MAANANTAI
26. HEINÄKUUTA 1999
Hyvä luoja.
Herran tähden.
Olemmeko Bosniassa?
Katso tuota.
Hidasta vähän.
Voi veljet.
Olin silloin 26-vuotias.
Olin aloitteleva toimittaja ja tein juttua tästä isosta festivaalista.
Vietin paljon aikaa lehdistön tiloissa -
ja raportoin New Yorkiin.
Se oli hauskaa -
tähän asti.
Katselin vahinkoja ympärilläni.
Hävitystä, kerrassaan.
Ihmettelin, miten helvetissä niin kävi.
Woodstock 99!
NETFLIX-DOKUMENTTISARJA
Woodstock 99, jee!
Se oli mahtavaa. En ollut koskaan nähnyt vastaavaa.
Se oli historiallinen hetki. Oli uskomatonta olla siinä mukana.
Hei, kaverit!
Tuntui, että se oli rauhaa ja rakkautta, sopusointuista yhdessäoloa.
En epäillyt ollenkaan.
Tästä tulisi elämäni suurin kokemus.
Alussa kaikki olivat iloisia. Musiikki oli hyvää.
Kädet ilmaan.
Kaikki olivat tietenkin aivan pöllyssä.
Jee, beibi!
Woodstock.
Tunnelma oli pahaenteinen. Hillitön.
Tämä ei ollut pikku juttu. Olimme aliarvioineet sen täysin.
Täydellinen myrsky alkoi muodostua.
Nuoret raivostuivat.
Tilanne riistäytyy hallinnasta.
Jumalauta.
Siellä voi käydä todella huonosti.
Tämä ei kuulu esitykseen. Se on oikeasti ongelma.
Siinä se.
Hitto!
Bensaa, tulitikku ja pum!
Mitä helvettiä?
Kuin elokuvan kohtaus, missä zombit tulevat muurin yli.
Siinä luisuttiin yhä syvemmälle ihmisluonnon paholaismaisuuteen.
Tämä on kuin jostain… Kärpästen herrasta kai.
Ei tätä voi muuten kuvailla.
Se meni totaalisesti mönkään.
Voi hyvä luoja.
Kolmipäiväinen Woodstock-festivaali Bethelin White Lakessa New Yorkissa -
tarjoaa leppoisia ja rauhallisia päiviä musiikin parissa.
Aluetta myyntikojuineen on yli 240 hehtaaria.
Ruuhkia on odotettavissa, joten lähtekää ajoissa.
Woodstock on alkuperäinen vastakulttuurimusiikkifestivaali.
Se ja ehkä kuuhun laskeutuminen tulee 60-luvusta ensimmäisenä mieleen.
MTV:N JUONTAJA
Sinne kokoontuivat parhaat muusikot…
LAULAJA/LAULUNTEKIJÄ
…musiikin parhaalla aikakaudella.
Woodstock on niitä tapahtumia, jotka ovat osa kulttuuriamme.
LAULAJA, BUSH
Voi veljet.
En ole koskaan nähnyt mitään tällaista.
Woodstockin tarina alkaa yhdestä miehestä.
Hän on Michael Lang.
Vastaatko sinä tästä kaikesta?
Kyllä.
YKSI WOODSTOCKIN PERUSTAJISTA
Woodstock oli mahtava.
En haluaisi sanoa "vibat", mutta siellä oli mahtavat vibat.
Vietnamin sota oli iso juttu.
Vastustimme sitä.
LOPETTAKAA SOTA ENNEN KUIN SE LOPETTAA MEIDÄT
Luuletko, että teet toisen? -Jos se onnistuu.
En halunnut vuosiin elvyttää sitä.
En uskonut, että saisimme aikaan saman rauhan ja rakkauden ilmapiirin.
90-luvulla aloin miettiä Woodstockia lasteni sukupolvelle.
He olivat teini-ikäisiä.
Aseväkivallasta oli tullut ongelma.
Kaksi teiniä ammuskeli Columbinen high schoolissa -
tappaen 12 opiskelijaa ja opettajan sekä haavoittaen 30 ihmistä.
Ajatuksena oli tuoda ongelmaa esiin -
ja valottaa nuorelle sukupolvelle Woodstockin ideaa.
Sehän on vastakulttuuri.
Ei väkivaltaa.
