1
00:00:13,920 --> 00:00:15,920
AMELIA'S 18TH BIRTHDAY PARTY MIX

2
00:00:41,920 --> 00:00:43,920
HAPPY BIRTHDAY

3
00:07:39,600 --> 00:07:43,120
{\an8}MY WISH IS TO BECOME COOL

4
00:10:22,440 --> 00:10:24,680
MOA SAYS:
HAPPY BDAY, U R 18!

5
00:10:28,440 --> 00:10:31,800
JUNE 2002

6
00:11:09,440 --> 00:11:11,160
THE SKÅBERGA POST

7
00:11:15,680 --> 00:11:19,440
DOLLY THE SHEEP HAS GOT RHEUMATISM

8
00:11:45,000 --> 00:11:47,160
{\an8}THURSDAY, JUNE 13TH, 2002

9
00:23:30,760 --> 00:23:33,120
HAPPY BIRTHDAY

10
00:41:17,560 --> 00:41:21,560
WE NOW HAVE DVD!

11
00:50:22,120 --> 00:50:26,760
DICK

12
00:50:29,200 --> 00:50:32,280
POLICE

13
00:50:48,160 --> 00:50:49,600
SCHOOL COUNSELOR

14
01:06:51,800 --> 01:06:53,520
MY WISH IS TO BECOME COOL

15
01:09:09,920 --> 01:09:12,840
SCHOOL'S OUT – HONK

16
01:23:58,840 --> 01:24:03,840
Subtitle translation by:
Sanna Arvidsson Milton