EEN NETFLIX-SERIE
Vooruit.
Zie je? Niks aan de hand.
Ik wil een letter zijn.
GEZOCHT: DOOD OF VLIEGEND
Ja.
Achtennegentig, 99, 100.
Zo moet dat.
Hé. Je vraagt je vast af hoe ik hier kom.
Het begon met huiswerk.
Huiswerk is een verlengstuk van mezelf.
Huiswerk is…
goed graniet, kwarts
Pap. Niet storen. We zijn aan het mediteren.
O, sorry.
Problemen zijn omgekeerde oplossingen.
Problemen zijn…
Nootje? Van Onaantrekkelijk Voedsel.
Mam. We proberen huiswerk te maken. -Echt?
Het lijkt alsof je het juist uitstelt.
Denk na.
Literatuur is niet uitgevonden om mij persoonlijk te kwetsen.
Literatuur is…
Ga weg.
Ik heb 'm.
Je hebt 'm vermoord.
Hij onderbrak ons ritueel.
Onderbrekingen verpesten alles.
Alles wat we als soort nog niet hebben bereikt…
…komt omdat iemand…
…een ander onderbrak terwijl hij het uitvogelde.
Door onderbrekingen hebben we geen jetpacks.
Maar wat als hij een familie had?
Hij was op mijn terrein.
Ik vermoord ook geen insecten in de natuur.
Als ze in mijn huis zijn, onderneem ik actie.
Dus als er nu een bidsprinkhaan binnenkomt…
Begin maar te bidden.
Als ik de natuur in ga, mag hij mij doden.
Daar zit wat in.
Er zijn tenminste geen gevolgen.
SCHOOL DIRT
Goed dat we ons huiswerk af hebben.
M'n polsen zijn nog gevoelig van die klappen.
Meester McFly, is er iets mis?
Wilt u ergens anders huilen om niet voor schut te staan?
Oma McFly is gisteravond nooit thuisgekomen.
Oma McFly?
Waar ging ze heen?
Bedankt dat je het vraagt, Max.
Ze is hier voor het laatst gezien.
Dat is heel dicht bij jouw huis.
Is ze klein?
Ja.
Kwetsbaar?
Enorm… -Onderbreekt ze je vaak?
Voortdurend.
Dat vind ik het leukst aan haar.
Wij McFly's zijn een hechte familie.
Sorry, dat is mijn beltoon. Ik moet opnemen.
M'n familie organiseert 'n zoekactie.
We gaan oma vanavond zoeken.
Ik heb z'n oma vermoord. -Moordenaar.
Nee. Het was een ongeluk.
Je sloeg haar met Onder moeders vleugels.
Als ik dat geweten had, had ik haar niet gedood…
…met een klassieker over vrouwenproblemen.
Ze organiseren een zoekactie. Wat doen we?
Help me oma te vinden.
Ze zit vast aan je weggegooide kauwgom.
Jakkes.
Ik ben zo trots op je.
Jezelf aangeven is precies wat je moet doen.
Dat ga ik dus niet doen.
Ik verberg het bewijs. Geen lichaam, geen misdaad.
Maar ik ben al medeplichtig.
Ik kan niet helpen. -'Medeplichtig'?
Dat is sowieso ernstig.
Er komt iemand aan. Verstop oma.
Lelijk rozijntje? -Wat?
Je zou er een moord voor plegen.
Nee. -Jij, Max?
Ze zijn om voor te sterven.
Nee. -Je hebt er al een paar.
Heeft Max al een rozijn?
Ik heb niemand vermoord. Stoor niet steeds.
M'n schouderblad.
Ik smaak naar misdaad.
Relax. Blijf kalm.
Dat valt niet mee.
Ik had het tegen mezelf. Want ik word gek.
Weet je? Het komt goed. We moeten van het lichaam af.
Nee. Ik kan het niet.
Prima.
Klink als mij zodat ze niet doorhebben dat ik een lijk begraaf.
Bah. Stom. Tirade.
Het draait om mij en mijn grote hoofd.
Dab, dab, hashtag.
Geen lichaam, geen misdaad.
Klaar is… -Ik moest het doen. Ze hadden ons door.