Rauhaa, rakkautta ja musiikkia. Sitä se oli.
Tehdään se.
Koe Woodstock 99 kolmen päivän ajan.
Yli 40 huippubändiä ja 250 000 ihmistä.
Woodstock 99, elämäsi matka.
Keith ja minä olimme silloin vain 16.
Terveisiä äidille.
En ollut ennen käynyt konsertissa.
Siellä oli Korn, Limp Bizkit, Rage Against the Machine.
Olin, että sinne on pakko päästä.
Tom kysyi, haluanko Woodstockiin. Totta hemmetissä halusin.
Jee, liput!
Kun sain lipun Woodstockiin, olin onneni kukkuloilla.
Odotin elämäni kokemusta.
Tapaisimme ikäisiämme tyttöjä, juttelisimme, ehkä saisimme seksiäkin.
Onneksi vanhempani eivät tienneet siitä mitään.
Vartuin vanhoillisessa kristillisessä kodissa.
En saanut katsoa MTV:tä.
Oli kapinallinen liike hankkia lippu Woodstockiin.
Pääsimme tänne!
Vanhempani tiesivät vuoden 1969 festivaalista.
Heistä tämä oli hyvä tilaisuus lapselle löytää musiikki ja harmonia.
Minun toiveeni oli olla mahdollisimman sekaisin.
Orillia, Ontario!
Moro.
WOODSTOCK ODOTETTAVISSA RUUHKAA
Woodstock 99!
Sinä kesänä meillä oli Isle of MTV -festivaali -
Nassaussa Bahamasaarilla.
Tässä näette julkkiksia, joiden kanssa saan hengailla.
Paljon upeita tyyppejä.
MTV ilmoittikin lähettävänsä meidät New Yorkiin Woodstock 99:ään.
Olin, että takaisin New Yorkiinko?
"Olen Bahamalla. En minä halua New Yorkiin."
Niistä tuli kuitenkin maailman suurimmat juhlat.
Neljännesmiljoona nuorta,
kolme päivää upeaa musiikkia ja jatkuvaa juhlintaa.
Se oli valtava.
Tähänkö? -Siihen vain.
Liput valmiiksi.
Laukut tarkastetaan portilla.
Olin 14. Ensimmäistä vuotta high schoolissa.
Olin vähän poikatyttö. Minulla oli bandana-huivi päässä.
Hammasraudat suussa.
Olin nuori. Neitsyt ja kaikkea.
Olin käynyt konserteissa,
mutten koskaan näin suurilla festivaaleilla.
Se oli valtava.
Avatkaa laukkunne valmiiksi.
Koko laukkuni pengottiin.
Kaikki ruoka ja juomat otettiin pois.
Suurimmalta osalta otettiin vesipullot pois.
Aivan naurettavaa. Sehän oli vettä.
Olin nähnyt videota vuodelta 69,
rauhaa ja rakkautta, ja odotin suurta, avointa niittyä.
Kukkuloita, vähän kuin Sormusten herrasta, Hobittila-tyylistä. Perillä…
Voi hitto.
Se oli tukikohta.
Aikamoista.
Tuleekohan tänne mustapukuisia miehiä?
Onko hallissa ufo? Mihin oikein olen menossa?
Se oli todella kaukana alkuperäisestä Woodstockista.
Mitä tämä oikein oli?
VUOTTA AIEMMIN
Tämänkokoisen festivaalin järjestämiseen tarvitaan -
kymmeniä miljoonia dollareita rahaa,
paikka, johon tapahtuma mahtuu -
sekä vahva kumppani.
PROMOOTTORI
Yksi suurimmista toimijoista oli -
John Scher Metropolitan Entertainmentista.
Olin aika menestynyt promoottori.
Olin järjestänyt isoja esityksiä.
The Rolling Stones, Grateful Dead ja The Who.
Yksikään tapahtuma -
musiikkialan historiassa ei ole maksanut näin paljoa.
John Scher on tulinen kaveri.
Kova tyyppi, juuri oikeanlainen kumppani minulle.
Aloin keskustella siitä tiimini kanssa.
METROPOLITAN ENTERTAINMENTIN HALLITUS
Kun kuulin tästä ensimmäisen kerran, purskahdin nauruun.
Aprillipäiväkö nyt oli?
Ei sitä kyllä tehdä uudestaan.
