Bester Schauspieler nominiert.
1114
01:03:51,744 --> 01:03:57,166
Mir gefielen als Kind keine Filme,
in denen wir Opfer waren,
1115
01:03:57,250 --> 01:04:00,086
wo wir machtlos waren.
Das wollte ich nicht.
1116
01:04:00,670 --> 01:04:04,340
Ich sah mir den Film vor Kurzem wieder an
und schätze ihn nun viel mehr.
1117
01:04:04,423 --> 01:04:06,843
Ich sah Schichten darin,
die ich als Kind nicht sah.
1118
01:04:08,761 --> 01:04:13,391
Diana Ross wurde
für ihre erste Hauptrolle nominiert,
1119
01:04:13,474 --> 01:04:15,893
im ersten Film über Billie Holiday,
1120
01:04:15,977 --> 01:04:18,771
Lady Sings the Blues,
produziert von Motown.
1121
01:04:18,855 --> 01:04:21,482
REGISSEUR: SIDNEY J. FURIE
1122
01:04:26,946 --> 01:04:31,367
In dem Film ging es nicht darum,
Schwarz zu sein.
1123
01:04:32,618 --> 01:04:34,120
Es ging um Talent.
1124
01:04:34,203 --> 01:04:38,291
Mit Bob Mackies Kostümen,
Diana Ross' Glamour
1125
01:04:38,374 --> 01:04:43,129
und Billy Dee Williams.
Also was will man mehr?
1126
01:04:46,048 --> 01:04:48,175
Frank Yablans leitete Paramount.
1127
01:04:48,259 --> 01:04:52,179
Er sagte Berry Gordy,
nachdem er eine Rohfassung des Films sah,
1128
01:04:52,263 --> 01:04:54,807
dass sie
kein Geld mehr investieren würden.
1129
01:04:54,891 --> 01:04:57,184
Und Berry Gordy sagte zu Frank:
1130
01:04:57,268 --> 01:04:59,979
"Wir sind nicht fertig.
Es ist so viel zu tun."
1131
01:05:00,479 --> 01:05:01,480
Und Frank sagte…
1132
01:05:01,564 --> 01:05:05,234
Ich will nicht zu sehr ins Detail gehen,
1133
01:05:05,318 --> 01:05:09,196
aber er sagte quasi: "Du hast Tripper
und willst ihn mir geben."
1134
01:05:09,280 --> 01:05:14,076
Weil wir noch nie so viel Geld
für einen Schwarzen Film ausgegeben haben.
1135
01:05:14,160 --> 01:05:16,621
Und er sagte: "Frank, was soll ich tun?"
1136
01:05:16,704 --> 01:05:19,206
Er sagte:
"Schreib mir einen Scheck über $2 Mio.,
1137
01:05:19,290 --> 01:05:20,458
und du kannst alles tun."
1138
01:05:21,959 --> 01:05:22,919
Und das tat er.
1139
01:05:23,002 --> 01:05:26,714
Lady Sings the Blues
war eine vorzeitige, glamouröse Show,
1140
01:05:26,797 --> 01:05:30,092
eine glänzende Etablierung
von "Black Glamour" in Filmen.
1141
01:05:30,176 --> 01:05:33,054
Wenn ich an Diana Ross denke,
denke ich an Mode
1142
01:05:33,137 --> 01:05:36,182
und wie oft sie mich inspiriert hat
1143
01:05:36,265 --> 01:05:38,976
für Events auf dem roten Teppich
oder für Fotoshootings,
1144
01:05:39,060 --> 01:05:42,063
oder für die verschiedenen Figuren.
1145
01:05:42,730 --> 01:05:46,567
Die Finger, die Haare und alles.
1146
01:05:46,651 --> 01:05:48,194
Oh mein Gott!
1147
01:05:48,277 --> 01:05:50,655
Und sie ist eine gute Schauspielerin.
1148
01:05:51,948 --> 01:05:54,241
Nicht nur für Ross,
auch für ihren Filmpartner,
1149
01:05:54,325 --> 01:05:58,245
eine wahre Verkörperung von groß,
dunkel und gut aussehend,
1150
01:05:58,329 --> 01:05:59,580
Billy Dee Williams.
1151
01:06:01,040 --> 01:06:03,751
Als Billy Dee Williams erschien,
1152
01:06:03,834 --> 01:06:06,504
flippte jede Frau in Hollywood aus.
1153
01:06:07,630 --> 01:06:09,882
Und ich sagte: "Oh mein Gott!
1154
01:06:09,966 --> 01:06:13,260
Was zur… Was ist los?"
1155
01:06:16,806 --> 01:06:20,184
Als ich die Treppe runterging,
verliebte ich mich in mich selbst.
1156
01:06:21,894 --> 01:06:24,188
Ich sagte: "Ach du lieber Himmel."
1157
01:06:24,855 --> 01:06:26,691
Ich war begeistert.
1158
01:06:27,191 --> 01:06:29,193
Soll mein Arm abfallen?
1159
01:06:30,611 --> 01:06:33,406
In der Szene, in der ich sage:
"Soll mein Arm abfallen?",
1160
01:06:33,489 --> 01:06:35,032
verlor ich die Kontrolle.
1161
01:06:35,116 --> 01:06:38,744
Ich lachte,
weil man mich besonders belichtete.
1162
01:06:38,828 --> 01:06:41,247
Es war wie in den alten Filmtagen.
1163
01:06:43,207 --> 01:06:46,669
Ich war in Ekstase.
Ich musste mich zurückhalten.
1164
01:06:48,421 --> 01:06:52,133
Es war sehr lustig für mich,
denn es war etwas,
1165
01:06:52,216 --> 01:06:54,510
das mir bei all den Erfahrungen,
1166
01:06:54,593 --> 01:06:58,639
die ich beim Drehen hatte,
nie zuvor passiert ist.
1167
01:06:59,557 --> 01:07:02,351
1972 war das Jahr der Schwarzen Begabung.
1168
01:07:02,435 --> 01:07:06,355
Bühnenautor Lonne Elder
wurde für Das Jahr ohne Vater nominiert.
1169
01:07:06,439 --> 01:07:08,274
Und vor allem war es das Jahr,
1170
01:07:08,357 --> 01:07:11,277
in dem die erste Schwarze Frau
fürs Drehbuch nominiert wurde,
1171
01:07:11,360 --> 01:07:15,364
Suzanne de Passe, Teil des Drehbuch-Teams
für Lady Sings the Blues.
1172
01:07:15,448 --> 01:07:20,161
Es war ein einzigartiges Ereignis,
bis Dee Rees 2017
1173
01:07:20,244 --> 01:07:22,538
für ihr Drehbuch für Mudbound
nominiert wurde,
1174
01:07:22,621 --> 01:07:26,292
was sie zur zweiten Schwarzen Frau macht,
die für ein Drehbuch nominiert wurde.
1175
01:07:26,375 --> 01:07:28,919
Mr. Gordy gab mir das Drehbuch. Er sagte:
1176
01:07:30,254 --> 01:07:32,256
"Lies das. Sag mir deine Meinung."
1177
01:07:33,007 --> 01:07:35,051
Und ich war entsetzt,
1178
01:07:35,968 --> 01:07:38,471
weil ich es als sehr klischeehaft empfand.
1179
01:07:39,180 --> 01:07:42,641
Die Wahrnehmung in Bezug auf wer wir sind
1180
01:07:42,725 --> 01:07:45,728
und nicht in Bezug auf wer wir sind
und sein können.
1181
01:07:46,270 --> 01:07:50,191
Ich begann mit Sidney Furie zu arbeiten.
Dann kam Chris Clark dazu.
1182
01:07:50,274 --> 01:07:53,069
Sie war eine Künstlerin beim Label,
eine kluge Frau.
1183
01:07:53,152 --> 01:07:54,904
Sie und ich wurden ein Team.
1184
01:07:54,987 --> 01:07:58,491
Der Grundstein
für die wichtigste Geschichte
1185
01:07:58,574 --> 01:07:59,825
der Ära wurde gelegt.
1186
01:07:59,909 --> 01:08:02,787
Der Beitrag der Frauen
rückt in den Vordergrund.
1187
01:08:04,038 --> 01:08:09,126
Neben den Auszeichnungen
war 1972 auch voller Action.
1188
01:08:09,627 --> 01:08:11,754
DER WEG DER VERDAMMTEN
REGISSEUR: SIDNEY POITIER
1189
01:08:11,837 --> 01:08:16,175
Der Western, Der Weg der Verdammten,
unter der Regie von Sidney Poitier
1190
01:08:16,258 --> 01:08:19,345
und mit ihm
und Harry Belafonte als Besetzung.
1191
01:08:20,429 --> 01:08:23,557
Belafontes Hoffnungen
für den Film wurden nie erfüllt.
1192
01:08:23,641 --> 01:08:27,353
Die fehlende Unterstützung
der Schwarzen Gemeinde war enttäuschend.
1193
01:08:27,436 --> 01:08:31,816
Da fühlte ich mich betrogen.
1194
01:08:32,566 --> 01:08:36,278
Ich dachte: "Warum unterstützten sie
den Film nicht so,
1195
01:08:36,821 --> 01:08:41,325
wie die Weißen
Zwei Banditen unterstützt haben?
1196
01:08:41,408 --> 01:08:44,161
Das ist unsere Version." Aber nein.
1197
01:08:44,662 --> 01:08:48,290
Und dann wusste ich,
dass mir einiges im Weg stand.
1198
01:08:48,374 --> 01:08:50,793
So wie die Schwarzen Menschen sich sahen
1199
01:08:50,876 --> 01:08:53,546
und wie die Welt uns sah.
1200
01:08:55,673 --> 01:08:57,967
Fred Williamson spielte die Hauptrolle
1201
01:08:58,050 --> 01:09:00,719
im Western The Legend of Nigger Charley.
1202
01:09:00,803 --> 01:09:03,722
Der Titel war sogar damals frech
und unverschämt.
1203
01:09:04,223 --> 01:09:07,059
Der Titel existiert übrigens nicht mehr.
1204
01:09:07,143 --> 01:09:10,354
Der Film heißt jetzt
The Legend of Black Charley.
1205
01:09:10,437 --> 01:09:11,814
Dieses dreiste Poster
1206
01:09:11,897 --> 01:09:15,609
mit einem etwas anderen Stil
der Daguerreotypie sprach Bände.
1207
01:09:15,693 --> 01:09:19,530
"Warnt den Westen.
Nigger Charley läuft nicht mehr weg."
1208
01:09:21,198 --> 01:09:25,119
Es gab auch endlich ernste Horrorfilme
mit Schwarzen Menschen.
1209
01:09:25,202 --> 01:09:30,249
William Marshall war überzeugend
als tragischer Vampir Blacula.
1210
01:09:30,332 --> 01:09:32,585
In Sklaverei steckt Würde, glaube ich.
1211
01:09:33,752 --> 01:09:34,587
"Würde"?
1212
01:09:35,337 --> 01:09:38,591
"Würde" in Barbarei?
1213
01:09:39,383 --> 01:09:43,012
Ich dachte, es gäbe etwas Gutes
am institutionellen Rassismus,
1214
01:09:43,095 --> 01:09:46,473
das die Schwarzen davon abhielt,
zentrale Figuren in Horrorfilmen zu sein.
1215
01:09:46,557 --> 01:09:49,560
Und zwar, das implizite Verständnis,
1216
01:09:49,643 --> 01:09:53,022
dass keine übernatürliche Gewalt
oder Besessenheit
1217
01:09:53,105 --> 01:09:55,649
monströser sein könnte als die Sklaverei
1218
01:09:55,733 --> 01:09:57,860
oder das Tuskegee-Experiment.
1219
01:09:57,943 --> 01:10:01,030
Oder Emmett Till,
eine Schwarze Unschuldige,
1220
01:10:01,113 --> 01:10:04,533
die das Opfer von Monstern war,
vor denen sogar Filme Angst hatten,
1221
01:10:05,034 --> 01:10:07,244
wenn sie sie nicht verherrlichten.
1222
01:10:08,871 --> 01:10:11,665
Die Schwarze Presse
zwang die Mainstream-Medien,
1223
01:10:11,749 --> 01:10:14,752
über Emmett Tills Tod zu schreiben.
1224
01:10:14,835 --> 01:10:17,671
Filme sollten die Gräueltaten
an Schwarzen behandeln,
1225
01:10:17,755 --> 01:10:20,424
wie Sklaverei
und Institutionelle Grausamkeit.
1226
01:10:20,507 --> 01:10:23,427
Das Schwarze Publikum
wartete auf eine Filmfassung
1227
01:10:23,510 --> 01:10:27,056
über das Chaos,
das durch Emmett Tills Tod entstand.
1228
01:10:27,806 --> 01:10:30,893
Dass das nie stattfand,
war ein subtiler Hinweis darauf,
1229
01:10:30,976 --> 01:10:33,103
wo die wahre Macht in Hollywood lag.
1230
01:10:35,147 --> 01:10:37,650
Ich erinnere mich daran,
als es mir klar wurde.
1231
01:10:37,733 --> 01:10:40,527
Das Foto von Emmett Till im Jet-Magazin.
1232
01:10:40,611 --> 01:10:44,698
Am nächsten Tag
war ich eine andere Person.
1233
01:10:46,158 --> 01:10:49,119
Ich habe noch die Bilder von Emmett Till.
1234
01:10:49,620 --> 01:10:53,832
Von diesem Tag an wusste ich,
wie sich seine Mutter gefühlt haben muss.
1235
01:10:56,168 --> 01:10:57,461
Ich erinnere mich,
1236
01:10:57,544 --> 01:11:00,923
wie ich als Kind
Emmett Tills Leiche in Jet sah.
1237
01:11:01,006 --> 01:11:03,300
Das hat mich beeinflusst.
1238
01:11:04,551 --> 01:11:07,972
In gewisser Weise sind wir so
an Schmerz und Elend gewöhnt,
1239
01:11:08,055 --> 01:11:12,101
dass wir abgestumpft sind.
1240
01:11:12,184 --> 01:11:16,272
Oder wir warten aufs nächste Mal.
Wir wissen, dass es wieder passiert.
1241
01:11:16,355 --> 01:11:20,276
Aber es wird persönlicher.
Es betrifft uns immer mehr…
1242
01:11:21,277 --> 01:11:24,697
Und die Menschheit…
wie unmenschlich man sich verhält.
1243
01:11:26,991 --> 01:11:29,910
Dieser andauernde Terror
wurde mit der Veröffentlichung
1244
01:11:29,994 --> 01:11:32,371
von Marvin Gayes
"What's Going On" schön definiert.
1245
01:11:32,454 --> 01:11:36,083
Er war der Erste,
der mit beflügelten Worten protestierte
1246
01:11:36,166 --> 01:11:37,876
statt durch Wut.
1247
01:11:37,960 --> 01:11:41,422
Gaye veröffentlichte 1972
ein weiteres legendäres Album.
1248
01:11:41,505 --> 01:11:43,048
Diesmal ein Soundtrack,
1249
01:11:43,132 --> 01:11:46,510
mit dem er
zu seinen Jazzwurzeln zurückkehrte.
1250
01:11:48,721 --> 01:11:52,850
REGISSEUR: IVAN DIXON
1251
01:11:55,644 --> 01:12:00,357
Schwarze-Film-Soundtracks waren so oft
von "What's Going On" beeinflusst,
1252
01:12:00,858 --> 01:12:03,902
einer der umwerfendsten
und ehrlichsten revolutionären Akte
1253
01:12:03,986 --> 01:12:05,279
der Schwarzen Popkultur.
1254
01:12:05,362 --> 01:12:08,198
Es ergab Sinn für Marvin Gaye,
dasselbe zu tun.
1255
01:12:08,282 --> 01:12:10,993
Er sang
über die Probleme der Afroamerikaner.
1256
01:12:11,076 --> 01:12:15,080
Er machte mit der Filmmusik
für Trouble Man weiter,
1257
01:12:15,164 --> 01:12:17,374
wo er bei "What's Going On" aufhörte.
1258
01:12:21,545 --> 01:12:24,173
Und die Filmmusik, die folgte,
1259
01:12:24,256 --> 01:12:29,053
ging weiterhin auf den Kollateralschaden
der Unterdrückung ein.
1260
01:12:29,803 --> 01:12:34,099
REGISSEUR: GORDON PARKS JR.
