Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎（机密信息）
‎（寻人 布丽奇劳伦斯）
‎（事件发生日期及时间： ‎1947年8月12日 约午夜）
‎（20世纪初 ‎在索菲亚的身体搜索）
‎（身体搜索参与者： ‎格里格乔吉夫 28岁）
‎然后他们成了她的替身
‎成为她的祭品
‎之后便消失得无影无踪
‎（“它”在午夜12点开始）
‎（“它”永远都重复着这一天）
‎（直到所有尸体的部分都找到 ‎“它”才会停止）
‎寻找身体
‎（7月5日 星期二）
‎-据目击者称… ‎-今天起得很早嘛 明日香
‎今天要选文化祭委员会成员
‎你父亲也因为火车事故提早出门了
‎今天真忙啊 来！
‎我不想吃 那不是爸爸的吗？
‎那又怎样？
‎我开动了
‎喂 至少尝尝食物的味道嘛
‎嗯 很好吃
‎真是的
‎-我来打包你的午餐 ‎-好
‎今天我做了炸虾和南瓜炸丸子
‎我做了太多炸丸子 ‎给你的朋友分一些
‎好 谢谢
‎理恵 你昨天发的美甲太可爱了
‎不可能！谢谢
‎-G班的鸣户理惠同学看起来太美了 ‎-对 是我亲手涂的
‎我想跟她交往
‎你配不上她
‎那她呢？
‎森崎明日香？
‎不可能
‎她独来独往
‎所有的女孩都不理她
‎-她们怎么这么讨厌她？ ‎-谁知道呢？
‎也许因为跟独来独往的人相处 ‎会让你也独来独往
‎-女孩子太复杂了 ‎-喂！
‎哇 你来晚了 高广！
‎抱歉
‎跟理惠的进展如何？
‎-什么意思？ ‎-没错！
‎-你那天比赛的时候 她来看你了 ‎-随便吧
‎创真 你呢？
‎说得好像我有机会一样
‎-抱歉 ‎-啊？
‎嘿 我们今天不是有争球比赛吗？
‎啊 是哦 我忘了
‎该死 我太兴奋了
‎我们走吧
‎谢谢
‎放学后我去你的酒吧找你 好吗？
‎好
‎再见！
‎-你看到了吗？ ‎-哇！
‎-什么？ ‎-哇
‎-一只猫？ ‎-不好
‎它没事吧？
‎（相思学院高中）
‎这是你的吗 高广？
‎是啊 谢谢
‎我们今天要值日 记得吗？
‎我完全忘了
‎给 这是我从老师办公室拿来的
‎-谢谢 ‎-好
‎-绝对是阳菜会做的事 ‎-喂！
‎你会一直追到地狱
‎地狱？拜托
‎太刺耳了 柚月
‎-对不起！ ‎-天哪！
‎有人偷了我们文化祭的钱
‎-原来在这儿的 ‎-谁最后走的？
‎不是翔太吗？
‎喂 翔太 清空你的桌子
‎什么？好啊
‎快点清空
‎真恶心
‎里面还有什么？
‎在这里
‎我们从翔太的桌子里找到了钱袋
‎不 不是这样的！
‎等等 好痛！
‎看到了吗？ ‎如果你干了坏事 会遭到报应的
‎真是坏小子啊 翔太
‎-你是在手机游戏上花太多钱了吗？ ‎-怎么回事？
‎看来翔太偷走了文化祭的钱
‎但钱被铃木和男生们找到了
‎反正找到了 这才是最重要的
‎嘿
‎抱歉 作为班长 ‎我应该负责保管钱
‎是我不对 抱歉 各位
‎没时间了 我们明天 ‎来决定文化祭委员会的人选吧
‎听起来不错
‎我们明天会选出委员会成员！
‎请大家自愿报名！
‎石头、剪刀、布！哇！