Yritimme elvyttää Woodstockin vuonna 1994.
Vuoden 94 Woodstockissa oli ongelmansa.
Miten sujuu? -Muuten hyvin, mutta alkaa sataa.
Tuli kaatosade. Aita kaatui.
Kumotkaa aidat ja tulkaa mukaan.
Ainakin puolet yleisöstä tuli sisään maksamatta.
Konsertti ei ole ilmainen.
Musiikki oli upeaa, mutta rahaa ei tullut.
Sitten tuli Woodstock 99.
Meidän oli pakko tehdä voittoa.
Michael löysi entisen lentotukikohdan.
GRIFFISSIN LENTOTUKIKOHTA
Hän ajatteli, että tällä tienaisimme.
Siellä oli majoitustilat 15 000 hengelle. Tiet olivat kunnossa.
Oli turvajärjestelmät ja sairaala.
Siellä oli valmiina kaikki, mihin 94 oli käytetty miljoonia.
John innostui tästä valtavasti.
Totta puhuen ajattelin, että tienaisimme tällä mukavasti.
Kaikki olivat innoissaan.
Kaikki sanoivat, että tämä oli huono idea.
John kuitenkin kaatoi hallituksen kannan -
ja sanoi: "Minä olen johtaja. Tämä tehdään."
Meille jäi siis järjestäminen.
Historia toistaa itseään,
tällä kertaa Griffissin tukikohdassa Romessa.
Me tuomme tänne kaikkien aikojen suurimman esityksen.
Päätös ei ollut vaikea. Monet ajattelevat…
ROMEN ENTINEN PORMESTARI
…että miksi ottaa poliittisia riskejä.
Minusta tämä oli kaupungille hyvä asia.
Etenkin tukikohdan sulkemisen jälkeen.
Sanoin, että jos tämä onnistuu, siitä tulee huomattava tapaus.
Tämä muistetaan.
Tiedän varmasti, että Romen kaupunki tunnetaan tämän jälkeen kaikkialla.
TÄMÄ EI OLE VANHEMPIESI WOODSTOCK
Jotta liput myisivät, varasimme esiintyjiksi suosituimpia bändejä.
Red Hot Chili Peppers, Sheryl Crow, Korn, Limp Bizkit.
En nyt tahdo liioitella, mutta kaikista tuntui,
että tästä tulisi historiallista.
Antaa mennä. Olet treenannut syystä.
Päätimme kastaa lavan perinteisellä tavalla.
Meillä oli solmuvärjätty paita ja samppanjapullo.
Yksi, kaksi, kolme.
Pullo ei vain rikkoutunut.
Pystyt kyllä.
Kovempaa! -Juuri noin.
Riko se.
Nyt se rikkoutuu.
Jospa vain avaisin sen.
Kun nyt ajattelen samppanjapulloa,
se enteili monella tapaa tulevaa.
Woodstock 99!
ENSIMMÄINEN PÄIVÄ
PERJANTAI
No niin!
Jumankauta!
Nyt pidetään hauskaa.
Pidetään hauskaa, juhlitaan ja sekoillaan!
KLO 11.59
Olimme nyt Woodstockissa.
"Tämä on totta. Älkää nipistäkö minua. En halua herätä."
Woodstock 99 ylpeänä esittää…
James Brown.
James Brownin piti avata festivaali,
mutta kirjallista sopimusta ei ollut.
Se oli ainoa numero, jossa sitä ei ollut.
Hänen managerinsa soitteli minulle.
James halusi täyden palkkion yleensä ennen esitystä.
"Herra Brown ei nouse lavalle ennen kuin loput maksetaan."
"Teille tulee vaikeuksia."
Sanoin hänelle, että täällä on 200 000 ihmistä.
He eivät lähde kotiin, jos James ei esiinny.
Mukavaa se kyllä olisi.
En maksa enempää.
Kaveri alkoi huutaa.
"Tämä on viimeinen tilaisuutesi. Maksat tai hän ei esiinny."
James Brown!
Sanoin,
että tehkää palvelus.
"Kuunnelkaa tätä.
Yksi, kaksi, kolme."
Sanoin: "Suksi helvettiin."
James ymmärsi tilaisuuden.
Hän tiesi, ettei tämä ollut tavallinen keikka.
Tämä oli Woodstock.