1261
01:12:34,725 --> 01:12:37,519
Ironischerweise
stammte die erhabenste Filmmusik
1262
01:12:37,603 --> 01:12:39,980
von einem Künstler, der großen Einfluss
1263
01:12:40,064 --> 01:12:43,067
auf Marvin Gayes Erfolg
mit Old-time Pop-Soul hatte.
1264
01:12:43,150 --> 01:12:45,235
Mit einer ebenso lieblichen Stimme,
1265
01:12:45,319 --> 01:12:48,113
die den Kampf
der Afroamerikaner widerspiegelte.
1266
01:12:48,197 --> 01:12:52,034
Nett, aber böse
Super cool, super gemein
1267
01:12:52,117 --> 01:12:55,788
Deale für den Boss
Super cool, hier bin ich
1268
01:12:55,871 --> 01:12:56,997
Drogenversteck
1269
01:12:57,081 --> 01:13:00,334
Curtis Mayfields lyrische Zusammenfassung
sozialer Konditionen
1270
01:13:00,417 --> 01:13:04,088
und seine militante Weigerung,
sich der Institution zu ergeben,
1271
01:13:04,171 --> 01:13:06,965
ist durch
seine ganze Solokarriere zu hören.
1272
01:13:07,049 --> 01:13:11,512
In diesem Jahrzehnt
brachte Mayfield 20 Alben raus,
1273
01:13:11,595 --> 01:13:13,764
darunter fünf Soundtracks.
1274
01:13:14,515 --> 01:13:17,851
Seine kraftvolle Intimität
und scharfsinnigen Songtexte
1275
01:13:17,935 --> 01:13:20,312
prägten fortan den Schwarzen Film,
1276
01:13:20,396 --> 01:13:21,897
angefangen mit Super Fly,
1277
01:13:21,980 --> 01:13:24,983
als Vorbild
für viele seiner Musikerkollegen.
1278
01:13:25,067 --> 01:13:27,945
Und Mayfield folgte Melvin Van Peebles
1279
01:13:28,028 --> 01:13:31,156
mit der ungewöhnlichen Taktik,
die Filmmusik
1280
01:13:31,240 --> 01:13:33,450
vor dem Film zu veröffentlichen.
1281
01:13:33,951 --> 01:13:36,203
Weil er sofort eine Sensation war,
1282
01:13:36,286 --> 01:13:40,374
war der Super-Fly-Soundtrack
eine Einladung zum Film.
1283
01:13:40,999 --> 01:13:44,253
John Calley, der Warner Bros.
in den 1970ern leitete,
1284
01:13:44,336 --> 01:13:47,172
erzählte mir,
dass Super Fly einen Trend damit startete,
1285
01:13:47,256 --> 01:13:50,008
indem man mit dem Soundtrack
für Begeisterung
1286
01:13:50,092 --> 01:13:52,428
vor dem Kinostart sorgte.
1287
01:13:53,053 --> 01:13:55,013
Die Struktur von Mayfields Musik
1288
01:13:55,097 --> 01:13:58,308
mit dem Dramatisieren
und Kommentieren über die Hauptfigur
1289
01:13:58,392 --> 01:14:03,188
spiegelte sich in der Leistung
des Filmemachers James Signorelli wider.
1290
01:14:03,272 --> 01:14:07,025
Eine der besten Verfolgungsszenen
in Filmen ohne Stuntmen,
1291
01:14:07,109 --> 01:14:10,154
sieht man
im Guerilla-Filmemachen von Signorelli.
1292
01:14:10,237 --> 01:14:12,948
Er brauchte einen Fluchtweg.
Er jagte Jimmy.
1293
01:14:19,997 --> 01:14:23,792
Wir standen da, und Ron sagte:
"Ich kann über den Zaun springen."
1294
01:14:26,712 --> 01:14:29,256
Das war alles. Das war die gesamte Probe.
1295
01:14:29,339 --> 01:14:31,884
Sicher nicht mehr als eine Aufnahme.
1296
01:14:31,967 --> 01:14:34,928
Es war eine Kombination beider Ästhetiken.
1297
01:14:35,012 --> 01:14:38,682
Eine davon war die Dokumentarfotografie,
1298
01:14:38,765 --> 01:14:42,394
vor allem Leacock, Pennebaker,
Maysles, all diese Typen,
1299
01:14:42,478 --> 01:14:44,813
mich eingeschlossen, Bob Elfstrom.
1300
01:14:44,897 --> 01:14:48,400
Das, was wir alle taten,
floss in die Techniken
1301
01:14:48,484 --> 01:14:49,860
der Spielfilme mit ein.
1302
01:14:49,943 --> 01:14:53,238
Vor allem,
wenn wir außerhalb des Studios drehten.
1303
01:14:53,322 --> 01:14:55,782
Signorellis improvisierter Ansatz wurde
1304
01:14:55,866 --> 01:14:58,535
in anderen Action-Szenen
in Super Fly angewandt,
1305
01:14:58,619 --> 01:15:02,122
wie die Szene mit Sheila Frazier
und Protagonist Ron O'Neal,
1306
01:15:02,206 --> 01:15:05,125
die offen und leidenschaftlich
ihre Liebe zeigten.
1307
01:15:05,209 --> 01:15:07,836
Ich spüre durch dich,
wie es da draußen ist.
1308
01:15:09,254 --> 01:15:10,881
Ich sehe, was es dir antut.
1309
01:15:10,964 --> 01:15:14,259
Ich sehe, wie Gras dir hilft,
die Ruhe zu bewahren.
1310
01:15:15,135 --> 01:15:20,891
Ich will mich da nicht einmischen, Baby.
Ich will dir nur eine Last abnehmen.
1311
01:15:21,642 --> 01:15:24,520
Ich sagte: "Sobald der Schaum weg ist,
1312
01:15:24,603 --> 01:15:28,357
müssen wir mehr dazugeben.
Ich will nicht nackt gesehen werden."
1313
01:15:28,440 --> 01:15:32,152
Keine Ahnung, was ich mir dachte.
Das war unmöglich.
1314
01:15:33,195 --> 01:15:37,824
Ich wusste nicht,
dass bei der Premiere des Films
1315
01:15:37,908 --> 01:15:40,327
die Szene in Zeitlupe gezeigt wird.
1316
01:15:40,410 --> 01:15:43,330
Ich glaube, Judith Crist sagte einmal:
1317
01:15:43,413 --> 01:15:45,374
"Die geschmackvollste
und erotischste Szene
1318
01:15:45,457 --> 01:15:46,792
in der Geschichte des Kinos."
1319
01:15:48,794 --> 01:15:52,381
Richard Roundtree
verhalf mir zum Vorsprechen.
1320
01:15:52,464 --> 01:15:56,385
Richard sagte:
"Tu so, als hättest du die Rolle schon."
1321
01:15:57,511 --> 01:15:58,845
Ich sagte: "Ok, gut."
1322
01:15:58,929 --> 01:16:02,391
Ich ging rein
und legte meine Füße auf den Schreibtisch
1323
01:16:02,474 --> 01:16:04,226
von Sig Shores und ich sagte:
1324
01:16:04,309 --> 01:16:07,521
"Die Suche endet hier,
die Rolle gehört mir."
1325
01:16:08,730 --> 01:16:10,649
Gordon sagte: "Alles klar!"
1326
01:16:10,732 --> 01:16:14,027
Nachdem Gordon mir zusagte,
war ich so froh.
1327
01:16:14,111 --> 01:16:16,822
Dann musste er mich anrufen,
sich entschuldigen und sagen:
1328
01:16:16,905 --> 01:16:20,450
"Tut mir leid,
aber Sig Shore wollte einen anderen Look.
1329
01:16:20,534 --> 01:16:22,869
Er wollte eine üppigere Frau."
1330
01:16:22,953 --> 01:16:25,205
Ich war so am Boden zerstört.
1331
01:16:25,289 --> 01:16:29,501
Ich hatte zwei Telefone.
Ich wechselte beide Nummern,
1332
01:16:29,585 --> 01:16:32,504
damit ich nie wieder
mit jemandem reden muss.
1333
01:16:33,171 --> 01:16:37,384
Etwa drei Monate später
kommt dieser Typ zu mir und sagt:
1334
01:16:37,467 --> 01:16:39,928
"Ich bin Produzent." Ich sagte: "Klasse."
1335
01:16:40,012 --> 01:16:42,764
Er fragte: "Wie heißen Sie?"
Also sagte ich es ihm.
1336
01:16:42,848 --> 01:16:44,391
Er sagte: "Oh mein Gott!
1337
01:16:44,474 --> 01:16:47,185
Wir suchen Sie seit drei Monaten.
1338
01:16:47,269 --> 01:16:49,938
Wir suchen Sie." Ich fragte: "Wir?"
1339
01:16:50,022 --> 01:16:53,817
"Ich bin der Produzent eines Films
namens Super Fly." Ich sagte:
1340
01:16:55,277 --> 01:16:58,739
Als ich nach Hause kam,
klingelte das Telefon pausenlos.
1341
01:16:58,822 --> 01:17:01,992
Das Ergebnis laut John Calley war,
dass Super Fly
1342
01:17:02,075 --> 01:17:06,413
ein unabhängiges Projekt war,
das Warner Bros. für $150.000 kaufte.
1343
01:17:06,496 --> 01:17:09,166
Ein Hungerlohn, selbst für 1972.
1344
01:17:09,249 --> 01:17:12,961
Er brachte $30 Millionen ein.
1345
01:17:13,045 --> 01:17:15,839
Sehr viele Weiße sahen sich Super Fly an.
1346
01:17:15,922 --> 01:17:18,800
Nur so kann man 19,
20 Millionen einbringen.
1347
01:17:18,884 --> 01:17:20,719
Er spielte 17 Wochen in Boston.
1348
01:17:20,802 --> 01:17:24,431
Nach drei Wochen sahen ihn
alle Schwarzen Menschen in Boston.
1349
01:17:25,182 --> 01:17:28,226
Super Fly,
Slang für Kokain unter Konsumenten,
1350
01:17:28,310 --> 01:17:31,563
folgt der Geschichte
eines Schwarzen Drogendealers in New York.
1351
01:17:31,647 --> 01:17:35,734
Starke Einwände gegen den Film
gibt es von R.L. Livingston
1352
01:17:35,817 --> 01:17:38,403
von der Better Influence Association
in Fort Worth.
1353
01:17:38,487 --> 01:17:42,574
Ich weiß nicht, was Sie tun können,
aber ich mache Sie darauf aufmerksam,
1354
01:17:42,658 --> 01:17:44,826
weil Sie der Stadtrat sind
1355
01:17:44,910 --> 01:17:47,496
und Sie Probleme lösen.
1356
01:17:47,579 --> 01:17:51,625
Ich hoffe, das geht, ohne dass die Bürger
1357
01:17:51,708 --> 01:17:54,836
gegen solchen Müll
in unserer Gemeinde boykottieren.
1358
01:17:55,629 --> 01:18:00,801
Hat Ihre Rolle in Super Fly
einen positiven oder negativen Einfluss?
1359
01:18:00,884 --> 01:18:05,013
Offensichtlich positiv,
sonst hätte ich den Film nie gemacht.
1360
01:18:05,097 --> 01:18:06,640
Als wir Super Fly drehten,
1361
01:18:06,723 --> 01:18:10,769
wollten wir die Dinge darstellen,
wie sie wirklich sind
1362
01:18:11,603 --> 01:18:14,606
und hofften,
er würde auf dieser Grundlage beurteilt
1363
01:18:14,690 --> 01:18:16,024
und kritisiert werden.
1364
01:18:16,650 --> 01:18:19,319
Aber meiner Beobachtung nach
1365
01:18:19,403 --> 01:18:22,197
wurde Super Fly von vielen kritisiert…
1366
01:18:23,198 --> 01:18:25,575
Von einem Umfeld,
1367
01:18:25,659 --> 01:18:29,329
auf einer Ebene,
die nichts mit dem Film zu tun hat.
1368
01:18:30,163 --> 01:18:33,458
Sie nutzen die Schwarze Gemeinde,
um Filme zu machen.
1369
01:18:33,542 --> 01:18:36,712
Wir sind es leid, dass Weiße Filme
über Schwarze Menschen machen
1370
01:18:36,795 --> 01:18:39,423
und sie dann ausbeuten.
1371
01:18:39,506 --> 01:18:42,968
Die Schwarzen Statisten in Oakland,
Berkeley und Umgebung
1372
01:18:43,051 --> 01:18:46,054
bekommen nur $10 pro Tag.
Sie sollten $50 bekommen.
1373
01:18:48,390 --> 01:18:51,977
Ich glaube, alle Künstler,
da ich sie persönlich kenne,
1374
01:18:53,019 --> 01:18:54,980
sind verantwortungsbewusst
1375
01:18:55,063 --> 01:18:56,398
und darüber besorgt,
1376
01:18:56,481 --> 01:18:59,735
was sich
in der Schwarzen Gemeinde abspielt.
1377
01:18:59,818 --> 01:19:04,614
Wir können natürlich
keinen Film allein drehen.
1378
01:19:04,698 --> 01:19:08,034
Viele andere Elemente
fließen in die Entwicklung ein.
1379
01:19:08,118 --> 01:19:12,080
Das Wichtigste sind anfänglich
wohl große Geldsummen.
1380
01:19:14,249 --> 01:19:18,545
Die Footballspieler, die Filmstars wurden,
Jim Brown und Fred Williamson,
1381
01:19:18,628 --> 01:19:21,047
waren in dem Jahr in jeweils zwei Filmen.
1382
01:19:21,131 --> 01:19:24,801
Mit Filmtiteln,
die Synonyme und Beschreibungen sind.
1383
01:19:24,885 --> 01:19:27,637
Wie Shaft, dessen Fortsetzung,
Liebesgrüße aus Pistolen,
1384
01:19:27,721 --> 01:19:31,141
wie ein Sportler-Abenteuer klingt.
1385
01:19:32,726 --> 01:19:37,063
Und diese Filme
trugen alle das Label "Blaxploitation",
1386
01:19:37,147 --> 01:19:41,693
ein Warenzeichen, für gleichzeitig
Anerkennung und Zurückweisung.
1387
01:19:41,777 --> 01:19:44,988
Obwohl diese Filme integral
für die amerikanische Gesellschaft
1388
01:19:45,071 --> 01:19:46,364
und Populärkultur waren,
1389
01:19:46,448 --> 01:19:48,950
wurden sie selten
in den Mainstream-Medien erwähnt.
1390
01:19:49,034 --> 01:19:51,244
Außer natürlich, um Panik auszulösen.
1391
01:19:51,328 --> 01:19:53,038
Bei dem Wort "Blaxploitation"
1392
01:19:53,121 --> 01:19:56,416
denke ich
an die Kommodifizierung des Schwarzseins.
1393
01:19:57,334 --> 01:19:59,586
"Wie verpacken und verkaufen wir das?"
1394
01:19:59,669 --> 01:20:04,216
"Ausbeutung", weil es weiße Autoren waren,
1395
01:20:04,299 --> 01:20:06,718
weiße Produzenten, weiße Regisseure.
1396
01:20:06,802 --> 01:20:09,262
Dann brachten sie es
in die Schwarze Gemeinde.
1397
01:20:09,346 --> 01:20:13,433
Und sie liebten es,
und sie machten eine Menge Geld damit.
1398
01:20:14,309 --> 01:20:15,602
Aber wir nicht.
1399
01:20:17,229 --> 01:20:18,980
Ist das keine Ausbeutung?
1400
01:20:19,981 --> 01:20:24,653
Obwohl Blaxploitation
oft Debatte und Verdammung provozierte,
1401
01:20:24,736 --> 01:20:28,031
waren die Filme oft populär
und erzeugten Gewinn.
1402
01:20:28,824 --> 01:20:30,617
ERFOLGREICH
AN DER KINOKASSE
1403
01:20:31,576 --> 01:20:33,870
Mainstream-Filme,
die als Klassiker gelten,
1404
01:20:33,954 --> 01:20:36,122
zeigen Weiße vom Heldentum gelangweilt,
1405
01:20:36,206 --> 01:20:39,751
die deshalb zu Antihelden zu werden
1406
01:20:39,835 --> 01:20:42,254
und dazu noch das Publikum frustrieren.