Wat heb je gedaan?
Ik moest wel.
Ze bleven maar komen.
De lijken trekken ze aan.
Relax. Het kan nog goedkomen.
We begraven ze allemaal.
Jij helpt me en we hebben een grotere lepel nodig.
Een schop?
BOUWMARKT
Ik haat dit. Ik voel me zo vies.
O ja. We hebben industriële reiniger nodig.
Kom, laten we…
Raad eens.
Tijdens de zoekactie verdwenen nog acht familieleden.
Er is iets aan de hand en ik ga er iets aan doen.
Soms moet je het heft in eigen handen nemen.
Bedankt, zeg.
Meestal zeggen klanten niets als ze verdachte producten kopen.
Knuffel.
We moeten naar huis voor hij ons ziet.
MOORDLAAN
Hij weet het.
Maar hoe dan?
We halen een fro-yo en vergeten McFly.
Maar hij kan ons volgen. -We doen iets onverwachts.
Rennen.
Dat is niet meer nodig, Max.
Ik kan hier niet van genieten met al dat schuldgevoel.
Vlieg.
Ik heb het weer gedaan. Wat heb ik toch?
Max. Wacht.
Niemand weet van ons misdrijf.
Hé, James. Hier is je rekening.
Wil je ook een gratis vliegvisreis winnen?
Hier, een flyer.
Gave outfit.
Pas op, je broek vliegt nog weg.
Wat zeg ik nou? James draagt nooit iets.
Blijf rustig.
Vliegen zijn levende wezens.
Ze zijn om voor te sterven.
Pas op, je broek vliegt nog weg.
Moordenaar.
Nee.
Het was een ongeluk.
Hoi.
-Vliegen.
Vliegen.
-Morgen.
Vliegen.
McFly's hele familie?
Koekje? Met havermout en rozijnen.
Het was een droom.
O nee. Hij komt wraak nemen.
Max.
Je hebt iemand vermoord. Wat nu?
Ga weg, vlieg.
Alsjeblieft. Doe dit niet.
O jee.
Sorry. Ik hoopte dat je me niet zou zien.
Het wordt erg rumoerig.
En erg rommelig.
Doe me alstublieft geen pijn.
Ik beken. Ik heb je oma vermoord en je familie begraven.
Wat?
Je familie. De andere vliegen.
Vliegen?
Waar heb je het over?
Mijn familie is in orde. Oma McFly was niet eens vermist.
Dat klopt.
De zoekactie bleek 'n feest te zijn en ze wilde mij niet uitnodigen.
Daarom kom ik je dakgoot maken.
Mijn wat?
Ze zijn beschadigd door de regen…
…dus je ouders vroegen me om hulp.
Met het geld voor deze klusjes…
…kan ik mijn oma op een cruise sturen.
Heel misschien…
…nodigt ze me dan wel uit…
…in plaats van vermist of dood te zijn.
Afdalen en grond.
Dus ik zit niet in de problemen? -Nee, joh.
Omdat je een vlieg hebt vermoord?
Het was op jouw terrein.
Ja. En hij stoorde me.
Ik heb om minder gedood.
Staan blijven. -Ik ben weg.
Je staat onder arrest voor moord.
Maar hoe? Wie?
Ik heb ze alles verteld.
Het spijt me.
Hij heeft een mooie deal gesloten.
Nu ga je levenslang de bak in.
Levenslang?
Honderdeneen, 102, 103.
Zo ben ik hier dus beland.
Het kon erger.
Niemand stoort me tijdens m'n huiswerk. -Nee?
Het klinkt alsof je het uitstelt.
Sorry dat ik stoor, maar je komt vrij.
Nu al? Ik had toch levenslang? Ik ben hier pas een dag.
Ja. Vliegenlevenslang. Ze leven niet lang.
Blijf van mijn claxon af. -Sorry.
En leun niet op m'n auto.
Sorry dat ik je verraadde. Ik kon opnieuw beginnen met al dat geld.
Geeft niet. Nu ben ik gespierd.
Je hebt 'm vermoord. -Het was maar een mug.
Maar we zijn op hun terrein.
Ondertiteld door: Rick de Laat