Isoimmat bileet ikinä. En ole koskaan nähnyt näin paljon ihmisiä.
Olin tosi innoissani. Hypin seinille.
Moshasin kuin hullu.
PÄIVÄ 1
Ensimmäinen päivä.
Täytyy etsiä olutta.
Siellä oli iso anniskelualue.
Ihmiset olivat juoneet kolme, neljä olutta jo kello 11.
Ajattelin, että ei kai teillä ole edes ikää.
Woodstockin anniskelualue. Kaikki ovat kännissä.
Miten menee, Woodstock?
Huumeita käytettiin melko vapaasti.
Niitä myytiin avoimesti.
Pidettiin pussia ylhäällä ja huudeltiin, mitä tarjolla oli.
Huomasin yhden reppuselkäisen tyypin. Hän sanoi,
että hänellä oli sieniä. Päätin kokeilla.
En ollut tehnyt sitä ennen.
Makasin selälläni sienipäissäni.
Katsoin taivaalle ja olin, että hitto, onko tuolla ufo.
Soitin äidilleni, koska hän käski soittaa, kun olen perillä.
Olin juuri ottanut happoa.
"Hei, äiti, tämä on mahtavaa. Tosi kivaa." Hän kysyi, mitä siellä oli.
"Alastomia ihmisiä kaikkialla."
"Että mitä?" -"Täytyy mennä."
Klik.
Alastomuus. Se oli kaikkialla.
Tissit. -Nätti cheerleader.
Siellä oli naisia, joiden rintoihin oli maalattu juttuja.
Näyttääkö hyvältä? Tuntuu hyvältä.
Isoja, alastomia miehiä. Sitä ei halua nähdä.
Alastomuus on ehdottomasti ykseyttä.
Kymmenellä dollarilla saa Woodstock 99 ruiskutatuoinnin -
mihin vain haluaa.
Kaikki kai haluavat kuulua johonkin.
Oli vapauttavaa nähdä monen naisen riisuutuvan.
Se oli vapauden hetki, jolloin kukin sai olla oma itsensä.
Silloin siitä huokui mahdollisuudet ja optimismi.
Ja me tuotantoryhmänä olimme innoissamme.
Olimme parikymppisiä nuoria, jotka yrittivät tehdä jotain erikoista.
SEITSEMÄN KUUKAUTTA AIEMMIN
Oli vuosituhannen loppu.
Tällainen valtava tapahtuma oli tulossa.
TUOTANTOTIIMI
En välittänyt, mitä tein, kunhan se ei ollut vessojen siivousta.
Näkyvätkö kaikki takarivissä?
Unelmani tuntui toteutuneen.
Budjetti tuntui olevan rajaton.
ALUEVASTAAVA
Ihmiset alansa parhaita.
Oli mahtavaa työskennellä Michael Langin,
alkuperäisen Woodstockin järjestäjän kanssa.
Olin Michael Langin avustaja.
Minua kiehtoi se, miten hänen mielensä toimi.
Hän on aina hyvin rauhallinen.
Tuntuu aina siltä, että hänellä on kaikki asiat hoidossa.
Takarivi, kädet ylös.
Halusin tallentaa kokemukseni.
Kuvasin videokameralla mahdollisimman paljon.
Mitä sinä teet?
Esittelen paikkaa ostoskanavatyyliin.
Edessämme on piknikalue.
Ensivaikutelma oli, että asvalttia on valtavasti.
Se ei ollut sitä, mitä odotin.
Armeijan kompleksista tehtiin festivaalialue.
Siellä oli isoja lentokonehalleja ja älyttömän pitkä kiitorata.
Se ei tuntunut…
Woodstockilta.
Olemme tehneet aluesuunnitelman.
Kartalla on noin 20 neliökilometriä.
Alue näyttää kartalla isolta kolmiolta.
Asvaltin tällä puolella on toinen lava.
Täällä oli päälava.
Täällä oli leirintäalue ja täällä ravehalli.
Täällä olivat toimistot.
Ei siellä ollut juuri muuta kuin asvalttia,
ja aluetta ympäröi 13 km pitkä aita, ettei kukaan pääsisi sisään ilmaiseksi.
Meidän piti tehdä siitä Woodstockin satumaa.
Valmiina?
Tämä on tikkarirumpu.
Monilla oli paljon hyviä ideoita.