1407
01:20:44,589 --> 01:20:49,427
Die Schwarzen Stars…
Überraschenderweise kein Titel damals…
1408
01:20:49,511 --> 01:20:52,264
…sorgten für eine natürliche Evolution.
1409
01:20:52,889 --> 01:20:56,935
"Swag" in seiner eigenen Schönheit
und im Fokus der Kamera.
1410
01:20:58,144 --> 01:21:01,523
In der Szene
mit den fünf Familien in Der Pate,
1411
01:21:01,606 --> 01:21:04,943
zeigt Francis Coppola
die Gedankenlosigkeit der Figuren.
1412
01:21:05,026 --> 01:21:08,947
Dies soll als negativ angesehen werden,
nicht als Zustimmung.
1413
01:21:09,030 --> 01:21:12,868
In meiner Stadt überlassen wir
den Drogenhandel den Schwarzen.
1414
01:21:12,951 --> 01:21:16,037
Die sind eh Tiere,
sollen sie ihre Seele verlieren.
1415
01:21:16,121 --> 01:21:19,124
Aber selbst wenn man
die Absicht des Films versteht,
1416
01:21:19,207 --> 01:21:21,501
kann das schwer zu hören sein.
1417
01:21:21,585 --> 01:21:24,337
Dies wurde
von Schwarzen Filmen beantwortet.
1418
01:21:24,421 --> 01:21:26,590
Die Auswirkungen der Drogen.
1419
01:21:26,673 --> 01:21:27,841
Nein! Um Gottes willen!
1420
01:21:31,720 --> 01:21:34,389
HEISSE HÖLLE HARLEM (1973)
REGISSEUR: LARRY COHEN
1421
01:21:34,472 --> 01:21:38,268
Schwarze Filme schufen Kämpfer,
die es vorher nicht gab.
1422
01:21:38,351 --> 01:21:42,272
Schwarze Zuschauer mussten
nicht mehr nach dem Subtext suchen,
1423
01:21:42,355 --> 01:21:45,859
der erklärte, warum Schwarze Figuren
nur Nebenrollen hatten.
1424
01:21:45,942 --> 01:21:48,778
Sie waren nun auch
in Hauptrollen zu sehen.
1425
01:21:48,862 --> 01:21:53,825
Das war zu einer Zeit, als James Bond
der einzige Mainstream-Held war,
1426
01:21:53,909 --> 01:21:57,245
den 1973 Roger Moore spielte.
1427
01:21:57,329 --> 01:21:59,915
Mit dem ersten und bisher einzigen
1428
01:21:59,998 --> 01:22:04,085
Schwarzen Bond-Bösewicht als Gegner,
gespielt von Yaphet Kotto,
1429
01:22:04,169 --> 01:22:07,172
in dieser sich ständig verändernden Welt
von Bond.
1430
01:22:09,424 --> 01:22:10,592
Aufschlussreich.
1431
01:22:12,427 --> 01:22:15,513
Schwarze Filme
schilderten das Dilemma der Stadt,
1432
01:22:15,597 --> 01:22:18,099
der Verbrecher und des Drogenkriegs.
1433
01:22:18,183 --> 01:22:21,978
Nur in diesen Filmen
kämpften sie in Hauptrollen zurück.
1434
01:22:22,062 --> 01:22:24,272
Die Polizei würde nicht eingreifen.
1435
01:22:24,356 --> 01:22:27,317
Sie war oft unbeteiligt und korrupt.
1436
01:22:27,400 --> 01:22:30,904
Jim Brown erschien nochmals als Slaughter,
1437
01:22:30,987 --> 01:22:32,489
in Der Sohn des Mandingo,
1438
01:22:32,572 --> 01:22:35,158
vervollständigt
durch den einzigartigen Funk
1439
01:22:35,241 --> 01:22:37,243
der frühen James-Brown-Filmmusik.
1440
01:22:38,161 --> 01:22:41,414
In Der Hit war Billy Dee Williams
ein CIA-Agent,
1441
01:22:41,498 --> 01:22:44,042
der eine Gruppe Verwundeter rekrutiert.
1442
01:22:44,125 --> 01:22:46,920
Sie kämpfen
gegen internationale Drogenhändler.
1443
01:22:47,003 --> 01:22:48,672
Seine Tochter starb aufgrund Drogen.
1444
01:22:48,755 --> 01:22:51,174
Was bringt es dir, wenn du mich umbringst?
1445
01:22:51,967 --> 01:22:53,259
Ich bin nur ein Arbeiter.
1446
01:22:53,843 --> 01:22:58,807
Es erforderte eine gewisse Mentalität,
1447
01:22:58,890 --> 01:23:03,311
dass er alles einsetzen konnte,
was er benutzen konnte,
1448
01:23:03,395 --> 01:23:06,940
um seine Mission zu erfüllen.
1449
01:23:09,651 --> 01:23:11,111
Das ist interessant.
1450
01:23:11,611 --> 01:23:16,324
Und in gewisser Weise hatten Jungs,
die so aussehen wie ich,
1451
01:23:16,408 --> 01:23:19,119
nie die Möglichkeit, so etwas zu tun.
1452
01:23:20,036 --> 01:23:22,789
Und dass Sidney mich in der Rolle wollte,
1453
01:23:22,872 --> 01:23:24,708
das Gefühl hatte, ich sei der Richtige,
1454
01:23:24,791 --> 01:23:27,794
da versuchte ich
das so gut wie möglich zu nutzen.
1455
01:23:28,753 --> 01:23:30,213
Es war eine Gelegenheit,
1456
01:23:30,296 --> 01:23:34,134
eine Seite zu zeigen,
die man sonst nicht in Filmen sieht.
1457
01:23:34,634 --> 01:23:38,304
Das verstärkt die Verwundbarkeit.
Daran dachte ich.
1458
01:23:38,388 --> 01:23:43,685
So ist die Figur mehr
als nur eine skrupellose Person.
1459
01:23:46,855 --> 01:23:50,567
In Jagd auf linke Brüder
setzen Schwarze Vietnam-Veteranen
1460
01:23:50,650 --> 01:23:53,403
ihre Kampf-Fähigkeiten
gegen Drogenhändler ein.
1461
01:23:53,486 --> 01:23:56,823
Man sieht
überraschende visuelle Höhepunkte,
1462
01:23:56,906 --> 01:23:59,701
die seitdem in Filmen auftauchen.
1463
01:23:59,784 --> 01:24:01,786
New Jack City, um nur einen zu nennen.
1464
01:24:01,870 --> 01:24:05,999
Mit Musik von Angelo Badalamenti,
der später mit David Lynch arbeitete.
1465
01:24:06,666 --> 01:24:07,584
Feuerzeug?
1466
01:24:07,667 --> 01:24:10,378
Dieser MacGyver-ähnliche Action-Moment
mit einer Sprühdose
1467
01:24:10,462 --> 01:24:13,590
könnte eine Metapher
für die Gefahr um ihn herum sein.
1468
01:24:13,673 --> 01:24:16,509
Man sieht das in unzähligen Action-Filmen.
1469
01:24:20,180 --> 01:24:22,766
Zuschauer aller Herkünfte
sahen sich den Film an,
1470
01:24:22,849 --> 01:24:25,685
weil sie das Adrenalin spüren konnten.
1471
01:24:25,769 --> 01:24:30,565
Viele kamen vom Theater
und hatten Freude am Spielen.
1472
01:24:30,648 --> 01:24:33,860
Zweitplatzierter, Pretty Tony!
1473
01:24:33,943 --> 01:24:36,988
In Straßen zur Hölle
ist Dick Anthony Williams als Pretty Tony
1474
01:24:37,072 --> 01:24:40,575
so überzeugend wie jede Figur
in einem 30er-Gangster-Film.
1475
01:24:40,700 --> 01:24:42,327
Er sagte, er improvisierte,
1476
01:24:42,410 --> 01:24:46,081
weil er eine Gangster-Version
von Edward G. Robinson darstellen wollte,
1477
01:24:46,164 --> 01:24:49,209
mit Redewendungen, dir er als Kind hörte.
1478
01:24:50,668 --> 01:24:53,963
Nigga,
wenn du erwachsene Leute reden hörst,
1479
01:24:54,047 --> 01:24:55,632
sei still. Verstanden?
1480
01:24:55,715 --> 01:24:58,760
Der Einfluss
dieser prägnanten Hypermaskulinität
1481
01:24:58,843 --> 01:25:00,136
sehen wir Jahrzehnte später,
1482
01:25:00,220 --> 01:25:04,516
in Dialogen Weißer,
die zu Schwarzen Schauspielern passen.
1483
01:25:04,599 --> 01:25:06,601
-Soll ich ihn erschießen?
-Scheiße.
1484
01:25:07,560 --> 01:25:10,939
Tötest du mich im Traum,
wach auf und entschuldige dich.
1485
01:25:14,317 --> 01:25:17,278
Edward G. Robinson
hat das in Heiße Hölle Harlem
1486
01:25:17,362 --> 01:25:18,863
spezifischer umgesetzt.
1487
01:25:18,947 --> 01:25:22,951
Keiner sieht mich. Nicht mein Gesicht,
meine Nase, mein kaputter Fuß.
1488
01:25:23,034 --> 01:25:24,744
Sie wissen nur, dass ich Schwarz bin.
1489
01:25:25,995 --> 01:25:27,455
Stellen Sie sich vor, der Mann,
1490
01:25:27,539 --> 01:25:30,500
der Cohen zu Heiße Hölle Harlem
inspirierte, Sammy Davis Jr.,
1491
01:25:30,583 --> 01:25:33,044
hätte in dem Film mitgespielt.
1492
01:25:33,128 --> 01:25:36,381
Aber Cohen wählte
Fred Williamson als Black Caesar.
1493
01:25:36,881 --> 01:25:39,592
Als er den Studioleiter
wegen des Größenunterschieds
1494
01:25:39,676 --> 01:25:41,427
zwischen Williamson und Davis fragte,
1495
01:25:41,511 --> 01:25:44,180
dachte er kurz nach und sagte:
1496
01:25:44,264 --> 01:25:45,640
"Fred soll hinken."
1497
01:25:50,019 --> 01:25:53,523
Ein Dokumentarfilm,
Brothers & Sisters in Concert, von 1973,
1498
01:25:53,606 --> 01:25:56,985
den man 1972
beim Operation-PUSH-Treffen drehte,
1499
01:25:57,068 --> 01:26:01,447
beinhaltete Auftritte von Jesse Jackson,
den Jackson 5,
1500
01:26:01,990 --> 01:26:05,201
Nancy Wilson und Zulema.
1501
01:26:05,285 --> 01:26:07,745
Musik und fortschrittliche Politik
vereinten sich.
1502
01:26:07,829 --> 01:26:10,665
Es war ein riesiges Unterfangen.
1503
01:26:12,375 --> 01:26:17,005
Wir fingen mit Motown an.
Als wir Marvin Gaye gebucht hatten,
1504
01:26:17,088 --> 01:26:18,214
Temptations,
1505
01:26:18,298 --> 01:26:20,800
Gladys Knight & the Pips,
1506
01:26:20,884 --> 01:26:23,344
wollten die Leute dabei sein.
1507
01:26:23,428 --> 01:26:28,308
Clarence hatte eine Plattenfirma.
Bill Withers und Nancy Wilson kamen hinzu,
1508
01:26:28,391 --> 01:26:29,934
Sammy Davis Jr.
1509
01:26:30,018 --> 01:26:33,062
Quincy war bereits involviert.
Er zog Roberta Flack hinzu.
1510
01:26:33,146 --> 01:26:36,649
Er gründete eine Hausband,
die eine All-Star-Band war.
1511
01:26:38,026 --> 01:26:42,113
Und so wurde das zu einem tollen Event
1512
01:26:42,197 --> 01:26:46,159
mit einigen der besten Musiker,
die es damals gab.
1513
01:26:46,242 --> 01:26:47,952
Es war groß. Es war riesig.
1514
01:26:48,036 --> 01:26:50,205
Und es war ein Riesenerfolg,
1515
01:26:50,288 --> 01:26:53,416
weil das die besten Musiker waren.
1516
01:27:02,175 --> 01:27:08,181
Das künstlerische Niveau war unglaublich.
Es war verrückt.
1517
01:27:09,432 --> 01:27:15,188
Schwarze weibliche Figuren
würden sich in Hauptrollen etablieren.
1518
01:27:15,939 --> 01:27:17,982
Nicht als reizende Begleiterin,
1519
01:27:18,066 --> 01:27:21,236
sondern weil sie gegen Stuntmen kämpften.
1520
01:27:21,736 --> 01:27:24,405
Der letzte Schritt
für Schwarze Schauspielerinnen,
1521
01:27:24,489 --> 01:27:27,033
der eine Definition
des Heldentums etablierte,
1522
01:27:27,116 --> 01:27:30,078
die Direktheit statt Märtyrertum zuließ.
1523
01:27:30,161 --> 01:27:33,456
Davor verbanden Filme oft
Schwarze Weiblichkeit
1524
01:27:33,539 --> 01:27:35,416
mit romantisiertem Masochismus.
1525
01:27:35,500 --> 01:27:39,963
Was das Publikum bekam,
war etwas völlig Neues.
1526
01:27:40,046 --> 01:27:42,799
Schwarze Filme sind eine Evolution.
1527
01:27:42,882 --> 01:27:45,551
Es ist nicht etwas,
das automatisch auftaucht
1528
01:27:45,635 --> 01:27:48,888
und sofort passiert, denn nichts läuft so.
1529
01:27:48,972 --> 01:27:52,267
Die Dinge brauchen Zeit.
Fortschritt muss langsam sein,
1530
01:27:52,350 --> 01:27:54,978
damit er permanent und förderlich ist.
1531
01:27:55,061 --> 01:27:56,771
Es wird es eine Weile dauern.
1532
01:27:56,854 --> 01:28:00,483
Es gibt so viele Bereiche,
die noch nicht realisiert wurden,
1533
01:28:00,566 --> 01:28:02,902
was Schwarze Schauspieler angeht.
1534
01:28:02,986 --> 01:28:07,282
Es ist alles neu für mich.
Ich bin eine neue Schauspielerin.
1535
01:28:07,365 --> 01:28:10,159
Ich fing gerade an, zu arbeiten.
1536
01:28:10,243 --> 01:28:12,787
Es gibt viele Bereiche,
die ich noch nicht kenne.
1537
01:28:12,870 --> 01:28:14,789
Ich muss noch viel lernen,
1538
01:28:14,872 --> 01:28:17,375
bevor ich mich als Schauspielerin
bezeichnen kann.
1539
01:28:17,959 --> 01:28:19,585
Laurence Olivier sagte einmal:
1540
01:28:19,669 --> 01:28:22,755
"Ist man jung, ist man zu verlegen,
um einen Helden zu spielen.
1541
01:28:22,839 --> 01:28:25,383
Man widerlegt es.
Erst, wenn man älter ist,
1542
01:28:25,466 --> 01:28:28,553
versteht man
die bildhafte Schönheit des Heldentums."
1543
01:28:28,636 --> 01:28:32,098
Schwarze Schauspieler verstanden das
und nahmen es
1544
01:28:32,181 --> 01:28:35,143
aufgrund des gemeinsamen Verlangens
nach Helden an.
1545
01:28:35,226 --> 01:28:39,272
Amerika nahm in einer Zeit
der Ungewissheit die Schwarzen Helden an,
1546
01:28:39,355 --> 01:28:41,274
die man in Filmen sah,
1547
01:28:41,357 --> 01:28:44,277
samt dynamischem
und aufregendem Soundtrack.
1548
01:28:44,360 --> 01:28:47,905
Immerhin hat Shaft MGM
vor dem Bankrott gerettet.
1549
01:28:47,989 --> 01:28:51,159
Die neueste Ankunft
in dieser außergewöhnlichen Liga,
1550
01:28:51,242 --> 01:28:55,288
die Erfolg und Ruhm neu definiert hat,
war Pam Grier.
1551
01:28:55,371 --> 01:28:59,917
Von 1970 bis 1973 war sie
in sieben Filmen zu sehen.
1552
01:29:00,001 --> 01:29:02,712
Ihre Rollen wurden immer größer.
1553
01:29:02,795 --> 01:29:05,631
Ein Artikel aus Esquire aus den 1970ern
1554
01:29:05,715 --> 01:29:08,926
über aufsteigende Stars,
die die Welt verändern würden,
1555
01:29:09,010 --> 01:29:12,680
handelte von Steven Spielberg,
der Der weiße Hai fertigstellte,
1556
01:29:12,764 --> 01:29:16,100
und George Lucas,
der mit Star Wars beginnen wollte.