‎石头、剪刀、布！耶！
‎你出什么拳了？
‎不是出石头吗？
‎-你出的是石头！ ‎-不可能
‎好 下一个是我
‎（礼拜堂 翻新工程正在进行中）
‎你得用插销把它固定住
‎-抱歉 ‎-对不起
‎用插销固定好
‎-来 把它修好 ‎-是的 马上
‎不好意思 我们要把重型机械带进来
‎-抱歉 ‎-没事
‎我现在去拿
‎对 拿来
‎我们开始吧
‎求你帮我寻找身体
‎什么？
‎高广很厉害吧？
‎显然他在初中时 ‎启和高中想挖他过去
‎那为什么他在我们这样弱的学校？
‎他说他不想成为职业球手
‎真是浪费！
‎他在干什么？
‎我们来拍照吧
‎-来拍吧 ‎-来了
‎准备好了吗？耶！
‎-谢谢！ ‎-理惠
‎你要去看高广的地区赛吗？
‎你还需要几个？
‎什么？
‎对哦
‎下周就到了…
‎是谁？
‎（信息来自？）
‎（你知道红人为什么是红色的吗？）
‎（因为被浸在血里）
‎（如果你被抓住 就会血流成河）
‎这是什么？
‎（所以你要怎么做？ ‎变红？别无视我）
‎什么？
‎（回答我 读出来）
‎（读 读 读 读 读）
‎（7月5日 星期二）
‎啊？
‎怎么回事？
‎啊？我在哪里？
‎这是什么玩意儿？
‎为什么我们会突然来这里啊？
‎这是学校的礼拜堂吗？
‎嗯？棺材？
‎以前就在这儿的吗？
‎是我看到的那个女孩
‎一定是这样的
‎为什么是我？
‎什么？你也见过一个女孩？
‎这到底是怎么回事？
‎天啊 好久不见
‎等等 他又是谁？
‎什么？
‎你怎么能忘记同班同学？
‎笃史 你为什么…？
‎我不知道发生了什么 但我不玩了
‎嘿 笃史
‎等一下
‎你什么时候会重新回学校？
‎身体搜索真的开始了…
‎“身体搜索”？
‎是什么叫声？
‎笃史！
‎我们需要叫救护车
‎我的手机…
‎留美子？
‎里面有东西
‎它来了
‎快跑！
‎喂 开不了门！
‎有没有搞错？
‎它来了！
‎不！
‎不…
‎不要！
‎这边
‎我们该怎么办？他们都死了
‎我们得想办法逃出去
‎躲在这下面
‎别出声
‎高广…
‎（7月5日 星期二）
‎啊？
‎-据目击者说… ‎-你今早起得好早啊 明日香
‎今天不需要吃早餐了
‎-什么？ ‎-我做了个奇怪的梦
‎哦？什么样的梦？
‎不说了 我不想回忆一遍了
‎告诉我嘛
‎-别问了 ‎-…火车线路暂停了
‎接下来是天气预报
‎-今天是… ‎-我给你打包午餐
‎好
‎今天我做了炸虾和南瓜炸丸子
‎我做了太多炸丸子 ‎给你的朋友分一些
‎和昨天一样吗？
‎-什么？ ‎-哇
‎一只猫？
‎-绝对是阳菜会做的事 ‎-喂！
‎你会一直追到地狱
‎地狱？拜托
‎-我的天！ ‎-太刺耳了 柚月
‎有人偷了我们文化祭的钱
‎谁最后走的？
‎-不是翔太吗？ ‎-清空你的桌子
‎在这里呢
‎我们从翔太的桌子里找到了钱袋
‎什么是身体搜索？
‎真是坏小子啊 翔太
‎你是在手机游戏上花太多钱了吗？
‎-什么？ ‎-我还没说完
‎翔太要去哪里？
‎解释给我听
‎被选中的人
‎必须找到所有被肢解的尸体 ‎这些部分都被藏起来了
‎肢解？