Se on yhteisöllinen, interaktiivinen tapahtuma.
Sellaista me kaipaamme tänne.
Suunnitelmat olivat upeita.
Oli kauniita piirroksia siitä, mitä alueelle tehtäisiin.
Se oli kuin toteutunut unelma.
Ympärysaidasta tulisi ruma,
joten päätimme tehdä siitä kauniin rauhanmuurin.
Kuvasin siitä joka sentin.
Se oli upea.
Haasteista huolimatta saimme ahdettua festivaaliin upeita juttuja -
tiibetiläisistä munkeista -
toimintapuistoon, elokuvahalliin ja jättimäiseen ravehalliin.
Toivoimme, että saisimme tuotua tänne vuoden 69 arvoja.
Se taisi olla naiivia.
KLO 14.41
KLO 14.42
Hyvä yleisö, tämän vuoden ehdokas -
Woodstockin sieluksi. Tervetuloa, Sheryl Crow!
Miten teillä menee, kauniit alastomat ihmiset?
Sheryl Crow varattiin pehmeämmästä rockista pitäville.
Sherylin setti oli upea.
Yleisöstä kuitenkin huudeltiin ikävästi.
"Näytä tissit."
Näytä tissit?
Siitä pitäisi maksaa paljon enemmän kuin näistä lipuista.
Hän on kaunis nainen. Pojat kai kokeilivat onneaan.
Se oli täysin sopimatonta.
Oli hieno… -Hyvät tissit, Sheryl!
Mitä? -Miten pärjäsit mudan kanssa?
Kun lähden tästä, menen tuonne väkijoukkoon -
ja esittelen itseni näille…
Siinä meille alkoi valjeta,
että osa yleisöstä -
haki täältä muutakin kuin hyvää musiikkia.
Noodles, katso tätä porukkaa.
Kännissä riehuvia kakaroita.
Oletteko ylpeitä itsestänne?
Miten menee? 99, jee!
Siellä oli miehistä pullistelua, rinnan paukuttelua.
Valkoiset opiskelijapojat ilman paitaa huutelivat "Näytä tissit!"
Ensimmäisenä päivänä tiibetiläiset munkit -
siunasivat tapahtumaa ja toivat sinne rauhaa.
Sen rauhan pilasivat nämä tyypit,
jotka tulivat tänne vain riehumaan.
Rauhaa, veli!
90-luku, varsinkin 90-luvun loppu, oli hyvin erilaista aikaa.
Oli Bill Clintonin skandaali.
Sitten oli…
American Pie oli menestyselokuva.
Se on täynnä…
TOIMITTAJA
…seksuaalisuutta miesnäkökulmasta.
Sitten oli Fight Club,
jossa käsiteltiin mielenkiintoisesti miehisyyttä ja kuluttajuutta.
Televisio on saanut meidät uskomaan,
että meistä kaikista tulee leffa- ja rocktähtiä, mutta ei tule.
Mutta ennen kaikkea väkivaltaa.
Se on hyvä kuva siitä, millainen psykologia saattoi olla -
monen Woodstock 99 -festivaalivieraan takana.
KLO 15.49
Muistutamme kaikkia, että tulee kuuma päivä.
Lämmintä on 30 astetta.
Muistakaa juoda ja koettakaa viilentää itseänne.
Oli tajuttoman kuuma. Varmaan lähes 40 astetta.
Oli kauhea jano,
ja olo oli sekava.
Oli niin kuuma, että piti juoda monta litraa vettä tunnissa,
ettei kuivuisi.
Siellä oli vesipisteitä.
Niihin sai kuitenkin odottaa kauan, koska mitään ei saanut viedä sisään.
Menimme ostamaan tavallisen vesipullon.
Kenelläkään ei ollut varaa siihen.
KYLMIÄ JUOMIA
Silloin vesipullo maksoi ehkä 65 senttiä.
Woodstockissa vesipullo maksoi neljä dollaria.
Se suututti ihmisiä.
Onko se kalliimpaa kuin luulit? -Kauheaa riistoa.
Nämä maksoivat yhdeksän taalaa.
Ihmettelin, miksi kaikki oli niin älyttömän kallista.
KOLME KUUKAUTTA AIEMMIN
Alkuun meistä tuntui, että suuntamme oli sama.
