1
00:00:15,000 --> 00:00:16,125
Go, go, go, go, go!
2
00:00:18,833 --> 00:00:21,041
See?
Everything worked out.
3
00:00:23,875 --> 00:00:26,625
Aw, I wanna be a letter!
4
00:00:36,500 --> 00:00:37,708
Oh, yeah, yeah, yeah!
5
00:00:37,791 --> 00:00:40,000
-How do you like that, huh?
-Hey, watch your six, bro!
6
00:00:40,250 --> 00:00:41,333
Come on, come on, come on.
7
00:00:41,416 --> 00:00:44,166
Big money, big money, aw,
high score, high score.
8
00:00:44,250 --> 00:00:45,666
Yeah, yeah, get some!
9
00:00:45,750 --> 00:00:47,791
Oh, yeah!
Top left, top left!
10
00:00:47,875 --> 00:00:49,458
Put on the shawl!
11
00:00:49,541 --> 00:00:50,666
-Blouse power!
-Come on!
12
00:00:50,750 --> 00:00:51,958
-Oh, no!
13
00:00:52,041 --> 00:00:53,333
High score!
14
00:00:55,041 --> 00:00:56,458
-Come on, come on, come on!
15
00:00:56,541 --> 00:00:58,125
I'm great.
Oh, get the power up!
16
00:00:58,208 --> 00:00:59,583
-Watch out for that guy.
17
00:01:02,208 --> 00:01:03,375
Don't mind me.
18
00:01:03,458 --> 00:01:05,708
Dad, move, move, Dad, please!
19
00:01:05,791 --> 00:01:08,333
-Dad, come on!
-Beautiful sucking action.
20
00:01:08,416 --> 00:01:10,500
Dad, Dad, move, move, Dad!
21
00:01:18,416 --> 00:01:19,875
My tibia!
22
00:01:19,958 --> 00:01:21,541
-I'll get it!
23
00:01:29,458 --> 00:01:31,000
You got a package.
24
00:01:31,083 --> 00:01:32,833
Eh. I'm good.
25
00:01:32,916 --> 00:01:34,583
Why aren't you opening it?
Kids don't get mail every day.
26
00:01:34,666 --> 00:01:35,875
It's not like we're adults
27
00:01:35,958 --> 00:01:37,208
with their glossy magazines,
28
00:01:37,291 --> 00:01:39,916
and fancy credit card bills.
29
00:01:40,000 --> 00:01:41,916
I already know what it is, Max.
30
00:01:42,000 --> 00:01:43,083
It's from my grandma.
31
00:01:44,041 --> 00:01:46,791
Oh, wow! A hoop and a stick!
Can I play with it?
32
00:01:46,875 --> 00:01:48,500
Knock yourself out.
33
00:01:53,916 --> 00:01:55,083
Man, this sucks.
34
00:01:59,416 --> 00:02:02,250
-Why would you ask for this?
-I didn't.
35
00:02:02,333 --> 00:02:04,375
My grandma gets me
the same gift every year
36
00:02:04,458 --> 00:02:06,416
on International Grandchild's Day.
37
00:02:06,500 --> 00:02:08,000
My scapula!
38
00:02:08,083 --> 00:02:09,083
Does she hate you?
39
00:02:09,166 --> 00:02:11,458
No, Max.
She doesn't even know me.
40
00:02:12,833 --> 00:02:14,916
-You haven't met your grandma?
41
00:02:15,000 --> 00:02:16,875
No, which is part of the problem.
42
00:02:16,958 --> 00:02:18,750
I mean, why send me anything
43
00:02:18,833 --> 00:02:21,250
if you never take the time
to get to know what I like?
44
00:02:21,333 --> 00:02:23,708
My grandma just assumes
I like hoops and sticks
45
00:02:23,791 --> 00:02:26,250
probably because she
likes hoops and sticks.
46
00:02:26,333 --> 00:02:29,625
All it would take to get to know me
is a visit every once a while,
47
00:02:29,708 --> 00:02:31,875
or a call, or even a handwritten
correspondence
48
00:02:31,958 --> 00:02:34,708
that would trigger me to text her
to avoid written correspondences.
49
00:02:34,791 --> 00:02:35,875
But no!
50
00:02:35,958 --> 00:02:39,250
All Grandma ever sends me
is the same hoop and stick.
51
00:02:39,666 --> 00:02:42,708
What does she think? If she
sends it enough, I'll start to like it?
52
00:02:42,791 --> 00:02:46,000
What I'd like is a grandma
who knew what I liked!
53
00:02:48,291 --> 00:02:51,458
Go to Grandma.