‎我还在破译细节
‎拜托 我们怎么能读明白？
‎“会在午夜开始”
‎“要逃脱红人的魔爪”
‎我们昨晚看到了那个红人
‎但我们为什么要重复昨天的事？
‎在身体搜索结束之前
‎明天都不会出现
‎你是说我们会一次又一次地 ‎重复这一天吗？
‎是的
‎直到找到所有隐藏的身体部位为止
‎啊？刚刚是怎么回事？
‎太可怕了
‎那个人是谁来着？
‎图书馆员八代老师 对吧？
‎理惠 委员会选举该怎么办？
‎对哦 抱歉
‎明天再选吧
‎听起来不错
‎我们明天会选出委员会成员！
‎请大家自愿报名！
‎该死 我们没柠檬了
‎-你好啊！ ‎-嘿
‎来 柠檬
‎什么？你怎么知道的？
‎我预感到你这儿的柠檬快没了
‎谢谢 你帮了大忙
‎真是我的好留美子
‎嘿 你把摩托车停好了吗？ ‎刚刚有警察
‎真的吗？
‎该死 我过去看看
‎可恶
‎（7月5日 星期二 ‎奈绪）
‎（你今天几点回家？）
‎（我用昨天的土豆炖肉来做咖喱）
‎我的车没事
‎替补上场
‎系好鞋带 你会再次绊倒的
‎好痛！
‎怎么又回到这儿了？
‎所以它真的会继续…
‎我们搜集好尸体的部分 ‎应该就放在这儿
‎但如果它再次发现我们…
‎我们别无选择
‎什么？
‎你开玩笑吧？
‎我不会参与这种蠢事的
‎-我们上楼去看看吧 ‎-好
‎我们要怎么找到这些部分？
‎啊？
‎-高广？ ‎-我说过不要发出声音
‎是你把灯打开的吗？
‎我觉得没必要在黑暗中找
‎红人不会发现吗？
‎明日香 你一直都很胆小
‎什么？
‎所以我才走了一圈
‎把教室里所有的灯都打开
‎对哦
‎那边我已经找过了
‎知道了…
‎那我猜不在这儿
‎我们走吧
‎等一下
‎我还没搜过后面的房间
‎（考试正在进行 学生不得进入）
‎真的吗？
‎怎么了？
‎在你身后
‎是一只人类的手臂
‎肢解的身体部位？
‎它好像找到我们了
‎怎么办？
‎明日香 你拿着这个去小教堂
‎来这边啊！
‎走啊 明日香！快点！
‎你这个怪物…
‎它来了
‎好痛
‎红人！
‎等等 森崎还…
‎快！我们必须逃跑 否则我们会死！
‎快点！
‎这是…
‎我想是被肢解的身体部位
‎搞什么？
‎太恶心了
‎我得快点把它放进棺材里
‎不要！
‎（7月5日 星期二）
‎好了
‎要小心车子 知道吗？
‎看到它没事我太开心了
‎昨晚还顺利吗？
‎我们一开始就死了
‎我们吓坏了 对吧？
‎过后不久它也找到我了
‎但我们想办法 ‎把肢解的部分放到了棺材里
‎真的吗？
‎干得好 理惠 耶！
‎耶！
‎我们走吧！
‎为什么理惠跟那个混蛋在一起玩？
‎一辆车经过了 把水溅到了你身上
‎你会说什么？
‎你们往里面放什么？情书吗？
‎不关你的事
‎这是什么？
‎我的天啊
‎有人偷了我们文化祭的钱
‎就在这里
‎是你帮我保管了吧 铃木？
‎我以为我弄丢了 吓坏了
‎-谢谢 ‎-没事
‎谢谢！
‎啊？
‎出什么事了吗？
‎久等了
‎我们点太多了吧？
‎没关系 反正一切都会重启
‎没错
‎哦对 留美子
‎每天早上送你来的摩托车手 ‎是你男朋友吗？
‎嗯…我想是吧