1557
01:29:16,184 --> 01:29:19,520
Pam Grier war eine der wenigen,
die man wie folgt beschrieb:
1558
01:29:19,604 --> 01:29:22,523
"Eine von drei Schauspielerinnen,
deren Filme Geld verdienen.
1559
01:29:22,607 --> 01:29:24,901
Die anderen heißen Barbra und Liza."
1560
01:29:24,984 --> 01:29:28,988
Grier sagte: "Ich bin die einzige Frau
in Filmen, die kein Opfer ist.
1561
01:29:29,072 --> 01:29:33,409
Entschlossenheit ist wichtig
für solche taffe Rollen."
1562
01:29:33,493 --> 01:29:34,952
So steht es im Artikel.
1563
01:29:35,036 --> 01:29:37,830
1973 war sie in
Der Schrei des Todes zu sehen…
1564
01:29:37,914 --> 01:29:40,249
Bei so einer entzückenden Führerin
1565
01:29:40,333 --> 01:29:43,336
geht mein Fokus
auf das Kunststück verloren.
1566
01:29:44,170 --> 01:29:45,505
Ach ja?
1567
01:29:46,547 --> 01:29:48,216
…und in Frauen in Ketten.
1568
01:29:48,299 --> 01:29:51,219
Das kannst du dir in den Arsch stecken.
Jetzt los!
1569
01:29:56,641 --> 01:29:59,560
Aber in Coffy
bewies sie sich als Filmstar.
1570
01:29:59,644 --> 01:30:02,688
Toni Morrison sagte einmal:
"Es war eine Zurückweisung,
1571
01:30:02,772 --> 01:30:05,775
Griers Figuren,
wie Coffy, "taff" zu nennen.
1572
01:30:05,858 --> 01:30:07,819
Es setzt ihre Leistung herab."
1573
01:30:07,902 --> 01:30:10,279
Sie fand, dass ihre Darstellung
1574
01:30:10,363 --> 01:30:13,741
von der moralischen Komplexität
Schwarzer Frauen handelte.
1575
01:30:13,825 --> 01:30:16,369
Die Mühe, diese Balance zu halten,
1576
01:30:16,452 --> 01:30:18,371
während sie das Gesetz
in eigene Hände nahm
1577
01:30:18,454 --> 01:30:19,497
und mit Verrat umging,
1578
01:30:19,580 --> 01:30:22,792
zeigte sich,
als sie den Tod ihrer Schwester rächte.
1579
01:30:22,875 --> 01:30:25,169
Eine Metapher für Schwarze Frauen,
1580
01:30:25,253 --> 01:30:28,214
die Beschützer und Versorger sein sollen.
1581
01:30:28,297 --> 01:30:30,341
-Komm schon.
-Howie, was machst du?
1582
01:30:31,134 --> 01:30:32,427
Komm zurück ins Bett…
1583
01:30:36,431 --> 01:30:39,809
Coffy. Du musst es verstehen.
Ich dachte, du wärst tot!
1584
01:30:42,812 --> 01:30:45,648
Aber oft sind sie letztendlich allein.
1585
01:30:45,731 --> 01:30:48,693
Sie zieht weiter,
findet hoffentlich Anschluss.
1586
01:30:48,776 --> 01:30:52,321
Ein Erzengel,
der ihr Volk vom Ende der Welt befreit.
1587
01:30:52,405 --> 01:30:55,116
Immer da für Afroamerikaner.
1588
01:30:55,700 --> 01:30:58,494
Coffy gibt Grier eine letzte Atempause
1589
01:30:58,578 --> 01:31:01,456
in einer Aufnahme,
die einer Postkarte ähnelt.
1590
01:31:02,748 --> 01:31:06,294
1973 war das Jahr
verschwendeter Möglichkeiten.
1591
01:31:06,377 --> 01:31:09,922
Wie Shaft in Afrika
und Versionen Schwarzer Actionfilme,
1592
01:31:10,006 --> 01:31:13,301
wie die Verfilmung von
Five on the Black Hand Side,
1593
01:31:13,384 --> 01:31:15,052
mit einem jungen Glynn Turman.
1594
01:31:15,136 --> 01:31:16,888
Wie sich das anfühlt?
1595
01:31:18,931 --> 01:31:21,684
Als wäre es ewig her, um ehrlich zu sein.
1596
01:31:21,767 --> 01:31:26,147
Es ist erstaunlich,
dass all das damals passierte,
1597
01:31:27,732 --> 01:31:34,697
und dass ich mit so wunderbaren,
ikonischen Leuten arbeiten durfte.
1598
01:31:35,573 --> 01:31:36,741
Und es…
1599
01:31:37,950 --> 01:31:39,702
Es ist eine Geschichte, Mann…
1600
01:31:41,078 --> 01:31:44,999
Man denkt nicht,
dass es Bedeutung haben wird.
1601
01:31:46,209 --> 01:31:49,754
Man versuchte nur, zu überleben.
1602
01:31:50,463 --> 01:31:51,422
Man ist jung.
1603
01:31:52,048 --> 01:31:54,675
Man will in der Filmbranche Fuß fassen.
1604
01:31:54,759 --> 01:31:59,347
Du versuchst dich zu etablieren
und Anerkennung zu bekommen.
1605
01:31:59,430 --> 01:32:03,059
Es gab auch einen Film,
der wie die Lösung eines Rätsels war.
1606
01:32:03,142 --> 01:32:05,019
Was, wenn man den Star
1607
01:32:05,102 --> 01:32:07,438
und den Cutter einer grässlichen Sitcom
1608
01:32:07,522 --> 01:32:10,775
über den Zweiten Weltkrieg
einen Film machen lässt?
1609
01:32:10,858 --> 01:32:15,404
Ivan Dixon, der die Serie verließ,
und Michael Kahn, der Cutter der Serie,
1610
01:32:15,488 --> 01:32:17,448
arbeiteten zuerst an Trouble Man.
1611
01:32:17,532 --> 01:32:19,909
Dixons Traumprojekt war die Verfilmung
1612
01:32:19,992 --> 01:32:22,703
von Sam Greenlees
satirischen Agitprop-Roman
1613
01:32:22,787 --> 01:32:24,789
The Spook Who Sat by the Door.
1614
01:32:24,872 --> 01:32:27,375
Ein Schwarzer Mann
wird von der CIA rekrutiert
1615
01:32:27,458 --> 01:32:31,379
und wendet deren Taktiken außerhalb an
und schafft eine Revolution.
1616
01:32:31,462 --> 01:32:33,089
Um Dixons jahrelangen Kampf
1617
01:32:33,172 --> 01:32:35,841
um das Projekt
könnte man einen Film drehen.
1618
01:32:36,342 --> 01:32:38,636
Als er genug Geld
für die Hälfte des Films hatte
1619
01:32:38,719 --> 01:32:41,347
und mit Action-Szenen
das Interesse des Studios weckte,
1620
01:32:41,430 --> 01:32:42,765
besorgte ein Gebotskrieg,
1621
01:32:42,848 --> 01:32:45,518
gewonnen von United Artists,
die andere Hälfte.
1622
01:32:46,227 --> 01:32:49,438
Laut Dixon war das Studio
entsetzt über einen Film,
1623
01:32:49,522 --> 01:32:52,567
der Aufstände und Klagen auslösen könnte,
1624
01:32:52,650 --> 01:32:54,986
anstatt großes Aufkommen in den Kinos.
1625
01:32:55,069 --> 01:32:58,781
Ein Satz darin
gehört in die Annalen der Filmgeschichte,
1626
01:32:58,864 --> 01:33:01,492
sowie
"Das Angebot konnte er nicht ablehnen."
1627
01:33:02,577 --> 01:33:03,411
Denk dran,
1628
01:33:04,078 --> 01:33:07,248
ein Schwarzer Mann mit Mopp, Tablett
oder einem Besen
1629
01:33:07,748 --> 01:33:10,459
kommt überall in diesem Land rein.
1630
01:33:10,543 --> 01:33:13,921
Und ein lächelnder Schwarzer Mann
ist unsichtbar.
1631
01:33:14,005 --> 01:33:18,301
Diesem Satz folgten Jubelschreie,
als ich den Film 1973 in Detroit sah.
1632
01:33:18,384 --> 01:33:22,346
Und die gibt es samt Inspiration
immer noch Jahrzehnte später.
1633
01:33:22,430 --> 01:33:25,099
Ich nenne mein Album
The Spook Who Sat by the Door.
1634
01:33:25,182 --> 01:33:26,517
Er nutzte ihre Agenda,
1635
01:33:26,601 --> 01:33:30,146
nämlich einen politischen Nigga
in der CIA zu haben.
1636
01:33:30,229 --> 01:33:31,606
-Wir reden…
-Ja.
1637
01:33:31,689 --> 01:33:32,773
…offen. Scheiß drauf.
1638
01:33:33,524 --> 01:33:34,984
Er hat es gegen sie benutzt.
1639
01:33:36,819 --> 01:33:40,281
Dixon sagte mir,
als der Film aus den Kinos war,
1640
01:33:40,364 --> 01:33:42,908
wollte United Artists ein Treffen mit ihm.
1641
01:33:42,992 --> 01:33:45,286
Der Geheimdienst verfolgte den Film.
1642
01:33:45,369 --> 01:33:47,246
Das heißt, es gibt ein Foto von mir
1643
01:33:47,330 --> 01:33:50,249
und meiner Highschool-Freunde
irgendwo in Langley.
1644
01:33:50,333 --> 01:33:52,335
Dieser Film sorgte so für Furore,
1645
01:33:52,418 --> 01:33:56,255
dass Dixon das Gefühl hatte,
seine Filmkarriere sei beendet.
1646
01:33:56,839 --> 01:33:59,508
Ein Film über den Aufstand
wurde behandelt,
1647
01:33:59,592 --> 01:34:01,302
als wäre es die Tat selbst.
1648
01:34:02,094 --> 01:34:03,095
Gib nicht auf,
1649
01:34:04,639 --> 01:34:06,057
bis du entweder gewinnst
1650
01:34:06,891 --> 01:34:07,850
oder stirbst.
1651
01:34:07,933 --> 01:34:09,977
Durch den Film entstand ein Genre:
1652
01:34:10,061 --> 01:34:13,439
der Spionagethriller
aus der Perspektive der Schwarzen.
1653
01:34:13,522 --> 01:34:18,319
So wird dem Publikum bewusst,
wie limitiert dieses Genre war.
1654
01:34:18,944 --> 01:34:22,948
Ganja & Hess zeigt Bilder,
poetisch oder realistisch und herb,
1655
01:34:23,032 --> 01:34:25,409
um seine Emotionen zu übermitteln.
1656
01:34:26,369 --> 01:34:28,496
REGISSEUR: BILL GUNN
1657
01:34:31,040 --> 01:34:34,126
Duane Jones
ist ein entschlossener Monstermörder
1658
01:34:34,210 --> 01:34:36,170
in Nacht der lebenden Toten.
1659
01:34:36,253 --> 01:34:40,633
Er spielt hier das Monster,
das seine Seele behalten will.
1660
01:34:40,716 --> 01:34:44,011
Im Film wird die Traumwelt
zur blutigen Realität.
1661
01:34:44,095 --> 01:34:46,639
Eine Metapher für das Leben von Bill Gunn,
1662
01:34:46,722 --> 01:34:49,183
dem Autor, Regisseur
und der Hauptbesetzung des Films.
1663
01:34:49,725 --> 01:34:51,727
Echter Horror spielte sich für Gunn ab.
1664
01:34:51,811 --> 01:34:54,730
Man machte verschiedene Versionen
aus seinem Film.
1665
01:34:54,814 --> 01:34:58,109
Jeder Titel schlechter als der vorige.
1666
01:34:58,192 --> 01:35:01,028
Seine Kunst
wurde in etwas Monströses verwandelt.
1667
01:35:01,112 --> 01:35:02,363
BLUTPAAR
1668
01:35:02,446 --> 01:35:04,532
Gunn versuchte
in der Filmbranche zu bleiben,
1669
01:35:04,615 --> 01:35:08,119
sogar nach seinem Regiedebüt
mit dem Film Stop!.
1670
01:35:08,202 --> 01:35:09,662
Ishmael Reed schreibt:
1671
01:35:09,745 --> 01:35:13,290
"Warner Bros. war so sauer auf Stop!,
dass sie den Film nie veröffentlichten.
1672
01:35:13,374 --> 01:35:16,669
Gunn musste sein Gehalt als Autor
und Regisseur zurückzugeben."
1673
01:35:19,171 --> 01:35:24,343
1974 fand eine weitere große Veränderung
für den Schwarzen Film statt.
1674
01:35:29,682 --> 01:35:31,600
Ein Auftritt von Diahann Carroll
1675
01:35:31,684 --> 01:35:34,812
als müde, aber entschlossene Mutter
von sechs Kindern in Claudine.
1676
01:35:34,895 --> 01:35:39,191
-Kein Anschluss unter dieser Nummer.
-"Kein Anschluss"?
1677
01:35:39,275 --> 01:35:43,154
Sie strahlte eine Ruhe aus,
die ihre Schönheit untermalte.
1678
01:35:43,237 --> 01:35:47,450
Sie ergriff die Chance,
eine andere Seite von sich zu zeigen.
1679
01:35:48,534 --> 01:35:52,037
Bitte, Francis! Tu das nicht!
Du bringst dich noch um!
1680
01:35:52,538 --> 01:35:55,040
Das Drama ist nach der Titelfigur genannt,
1681
01:35:55,124 --> 01:35:56,876
die gegen das Sozialsystem
1682
01:35:56,959 --> 01:35:59,587
und die Straßen von Chicago
für ihre Kinder kämpft.
1683
01:35:59,670 --> 01:36:03,132
Und sie gewann.
Ihre Kinder lebten am Ende noch.
1684
01:36:03,215 --> 01:36:07,178
Dafür wurde Carroll für den Oscar
als Beste Schauspielerin nominiert.
1685
01:36:07,261 --> 01:36:11,182
Claudine profitierte von den fünf Tracks,
die Curtis Mayfield schrieb.
1686
01:36:11,766 --> 01:36:14,435
In der Szene spielten alle Lieder
1687
01:36:14,518 --> 01:36:18,272
aus der Perspektive der Figuren,
gesungen von Gladys Knight & the Pips.
1688
01:36:18,355 --> 01:36:20,441
Darunter auch eine, die im Lied,
1689
01:36:20,524 --> 01:36:24,361
genau eine jahrhundertealte Angst
der People of Color beschrieb.
1690
01:36:25,738 --> 01:36:27,698
Unsichtbar zu sein
1691
01:36:28,741 --> 01:36:32,036
Dafür wäre ich berühmt
1692
01:36:32,870 --> 01:36:34,288
Ein Mädchen ohne Namen
1693
01:36:34,371 --> 01:36:36,499
Ich sollte in Claudine mitspielen,
1694
01:36:37,666 --> 01:36:40,586
als Diana Sands Claudine spielen sollte.
1695
01:36:41,837 --> 01:36:43,589
Und dann starb sie.
1696
01:36:44,548 --> 01:36:49,011
Sie haben es neu aufgezogen
und fanden andere Schauspieler.
1697
01:36:49,094 --> 01:36:50,095
Sie hatten…
1698
01:36:50,971 --> 01:36:55,100
Ich hatte
für den zweitjüngsten Sohn vorgesprochen,
1699
01:36:55,184 --> 01:36:58,395
aber letztendlich
bekam ich die Rolle nicht.
1700
01:36:58,479 --> 01:36:59,980
Jemand anderes bekam sie.
1701
01:37:01,857 --> 01:37:05,569
Ein faszinierender Film in Action-Tarnung
1702
01:37:05,653 --> 01:37:08,364
war Drei eiskalte Profis mit Jim Brown,
1703
01:37:09,031 --> 01:37:10,658
Fred Williamson
1704
01:37:10,741 --> 01:37:13,327
und dem Kampfkünstler Jim Kelly.
1705
01:37:13,410 --> 01:37:15,371
Drei Städte und drei von uns.
1706
01:37:15,454 --> 01:37:17,748
Sie kämpfen gegen
eine neonazistische Organisation,
1707
01:37:17,832 --> 01:37:21,210
die ein Gift entwickelt,
das nur Afroamerikaner tötet.