Tell her what you like.
54
00:02:52,666 --> 00:02:53,750
-Ow!
55
00:02:53,833 --> 00:02:56,291
Problem:
I don't know where she lives.
56
00:02:56,375 --> 00:02:58,166
I do!
57
00:03:00,041 --> 00:03:01,708
She lives in Dirt?
58
00:03:01,791 --> 00:03:03,583
Why haven't my parents introduced us?
59
00:03:03,666 --> 00:03:06,875
If they're anything like my parents,
it's because they hate her.
60
00:03:06,958 --> 00:03:08,375
I'm okay!
61
00:03:29,333 --> 00:03:30,666
First stop!
62
00:03:30,750 --> 00:03:32,041
Whoa, wait, really?
63
00:03:32,125 --> 00:03:33,500
You know, with all
those people dissolving,
64
00:03:33,583 --> 00:03:35,291
I thought more time
would have passed.
65
00:03:38,291 --> 00:03:42,125
Ugh. Why does your grandma
live somewhere so beige?
66
00:03:50,375 --> 00:03:52,500
"Welcome to Grandma's Place.
67
00:03:52,583 --> 00:03:54,666
One Hug."
68
00:04:05,708 --> 00:04:07,458
Huh. Oh.
69
00:04:07,541 --> 00:04:09,291
It's just an office building.
70
00:04:09,375 --> 00:04:11,416
I guess this was all for nothing.
71
00:04:15,500 --> 00:04:20,666
I am the Gift Replication
and Manufacturing AI machine,
72
00:04:20,750 --> 00:04:23,458
or GRANDMA,
73
00:04:23,541 --> 00:04:27,458
a one-stop gift fulfillment service
capable of learning
74
00:04:27,541 --> 00:04:31,625
and convincing children that
their grandparents actually exist.
75
00:04:36,541 --> 00:04:38,541
-Enjoy your gift!
76
00:04:39,666 --> 00:04:41,375
Your grandma's a machine?
77
00:04:43,666 --> 00:04:45,583
I am not seeing the resemblance.
78
00:04:45,666 --> 00:04:48,250
No, Max, don't you see?
79
00:04:48,333 --> 00:04:50,958
She's clearly part of a gift-giving
subscription service
80
00:04:51,041 --> 00:04:52,500
my parents signed me up for.
81
00:04:52,583 --> 00:04:55,375
Yeah, and you'd think
you'd be more appreciative, bubble boy.
82
00:04:55,458 --> 00:04:56,958
Hey! Who are you calling...?
83
00:04:57,041 --> 00:04:58,833
Wait. You're sentient?
84
00:04:58,916 --> 00:05:00,833
You bet your bare butt I am.
85
00:05:00,916 --> 00:05:02,916
And I don't take sass.
86
00:05:03,000 --> 00:05:07,333
Sorry, I mean no offense,
but your gifts aren't very personal.
87
00:05:07,416 --> 00:05:08,833
Then tell your parents.
88
00:05:08,916 --> 00:05:10,625
They didn't tell me anything about you,
89
00:05:10,708 --> 00:05:13,541
which is why you got the default gift,
hoop and stick.
90
00:05:16,916 --> 00:05:17,916
Hoop and stick!
91
00:05:23,666 --> 00:05:24,791
Hmm.
92
00:05:24,875 --> 00:05:27,166
What if you could learn
everything about me?
93
00:05:27,250 --> 00:05:29,375
Could you make a James-y gift?
94
00:05:29,458 --> 00:05:32,916
Of course. What part of my acronym
did you not understand?
95
00:05:34,791 --> 00:05:36,666
Max, I'll catch you later.
96
00:05:36,750 --> 00:05:38,750
I'm gonna take my
fake neglected grandma
97
00:05:38,833 --> 00:05:41,458
out of her hovel
for a day that's all about me.
98
00:05:42,583 --> 00:05:44,208
A boy and his printer grandma.
99
00:05:45,833 --> 00:05:48,166
I've never seen
anything more beautiful,
100
00:05:48,250 --> 00:05:49,750
except for sunsets,
101
00:05:49,833 --> 00:05:51,833
baby otters and...
102
00:05:51,916 --> 00:05:53,750
Ooh, peanuts!
103
00:05:59,708 --> 00:06:01,958
-This is what kids do for fun?
-Yeah.
104
00:06:02,041 --> 00:06:04,208
Kids love getting elevated.
105
00:06:12,750 --> 00:06:16,083
Ha! You got no friends, James!
106
00:06:16,166 --> 00:06:19,083
You gotta hang out
in the park with a printer!