Järjestäisimme upean festivaalin, maksoi mitä maksoi.
Anna minulle lista niistä asioista, mitä tarvitset.
Tarvitsen ainakin 250 000 dollaria.
Sitten alkoi tuntua siltä, että tässä oiottiin.
Tahdon vilpittömästi kiittää kaikkia.
Olette olleet uskomattomia.
Olette tehneet upeaa työtä. Tämä on poikkeuksellinen kokemus.
Mitään tällaista ei tapahdu missään päin maailmaa.
Tällä kuitenkin pyritään saamaan voittoa.
Siitä hetkestä alkaen keskiössä ei enää ollut -
festivaalivieraan kokemus.
Oli vain budjettileikkauksia ja muutoksia, jotta saataisiin voittoa.
Heidän tavoitteensa oli saada rahaa.
MYYJIEN PYSÄKÖINTI
He myivät oikeudet myydä ruokaa.
Mahtavaa. Coca colaa.
Valitettavasti sen sopimuksen myötä -
sitä hoitanut taho sai määrätä hinnoittelun.
Emme voineet asialle mitään.
Kaikki toiveet rauhasta ja rakkaudesta ja vuoden 1969 teemoista katosivat.
Vuoden 99 festivaalin tavoite oli vain saada rahaa.
Herkemmät asiat karisivat -
palkkapäivän odotuksen tieltä.
Katselet Woodstock 99:ää!
Nelonen pyörii.
Halusimme sen myös maksutelevisioon.
Nekin, jotka eivät olleet paikalla, saisivat nähdä sen.
Tee elämäsi matka kotoa käsin.
Kolmen päivän paketin hinta oli 59,95 dollaria.
Se tuotti paljon rahaa.
Miten menee?
Nimeni on Aaron Sadovsky. Olen maksu-tv:n tuottaja.
TV-TUOTTAJA
Minulle ei annettu sääntöjä, rajoja tai määritelmiä.
Kuvaan ihmisiä, jotka ovat tulleet tänne naimaan,
käyttämään huumeita -
ja elämään Woodstock-elämää.
Näytä nännit.
Tavoite oli saada hurjaa kuvaa.
Yllytin yleisöä ja palasin nauhat täynnä.
Yleensä festivaalien tv-lähetyksissä keskitytään musiikkiin.
Maksutelevisio käänsi sen päälaelleen.
Sillä lailla!
Tv-kameroiden läsnäolo innosti festivaalivieraita esiintymään -
yhä villimmin.
Siitä tuli ihmiseläintarha.
Pay-per-view! En tykkää telkkarista, kusipäät!
Haluatteko tätä?
KLO 21.03
Johan on show, ja nyt on vasta perjantai!
Muistan, miten nuoret sanoivat: "Tulin katsomaan…"
Vastaus oli yleensä…
Korn.
"Tulin katsomaan Kornia."
Montako Korn-fania täällä on?
Silloin suurin osa isoista bändeistä, suurimmat bändit, olivat kovaa rockia.
Limp Bizkit, Korn, Rage Against the Machine.
Täällä ei ollut vuoden 69 Woodstockin hippimusiikkia.
Tämä musiikki oli raivokasta.
Nämä bändit olivat nu metallia.
EX-MANAGERI, LIMP BIZKIT
Rock'n'roll-henki ruumiillistui yleisön aggressiivisuudessa.
Moshpitejä oli nähty ennenkin, mutta nämä olivat aivan eri tasolla.
Ei ollut mitään tietoa, miten yleisö pysyisi hallinnassa.
Pari päivää ennen festivaalin alkua -
kokoustimme kaikkien osastopäälliköiden kanssa.
Minä 22-vuotias nostin käteni -
ja yritin huomauttaa,
että esiintyjälistaan tulisi kiinnittää huomiota.
Johnin varaamat bändit, ainakin intensiivisemmät niistä,
eivät olleet minulle tuttuja. En tuntenut niitä yhtään.
Emme varanneet ketään ilman Michaelin hyväksyntää.
Minä, nuori poika, yritin puhua järkeä -
aikuisille, joilla ei ollut hajuakaan siitä,
millaisen kattauksen he olivat laatineet.
Michael Langin ja muiden katseet kehottivat pysymään hiljaa.
KLO 21.14
KLO 21.15
Sillä lailla!
Hitto!