1708
01:37:21,293 --> 01:37:25,005
Es wird in die Wasserversorgung
von Los Angeles, Detroit
1709
01:37:25,089 --> 01:37:26,549
und Washington, D.C. geschüttet.
1710
01:37:26,632 --> 01:37:29,343
Alles sieht jedoch wie Los Angeles aus.
1711
01:37:29,426 --> 01:37:32,263
Ich hielt es für das Lustigste,
was ich je sah,
1712
01:37:32,346 --> 01:37:35,266
bis mein Dad mir
vom Tuskegee-Experiment erzählte.
1713
01:37:35,349 --> 01:37:37,351
Drei eiskalte Profis war plötzlich
1714
01:37:37,434 --> 01:37:40,271
eine Reflexion
über gerechtfertigte Paranoia.
1715
01:37:40,354 --> 01:37:44,233
Der wissenschaftliche Begriff
dafür ist wohl "Afroamerikaner".
1716
01:37:45,776 --> 01:37:49,655
1974 folgt dem Film
eine herzzerreißende Anmerkung,
1717
01:37:49,738 --> 01:37:52,825
eine der letzten Filmvorführungen
von Diana Sands.
1718
01:37:52,908 --> 01:37:55,369
Honeybaby, Honeybaby war eine Mischung aus
1719
01:37:55,452 --> 01:37:56,954
chaotischem Spy-Thriller,
1720
01:37:57,037 --> 01:38:00,708
Action-Melodrama und Charakterkomödie.
1721
01:38:00,791 --> 01:38:05,504
Der Film beginnt mit einer Beschreibung.
1722
01:38:05,588 --> 01:38:08,549
Hey, wie geht's? Ich heiße J. Eric Bell.
1723
01:38:08,632 --> 01:38:11,218
Ich kam gerade
aus Beirut, Libanon, zurück,
1724
01:38:11,302 --> 01:38:15,723
wo ich
den Film Honeybaby, Honeybaby drehte.
1725
01:38:15,806 --> 01:38:18,517
1974 begann und endete mit Sands.
1726
01:38:18,601 --> 01:38:21,812
Ein weiterer ihrer letzten Filmauftritte
war in Willie Dynamite
1727
01:38:21,896 --> 01:38:24,189
mit Schauspieler Roscoe Orman,
1728
01:38:24,273 --> 01:38:26,692
der nun für eine andere Rolle bekannt ist.
1729
01:38:27,192 --> 01:38:30,279
Ich machte Witze darüber.
Als Willie in der letzten Szene geht,
1730
01:38:30,362 --> 01:38:34,033
ging er um die Ecke,
und da war ein großer gelber Vogel.
1731
01:38:34,116 --> 01:38:36,744
SCHAUSPIELER
1732
01:38:37,286 --> 01:38:38,287
Aber es war wahr.
1733
01:38:38,370 --> 01:38:41,248
In dem Jahr spielte ich
nach Willie Dynamite
1734
01:38:41,332 --> 01:38:43,417
Gordon in der Sesamstraße.
1735
01:38:44,168 --> 01:38:46,921
REGISSEUR: GILBERT MOSES
1736
01:38:47,421 --> 01:38:48,756
Suchst du nach Arbeit?
1737
01:38:50,341 --> 01:38:52,843
Am Funkeln in Ormans Augen
als Willie Dynamite
1738
01:38:52,927 --> 01:38:55,846
konnte man seinen Eifer erkennen,
mit einer Frau zu arbeiten,
1739
01:38:55,930 --> 01:38:59,642
deren taffe Art
zu seiner harten Schale passt.
1740
01:38:59,725 --> 01:39:02,061
Ich hatte das unglaubliche Glück,
1741
01:39:02,144 --> 01:39:05,731
mit einer der besten Schauspieler
aller Zeiten zu arbeiten.
1742
01:39:05,814 --> 01:39:10,152
Diana war so bewandert und gebildet,
1743
01:39:10,235 --> 01:39:15,366
was die Kunst der Performance angeht.
1744
01:39:15,950 --> 01:39:18,494
Sie und Lorraine Hansberry
waren eng befreundet.
1745
01:39:18,577 --> 01:39:22,623
Und Sidney, Ruby und Ossie und alle.
1746
01:39:22,706 --> 01:39:24,833
Das waren auch meine Mentoren.
1747
01:39:27,378 --> 01:39:29,046
Willie war ein Performer.
1748
01:39:29,129 --> 01:39:32,299
Diese Stufen am Gericht,
das war wie Baryshnikov.
1749
01:39:32,383 --> 01:39:36,053
Plateauschuhe, hochhackige Plateauschuhe.
1750
01:39:38,764 --> 01:39:41,058
Jetzt würde ich mir alle Knochen brechen.
1751
01:39:43,894 --> 01:39:46,563
Regisseur Gordon Parks Jr.
brachte in dem Jahr
1752
01:39:46,647 --> 01:39:49,483
einen weiteren Film raus,
Thomasine & Bushrod.
1753
01:39:49,566 --> 01:39:51,944
Ein afrozentrischer
und bukolischer Western
1754
01:39:52,027 --> 01:39:54,571
à la Bonnie und Clyde.
1755
01:39:54,697 --> 01:39:59,201
Mit zwei der schönsten Menschen
im amerikanischen Westen auf der Flucht:
1756
01:39:59,284 --> 01:40:01,412
Vonetta McGee und Max Julien.
1757
01:40:01,495 --> 01:40:04,081
Ihre Szenen
kombinierten ihr Filmstar-Können
1758
01:40:04,164 --> 01:40:05,958
mit ihrer Chemie im echten Leben.
1759
01:40:06,041 --> 01:40:07,584
Wie geht's, Mr. Bushrod?
1760
01:40:09,044 --> 01:40:12,589
Gut, Thomasine.
Ich hätte nie gedacht, dich wiederzusehen.
1761
01:40:14,508 --> 01:40:15,467
Hier bin ich.
1762
01:40:16,093 --> 01:40:19,346
Und du siehst gut aus.
Verdammt, du siehst gut aus.
1763
01:40:20,180 --> 01:40:23,392
Untermalt mit der verträumten Filmmusik
von Arthur Lee
1764
01:40:23,475 --> 01:40:26,103
und dem Drehbuch von Max Julien.
1765
01:40:26,770 --> 01:40:29,189
Thomasine & Bushrod war toll.
1766
01:40:29,857 --> 01:40:31,984
Max Julien war so ein toller Kerl
1767
01:40:32,067 --> 01:40:34,737
und so innovativ und mutig.
1768
01:40:34,820 --> 01:40:37,948
Er hat den Film geschrieben
und produziert.
1769
01:40:38,032 --> 01:40:39,533
Er gab den Ton an.
1770
01:40:39,616 --> 01:40:41,493
Von all den Filmen,
1771
01:40:41,577 --> 01:40:44,663
die aus der Zeit
der "Black Exploitation" entstanden,
1772
01:40:44,747 --> 01:40:48,959
war Max einer der wenigen,
die ihr eigenes Produkt kontrollierten.
1773
01:40:49,043 --> 01:40:50,044
Ich wusste eines.
1774
01:40:50,127 --> 01:40:53,505
Ich wusste, dass Max
und Vonetta revolutionär waren.
1775
01:40:54,131 --> 01:40:57,051
Max sagte:
"Ich akzeptiere den Mist nicht."
1776
01:40:58,719 --> 01:41:01,388
Und das tat er nicht und…
1777
01:41:01,472 --> 01:41:03,640
"Wir machen unser eigenes Ding."
1778
01:41:06,018 --> 01:41:08,979
In der Verfilmung
des autobiografischen Buchs
1779
01:41:09,063 --> 01:41:11,231
Die Erziehung des Sonny Carson,
1780
01:41:11,315 --> 01:41:15,319
ist der junge Protagonist extremer
Schwarzer Männlichkeit ausgesetzt.
1781
01:41:15,402 --> 01:41:19,323
Der Film wechselt zwischen Brutalem
und Poetischem.
1782
01:41:20,199 --> 01:41:23,786
Diesmal erzählt Michael Campus,
der Regisseur von Straßen zur Hölle,
1783
01:41:23,869 --> 01:41:25,954
die Geschichte eines Schwarzen Helden,
1784
01:41:26,038 --> 01:41:28,874
gefangen im
industriellen Gefängniskomplex.
1785
01:41:29,708 --> 01:41:32,252
Die Inhaftierung bringt ihn beinahe um.
1786
01:41:32,336 --> 01:41:34,254
Sonny will seinen Wert beweisen,
1787
01:41:34,338 --> 01:41:38,383
indem er von einer Gang
zur nächsten zieht.
1788
01:41:38,467 --> 01:41:42,012
Eine der erschütterndsten Szenen
zeigt den jungen Sonny
1789
01:41:42,096 --> 01:41:46,308
bei einem Spießrutenlauf,
um von der Gang aufgenommen zu werden.
1790
01:41:50,604 --> 01:41:54,066
Willst du bei den Lords sein,
musst du mit uns klarkommen.
1791
01:41:54,149 --> 01:41:58,112
Clantons authentische, emotionale
Darstellung zeigt sein Verständnis
1792
01:41:58,195 --> 01:42:02,241
in Bezug auf Sonnys gestörte Psyche
durch ein Leben voller Gewalt.
1793
01:42:03,075 --> 01:42:06,870
Das war genau das Gegenteil von ihm.
Er war überhaupt nicht so.
1794
01:42:07,454 --> 01:42:08,705
Das war Schauspiel.
1795
01:42:09,540 --> 01:42:11,208
Du weißt schon.
1796
01:42:11,291 --> 01:42:14,002
Das hätte jeder so wie ich herausgefunden.
1797
01:42:14,086 --> 01:42:16,547
Indem man sagt: "Komm und rede mit uns."
1798
01:42:16,630 --> 01:42:20,175
Wenn es in den Jahren von 1968
bis 1978 darum ging,
1799
01:42:20,259 --> 01:42:22,010
Chancen wahrzunehmen,
1800
01:42:22,094 --> 01:42:24,263
gibt es keinen besseren Tribut
1801
01:42:24,346 --> 01:42:26,682
als die Neuerfindung von Sidney Poitier
1802
01:42:26,765 --> 01:42:30,227
als ernster Arbeiter in
Samstagnacht oben in der Stadt.
1803
01:42:30,310 --> 01:42:31,436
Alles ok, Baby?
1804
01:42:32,062 --> 01:42:33,313
Mir geht es gut.
1805
01:42:33,397 --> 01:42:36,400
Ich liebe Sidneys Comedy.
1806
01:42:36,483 --> 01:42:37,609
Meine Herren.
1807
01:42:37,693 --> 01:42:40,279
Er ist unglaublich witzig.
1808
01:42:40,362 --> 01:42:44,158
Ich liebe es, dass es das Schwarze Leben
1809
01:42:44,241 --> 01:42:47,703
auf normalisierte Weise darstellt.
1810
01:42:47,786 --> 01:42:49,913
Poitier zeigte überzeugend,
1811
01:42:49,997 --> 01:42:53,167
wie er sich sichtlich unwohl
im Anzug fühlte,
1812
01:42:53,250 --> 01:42:56,336
den er sonst wie eine zweite Haut trug.
1813
01:42:56,420 --> 01:43:00,799
Es begeisterte das Publikum,
dass er seinen eigenen Stil parodierte.
1814
01:43:00,883 --> 01:43:04,803
Und er war wieder ein Filmstar
in einem seiner größten Hits.
1815
01:43:04,887 --> 01:43:07,389
Wenn Poitier sich auf völlig neue Weise
1816
01:43:07,472 --> 01:43:10,851
in einem Film neu erfinden konnte,
dann ist alles möglich.
1817
01:43:25,699 --> 01:43:27,993
Das größte Vermächtnis dieser Ära,
1818
01:43:28,076 --> 01:43:31,121
während einer Zeit
des Umschwungs im Mainstream,
1819
01:43:31,205 --> 01:43:35,918
war die Widerspiegelung
der Freude Schwarzer Darsteller
1820
01:43:36,001 --> 01:43:38,337
vor der Kamera.
1821
01:43:42,925 --> 01:43:46,470
Es gab mehr Auftritte
Schwarzer Hauptdarsteller
1822
01:43:46,553 --> 01:43:49,431
als in allen Filmen
der 1930er Jahre zusammen.
1823
01:43:49,514 --> 01:43:52,434
In einigen Fällen sogar mehrere Auftritte,
1824
01:43:52,517 --> 01:43:55,020
die mit einem Soundtrack unterlegt wurden.
1825
01:43:55,103 --> 01:43:57,481
Das Publikum musste investiert sein,
1826
01:43:57,564 --> 01:44:01,443
wie bei einem Moment in Musicals,
bevor eine Tanznummer beginnt.
1827
01:44:01,526 --> 01:44:03,654
Es herrscht Spannung.
1828
01:44:19,753 --> 01:44:22,714
Es war das Jahrzehnt der Ankündigungen,
1829
01:44:22,798 --> 01:44:26,093
der Karrieren und Erfolgsmöglichkeiten
Schwarzen Schauspieler.
1830
01:44:26,176 --> 01:44:29,137
Die Filmbranche
verschwendete dieses Potenzial.
1831
01:44:29,221 --> 01:44:30,889
Zum Beispiel Cleavon Little…
1832
01:44:30,973 --> 01:44:33,016
Wo sind die weißen Frauen?
1833
01:44:34,559 --> 01:44:37,813
…dessen Energie und Elan
genauso verantwortlich
1834
01:44:37,896 --> 01:44:41,108
für den Erfolg von
Der wilde wilde Westen waren wie der Rest.
1835
01:44:41,608 --> 01:44:43,277
Was haben Sie erwartet?
1836
01:44:43,819 --> 01:44:45,028
"Willkommen, Sonny"?
1837
01:44:45,654 --> 01:44:48,115
Cleavon Little fand nie wieder
eine andere Hauptrolle,
1838
01:44:48,198 --> 01:44:50,158
um seine Fähigkeiten zu zeigen,
1839
01:44:50,242 --> 01:44:52,744
im Gegensatz
zu seinem Filmpartner Gene Wilder.
1840
01:44:54,454 --> 01:44:57,708
REGISSEUR: SIG SHORE
1841
01:44:59,334 --> 01:45:02,170
Diese Welle
musikalischer Endorphine prägte einen Film
1842
01:45:02,254 --> 01:45:05,590
mit dem meistverkauften
Schwarzen Soundtrack der Zeit,
1843
01:45:05,674 --> 01:45:08,260
mit Regie vom Produzenten von Super Fly.
1844
01:45:08,343 --> 01:45:12,347
Das Musical ist so gelassen,
dass die Band nicht mal redet.
1845
01:45:12,431 --> 01:45:16,560
Die Musik des Films sei so wohlklingend,
dass es nicht nötig war.
1846
01:45:16,643 --> 01:45:20,439
Der spirituelle Schwall von Songs
wie "That's the Way of the World,"
1847
01:45:20,522 --> 01:45:21,606
untermauerte das.
1848
01:45:24,609 --> 01:45:27,738
Die erste große Studio-Version
einer Sklavenerzählung,
1849
01:45:27,821 --> 01:45:29,489
die Verfilmung von Mandingo,
1850
01:45:29,573 --> 01:45:33,243
taucht auf der Leinwand
mit einer auffälligen Demut auf.
1851
01:45:33,327 --> 01:45:35,412
Diese jahrhundertealte
literarische Sensation
1852
01:45:35,495 --> 01:45:38,040
wurde vom Oscar-nominierten
Norman Wexler verfilmt,
1853
01:45:38,123 --> 01:45:42,252
besetzt mit James Mason
und seinem überladenen Akzent…
1854
01:45:42,336 --> 01:45:43,337
Runter mit dir.
1855
01:45:44,463 --> 01:45:45,297
Ok.
1856
01:45:47,007 --> 01:45:50,886
…was nach der trashigen Parade
des Rassismus weniger verrückt erscheint.
1857
01:45:50,969 --> 01:45:54,014
Die Besessenheit des Films
von Schwarzer Sexualität
1858
01:45:54,097 --> 01:45:55,932
und der Angst der Weißen davor,
1859
01:45:56,016 --> 01:45:59,811
inspirierte die körperbetonte Fotografie
von Robert Mapplethorpe.