‎大学生吗？
‎他不是学生
‎他是酒吧领班
‎他上班了？
‎小声点
‎但其实我觉得他出轨了
‎于是偷看了他的手机
‎原来我才是小三！
‎喂 笑一下嘛
‎那这个我吃了
‎什么？
‎-你不吃吧？ ‎-我吃啊
‎-那就笑给我看看 ‎-喂！
‎拜托！
‎我可以吃吗？
‎那这个我要了
‎想得美
‎好了！
‎明日香
‎你看起来太可爱了！
‎你的手真巧 理惠
‎我知道
‎它过来了
‎-现在怎么办？ ‎-潜水
‎什么？
‎-红人在哪里？ ‎-好像走了
‎让人松一口气
‎明日香 你的胆子可真大
‎抱歉
‎哪里？你救了我们
‎谢谢
‎啊？怎么了？
‎我开玩笑的！
‎噢 拜托
‎别吓我们
‎我以为我要死了
‎跟你们俩在一起真的很开心
‎什么？ 你看起来一直都很开心 ‎周围全是朋友
‎是啊 但…
‎好 应该所有女生都可以来
‎-好 ‎-那笃史呢？
‎他看到了我的短信 但…
‎他很久没来学校了
‎你们上的是同一所初中
‎你知道什么吗 高广？
‎没错…
‎初中时 他是个天才篮球手
‎他被启和高中选中 决定去那里上学
‎但在我们毕业前 他的腿严重受伤了
‎所以他才来我们学校
‎他的医生说他现在应该可以跑了
‎但他放弃了篮球
‎-一切都是由这起案子引起的？ ‎-是的
‎我在读关于身体搜索的资料
‎然后找到了一个链接 ‎点进去写了一起真实的谋杀案
‎翔太帮我们复印了资料
‎30年前 这所学校附近 ‎发生了一起谋杀和分尸案
‎分尸？
‎真的吗？
‎但这里说 ‎唯一没找到的部位就是头部
‎这个女孩是受害者？
‎小野山美子 八岁
‎那个红人看起来也差不多是那个年纪
‎（小野山美子 八岁）
‎哇！
‎怎么了 明日香？
‎照片看起来像…
‎啊？
‎你刚刚是直接叫了她的大名吗？
‎等等 你们俩是不是…
‎我从幼儿园就认识她了
‎-什么？ ‎-什么？
‎是真的吗？
‎你从来没告诉过我们 明日香！
‎-和她的家人在游乐园里… ‎-那故事说不得！
‎别那么生气
‎同学们
‎在图书馆里要保持安静
‎对不起
‎这是…
‎社团活动吗？
‎不是
‎我们是朋友
‎那是怎么回事？
‎我画了学校的平面图
‎来 看这里！
‎哇 你太厉害了 翔太
‎好老派啊
‎如果尸体的部分都在校园里
‎我们应该以团队合作的形式找 ‎这样能够提高效率
‎用这几支笔 ‎把我们搜索过的地方标出来
‎标完之后要怎么办？
‎我称它为…
‎摇滚乐行动！
‎你之前的性格是这样的吗？
‎那是怎么回事？
‎将摇滚乐 ‎与彻底的滚轮式搜索行动结合
‎根据我们目前的经验
‎我相信红人对我们发出的声音有反应
‎这样的话…
‎我们就在校园内用最大音量放音乐
‎如果我们让它很难听到我们的动静
‎它就很难找到我们了
‎除此之外 我们还要把灯打开
‎我相信红人会被灯光吸引 ‎然后找过来
‎红人！
‎来抓我们呀！
‎我们来比试比试！
‎我会尽可能为大家争取时间
‎在此期间 分头去寻找身体部位
‎-收到 ‎-收到
‎高广 红人在往体育馆方向走
‎收到
‎它刚进来
‎翔太 我要把腹部扔出窗外