107
00:06:19,166 --> 00:06:21,791
Hey! That's my grandma!
108
00:06:21,875 --> 00:06:24,458
Yeah, sure.
That's your grandma.
109
00:06:24,541 --> 00:06:27,291
And my grandma's this horse!
110
00:06:27,916 --> 00:06:29,875
-Well, you didn't have...
-If that's your grandma,
111
00:06:29,958 --> 00:06:32,083
I can see why she's so miserable.
112
00:06:32,166 --> 00:06:35,750
Having a disrespectful,
inconsiderate blob of a grandson
113
00:06:35,833 --> 00:06:37,416
must make her wish every day
114
00:06:37,500 --> 00:06:40,500
she never met your
grandfather at Coney Island.
115
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Don't listen to them, Grandma.
Come on. Let's get out of here.
116
00:06:49,166 --> 00:06:50,791
You stood up for me.
117
00:06:50,875 --> 00:06:52,375
I couldn't help myself.
118
00:06:52,458 --> 00:06:55,708
I was just suddenly filled with a rage
that made my ink boil.
119
00:06:55,791 --> 00:06:58,000
You're feeling what grandmas feel--
120
00:06:58,083 --> 00:07:01,541
overprotectiveness for their
clearly illegitimate grandchild.
121
00:07:05,250 --> 00:07:07,500
Let's enjoy the beautiful things.
122
00:07:07,583 --> 00:07:08,958
Ahh.
123
00:07:09,041 --> 00:07:10,041
Hmm.
124
00:07:10,125 --> 00:07:14,041
Hey, Bob Awman, you know your bench
is super uncomfortable, right?
125
00:07:14,125 --> 00:07:15,583
But you don't care, do you?
126
00:07:15,666 --> 00:07:18,666
-Well, how could he? He's dead.
127
00:07:18,750 --> 00:07:20,750
Why do you have to die to get
your own dedication bench?
128
00:07:20,833 --> 00:07:24,625
What kind of person only gets immortalized
with a bench and not a statue?
129
00:07:24,708 --> 00:07:26,875
Now, that's a compliment!
130
00:07:26,958 --> 00:07:28,583
Get that in your data.
131
00:07:28,666 --> 00:07:29,666
Got it.
132
00:07:29,750 --> 00:07:30,750
Statue, good.
133
00:07:30,833 --> 00:07:32,958
-Bob Awman, garbage.
134
00:07:34,833 --> 00:07:36,666
Oh, if I didn't know any better,
135
00:07:36,750 --> 00:07:39,458
I would say I got my snarky
sense of humor from you.
136
00:07:39,541 --> 00:07:41,625
I know, it's like we're actually related.
137
00:07:41,708 --> 00:07:43,958
Tell me more about my grandson.
138
00:07:44,041 --> 00:07:45,708
Well, I like...
139
00:07:45,791 --> 00:07:47,750
-Ugh.
140
00:07:50,500 --> 00:07:54,041
-Ugh, can you believe this guy?
-Yeah.
141
00:07:54,125 --> 00:07:56,791
Nobody asked him to DJ the park!
142
00:07:56,875 --> 00:07:58,541
Ha! I know, right!
143
00:07:58,625 --> 00:08:00,333
Who shows up to a public place
144
00:08:00,416 --> 00:08:03,666
and decides they're going
to change the soundtrack?
145
00:08:18,625 --> 00:08:19,625
Huh?
146
00:08:22,375 --> 00:08:24,333
I feel like I've known you forever.
147
00:08:24,416 --> 00:08:27,166
Oh, we're just getting
started, GRANDMA.
148
00:08:27,250 --> 00:08:29,666
There's much more of me to like.
149
00:08:54,000 --> 00:08:56,375
You're right, this thing sucks.
150
00:09:03,208 --> 00:09:05,291
Oh, and don't forget to
put on your 3D glasses.
151
00:09:05,375 --> 00:09:07,375
I'm a 3D printer, James.
152
00:09:07,458 --> 00:09:09,041
I just call them glasses.
153
00:09:17,916 --> 00:09:21,208
I'll try one of everything.
154
00:09:22,000 --> 00:09:23,166
Ugh.
155
00:09:26,958 --> 00:09:28,083
Ah.
156
00:09:28,166 --> 00:09:30,208
Why are ice cream shops the only place
157
00:09:30,291 --> 00:09:32,958
that allow unlimited free samples?
158
00:09:33,041 --> 00:09:36,958
It's a cultural phenomenon that extends
to no other type of establishment.