En ole kai missään konsertissa nähnyt…
JÄRJESTYKSENVALVOJA
…sellaista liikehdintää yleisössä ennen keikkaa kuin Kornia odotellessa.
Katsoimme toisiamme,
että mitenhän täällä käy.
Hi-hatia vähän vasempaan korvaan.
Tunnelma lavan takana oli sähköinen.
LAULAJA, KORN
Muistan, kun menin pukuhuoneeseen,
katsoin peiliin ja ajattelin, että voi helvetti.
Tämä on massiivista.
Päätimme Tomin kanssa, että meidän pitää päästä eteen.
Menemme sinne, niin kuulemme kitaran.
Se kitarariffi…
Kun kappale kiihtyy, ihmiset käyvät yhä villimmiksi.
Intro alkoi.
Kävelin lavalle ja näin sen yleisön.
Olin, että mitä pirua.
Kun sen näkee omin silmin,
se on kymmenen kertaa järkyttävämpää.
Hän tuli lavalle ja kysyi…
"Oletteko valmiit?"
Yleisö meni täysin sekaisin.
Näin vain aaltoja, kun ääni kulki yleisön takaosaan.
Kuin jokin valtava energia olisi vapautunut.
Tällä planeetalla ei ole mitään huumetta,
mikä antaisi samanlaisen tunteen, kuin se, että voi hallita yleisöä.
Korn sai yleisön kiihkon valtaan.
Sitä vain ajatteli,
että jokin menee pieleen. Mikä ja milloin?
Yleisön pitää rauhoittua.
Antaa mennä, Woodstock!
Näin asioita, joita ei voi selittää.
Kokonainen osa yleisöstä siirtyi hetkessä pari metriä oikealle.
Ei saa kaatua. Älä vain kaadu.
Kukaan ei muista sinua.
Ihmisiä tuli aidan yli.
Se oli kuin ruumiiden vesiputous.
Tarvittiin enemmän järjestysmiehiä kuin meillä oli.
Se oli kuin Tappajahaista. "Tarvitsemme isomman veneen."
Antaa mennä!
Jeff, sait iskun päähäsi.
Pudotettiinko sinut? -Joo.
Ja kadotit kamerasi. -Joo.
Tekisitkö sen uudestaan? -Joo.
Käsiä murtui, ja väki oli että "Woodstock on paras!"
Tuntui siltä, että tein jotain uskomatonta.
Olimme mahtavia.
Korn oli räjäyttänyt lavan. Se oli upeaa. Seuraavana oli Bush.
Ongelmana vain oli, että mihin kaikki se energia menisi.
Säälin Bushia, kun se joutui soittamaan sen jälkeen.
Aplodit Kornille vielä kerran.
LAULAJA, BUSH
Näin Kornin setin monitoreista.
Se oli aika pelottavaa.
Tämä juna voisi suistua raiteilta.
Kun yleisö kiihtyy sellaiseen vimmaan, sitä on vaikea rauhoittaa.
On perjantai. Yksi bändi vielä.
Bush.
Siinä oli näytön paikka.
Se hermostutti.
Tiesin hyvin, että puolet yleisöstä oli ehkä ihastuneempi Korniin.
Ei tiedetty, miten kävisi.
Jos voitte kuvitella,
millaista on hypätä laivasta pimeään mereen,
se oli sellaista.
Kun niin käy, on muutettava ihmisten tunteita.
Olemme enemmän käsikynkässä kuin mättämässä toisiamme.
Se on meidän sanomamme.
Hän oli pelkkää rauhaa ja rakkautta, "rakastan teitä, rakastan kaikkia".
Hän oli ihastuttava.
Ovatko kaikki tyytyväisiä?
Gavin ymmärsi Woodstockiin liittyvän perinteen.
Bändi palautti sen tavallaan -
hippeihin hard rock -fanien sijaan.
Yleisö oli yhä vilkasta, mutta juuri tapahtuneeseen verrattuna -
se oli hieman rauhallisempi.
Olen ylpeä siitä, että saimme yleisön takaisin siihen,
mitä tapahtumalta ehkä toivottiin,
verrattuna siihen, mihin se sitten luisui.
Meidän pitää nähdä paljon enemmän!
Woodstock!
Woodstock 99:n ensimmäinen päivä.
KLO 23.59
Tekstitys: Teija Kuivalainen