‎你把它送到礼拜堂
‎好吧
‎今天我们集中在四楼
‎同学们
‎在图书馆请保持安静
‎-好 ‎-是的 老师
‎对不起
‎这是社团活动吗？
‎我们在参与身体搜索
‎没关系 反正明天他也会忘记
‎你为什么要说？
‎不应该吗？
‎-不 ‎-为什么？
‎原因很明显吧？
‎反正他会忘记的 谁在乎呢？
‎-那是留美子 ‎-我马上过去
‎我在一楼大厅 要我去吗？
‎等一下 翔太
‎别 明日香！
‎红人在窗外！
‎明日香！
‎翔太 我要去一楼了
‎我拿到左腿了
‎你拿去 帮我送去教堂
‎翔太
‎饶了我吧！
‎可恶
‎今晚是不是又失败了？
‎你迟到了 笨蛋
‎你打算生多久的闷气啊？
‎闭嘴
‎它来了
‎把腿给我
‎我喜欢海滩！
‎唷呼！
‎耶！
‎嘿
‎虽然你一直关着自己 ‎但你还这么健壮 我很惊讶
‎闭嘴 你昨天看起来很绝望
‎喂！
‎500万日元
‎谢谢！
‎来
‎好了 现在只剩下头了
‎-干杯！ ‎-干杯！
‎一切都是从小事开始
‎一年级的时候 我感冒了 ‎没去成游泳比赛
‎后来有流言说 ‎我是为了不参加比赛装病
‎当我康复了 去上学的时候
‎没有人愿意跟我讲话了
‎不知不觉间
‎我就变成了大家眼中的隐形人
‎我本来打算忍到毕业的
‎我也不介意孤零零一人
‎抱歉
‎啊？
‎明日香 你遭了那么多罪
‎我却一无所知
‎嘿 姑娘们 你们在做什么？
‎-等等 ‎-高广
‎你看
‎我们要去那边烧烤
‎-喝点吧 ‎-怎么回事？
‎什么？
‎别插手
‎喂 这个女孩也很可爱
‎喂 住手
‎别碰她
‎-你听着 ‎-拜托 住手！
‎你们想挨揍吗？
‎-嗯？ ‎-对于我们来说…
‎每晚都面临着生死攸关的处境…
‎闭嘴！你想死吗？
‎搞什么？
‎嘿 你这个小…
‎-接招！ ‎-拜托！
‎喂！
‎住手！
‎放手！
‎哇 好冷啊！
‎快跑！
‎-理惠！ ‎-明日香！
‎这就像电影一样！
‎要是晚上不用去学校就更像了
‎但如果不是那件事情
‎我们就不会一起坐在这里了
‎没错
‎但为什么选中了我们六个人？
‎谁知道呢？
‎-所以哪里都找不到头？ ‎-对
‎我们已经分头行动 ‎到处都找遍了 但都没有找到
‎这里是女孩被谋杀的地方？
‎绝对是
‎这里一定有线索
‎我们该怎么办？
‎继续走吧
‎拜托你了
‎那是什么？
‎红人带着那个娃娃
‎这个女孩生病了 没办法上学
‎她每天都在这里接受治疗
‎（我）
‎所以娃娃是她唯一的朋友…
‎（我 艾米丽）
‎艾米丽…
‎她很在乎她的娃娃艾米丽
‎嘿 这堵墙看起来很可疑吗？
‎准备好了吗？
‎头可能在里面吗？
‎-别说了 ‎-不好笑
‎要打开吗？
‎我们都走了那么远了 不能退缩
‎没错…
‎这是艾米丽娃娃吗？
‎那是她被杀时的血迹吗？
‎那是怎么回事？
‎艾米丽不见了
‎-为什么？ ‎-我不知道！
‎我们离开这里吧！
‎门开不了
‎-你得用力拉！ ‎-快点！
‎天哪！有东西缠着我了！
‎救救我！
‎你这个白痴 你在干什么？
‎来
‎那个娃娃是什么东西？
‎它就这样凭空消失了