1860
01:46:01,480 --> 01:46:04,107
Somit war der Schwarze Jesus
der Cousin des Wiedergängers.
1861
01:46:04,191 --> 01:46:08,070
Aber der Schwarze Film hat weiterhin
in mehreren Genres Erfolg.
1862
01:46:08,153 --> 01:46:10,489
Mit Coonskin von Autor
und Regisseur Ralph Bakshi.
1863
01:46:10,572 --> 01:46:14,034
Eine Kombination aus Live-Action
und Animation mit Barry White,
1864
01:46:14,117 --> 01:46:17,537
Schauspieler und Bühnenautor
Charles Gordone und Philip Michael Thomas,
1865
01:46:17,621 --> 01:46:20,123
der später in Miami Vice
die Hauptrolle spielte
1866
01:46:20,207 --> 01:46:21,583
und alle Preise abräumte.
1867
01:46:21,666 --> 01:46:25,212
Beginnend mit seinem Titel
enthält Bakshis Experiment
1868
01:46:25,295 --> 01:46:28,090
viele Kommentare über Herkunft
und seine filmische Behandlung.
1869
01:46:28,173 --> 01:46:31,760
Von der Parodie von Br'er Rabbit
bis zu Krazy Kat.
1870
01:46:31,843 --> 01:46:35,222
Nacht für Nacht bleibt Malcom cool.
1871
01:46:36,306 --> 01:46:39,476
Konzeptionell löste Coonskin
so viel Aufruhr aus,
1872
01:46:39,559 --> 01:46:41,728
er war skandalös und unterhaltsam.
1873
01:46:41,812 --> 01:46:43,021
Das war die Absicht.
1874
01:46:48,026 --> 01:46:50,362
Diese Ladung wird zu schwer.
1875
01:46:50,445 --> 01:46:53,073
Ob gut oder schlecht,
es gibt nichts Vergleichbares.
1876
01:46:53,156 --> 01:46:55,992
Plötzliche Polizeigewalt
gegen Schwarze Menschen
1877
01:46:56,076 --> 01:46:58,578
war weiterhin Teil des Schwarzen Films.
1878
01:46:58,662 --> 01:47:00,163
In Cornbread, Earl and Me
1879
01:47:00,247 --> 01:47:04,042
ging es um die Erschießung
eines Schwarzen Jungen.
1880
01:47:04,126 --> 01:47:07,712
Das sorgte damals für Erstaunen,
da man das selten in Filmen sah.
1881
01:47:08,296 --> 01:47:10,841
Schwarze Zuschauer kannten das nur zu gut.
1882
01:47:16,263 --> 01:47:18,723
Das Zersplittern der Limo in der Szene,
1883
01:47:18,807 --> 01:47:21,810
war eine derbe Metapher
fürs Blutvergießen.
1884
01:47:22,602 --> 01:47:24,688
Ich bekomme immer noch Gänsehaut.
1885
01:47:25,272 --> 01:47:26,481
Cornbread!
1886
01:47:26,565 --> 01:47:29,109
Der Film ist
der ursprüngliche Boyz N The Hood.
1887
01:47:31,236 --> 01:47:33,321
Es ist eine tragische Geschichte.
1888
01:47:33,947 --> 01:47:37,200
Und Boyz N The Hood
ist auch eine tragische Geschichte.
1889
01:47:37,784 --> 01:47:41,371
Zwischen den Filmen liegen etwa 20 Jahre.
1890
01:47:41,997 --> 01:47:45,459
Wir fahren nicht illegal
mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
1891
01:47:45,542 --> 01:47:48,545
Ab dem Erfolg von Shaft
und den Sportler-Abenteuern
1892
01:47:48,628 --> 01:47:51,923
beinhalteten Filme weniger Action
und waren realer.
1893
01:47:52,007 --> 01:47:55,844
Cooley High, eine Schwarze Version
von American Graffiti
1894
01:47:55,927 --> 01:47:59,222
über das Auf und Ab
des Erwachsenwerdens, entstand.
1895
01:47:59,306 --> 01:48:02,601
Die Geschichte wurde untermalt
durch Lieder von Motown.
1896
01:48:02,684 --> 01:48:06,104
Das wäre der Soundtrack
der Figuren im Jahr 1964 gewesen,
1897
01:48:06,188 --> 01:48:07,689
zu welcher Zeit der Film spielte.
1898
01:48:07,772 --> 01:48:11,234
Das Gefühl der Nostalgie
überflutete das Schwarze Publikum.
1899
01:48:11,318 --> 01:48:12,569
Es gefiel ihnen.
1900
01:48:13,820 --> 01:48:15,322
Das ist Musik von Motown.
1901
01:48:15,822 --> 01:48:20,827
Und es ist die Kulisse
des Lebens von Schwarzen Menschen.
1902
01:48:22,329 --> 01:48:23,205
In einem Film.
1903
01:48:24,748 --> 01:48:27,292
Das ist schön. Eine nette Abwechslung.
1904
01:48:32,130 --> 01:48:36,134
Eine der ersten Szenen,
die wir drehten, war die Bus-Szene.
1905
01:48:36,843 --> 01:48:39,846
Genau so
bin ich in Manhattan aufgewachsen.
1906
01:48:39,930 --> 01:48:42,891
Das haben wir getan. Meine Clique und ich.
1907
01:48:42,974 --> 01:48:45,852
Wir sprangen an den Bus,
auf der 7th Avenue.
1908
01:48:45,936 --> 01:48:47,771
Das werde ich nie vergessen.
1909
01:48:47,854 --> 01:48:53,401
Aber als wir auf der 7th Avenue
1910
01:48:53,485 --> 01:48:56,696
an den Bus sprangen,
war überall Kopfsteinpflaster.
1911
01:48:56,780 --> 01:48:59,199
Du hast dich um dein Leben festgehalten!
1912
01:49:00,325 --> 01:49:02,118
Könnte ich einen Hotdog haben?
1913
01:49:02,202 --> 01:49:05,288
Turman spielt die komödiantischen
und echten Momente.
1914
01:49:05,372 --> 01:49:08,333
Er ist ein wichtiger Teil von Cooley High.
1915
01:49:08,416 --> 01:49:10,252
Seine Darstellung ist subtil.
1916
01:49:10,335 --> 01:49:12,546
-Ketchup, bitte?
-Haben wir nicht.
1917
01:49:13,547 --> 01:49:15,131
-Kein Ketchup?
-Genau.
1918
01:49:15,215 --> 01:49:17,384
Und Relish? Könnte ich Relish haben?
1919
01:49:17,467 --> 01:49:18,510
Haben wir nicht.
1920
01:49:18,593 --> 01:49:20,303
-Kein Relish?
-Kein Relish.
1921
01:49:20,387 --> 01:49:21,846
-Was habt ihr?
-Senf.
1922
01:49:21,930 --> 01:49:23,348
-Senf?
-Genau.
1923
01:49:23,431 --> 01:49:26,142
So ein großes Lokal,
und ihr habt nur Senf?
1924
01:49:26,226 --> 01:49:28,436
-Genau.
-Ich mag keinen Senf. Du?
1925
01:49:28,520 --> 01:49:30,105
Ja, ich mag Senf.
1926
01:49:30,188 --> 01:49:32,440
Na dann, hier. Iss du doch den Hotdog.
1927
01:49:33,650 --> 01:49:35,652
Und während deiner Karriere
1928
01:49:35,735 --> 01:49:40,991
kommen Dinge auf dich zu,
bei denen du denkst: "Ja, das ist… Ja!"
1929
01:49:41,074 --> 01:49:43,159
Plötzlich kommt ein Anruf.
1930
01:49:43,243 --> 01:49:47,163
Nicht mal von meinem Agenten.
Von ganz woanders her.
1931
01:49:47,247 --> 01:49:49,749
"Glynn, Ingmar Bergman sucht dich."
1932
01:49:50,917 --> 01:49:53,587
Ich sagte:
"Mir ist nicht nach Schauspielerei.
1933
01:49:53,670 --> 01:49:55,213
Ich sitze hier im Dunkeln.
1934
01:49:55,297 --> 01:49:58,425
Meine Kinder haben Hunger.
Wir essen Kartoffeln."
1935
01:49:59,259 --> 01:50:00,719
Und ich legte auf.
1936
01:50:00,802 --> 01:50:03,305
Er rief zurück und sagte:
"Nein, im Ernst."
1937
01:50:03,388 --> 01:50:06,933
Er hat mich gesucht.
Und er hatte Cooley High gesehen
1938
01:50:07,601 --> 01:50:12,981
und sagte, er wusste dann,
dass ich der Richtige für seinen Film sei.
1939
01:50:13,064 --> 01:50:18,278
Es wechselt also von zu Tode betrübt
1940
01:50:19,154 --> 01:50:20,530
zu himmelhochjauchzend.
1941
01:50:21,156 --> 01:50:22,991
Es ist wie eine Achterbahn.
1942
01:50:23,074 --> 01:50:25,452
Eine unglaubliche Achterbahn.
1943
01:50:29,080 --> 01:50:31,166
MAHAGONI (1975)
REGISSEUR: BERRY GORDY
1944
01:50:31,249 --> 01:50:33,251
Du bist ungeheuerlich.
1945
01:50:33,335 --> 01:50:37,589
Oldschool-Glamour,
wie mit Diana Ross und Billy Dee Williams,
1946
01:50:37,672 --> 01:50:40,634
erwies sich 1975
im romantischen Melodrama Mahagoni
1947
01:50:40,717 --> 01:50:42,052
weiterhin als wirksam.
1948
01:50:42,135 --> 01:50:45,221
Du musst es aufpeppen.
Zeig ihnen deinen Charme.
1949
01:50:45,972 --> 01:50:49,392
Ich habe das Gefühl,
dass Schwarze Männer stets denken…
1950
01:50:49,476 --> 01:50:53,104
Vielleicht gibt's dafür gute Gründe,
offensichtliche Gründe.
1951
01:50:53,188 --> 01:50:57,901
Dieses Bedürfnis immer Stärke zu zeigen.
1952
01:50:58,443 --> 01:51:00,945
Verletzlichkeit ist eine wunderbare Sache.
1953
01:51:01,029 --> 01:51:03,698
Ein wunderbares Werkzeug,
wenn man eine Figur spielt.
1954
01:51:08,203 --> 01:51:09,537
Ich habe dich auch vermisst.
1955
01:51:10,121 --> 01:51:12,832
Aber so bin ich. Ich bin so ein Mensch.
1956
01:51:12,916 --> 01:51:16,169
Ich habe keine Angst,
meine Gefühle zu zeigen
1957
01:51:16,961 --> 01:51:20,173
oder sie zum Ausdruck zu bringen,
1958
01:51:21,758 --> 01:51:24,052
wenn mir etwas am Herzen liegt.
1959
01:51:24,135 --> 01:51:25,345
Spiel, Sam.
1960
01:51:25,428 --> 01:51:27,972
REGISSEUR: CHARLES R. RONDEAU
1961
01:51:28,515 --> 01:51:32,060
Die Pop-Soul-Gruppe Bloodstone,
mit ihrem Hit Natural High,
1962
01:51:32,143 --> 01:51:34,145
investierte ihr eigenes Geld,
1963
01:51:34,229 --> 01:51:36,439
um das berührende und seltsame Musical
1964
01:51:36,523 --> 01:51:38,566
Train Ride to Hollywood zu produzieren.
1965
01:51:38,650 --> 01:51:43,029
Ein Pastiche der Filmklischees der 40er.
So machten sie sich selbst publik.
1966
01:51:45,949 --> 01:51:49,786
Eines von Richard Pryors Talenten war,
Kulturkritik genau ausdrücken zu können.
1967
01:51:49,869 --> 01:51:54,457
Das bewies er 1976 mit seinem Comedy-Album
Bicentennial Nigger
1968
01:51:54,541 --> 01:51:57,085
und seiner Meinung gegenüber
Flucht ins 23. Jahrhundert,
1969
01:51:57,168 --> 01:52:01,256
einer bunten Sci-Fi-Fantasy,
bevor es Star Wars gab.
1970
01:52:01,339 --> 01:52:03,466
Ich sah mir Flucht ins 23. Jahrhundert an.
1971
01:52:03,550 --> 01:52:05,969
Das soll ein Film über die Zukunft sein.
1972
01:52:06,052 --> 01:52:10,598
Es gibt keine Schwarzen zu sehen.
Ich sagte: "Die Weißen planen ohne uns."
1973
01:52:14,519 --> 01:52:18,148
Deshalb müssen wir Filme machen.
Dann sind wir dabei.
1974
01:52:19,482 --> 01:52:23,027
Die Leute wollen nie…
Und bitte vergibt mir.
1975
01:52:23,653 --> 01:52:26,573
Die Leute wollen Weiße nicht beleidigen.
1976
01:52:27,240 --> 01:52:30,827
Sie wollen,
dass Weiße auf ihrer Seite sind,
1977
01:52:30,910 --> 01:52:34,748
damit sie diese Filme machen können.
1978
01:52:37,375 --> 01:52:39,753
Im Jahr 1976, nachdem Schwarze Filme
1979
01:52:39,836 --> 01:52:42,505
das Ideal
heldenhafter Protagonisten erfüllen,
1980
01:52:42,589 --> 01:52:45,258
erkannten Mainstream-Filme
wieder ihren Wert.
1981
01:52:45,341 --> 01:52:46,801
Lächele, du Mist…
1982
01:52:46,885 --> 01:52:50,305
Der Clou und Der weiße Hai
brachten den Triumph
1983
01:52:50,388 --> 01:52:53,308
weißer männlicher Filmstars zurück.
Mit mächtigem Erfolg.
1984
01:52:53,391 --> 01:52:55,560
Der weiße Hai und Der Clou
1985
01:52:55,643 --> 01:52:58,480
wurden von den Produzenten
von Willie Dynamite hergestellt.
1986
01:52:58,563 --> 01:53:02,442
Die Handlung von Der Clou
könnte aus dem Roman Trick Baby stammen,
1987
01:53:02,525 --> 01:53:03,777
ebenfalls ein Film.
1988
01:53:03,860 --> 01:53:07,197
Und am Ende des Jahres 1976
stand Rocky Balboa, ein Held,
1989
01:53:07,280 --> 01:53:09,449
der aus einem Schwarzen Actionfilm
sein könnte,
1990
01:53:09,532 --> 01:53:12,869
einem höhnischen
Muhammad-Ali-Typus gegenüber.
1991
01:53:12,952 --> 01:53:14,662
Obwohl Rocky den Kampf nicht gewann,
1992
01:53:14,746 --> 01:53:17,999
bekam er den Oscar
für den besten Film und den Kassenerfolg.
1993
01:53:18,082 --> 01:53:19,918
Er sieht aus wie eine große Flagge.
1994
01:53:20,794 --> 01:53:23,213
Man sieht
einen Schwarzen Schwergewichts-Champion,
1995
01:53:23,296 --> 01:53:25,673
der eine Parodie der virilen Persona war,
1996
01:53:25,757 --> 01:53:27,675
die Ali in den Ring brachte.
1997
01:53:27,759 --> 01:53:31,262
Aber Ali nutzte Humor
als Gedankenspiel gegen seine Gegner,
1998
01:53:31,346 --> 01:53:34,849
die ihn nervös machen wollten.
Er war kein Clown.
1999
01:53:34,933 --> 01:53:38,228
Ali wusste, er konnte sich locker geben,
2000
01:53:38,311 --> 01:53:40,980
weil seine Fähigkeiten
seine Unbeugsamkeit bewiesen,
2001
01:53:41,064 --> 01:53:43,024
samt der Bereitschaft,
Schläge einzustecken,
2002
01:53:43,107 --> 01:53:46,236
was seine Parkinson-Erkrankung
wohl beschleunigt hat.
2003
01:53:47,821 --> 01:53:51,032
Stallone stahl clever
von der Schwarzen Kultur.
2004
01:53:51,115 --> 01:53:53,785
Ideen, wie das Rind
als Boxsack zu benutzen
2005
01:53:53,868 --> 01:53:57,622
und die Museumsstufen hochzulaufen.
Das tat Joe Frazier zuerst,
2006
01:53:57,705 --> 01:54:00,667
wie uns
das Buch Ghosts of Manila erinnert.