159
00:09:37,041 --> 00:09:38,666
Yeah, you don't walk into a pizza shop
160
00:09:38,750 --> 00:09:40,916
and ask to try a miniature slice
of everything.
161
00:09:41,000 --> 00:09:43,875
Isn't she the best?
162
00:09:44,833 --> 00:09:49,250
That'll be $55.70.
163
00:09:49,333 --> 00:09:51,125
Your sign says free samples.
164
00:09:52,833 --> 00:09:55,125
"First three are free,
165
00:09:55,208 --> 00:09:57,750
the rest cost money"?
166
00:09:59,750 --> 00:10:02,208
Don't worry, Grandma's got this.
167
00:10:02,291 --> 00:10:04,541
Aw, well, thank you, GRANDMA.
168
00:10:07,208 --> 00:10:08,666
"Bob Awman"?
169
00:10:08,750 --> 00:10:10,541
You're not Bob Awman.
170
00:10:10,625 --> 00:10:12,541
I know Bob Awman.
171
00:10:12,625 --> 00:10:14,333
He's a bench.
172
00:10:15,416 --> 00:10:17,083
You printed his card?
173
00:10:17,166 --> 00:10:19,208
I'm a printer, it's what I do.
174
00:10:20,250 --> 00:10:21,916
I'm calling security.
175
00:10:22,000 --> 00:10:26,541
Roxanne, this printer's
committing ice cream fraud.
176
00:10:32,916 --> 00:10:35,416
-Run!
-How? I don't have any legs.
177
00:10:46,916 --> 00:10:49,041
Oh, shoot, oh, shoot, oh, shoot!
178
00:11:04,958 --> 00:11:06,041
Ugh!
179
00:11:09,666 --> 00:11:10,875
What's happening?
180
00:11:10,958 --> 00:11:12,416
You're huffing it like an old man.
181
00:11:12,500 --> 00:11:14,458
No. Why have we stopped?
182
00:11:14,541 --> 00:11:17,541
Oh, sorry, kid,
I've run out of cord!
183
00:11:31,750 --> 00:11:35,000
Hang on.
We're going for a ride.
184
00:11:35,083 --> 00:11:36,583
Hang on's my middle name.
185
00:11:36,666 --> 00:11:38,916
Oh!
186
00:11:46,333 --> 00:11:47,916
Out of the way!
187
00:11:48,750 --> 00:11:51,000
-To your left!
188
00:11:51,083 --> 00:11:52,916
-To your right!
189
00:11:55,333 --> 00:11:57,041
Ooh, rum raisin.
190
00:11:57,125 --> 00:11:58,791
Gangway!
191
00:12:05,458 --> 00:12:06,916
Ah-ha!
192
00:12:07,000 --> 00:12:08,416
Move it or lose it!
193
00:12:10,750 --> 00:12:11,750
Behind you!
194
00:12:16,958 --> 00:12:18,083
Aah!
195
00:12:18,166 --> 00:12:19,208
Look out.
196
00:12:21,166 --> 00:12:24,125
Aw, I paid good
money for this bench.
197
00:12:24,208 --> 00:12:25,541
We're a-coming.
198
00:12:29,791 --> 00:12:31,416
Oh, Mondays, am I right?
199
00:12:49,500 --> 00:12:51,875
Max, why are you still here?
200
00:12:51,958 --> 00:12:53,416
What? I can't leave!
201
00:12:53,500 --> 00:12:55,666
I gotta get these papers
into the zoom pipe.
202
00:12:57,166 --> 00:12:58,375
How was your day?
203
00:12:58,458 --> 00:12:59,791
Amazing.
204
00:12:59,875 --> 00:13:02,375
I never thought a printer and I
could have anything in common,
205
00:13:02,458 --> 00:13:03,833
but GRANDMA proved me wrong.
206
00:13:03,916 --> 00:13:05,708
Oh, yeah, we're like twins.
207
00:13:08,750 --> 00:13:11,083
Oh, okay!
Now I see the resemblance.
208
00:13:11,791 --> 00:13:14,791
Which is why I know what he likes.
209
00:13:27,416 --> 00:13:29,458
Ohh!
210
00:13:30,166 --> 00:13:31,583
That felt good.
211
00:13:37,541 --> 00:13:38,458
Oh!
212
00:13:38,541 --> 00:13:41,125
I'm better than Bob Awman.
213
00:13:42,166 --> 00:13:45,458
Yeah, but that isn't saying much.
He's dead!
214
00:13:49,791 --> 00:13:50,875
Wait, who?
215
00:13:57,291 --> 00:13:58,916
I'm not dead!