‎那是因为你被吓到了 在大喊大叫！
‎等等 是我的错吗？
‎走吧 我们回去吧
‎也不在二楼
‎我就说了 不是礼拜堂里
‎我觉得可能就在我们眼皮底下
‎也许我们应该去别的地方找
‎是不是有些不对劲？
‎什么？
‎红人从来不会这么久才现身
‎什么？
‎什么东西？
‎那边没有人
‎那边
‎红人！
‎那是什么？
‎艾米丽娃娃？
‎快点
‎我们跑上楼吧
‎我们把这些烧了
‎那是什么？
‎我不知道
‎后退！
‎别告诉我红人和艾米丽…
‎高广…
‎我找不到猫
‎-什么？ ‎-哇
‎什么？一只猫？
‎我会追着去抱怨
‎-是啊 那很符合你的风格 ‎-什么意思？
‎-意思是你不想被甩 ‎-她不在这里！
‎理惠的名字不见了
‎桌子也少了
‎同学们 请坐
‎我们要选委员会成员！
‎如果没有人主动报名…
‎-为什么是泽田？ ‎-…我们就来抽签了
‎喂 为什么由你负责？
‎理惠是班长 不应该由她负责吗？
‎-什么？ ‎-理惠是谁？
‎什么？
‎有人看到理惠了吗？
‎-笃史？ ‎-喂！
‎什么叫理惠不见了？
‎我们不知道！
‎今天不知道为什么变得不一样了
‎昨晚理惠她…
‎怎么了？
‎她被艾米丽吃掉了
‎什么意思？
‎也许这意味着当你被怪物吃掉了 ‎你就会消失
‎你是认真的吗？
‎我们该怎么办？
‎我们别无选择 ‎无论如何 夜晚都会到来
‎但如果我们都被吃掉了…
‎别说了！
‎我再也受不了了
‎我们都会消失的！
‎那个塑料袋是什么？
‎今天早上在学校门口 ‎它被车碾死了
‎八代老师 你知道身体搜索的事吗？
‎什么？
‎你为什么要问我这个问题？
‎我们查身体搜索的资料的时候
‎你总会观察我们
‎八代老师
‎我…
‎知道这个盆会倒下来
‎请告诉我身体搜索的事
‎我参加身体搜索的时候 ‎大概还在上高三
‎你不确定吗？
‎我都忘了
‎什么？
‎直到我找到这本书
‎我有种感觉
‎我在高中时有过很亲密的朋友 ‎大家一起度过了珍贵的时光
‎我一直在想这个问题
‎这个女生的名字…
‎她在不同的班级 ‎我从来都没跟她说过话
‎但…
‎她在我心中就是全世界
‎至少我是这么认为的
‎今天我都不记得自己以前的感受了
‎一旦身体搜索结束了
‎你就会失去记忆
‎那么…
‎跟你一起参加身体搜索的朋友…
‎我都忘了
‎不可能
‎为什么红人会变成那只怪物？
‎也许我们在那个房子里 ‎打破了娃娃的封印
‎我们必须想办法躲开那只怪物 ‎把头找到
‎该死 到底藏在哪里了？
‎我想我们已经把学校里 ‎所有角落都搜遍了
‎（《玄秘文化比较研究 ‎破译世界范围内的身体搜索行动》）
‎还不回家吗？
‎高广
‎你没事吧？
‎老实说…
‎我很害怕
‎今天也许是
‎大家全部消失的日子
‎我们还没试过呢 别那么消极
‎话说回来 我一直都是那样的人
‎啊？
‎启和高中的球探
‎我跟他们说我没兴趣当职业球手
‎但事实是…
‎我害怕如果要认真打球 我就会失败
‎我总是在尝试之前就放弃
‎很无能 对吧？
‎但是…
‎我不能再逃避了
‎明日香
‎我保证会保护你
‎所以你放心
‎一旦身体搜索结束