2007
01:54:01,543 --> 01:54:04,128
Als Rockys Gegner, Apollo Creed,
2008
01:54:04,212 --> 01:54:09,217
verbog sich Carl Weathers zu einer Brezel,
um sich auf Stallones Höhe zu bringen.
2009
01:54:09,300 --> 01:54:12,303
Ich brauchte einen Chiropraktiker,
nachdem ich sah,
2010
01:54:12,387 --> 01:54:15,223
wie sich Weathers
zu Rockys Fäusten verbog.
2011
01:54:16,349 --> 01:54:18,893
Ab 1976 wurde die Macht der Musicals,
2012
01:54:18,977 --> 01:54:21,521
um die Aufmerksamkeit
des Publikums zu gewinnen,
2013
01:54:21,604 --> 01:54:24,190
nicht mehr nur
von Mainstream-Filmemachern genutzt.
2014
01:54:26,693 --> 01:54:29,362
Mit Car Wash
wollte Komponist Norman Whitfield
2015
01:54:29,445 --> 01:54:31,406
Shaft und Super Fly übertreffen.
2016
01:54:31,489 --> 01:54:35,493
Mit der Zugabe von effektivem Funk
zum sozialen Kontext.
2017
01:54:36,494 --> 01:54:37,954
Und es hat funktioniert.
2018
01:54:38,037 --> 01:54:41,332
SPARKLE - DER WEG ZUM STAR (1976)
REGISSEUR: SAM O'STEEN
2019
01:54:44,711 --> 01:54:46,921
Dieses Lied, "Something He Can Feel",
2020
01:54:47,005 --> 01:54:50,550
war Curtis Mayfields Vorstellung
von Motown-Girl-Group-Magie.
2021
01:54:50,633 --> 01:54:53,177
Mayfield schrieb
diesen Prototyp von Dreamgirls,
2022
01:54:53,261 --> 01:54:55,722
ein Schwarzes Showbusiness-Melodrama,
Sparkle.
2023
01:54:55,805 --> 01:55:01,853
Ich bin zu jung
Um dir zu sagen, wo ich herkomme
2024
01:55:01,936 --> 01:55:05,315
Der Film sollte die Karriere
von Lonette McKee starten
2025
01:55:05,398 --> 01:55:09,527
und Irene Cara und Philip Michael Thomas
Aufmerksamkeit geben.
2026
01:55:10,111 --> 01:55:14,115
Sparkle war Drehbuchautor Joel Schumachers
Nachfolger von Car Wash.
2027
01:55:14,198 --> 01:55:17,660
Damit wollte er das Publikum hypnotisieren
und selbst Regie führen.
2028
01:55:18,161 --> 01:55:20,622
Der Film beeindruckte die wenigen,
die ihn sahen,
2029
01:55:20,705 --> 01:55:23,166
aber nicht
mit Schumacher hinter der Kamera.
2030
01:55:24,918 --> 01:55:26,669
Wie der potenzielle Publikumsliebling,
2031
01:55:26,753 --> 01:55:29,297
The Bingo Long Traveling All-Stars
& Motor Kings,
2032
01:55:29,380 --> 01:55:34,135
fungierte die Geschichte der Negro Leagues
auch als Metapher für den Aufwand
2033
01:55:34,218 --> 01:55:36,346
Schwarzer, um das Publikum zu unterhalten.
2034
01:55:36,429 --> 01:55:39,265
Die Spieler mussten eine Show
auf dem Weg zum Stadion geben
2035
01:55:39,349 --> 01:55:41,643
und spielten neun Innings Baseball.
2036
01:55:41,726 --> 01:55:44,354
Ich liebte es. Ich wollte Bingo spielen,
2037
01:55:44,437 --> 01:55:47,273
denn Bingo war eine tolle Figur.
2038
01:55:47,357 --> 01:55:49,734
Der Mann garantiert uns $200.
2039
01:55:49,817 --> 01:55:52,737
Wenn man das durch 11 teilt, ergibt das…
2040
01:55:55,740 --> 01:55:56,741
…viel Geld!
2041
01:55:57,951 --> 01:56:02,705
Bingo verkörpert alles, was Williams ist.
Er ist sportlich. Er ist lebenslustig.
2042
01:56:02,789 --> 01:56:04,165
Voller Unsinn.
2043
01:56:07,251 --> 01:56:09,504
REGISSEUR: ARTHUR BARRON
2044
01:56:09,587 --> 01:56:10,672
Wen hast du da?
2045
01:56:12,006 --> 01:56:13,549
Eine echt hübsche Dame.
2046
01:56:13,633 --> 01:56:18,179
Der Film Brothers von 1977
war ein seltsamer und seltener Versuch
2047
01:56:18,262 --> 01:56:20,598
eines Schwarzen politischen Melodramas.
2048
01:56:20,682 --> 01:56:22,892
Mit seiner eindringlichen Filmmusik
2049
01:56:22,976 --> 01:56:26,980
war es eine Kombination von Ideen
mit Bernie Casey und Vonetta McGee.
2050
01:56:27,063 --> 01:56:30,441
Die Figuren basierten auf
George Jackson und Angela Davis.
2051
01:56:30,525 --> 01:56:34,404
Aber der Film
hat nur ihre Attraktivität hervorgehoben.
2052
01:56:34,988 --> 01:56:37,198
Bevor Marvel und DC kontinuierlich
2053
01:56:37,281 --> 01:56:40,284
Verfilmungen
ihres Universums herausbrachten,
2054
01:56:40,368 --> 01:56:43,496
erschien
die wohlgemeinte Superheldengeschichte,
2055
01:56:43,579 --> 01:56:46,874
Abar: the First Black Superman,
auf der Leinwand.
2056
01:56:47,375 --> 01:56:50,420
Dieser Film feiert den Watts Tower
2057
01:56:50,503 --> 01:56:52,880
in der Schwarzen Gemeinde.
2058
01:56:52,964 --> 01:56:54,090
Feuer frei!
2059
01:56:59,387 --> 01:57:01,889
Und in einer frühen Version des Samplings
2060
01:57:01,973 --> 01:57:05,852
wurde Captain Americas
Herkunftsgeschichte aufgetischt.
2061
01:57:05,935 --> 01:57:09,397
Als Schwarze sollten wir
uns stets zusammenreißen.
2062
01:57:09,480 --> 01:57:12,400
Dafür opfere ich alles außer Mord.
2063
01:57:12,483 --> 01:57:17,655
Ich könnte dich unzerstörbar machen.
2064
01:57:18,614 --> 01:57:21,534
Der Zyklus
des Schwarzen Films endete langsam,
2065
01:57:21,617 --> 01:57:24,662
als der Profit bestimmter Schwarzer Filme
2066
01:57:24,746 --> 01:57:27,957
exponentiell rückläufig war.
2067
01:57:28,041 --> 01:57:32,503
Es gab also keinen Platz
für einen Höhepunkt der 1970er Jahre.
2068
01:57:32,587 --> 01:57:35,923
Der Titelsong einer Biografie
über einen echten Boxer
2069
01:57:36,007 --> 01:57:38,509
provozierte zunächst
unbeabsichtigt Lacher.
2070
01:57:38,593 --> 01:57:42,055
Ich glaube, Kinder sind unsere Zukunft
2071
01:57:42,764 --> 01:57:46,059
Unterrichtet sie gut
Und lasst sie uns den Weg weisen
2072
01:57:46,142 --> 01:57:51,022
Zeig ihnen die Schönheit
Die sie im Inneren besitzen
2073
01:57:51,105 --> 01:57:53,441
Houstons Chart-Hit des Lieds
2074
01:57:53,524 --> 01:57:57,820
veränderte es von Egozentrismus
zu Selbstbestärkung.
2075
01:57:57,904 --> 01:58:01,866
Da man ihn so gut annahm,
führte dies zu einem Generationswechsel.
2076
01:58:02,366 --> 01:58:06,162
Die Schauspieler von 1968
übernahmen Alis Prahlerei.
2077
01:58:06,245 --> 01:58:09,499
Dies veränderte,
wie der Mainstream Ali wahrnahm.
2078
01:58:09,582 --> 01:58:12,210
Aus dem Angeber
wurde "The Greatest Love of All."
2079
01:58:14,295 --> 01:58:17,381
Vor dieser Ära von 1968 bis 1978
2080
01:58:17,465 --> 01:58:19,717
war den Studios die Filmmusik egal,
2081
01:58:19,801 --> 01:58:22,011
weil sie sich nicht gut verkaufte.
2082
01:58:22,095 --> 01:58:25,056
Sie kamen meist
Monate nach dem Filmstart raus.
2083
01:58:25,139 --> 01:58:27,517
Schwarze Filme
aus den 70ern ignorierten das.
2084
01:58:28,351 --> 01:58:33,397
Die Filmmusik war nicht nur eine Textur,
sondern auch Gedanken und Geräusche.
2085
01:58:33,481 --> 01:58:38,569
Ihr Mut verwandelte Filmmusik
und Mainstream-Musik für immer.
2086
01:58:38,653 --> 01:58:41,906
Plötzlich wurde Filmmusik kommerziell.
2087
01:58:41,989 --> 01:58:44,158
Schwarze Filmmusik vervielfachte sich,
2088
01:58:44,242 --> 01:58:48,496
wurde von R & B-Sängern,
Jazzkünstlern komponiert und gespielt.
2089
01:58:48,579 --> 01:58:50,373
Klassisch ausgebildete Musiker
2090
01:58:50,456 --> 01:58:52,792
schufen eine Mischung aus Klassik
und Moderne.
2091
01:58:52,875 --> 01:58:55,336
Session-Schlagzeuger Bernard Purdie
2092
01:58:55,419 --> 01:58:58,005
wollte die wahre Definition von Funk
2093
01:58:58,089 --> 01:59:00,299
im Film Lialeh zeigen,
2094
01:59:00,383 --> 01:59:03,970
wo er die Musik spielt,
die er für den Film komponiert hat.
2095
01:59:06,556 --> 01:59:09,142
Irgendwann musste das auffallen,
2096
01:59:09,225 --> 01:59:13,062
da so viele Hits
von Schwarzen Filmen entstanden.
2097
01:59:18,359 --> 01:59:20,361
Robert Stigwood drehte einen Film
2098
01:59:20,444 --> 01:59:23,281
über weiße Disco-Liebhaber
in der Mittelschicht.
2099
01:59:23,781 --> 01:59:25,533
Also Schwarze Musik.
2100
01:59:25,616 --> 01:59:28,286
Weil Stigwood auch ein Plattenlabel besaß,
2101
01:59:28,369 --> 01:59:31,914
benutzte er einen Soundtrack
mit seinen größten Stars,
2102
01:59:31,998 --> 01:59:33,833
den Bee Gees, um den Film zu verkaufen
2103
01:59:33,916 --> 01:59:38,087
und seinem Publikum zu verhelfen,
keine Angst vor Schwarzen zu haben.
2104
01:59:38,171 --> 01:59:41,382
Bald dominierten
Soundtracks die Pop-Charts.
2105
01:59:41,465 --> 01:59:44,719
Das war
durch die Schwarzen Filme zu erwarten.
2106
01:59:44,802 --> 01:59:47,930
Eine der vielen andauernden,
nicht anerkannten Erfolge
2107
01:59:48,014 --> 01:59:49,640
Schwarzer Filme dieser Ära.
2108
01:59:53,144 --> 01:59:56,856
1977 erlangte das Beste
des Schwarzen Films eine Hommage.
2109
01:59:56,939 --> 02:00:01,235
Die Vorstellung des Stars,
mit der Energie und dem Selbstbewusstsein.
2110
02:00:01,319 --> 02:00:05,031
Das kam endlich
in den Mainstream-Filmen an.
2111
02:00:05,114 --> 02:00:08,075
REGISSEUR: JOHN BADHAM
2112
02:00:10,411 --> 02:00:12,622
REGISSEUR: GORDON PARKS
2113
02:00:12,872 --> 02:00:16,834
Das heißt, jede Generation bekommt
ihren eigenen Elvis oder Eminem.
2114
02:00:19,378 --> 02:00:23,674
John Travolta war ein weiterer Teil
der jahrzehntelangen Nutzung des Swag.
2115
02:00:24,425 --> 02:00:27,011
Eine nicht ganz weiße Version
der Schwarzen Coolheit.
2116
02:00:27,094 --> 02:00:28,471
Die zweitbeste Sache.
2117
02:00:29,847 --> 02:00:31,933
Travolta hat sich als Tony Manero
2118
02:00:32,016 --> 02:00:35,269
wohl nicht als Erstes
den Schwarzen Stil angeeignet,
2119
02:00:35,353 --> 02:00:38,898
aber er hat es mit seinem Können
für Enteignung verkörpert.
2120
02:00:38,981 --> 02:00:40,983
Seine Intensität und Absicht
2121
02:00:41,067 --> 02:00:44,070
wurden zu einem wahrhaft
kulturellen Phänomen,
2122
02:00:44,612 --> 02:00:46,030
das größte aller Zeiten.
2123
02:00:47,490 --> 02:00:51,619
Bis 1978 war Richard Pryor
in 20 Filmen zu sehen.
2124
02:00:51,702 --> 02:00:54,330
Abgesehen von ein paar Rollen,
2125
02:00:54,413 --> 02:00:58,125
seinem Live-Standup und Wattstax,
nutzte keiner sein Talent.
2126
02:00:58,209 --> 02:00:59,585
Willst du ein Radio?
2127
02:00:59,669 --> 02:01:01,921
Mein Spind ist seit sechs Monaten kaputt,
2128
02:01:02,004 --> 02:01:04,257
und die Firma hat nichts getan.
2129
02:01:04,340 --> 02:01:06,968
Ich muss meinen Finger
in ein kleines Loch stecken.
2130
02:01:07,051 --> 02:01:10,513
Ich schnitt mich vor zwei Wochen.
Es ist noch nicht verheilt.
2131
02:01:10,596 --> 02:01:15,309
1978 spielte er eine anspruchsvolle Rolle.
2132
02:01:15,393 --> 02:01:19,188
Er spielte einen brisanten
und unglücklichen Mechaniker.
2133
02:01:19,730 --> 02:01:22,984
Seine einzige Lieblingsrolle.
2134
02:01:23,693 --> 02:01:26,487
Sie sind ein armer weißer Assi.
2135
02:01:26,570 --> 02:01:29,031
Das war's. Ich habe den Schwachsinn satt.
2136
02:01:29,115 --> 02:01:31,492
Ich bringe ihn um! Verstanden?
2137
02:01:31,575 --> 02:01:34,245
Es war ein Film
mit kampflustiger Atmosphäre.
2138
02:01:34,328 --> 02:01:37,498
Man hätte einen Film
über das Making-of machen können.
2139
02:01:37,581 --> 02:01:39,333
Im nächsten Jahr hat Pryor
2140
02:01:39,417 --> 02:01:42,253
sich von den goldenen Handschellen
freigemacht.
2141
02:01:42,336 --> 02:01:45,089
Mit seiner komplexesten
und bemerkenswertesten Rolle
2142
02:01:45,172 --> 02:01:46,007
als er selbst.
2143
02:01:46,090 --> 02:01:49,802
Ich will nie mehr
in meinem Leben Polizisten sehen.
2144
02:01:51,887 --> 02:01:53,014
Bei mir zu Hause.
2145
02:01:54,390 --> 02:01:59,687
Pryors unglaubliche Kontrolle
im Film Live in Concert zu sehen,
2146
02:01:59,770 --> 02:02:03,107
machte ihn
zum Tony Williams der Comedians.
2147
02:02:03,941 --> 02:02:06,610
Es zeigte nur, wie Studios Filme machten,
2148
02:02:06,694 --> 02:02:10,156
wie The Wiz,
die sein Talent verschwendeten.
2149
02:02:10,239 --> 02:02:11,574
Betrüger!
2150
02:02:12,241 --> 02:02:13,743
Als könnte nur eine Sache
2151
02:02:13,826 --> 02:02:16,579
den Schwarzen Film
vor der Vergessenheit bewahren.
2152
02:02:16,662 --> 02:02:18,748
The Wiz ist raus! Er ist nicht hier!
2153
02:02:19,415 --> 02:02:21,417
Ich bin auf dem Weg zu The Wiz.
2154
02:02:22,043 --> 02:02:23,711
Er bringt mich nach Hause.
2155
02:02:24,420 --> 02:02:25,504
Das ist schön.