‎真正的明天就会到来
‎如果真正的明天到来了…
‎我回去…
‎就会重新变成隐形人
‎连你也不会注意我 高广
‎你为什么这么说？
‎就算…
‎明天你要消失…
‎我也会找到你的
‎高广…
‎这代表了那个承诺
‎（相思学院高中）
‎我一定会找到你的
‎也许头在娃娃身体里面
‎你怎么会这么想？
‎我在泳池里看到了一些东西
‎艾米丽先把头沉下去
‎所以那就是说
‎我们需要的东西 ‎可能现在就在那个怪物的脑袋里？
‎明日香 那很适合你
‎身体搜索结束后 理惠一定会回来的
‎我…
‎好像知道 ‎为什么是我们六个人被选中了
‎为什么？
‎那只怪物…
‎映照着孤独
‎照着我们内心的空虚感
‎映照着孤独…
‎那样的话…
‎我们得靠自己打败它
‎我看你们
‎虽然每一晚都失败 ‎但还是不断爬起来
‎我却因为一次的挫折生闷气
‎真是个大傻瓜
‎白痴
‎闭嘴
‎-它来了！ ‎-它来了！
‎让我们阻止那个怪物 ‎然后把头弄出来
‎记住 别让它把你吃了
‎放开她！
‎翔太！
‎明日香！
‎明日香 快点！
‎明日香！
‎留美子
‎明日香！
‎起来
‎明日香！
‎你这破烂的东西！
‎留美子…
‎明日香 电缆！
‎笃史
‎可恶！
‎就这样…
‎这样结束了
‎终于结束了
‎对
‎把这个拿到棺材里去
‎高广！
‎高广 起来！
‎明日香
‎高广
‎会没事的
‎我们还会再见面的
‎孤独？那又怎样？
‎我不会输给你的
‎理惠 留美子 翔太
‎笃史 高广
‎我不会允许你带走他们
‎我终于开始希望…
‎明天会来了
‎我绝对不会让你带走我的朋友们！
‎你已经不再孤单了
‎别担心
‎我知道他们会找到你
‎（7月6日 星期三）
‎在私立学校相思学院的礼拜堂 ‎进行翻新的时候
‎一位男建筑工人 ‎跟警察说他在校园里的一口井里…
‎-那不是你的学校吗 明日香？ ‎-…找到了一具尸体的头骨
‎没错
‎-根据警方的说法… ‎-天哪 好可怕
‎…头骨属于一位小学生年纪的孩子
‎这是炸鸡和芝士鸡蛋卷
‎我做了太多鸡肉 ‎给你的朋友分一些
‎谢谢
‎早上好
‎雨下得好大啊
‎恶心！
‎你为什么不穿鞋？
‎嘿 翔太
‎没有人主动报名 ‎所以我们就来抽签 以表公平
‎什么？
‎好 请从盒子里抽一张
‎真糟糕
‎（抽签盒）
‎清宫
‎老师说我的出勤率太低了
‎他是谁来着？
‎你能从这盒子里抽一张吗？
‎什么？
‎文化祭委员会成员
‎会在放学后 ‎到礼拜堂二楼的委员会办公室会合
‎（你被选中了）
‎-放学后见面真烦人 ‎-火车站旁边的咖啡厅？知道了
‎首先 我对文化祭毫无兴趣
‎-谁在乎？ ‎-要每周开一次会吗？
‎好像是每周三和周五
‎我们有讲义的 对吧？
‎没有
‎我们有…
‎什么？
‎这是…
‎明日香！
‎等等 他是叫她的大名了吗？
‎我找到你了
‎明日香
‎（2G班文化祭委员会）
‎（二年级女生在度假屋被残忍谋杀）
‎（尸体被肢解）
‎（二年级女生 ‎在游乐园里被残忍谋杀）
‎（小野山美子 八岁）
‎（森崎明日香 八岁）
‎字幕翻译：张嘉晴