2156
02:02:25,588 --> 02:02:29,800
War es ein Musical
von einem der angesehensten Regisseure,
2157
02:02:29,884 --> 02:02:33,179
mit einem Filmdebüt eines Darstellers,
der das größte Popmusik-Phänomen
2158
02:02:33,262 --> 02:02:35,514
des nächsten Jahrzehnts werden sollte?
2159
02:02:35,598 --> 02:02:38,517
Und ein Budget,
das den Ausgaben entsprechen könnte,
2160
02:02:38,601 --> 02:02:41,354
um alle Schwarzen Filme
von 1968 zu produzieren?
2161
02:02:41,437 --> 02:02:45,274
In Theorie ein guter Gedanke,
aber nicht im echten Leben.
2162
02:02:45,358 --> 02:02:47,610
Der Regisseur war jemand,
dessen beste Arbeit
2163
02:02:47,693 --> 02:02:51,781
spannende, düstere Filme waren,
wie Serpico und Hundstage.
2164
02:02:51,864 --> 02:02:54,575
Die Frau ist 20 Jahre zu alt
für die Rolle,
2165
02:02:54,658 --> 02:02:56,035
und der Expressionismus
2166
02:02:56,118 --> 02:02:58,537
und die Intimität
der Bühnenshow im Gospel-Stil
2167
02:02:58,621 --> 02:03:01,916
wird durch hunderte
sich ausweichenden Statisten
2168
02:03:01,999 --> 02:03:06,420
in Outfits, die versuchen,
zu beeindrucken, ersetzt.
2169
02:03:06,504 --> 02:03:11,092
The Wiz soll 25 bis
40 Millionen Dollar gekostet haben,
2170
02:03:11,175 --> 02:03:13,219
so viel wie Super Fly einnahm.
2171
02:03:13,302 --> 02:03:18,224
Es fehlte die ansteckende Brillanz
Schwarzer Filme, die Erfolg hatten.
2172
02:03:18,307 --> 02:03:21,018
Nur ein Drittel
der Ausgaben wurde verdient.
2173
02:03:21,102 --> 02:03:22,561
Er bekam schlechte Kritiken,
2174
02:03:22,645 --> 02:03:25,398
wie die meisten Filme,
die viel Umsatz machten.
2175
02:03:25,481 --> 02:03:27,983
Fakt ist, The Wiz machte Verluste.
2176
02:03:28,067 --> 02:03:31,612
Das gab der Filmbranche den Grund,
nach dem sie suchte.
2177
02:03:31,695 --> 02:03:34,407
Und zwar: Schwarze Filme sein zu lassen.
2178
02:03:34,490 --> 02:03:37,493
Das gab den Studioleitern
eine Gelegenheit zu sagen:
2179
02:03:37,576 --> 02:03:40,371
"Schwarze wollen sich nicht mehr
in Filmen sehen."
2180
02:03:40,454 --> 02:03:42,498
Ich hörte einen sagen:
2181
02:03:42,581 --> 02:03:45,751
"Schwarze sehen sich eh nicht
in historischen Dramen."
2182
02:03:47,420 --> 02:03:49,046
Im Jahr 1978
2183
02:03:49,130 --> 02:03:52,425
spielte der weiße männliche Filmstar
wieder den Helden,
2184
02:03:52,508 --> 02:03:57,012
nachdem er ein Jahrzehnt lang
den Anti-Helden verkörpert hat.
2185
02:03:57,680 --> 02:04:01,183
Den sicheren, knallharten Helden.
2186
02:04:01,684 --> 02:04:03,894
Burt Reynolds ist Hooper.
2187
02:04:03,978 --> 02:04:06,188
Und Hooper ist ein echter Held.
2188
02:04:06,272 --> 02:04:08,023
Man lernte endlich,
2189
02:04:08,107 --> 02:04:10,609
was Schwarze Filme früh verstanden.
2190
02:04:10,693 --> 02:04:13,529
Der größte Mythos, den die Filme anwerben,
2191
02:04:13,612 --> 02:04:16,282
was zurück auf D.W. Griffith
und früher führt,
2192
02:04:16,365 --> 02:04:18,576
ist, dass wir gerettet werden wollen.
2193
02:04:19,201 --> 02:04:21,787
Aber es ist oft eine befriedigende Lüge,
2194
02:04:21,871 --> 02:04:26,000
wie ein Chili-Cheeseburger,
ungesund, aber so gut.
2195
02:04:28,127 --> 02:04:32,298
Warren Beatty stieg vom
hilflosen Bankräuber in den Himmel auf.
2196
02:04:32,381 --> 02:04:35,926
Mit Der Himmel kann warten
könnte sich der Kreis schließen,
2197
02:04:36,010 --> 02:04:38,637
denn ein 70er-Remake von Urlaub im Himmel
2198
02:04:38,721 --> 02:04:43,184
begann in den Händen eines Schwarzen,
der mit Francis Coppola arbeitete.
2199
02:04:43,267 --> 02:04:46,479
Es war ein lustiges Drehbuch.
Er ist ein weißer Typ,
2200
02:04:46,562 --> 02:04:49,064
der stirbt und als Bill Cosby zurückkommt,
2201
02:04:49,148 --> 02:04:51,275
aber alle sehen ihn als weiß.
2202
02:04:52,067 --> 02:04:54,487
Keine Ahnung, warum er nie gemacht wurde.
2203
02:04:54,987 --> 02:04:58,115
Robert De Niro
setzte seine Filmstar-Ballung ein,
2204
02:04:58,199 --> 02:05:00,034
indem er einen Rächer spielt.
2205
02:05:00,701 --> 02:05:03,871
Clint Eastwood hing mit den Affen ab.
2206
02:05:04,830 --> 02:05:07,583
Und die Rakete,
die 1938 vom Planeten Krypton
2207
02:05:07,666 --> 02:05:09,668
von DC Comics gestartet wurde,
2208
02:05:09,752 --> 02:05:12,963
erschien endlich auf der großen Leinwand.
2209
02:05:17,968 --> 02:05:20,846
SCHAFE TÖTEN (1978)
REGISSEUR: CHARLES BURNETT
2210
02:05:28,187 --> 02:05:32,441
Aber im Jahr 1978 rückte der Höhepunkt
des Jahrzehnts in den Vordergrund,
2211
02:05:32,525 --> 02:05:36,654
ein Kunstwerk, das seit Ende
des vorherigen Jahres gespielt wurde.
2212
02:05:37,363 --> 02:05:40,866
Der Regisseur arbeitete
ein Großteil des Jahrzehnts am Film.
2213
02:05:40,950 --> 02:05:43,744
Um fair zu sein,
es war eine Abschlussarbeit.
2214
02:05:43,827 --> 02:05:47,122
Musik wurde geschickt eingesetzt,
um Figur und Umgebung zu verdeutlichen.
2215
02:05:47,206 --> 02:05:49,583
Man sah seine Beherrschung des Mediums.
2216
02:05:49,667 --> 02:05:52,336
Dies wurde
im nächsten Jahrhundert nachgeahmt.
2217
02:05:53,671 --> 02:05:56,674
REGISSEUR: CHARLES LANE
2218
02:05:59,969 --> 02:06:02,930
REGISSEUR: DAVID GORDON GREEN
2219
02:06:06,308 --> 02:06:09,270
REGISSEUR: REGINALD HUDLIN
2220
02:06:10,854 --> 02:06:14,066
Burnett lieh sich
Dinah Washingtons "This Bitter Earth"
2221
02:06:14,149 --> 02:06:15,568
wegen des Herzschmerzes.
2222
02:06:15,651 --> 02:06:19,446
Und Martin Scorsese
würdigte die Szene in Bild und Musik.
2223
02:06:24,827 --> 02:06:28,330
Ich bewunderte die Leute,
mit denen ich aufwuchs.
2224
02:06:28,414 --> 02:06:30,249
Die Väter, die…
2225
02:06:30,332 --> 02:06:32,501
Im Gegensatz zu Hollywoodfilmen,
2226
02:06:32,585 --> 02:06:36,380
wo jeder eine Prostituierte ist
oder die Familie verlässt.
2227
02:06:36,463 --> 02:06:38,757
Und eine Mutter ist alleinerziehend…
2228
02:06:38,841 --> 02:06:42,720
Diese Eltern
und Väter haben hart gearbeitet.
2229
02:06:42,803 --> 02:06:45,681
Ich wollte, wie sie sein.
Dort, wo ich aufwuchs,
2230
02:06:45,764 --> 02:06:50,185
respektierte ich die Leute und mochte sie,
weil ich sah, wer sie waren.
2231
02:06:50,269 --> 02:06:54,356
Und das sind Leute,
die in Geschichten nicht vertreten waren.
2232
02:06:54,857 --> 02:06:58,736
Sie waren Arbeiter.
Watts war ein interessanter Ort.
2233
02:07:00,446 --> 02:07:02,156
Als ich zum ersten Mal zur UCLA ging,
2234
02:07:02,239 --> 02:07:06,160
gab es am Semesterende die Vorführung
namens Royce Hall Screenings.
2235
02:07:06,243 --> 02:07:08,203
Und sie zeigten die besten Filme,
2236
02:07:08,287 --> 02:07:11,290
die in der Filmabteilung
des Jahres gezeigt wurden.
2237
02:07:11,790 --> 02:07:14,209
Und ich hatte an einem Kurs mit…
2238
02:07:14,293 --> 02:07:17,004
Basil Wright, einem Dokumentarfilmer,
2239
02:07:17,087 --> 02:07:21,258
der Song of Ceylon machte.
Ich hatte Glück, in seinen Kurs zu kommen.
2240
02:07:21,342 --> 02:07:24,345
Ich erinnere mich
an die Filme in der Royce Hall.
2241
02:07:24,428 --> 02:07:28,682
Ich verstand kein Wort davon.
Ich identifizierte mich nicht…
2242
02:07:28,766 --> 02:07:32,102
Das war zu einer Zeit der Hippies.
2243
02:07:32,186 --> 02:07:37,066
Nackt zu sein,
zum Topanga Canyon zu gehen.
2244
02:07:37,149 --> 02:07:39,902
Und sie rauchen Gras und all das
2245
02:07:39,985 --> 02:07:41,779
und finden sich selbst,
2246
02:07:41,862 --> 02:07:44,239
entdecken sich und ihre Sexualität neu.
2247
02:07:44,740 --> 02:07:47,868
Und das waren nicht
die Probleme in meiner Gemeinde.
2248
02:07:57,670 --> 02:08:00,798
Schafe töten
demonstrierte das Potenzial des Mediums
2249
02:08:00,881 --> 02:08:03,717
von einem Dichter,
der das Schöne in seinem Viertel findet.
2250
02:08:03,801 --> 02:08:07,012
Und natürlich
wurde er von der Presse ignoriert.
2251
02:08:07,096 --> 02:08:09,056
Man erwähnte ihn nicht,
2252
02:08:09,139 --> 02:08:12,726
selbst als Filmemacher
Erfolg dabei hatten, ihn nachzuahmen.
2253
02:08:12,810 --> 02:08:16,897
Der Schwarze Film wurde ausgerottet.
Aber er weigerte sich.
2254
02:08:17,481 --> 02:08:21,360
In jedem Jahrzehnt seit 1978
gab es einen Aufstieg und Abstieg
2255
02:08:21,443 --> 02:08:24,279
für begabte Schwarze Filmemacher,
die nicht aufgeben.
2256
02:08:24,363 --> 02:08:26,949
Die, die Vergangenheit vergessen,
2257
02:08:27,032 --> 02:08:29,118
sollen ein Remake von Shaft machen?
2258
02:08:29,201 --> 02:08:31,829
Man spricht viel
über den Stolz aus der Zeit,
2259
02:08:31,912 --> 02:08:34,915
aber ich denke an etwas,
das meine Großmutter sagte:
2260
02:08:34,998 --> 02:08:37,626
"Stolz ist eine Falle.
2261
02:08:37,710 --> 02:08:40,671
Das heißt, du willst dich brüsten.
2262
02:08:40,754 --> 02:08:42,214
Das ist egoistisch.
2263
02:08:42,297 --> 02:08:46,009
Stattdessen genieße, was du tust.
Das gehört ganz allein dir.
2264
02:08:46,552 --> 02:08:49,221
Andere sollen das mit dir teilen wollen."
2265
02:08:49,722 --> 02:08:51,515
Das empfand ich bei diesen Filmen.
2266
02:08:51,598 --> 02:08:53,976
Das Vergnügen,
das diese Künstler beim Filmen hatten,
2267
02:08:54,059 --> 02:08:57,020
gaben sie mir und anderen weiter.
2268
02:08:57,104 --> 02:08:58,522
Es lebt weiter.
2269
02:09:25,841 --> 02:09:27,551
Für die, die nicht hier sind.
2270
02:09:28,385 --> 02:09:31,513
Sie waren nicht nur
eine Quelle der Hoffnung,
2271
02:09:31,597 --> 02:09:33,766
sondern auch ein Beweis dafür,
2272
02:09:34,266 --> 02:09:36,685
dass wir hier waren, dass wir existieren,
2273
02:09:37,186 --> 02:09:38,771
dass wir Kultur schaffen,
2274
02:09:39,271 --> 02:09:43,358
dass unsere Gemeinschaft lebensfähig ist,
dass sie wichtig ist,
2275
02:09:43,859 --> 02:09:47,196
dass wir was zu sagen haben
und gehört werden.
2276
02:09:49,114 --> 02:09:50,199
Eine letzte Anmerkung.
2277
02:09:50,282 --> 02:09:53,494
Eine Person symbolisierte
alle Höhen und Tiefen der Zeit.
2278
02:09:53,577 --> 02:09:56,789
Von der Nummer eins im Kino zur Nebensache
2279
02:09:56,872 --> 02:09:59,333
und zu den letzten Überlebenden.
2280
02:09:59,416 --> 02:10:00,834
Sidney Poitier
2281
02:10:00,918 --> 02:10:04,046
schlug einen anderen Weg ein,
ohne langsam zu machen.
2282
02:10:04,546 --> 02:10:08,133
Er vertraute auf das Schwarzes Publikum.
2283
02:10:10,677 --> 02:10:13,472
Von 1968 bis 1978
spielte er in fünf Filmen mit,
2284
02:10:13,555 --> 02:10:15,057
in denen er Regie führte.
2285
02:10:15,140 --> 02:10:16,975
Ich vertraue auf die Bibel.
2286
02:10:17,059 --> 02:10:21,188
Es ging stets um Figuren,
die vorgaben, jemand anderes zu sein.
2287
02:10:21,271 --> 02:10:24,149
Verdammt, wir haben dir vertraut!
Warum wir?
2288
02:10:25,442 --> 02:10:26,777
Warum nicht, Bruder?
2289
02:10:26,860 --> 02:10:31,365
Ich habe ihn einmal danach gefragt,
die wenigen Male, als ich mit ihm sprach,
2290
02:10:31,448 --> 02:10:33,992
und er lehnte stets ein Interview ab.
2291
02:10:34,076 --> 02:10:38,372
Als ich erwähnte, dass es
bei seinen fünf Filmen um Betrug ging…
2292
02:10:38,455 --> 02:10:39,373
Augen auf.
2293
02:10:39,456 --> 02:10:41,166
…lachte er und sagte:
2294
02:10:41,250 --> 02:10:45,045
"Junger Mann,
ich habe bereits einen Therapeuten."
2295
02:10:45,546 --> 02:10:49,967
Du bist zu großen Taten
von Stärke und Mut fähig.
2296
02:10:50,634 --> 02:10:53,303
Stärke und Mut.
2297
02:10:53,387 --> 02:10:59,268
Du kannst jeden Kämpfer der Welt besiegen.
Du gewinnst die Meisterschaft.
2298
02:11:01,395 --> 02:11:03,522
-Das werde ich?
-Ja!
2299
02:11:05,274 --> 02:11:08,652
Aber in Amerika Schwarz zu sein,
bedeutet oft, sich daran zu erinnern,
2300
02:11:08,735 --> 02:11:11,989
dass andere dich nicht so sehen,
wie du dich selbst siehst.
2301
02:11:12,072 --> 02:11:15,576
Man versucht die Lücke
dieser Auffassungen zu schließen.
2302
02:11:16,159 --> 02:11:18,912
Meine Großmutter
hätte mir da wohl zugestimmt.
2303
02:14:46,536 --> 02:14:51,541
Untertitel von: Michèle Jochem Yunus